Saltar ao contido

Octavio Augusto

Este é un dos 1000 artigos que toda Wikipedia debería ter
Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
(Redirección desde «César Augusto»)

Infotaula de personaImperatorEditar o valor em Wikidata
Octavio Augusto
Pater PatriaeEditar o valor em Wikidata

Editar o valor em Wikidata
Nome orixinal(la)Imperator Caesar Divi f. AugustusEditar o valor em Wikidata
Biografía
Nacemento(la)C. Octavius C.f.Editar o valor em Wikidata
23 de setembro de 63 a. C.Editar o valor em Wikidata
RomaEditar o valor em Wikidata
Morte19 de agosto de 14Editar o valor em Wikidata(75 anos)
Nola (Imperio Romano) Editar o valor em Wikidata
Causa da mortemorte naturalEditar o valor em Wikidata
Lugar de sepulturaMausoleo de AugustoEditar o valor em Wikidata
Senador romano
valor descoñecido – valor descoñecido
Triumvir rei publicae constituendae(pt)Traducir
43 a. C. – 33 a. C.
Cónsul romano
33 a. C. – 33 a. C.
Xunto con:Lúcio Volcácio Tulo(pt)Traducir
Emperador romanoImperio Romano
xaneiro de 27 a. C. – 19 de agosto de 14
← sen valor –Tiberio
Pontifex maximus(pt)Traducir
13 a. C. –
Lépido(pt)Traducir
Censor romano
Tribuno(pt)Traducir
Editar o valor em Wikidata
Datos persoais
País de nacionalidadeRoma AntigaEditar o valor em Wikidata
RelixiónRelixión na Roma antigaEditar o valor em Wikidata
Actividade
Ocupaciónpolítico da Roma antiga,militar da Roma antigaEditar o valor em Wikidata
Período de tempoRepública Romana Tardía,Alto Imperio Romano,Greco-Roman Egypt(en)Traducir,Roman Egypt Era(en)Traducir,principado romano(pt)TraducireDinastía Xulio-ClaudiaEditar o valor em Wikidata
LinguaLingua latinaEditar o valor em Wikidata
Carreira militar
Rango militarImperatorEditar o valor em Wikidata
Outro
TítuloAugusto (título)Editar o valor em Wikidata
FamiliaDinastía Xulio-Claudia,César (família)(pt)TraducireOctavii Rufi(en)TraducirEditar o valor em Wikidata
CónxuxeCláudia Pulcra(42 a. C.–40 a. C.),divorcio
Escribónia(40 a. C.–38 a. C.),divorcio
Lívia Drusa(37 a. C.–14),morte
ParellaSalvia Titisska(en)TraducirEditar o valor em Wikidata
FillosXulia a Maior
()Escribónia(pt)Traducir
Tiberio,fillo adoptivo
()Tibério Cláudio Nero(pt)TraducirLívia Drusa(pt)Traducir
Lucio César,fillo adoptivo
()Marco Vipsanio AgripaXulia a Maior
Caio César,fillo adoptivo
()Marco Vipsanio AgripaXulia a Maior
Agripa Póstumo(pt)Traducir,fillo adoptivo
()Marco Vipsanio AgripaXulia a MaiorEditar o valor em Wikidata
PaisCaio OctavioeXulio CésarEditar o valor em WikidataeAciaEditar o valor em Wikidata
IrmánsOctávia(pt)TraducireOtávia, a Velha(pt)TraducirEditar o valor em Wikidata
ParentesXulio César(tio-avô(pt)Traducir,pai adotivo(pt)Traducir)
Júlia Cesaris(pt)Traducir(avoa materna)
Marco Cláudio Marcelo(pt)Traducir(sobriño,xenro)
Nero Cláudio Druso(pt)Traducir(fillastro)
Tiberio(fillastro)
Cornelia(en)Traducir(fillastra)Editar o valor em Wikidata

BNE: XX1026401Find a Grave: 8215554Editar o valor em Wikidata

Gaius Iulius Caesar Octavianus Augustus,chamado taménCésar AugustoeOctavio Augusto,nado enRomao23 de setembrodo63 a. C.e finado enNolao19 de agostodo14,[n. 1]foi o primeiroemperador romano.Gobernou desde o ano27 a. C.ata a súa morte no14d. C.,[n. 2]tras un prolongado reinado de catro décadas. É coñecido por ser o fundador do Principado Romano, que é a primeira fase doImperio Romano,así mesmo é considerado un dos maiores líderes da historia da humanidade.[1]

Nado baixo o nome deCaio Octavio(Gaius Octavius), foiadoptadopolo seutío avóXulio Césarno seu testamento do ano44 a. C.No27 a. C.osenado romanoconcedeu a Octavio usar ocognomende «Augusto», e por conseguinte converteuse enEmperador César Augusto(Imperator Caesar Augustus).[n. 3]Por mor dos varios nomes que ostentou, é común chamalo «Octavio» ao referirse aos sucesos acontecidos entre os anos63e 44 a. C. e «Augusto» despois do 27 a. C. Nas fontesgregas,Augusto é coñecido comoὈκταβίος(romanizado «Octavíos», galeguizado «Octavio»),Καῖσαρ(romanizado «Kaisar», galeguizado «César»),Αὔγουστος(romanizado «Augoustos», galeguizado «Augusto») ouΣεβαστός(romanizado «Sebastós», galeguizado «Venerable», tradución literal deAugustus), dependendo do contexto.

O mozo Octavio converteuse enherdeirode Xulio César tras o asasinato deste no 44 a. C. Un ano despois, no43 a. C.,conformou xunto conMarco AntonioeLépidounhaditadura militarcoñecida como oSegundo Triunvirato.Como triunviro, Octavio gobernou Roma e a maior parte das súas provincias[n. 4]como unautócrata,facéndose co poder consular tras as mortes doscónsulesAulo HircioeCaio Vibio Pansae facéndose reelixir a si mesmo todos os anos. Tempo despois, o triunvirato iríase rompendo ante as ambicións dos seus creadores: Lépido foi obrigado a exiliarse, mentres que Marco Antonio terminou suicidándose tras a súa derrota nabatalla naval de Acciofronte á frota de Octavio, dirixida porAgripano31 a. C.

Coa desaparición do Segundo Triunvirato, Octavio restaurou os principios daRepública,co que o poder gobernamental pasou a establecerse no Senado, aínda que na práctica el retería o seu poder autocrático. Pasaron varios anos para que se chegase a determinar a estrutura exacta pola cal unha entidade republicana podería ser dirixida por un único gobernante; o resultado pasou a coñecerse como oPrincipado.O título imperial nunca chegou a considerarse como un cargo similar ao que significara aditadura romanada República, e que César eSilaostentaran con anterioridade; Augusto rexeitou formalmente devandito cargo despois de que a sociedade romana «rogáselle que asumise a ditadura».[2]Por lei, Augusto contaba con toda unha colección de poderes perpetuos conferidos polo Senado, incluíndo aqueles relativos aotribuno da plebee ocensor.Ocupou oconsuladoata o ano23 a. C.[3]Doutra banda, o seu poder real foi crecendo grazas ao seu poder económico e aos recursos obtidos das súas conquistas, creando relacións de clientela ao longo do Imperio romano,[n. 5]e gañándose a lealdade de moitos soldados e veteranos militares, a autoridade implícita nas moitas honras e títulos que lle eran concedidos polo Senado,[4]e o respecto da xente. O control de Augusto sobre a maioría daslexións de Romaexistentes supuxo unha ameaza armada que podía ser usada contra o Senado, permitíndolle desta forma coaccionar as decisións do mesmo. Con este poder para eliminar a oposición senatorial mediante o uso de armas, o Senado pasou a adoptar un perfil dócil cara ao seustatussoberano. O seu reinado por medio do clientelismo, o poder militar e a acumulación dos cargos propios da extinta República, converteuse no modelo para seguir para os posteriores gobernantes.

O mandato de Augusto iniciou unha era de paz relativa coñecida como aPax romanaouPax Augusta(na súa honra). Agás polas constantes guerras fronteirizas, e coa excepción dunhaguerra civil de sucesión imperialque durou un ano,[5]asociedade do Mediterráneogozou dun ambiente pacífico durante máis de dous séculos. De igual forma, Augusto expandiu o Imperio romano, asegurando no proceso as súas fronteiras mediante a subordinación a Roma das rexións circundantes. Ademais, celebrou un acordo de paz coImperio parto—o máis poderoso dos seus veciños— polavía diplomática,reformou o sistema tributario romano, desenvolveuredes de camiñosque contaban cun sistema oficial demensaxería,estableceu un exército permanente (así como un pequeno corpo de mariña), e creou aGarda Pretorianaxunto a forzas policiais de seguridade, tanto para manter a orde como para combater os incendios en Roma. Resulta destacable engadir que gran parte da cidade reconstruíuse baixo o seu reinado.

Tras a súa morte en 14 d. C., o Senado odivinizouno,sendo posteriormente adorado polo pobo romano.[6]A maneira de legado, os seus nomes «César» e «Augusto» serían adoptados por todos os emperadores posteriores, e o mes de Sextilis sería renombrado «Agosto» na súa honra. Así mesmo, os seus logros son relatados nun documento coñecido comoRes Gestae Divi Augustique, a pedimento do propio Augusto, foi gravado nun par de piares de bronce e colocado enfronte do seumausoleo,chegando tempo despois a tallarse en gran cantidade de edificacións, moitas das cales sobreviviron. Con todo, este material é considerado pouco obxectivo historicamente, e máis ben é tratado como un escrito publicitario cuxo obxectivo é ofrecer unha visión idílica do principado exercido por Augusto. Tras un longo proceso para liquidar os problemas ao redor do seu herdeiro, César Augusto foi sucedido polo seu fillastroTiberio.Houbo rumores, non confirmados, de que morreu envelenado pola súa esposa Livia.

Nomes[editar|editar a fonte]

Ao longo da súa vida, Augusto foi coñecido por moitos nomes:

  • Ao nacer, foi chamado Caio Octavio (Gaius Octavius) en homenaxe ao seupai biolóxico.Os historiadores adoitan referirse a el simplemente como Octavio entre o seu nacemento no63 a.C.e a súa adopción por Xulio César en44 a.C.(despois da morte de Xulio César);[7]
  • Na súa adopción por César, tomou o nome do seu pai adoptivo e converteuse en Caio Xulio César Octaviano (Caius Julius Caesar Octavianus), segundo oestándar romano de nomeamento por adopción.Deixou "Octaviano" rapidamente e os seus contemporáneos referíronse a el como "César" durante o período, pero os historiadores seguen a chamarlle Octavio entre44 a. C.e27 a. C.;[8][9]
  • No42 a. C.,Octavio iniciou otemplo do Divino Xulio,ou templo do Cometa Estelar, e engadiu "Fillo do Divino" (Divi Filius) ao seu nome, co obxectivo de fortalecer os seus lazos políticos cos antigos soldados do César, despois da súa deificación, converténdose en Caio Xulio César, Fillo do Divino (Gaius Julius Caesar Divi Filius);[10]
  • No38 a. C.,Octavio substituíu o seunome"Caius" e o seunome"Xulius" por "Emperador" (Imperator), o título co que as tropas saudaban ao seu líder tras un éxito militar, converténdose oficialmente en "Emperador César, Fillo do Divino" (Imperator Caesar Divi Filius).[11]
  • No27 a. C.,tras a derrota deMarco AntonioeCleopatra,osenado romanovotou novos títulos para el, quen se converteu oficialmente en "Emperador César, Fillo do Divino, Augusto" (Imperator Caesar Divi Filius Augustus).[11][n. 6]Foi nos acontecementos de27 a. C.cando obtivo o seu nome tradicional de Augusto, que os historiadores empregan para referirse a el desde este momento ata a súa morte en14 d. C..

Traxectoria[editar|editar a fonte]

Antecedentes familiares[editar|editar a fonte]

Era fillo deCaio Octavio,un negociante pertencente aoOrdo Equestris,que pertencía ágensOctavia, unha rica familia de Velitrae, actualVelletri,[12][13]que estaba situada a preto de 40 quilómetros de Roma. Caio foi o primeiro dagensen obter cargos públicos e un lugar noSenado(polo tanto, era unhomo novus).[14]Con todo, a nai,Acia a Maior,procedía dunha familia de rango senatorial e de nacemento ilustre durante varias xeracións. De feito, estaba emparentada tanto conXulio Césarcomo conCneo Pompeio,o Grande;[15]máis concretamente, era filla da irmá de César,Xulia a Menor,e deMarco Acio Balbo;polo que Octavio, era bisneto de César.[16]

Primeiros anos[editar|editar a fonte]

Áciasegundo oPromptuarii Iconum Insigniorum

Augusto xa naceu naurbso 23 de setembro do 63 a.C.,[17][18]máis concretamente na zona chamadaCuris Veteribus(engalego,Curias Vellas), nunha mansión situada noouteiro Palatino,moi preto doForo Romanoe doArco de Tito(nunhas escavacións de 2011, atopouse a que se cría que podería ser a súa casa natal).[19][20]

Cando naceu, foi chamadoGaius Octauius Thurinus[21](Caio Octavio Turino) sendo a denominación "Turino" unha probable referencia á vitoria do seu pai enTuriossobre unha rebelión de escravos no60 a. C.[21][22]Debido á superpoboación de Roma naquel momento, Octavio foi levado á cidade natal do seu pai, Velletri, para ser criado alí. Nas súas Memorias, o futuro emperador só fai unha breve referencia á súa familia natural daorde ecuestre:o seu bisavó paterno servira comotribuno militarenSicilia,baixo o mando deLucio Emilio Papo,durante aSegunda guerra púnica,mentres que o seu o avó exerceu en varios cargos políticos rexionais. O seu pai, tamén chamadoCaio Octavio,foipretore gobernador deMacedonia,[23][n. 7]e a súa nai,Acia,era sobriña deXulio César,quen o adoptou no45 a. C.e designouno herdeiro seu.

Quedou orfo de pai no ano59 a. C.,cando tiña catro anos de idade.[24]A súa nai contraería novas nupcias cun exgobernador deSiria,Lucio Marcio Filipo,[25]quen afirmaba ser descendente deAlexandre o Grandee que foi elixidocónsulno56 a. C.Contrario ao que puidese pensarse, Filipo nunca mostrou moito interese no mozo Octavio; debido ao anterior, Octavio foi criado pola súa avoa maternaXulia a Menor.

No 52 e 51 a. C., Xulia a Menor faleceu e Octavio foi o encargado de pronunciar o discurso fúnebre da súa avoa,[26]o que pode indicar que estaban moi unidos e que se trataba dun mozo xa con capacidade.[27]A partir dese momento a súa nai e o seu padrasto asumiron un rol máis activo na súa educación. Sábese que Filipo educouno cunha disciplina férrea nos vindieros anos.[28][29]Catro anos despois, o mozo foi investido coatoga viril,[30]un ano antes que a idade establecida para os demais mozos romanos, aspecto que demostra a súa madurez prematura.[29]O biógrafoSuetoniodicía del que «Posuía unha rara beleza (...) Tiña uns ollos vivos e brillantes (...) Tiña dentes pequenos, brancos e desiguais, o cabelo lixeiramente rizado e algo louro; as cellas xuntas, as orellas medianas, o nariz aguileña e puntiaguda, acuteentre morena e branca, curta estatura (...)».[31]Así mesmo, un par de feitos evidenciaron a súa dispoñibilidade para asumir cargos e obrigacións a temperá idade: no47 a. C.,resultou elixido membro doColexio de pontífices[32][33][29]e ao ano seguinte foi posto a cargo dosxogos gregosque se realizaron en honra aoTemplo de Venus Genetrix,construído por Xulio César.[33]De acordo conNicolao de Damasco,Octavio desexaba unirse ás tropas de César para a súa campaña enÁfrica,pero abandonou o proxecto ao opoñerse a súa nai.[34]No46 a. C.,cando Acia deulle o desexado permiso para unirse a César enHispania,Octavio caeu enfermo e non puido viaxar.

Unha vez recuperado, navegou cara á fronte peronaufragou;tras chegar á costa con algúns dos seus compañeiros, cruzou territorio hostil antes de chegar ao campamento de César, algo que impresionou de maneira considerable ao seu tío avó.[30]O historiadorVeleio Patérculoreportou que, despois diso, César permitiu que o mozo compartise o seu carro.[35]De volta en Roma, César depositou discretamente un novo testamento ante assacerdotisas Vestales,nomeando a Octavio como principal beneficiario.[36]

Ascenso o poder[editar|editar a fonte]

O testamento de César[editar|editar a fonte]

Xulio César foi asasinado no44 a. C.durante osidos de marzo.Morte di Giulio Cesare(1798), pintura deVincenzo Camuccini.

Para candoXulio César foi asasinadonosidos de marzo(o15 de marzo) de44 a. C.,Octavio achábase estudando e formando parte dun adestramento militar enApolonia de Iliria,(na localización da cidade moderna dePojan). Tras rexeitar o consello dalgúns oficiais do exército de que tomase refuxio coas tropas en Macedonia, o mozo navegou aItaliapara pescudar se tiña algunhas potenciais fortunas políticas ou, sequera, posibilidades de afianzar a súa seguridade.[37]Ao chegar a Lupiae, preto deBríndisi,decatouse do contido do testamento de César, e só entón decidiu loitar por converterse no herdeiro político do seu tío avó, así como beneficiario das dúas terceiras partes do seu patrimonio.[33][37][38]Doutra banda, ao non ter ningún fillo lexítimo,[39]César adoptou a Octavio como o seu fillo e principal herdeiro.[40]Tras a adopción, Octavio asumiu o nome do seu tío avó, Caio Xulio César. Aínda que os romanos que eran adoptados nunha nova familia usualmente retiñan os seus nomes orixinais (por exemplo, «Octaviano» para todo aquel que fora un «Octavio», «Emiliano» para un «Emilio», etc.), non hai proba algunha de que el usase nalgún momento o nome Octaviano, o cal puido volver moi lóxico o dato das súas orixes modestas.[41][42][43]Con todo, a pesar de que nunca usase de maneira oficial o nome Octaviano, para evitar confundir ao ditador co seu herdeiro, os historiadores adoitan referirse ao novo César —entre a súa adopción e asunción, no 27 a. C., de nome Augusto— como Octaviano.[43]Nalgún momento,Marco Antoniodixo que Octaviano fora adoptado por César a través de favores sexuais, aínda queSuetoniomencionou, na súa obraVidas dos doce césares,que a acusación de Antonio consistía verdadeiramente nunha calumnia política.[44]

Debido ao seu propósito de realizar unha entrada exitosa nos banzos da xerarquía política romana, Octavio non podía confiar nos seus fondos monetarios que eran limitados.[45]Foi despois dunha cálida acollida por parte dos soldados do César en Brindisi[46]cando Octavio reclamou unha parte dos recursos que foran destinados á guerra prevista contra oimperio parto—o veciño máis poderoso de Roma— noOriente Medio.[45]O diñeiro acumulado equivalía a setecentos millóns desestercios,monto que se achaba almacenado en Brindisi, o lugar de espera en Italia para as operacións militares en territorio oriental.[47]Unha posterior investigación senatorial ao redor da desaparición dos fondos públicos rexeitou tomar accións legais contra Octavio, debido a que el usara, de forma subsecuente, todo aquel diñeiro acumulado para aumentar as súas tropas contra o archienemigo do senado,Marco Antonio.[46]Octavio levou a cabo outra acción audaz no 44 a. C. cando, sen posuír permiso oficial, apropiouse do tributo anual que fora enviado da provincia doOriente Próximode Roma a Italia.[42][48]

Co paso do tempo, Octavio empezou a reforzar as súas tropas cos lexionarios veteranos de César e os corpos militares deseñados para a guerra contra os partos, obtendo un maior apoio ao salientar o seu status como herdeiro de César.[37][49]Na súa marcha a Roma a través de Italia, a presenza de Octavio e os seus novos fondos adquiridos atraeron a moitos exveteranos de César enCampania.[42]Para xuño, reunira un exército de tres mil veteranos leais, cada un cun salario de cincocentosdenarios.[50][51][52]

Ao chegar a Roma, o 6 de maio do 44 a. C.,[42]Octavio atopou ao cónsul Marco Antonio, excolega de César, nunha fráxil tregua cos asasinos do ditador; a estes concedéuselles unhaamnistíaxeral o 17 de marzo, aínda que Antonio lograra expulsar á maioría deles de Roma.[42]Isto último debíase ao eloxio «enardecedor» que deu no funeral de César, dirixindo a opinión pública en contra dos asasinos.[42]Aínda que Antonio estaba a acumular apoio político, Octavio aínda tiña a oportunidade de rivalizar con el para ser o dirixente da facción que apoiaba a César. Ademais, Antonio perdera o apoio de moitos romanos e partidarios de César cando se opuxo, en primeira instancia, á moción feita para elevar a César a un status divino.[53]Octavio non tivo éxito ao tentar persuadir a Antonio de que renunciase ao diñeiro de César para que llo entregase a el; con todo obtivo, durante o verán, o apoio dos simpatizantes de César, quen vía ao novo herdeiro como o mal menor e esperaban que fose manipulalo, ou servirse del nos seus esforzos para desfacerse de Antonio.[54]En setembro, o oradoroptimateMarco Tulio Ciceróncomezou a atacar a Antonio nunha serie de discursos nos que denunciaba que representaba a maior ameaza para a orde do Senado.[55][56]Coa opinión dos romanos cada vez máis na súa contra e sabendo que o seu ano de poder consular chegaba pronto ao seu fin, Antonio tentou aprobar unha serie de leis que lle outorgarían finalmente o control sobreGallia Cisalpina,territorio deDécimo Xunio Bruto Albino,un dos asasinos de César.[57][58]Mentres tanto, Octavio recrutou un exército privado en Italia ao enrolar aos veteranos de César, e o 28 de novembro obtivo a lealdade de dúas das lexións de Antonio grazas á súa oferta de recompensas de carácter económico.[59][60][61]Á vista da forza militar de Octavio, Antonio percibiu o perigo que supoñía para el permanecer en Roma e, para o alivio do Senado, partiu cara á Galia Cisalpina, que lle debía ser entregada para o seu goberno a partir do 1 de xaneiro.[61]

Primeiro conflito con Antonio[editar|editar a fonte]

Busto deMarco Antonio,partidario deXulio Césare notable personalidade militar en Roma.

Despois de que Décimo Bruto rexeitase entregar a Galia Cisalpina a Antonio, Antoniositiounoen Mutina (actualMódena).[62]As resolucións ditadas polo Senado para deter a violencia foron ignoradas por Antonio, a propósito de que o Senado carecía dun exército propio co cal desafialo. O anterior, deulle unha oportunidade a Octavio, quen se sabía que posuía forzas armadas.[60]Durante esta época, Antonio acusou a Octavio de conspirar contra el, e de tentar asasinalo.[29]Octavio publica entón unha resposta ridiculizando a acusación. Con todo, o mozo non estaba completamente desamparado para afrontar as acusacións, xa que tiña do seu lado a varios personaxes importantes que estaban dispostos a axudalo. Entre eles, Cicerón, que tiña un profundo odio cara a Antonio,[29]defendeu a Octavio contra as burlas de Antonio sobre a ausencia de nobre liñaxe no mozo; este respondeu: «non temos un exemplo máis brillante de devoción tradicional entre os nosos mozos».[63]Isto foi, en parte, unha refutación á acusación dirixida por Antonio a Octavio, pois Cicerón citou a Antonio cando lle dixo a aquel: «Ti, raparigo, débeslle todo o teu nome».[64][65]Con base nesta difícil alianza orquestrada polo senador anticesariano Cicerón, o Senado nomeou a Octavio senador o1 de xaneirodo43 a. C.,e así mesmo outorgoulle o poder de votar xunto cos cónsules.[60][61]Aínda cando o Senado brindoulle o seu apoio, o seu verdadeiro obxectivo era debilitar as faccións partidarias de César e axudar a Bruto, quen se achaba asediado por Antonio.[29]Así, Octavio recibiu oimperiumpropretoriano, o cal fixo que a súa situación ao mando dun exército fose legal —a diferenza do poder exercido por Antonio—[29]e así podería ir socorrer o asedio, xunto cos cónsulesHircioeCaio Vibio Pansa.[60][66]En abril de43 a. C.,as forzas de Antonio foron vencidas nas batallas deForum GallorumeMutina,forzando a Antonio a retirarse deGallia Narbonensis.Con todo, ambos os cónsules morreron durante os enfrontamentos, o que deixou a Octavio como o único comandante en xefe dos seus exércitos.[67][68]

O Senado, despois de entregar un maior número de condecoracións a Décimo Bruto que a Octavio por derrotar a Antonio, tentou darlle o dominio das lexións consulares a Décimo Bruto, pero Octavio decidiu non cooperar.[69]Pola contra, Octavio permaneceu nachaira padanae rexeitou axudar nas futuras ofensivas en contra de Antonio.[70]En xullo, unha embaixada decenturiónsenviada por Octavio chegou a Roma para esixir que se entregase a Octavio o consulado que quedara vacante tras as mortes de Hircio e de Pansa.[71]Así mesmo, esixiu que, por unha banda, o decreto que declaraba a Antonio como inimigo público fose anulado[70]e, polo outro, que se disolvese a amnistía dada aos conspiradores responsables da morte de César.[29]Cando recibiu a negativa do Senado, Octavio marchou sobre a cidade de Roma ao mando de oito lexións.[70]Non se atopou con ningunha oposición militar en Roma, a pesar de que o Senado enviara aopretorManio Aquilio CrasoaoPicenoa recrutar tropas,[72]e o19 de agostodo43 a. C.foi elixido cónsul xunto co seu familiarQuinto Pedio.[73][74]Mentres tanto, Antonio formaba unha alianza conLépido,outro líder cesariano.[75]

Segundo triunvirato[editar|editar a fonte]

Proscripcións[editar|editar a fonte]

Áureosmostrando os retratos de Marco Antonio (esquerda) e Octaviano (dereita), emitidos en41 a. C.para celebrar a institución doSegundo Triunviratopor Octaviano, Antonio eLépidoen43 a. C.Ambos os lados posúen a inscrición «III VIR R P C», que significa «Tres homes con autoridade consular na organización do Estado».[76]

A pesar da súa derrota en Módena, Antonio aínda contaba cun considerable apoio entre as tropas romanas, chegando a reagrupar as súas forzas naGalia,onde chegou a reunir ata 17 lexións. Con todo, tanto Lépido como Octaviano sabían que, de seguir enfrontándose entre eles, os partidarios cesarianos reduciríanse de maneira significativa, o cal daría vantaxe aos asasinos de César xa que non se verían na necesidade de usar as súas forzas. Por iso, Lépido expuxo a necesidade dunha alianza entre eles;[29]nun encontro realizado preto deBoloñaen outubro de43 a. C.,Octaviano, Antonio e Lépido formaron unhaditadura militarcoñecida como oSegundo Triunvirato,[77]cuxo obxectivo primordial era o restablecemento da autoridade estatal.[28]O acordo entre os triunviros cristalizaría nalei Titiaaprobada polaasemblea romana,en virtude da cal os triunviros obtiñan poderes especiais por unha duración de cinco anos. Este carácter oficial distingue o Segundo Triunvirato doPrimeiro Triunviratointegrado porCneo Pompeio Magno,Xulio CésareMarco Licinio Craso,que non pasou de ser un mero acordo político privado entre as partes, a través do cal controlaban as eleccións e decisións das distintas institucións da República.[77][78]

A continuación, os triunviros puxeron en marcha unha serie deproscripciónsnas que supostamente se puxo fóra da lei a trescentos senadores e dous mil équites, sendo privados das súas propiedades e inclusive, para aqueles que non lograsen escapar, das súas vidas.[79]A cifra de trescentos senadores provén do cálculo deApiano,aínda queTito Livio,autor anterior a el, afirmou que soamente foran perseguidos cento trinta.[80]Este decreto publicado polo triunvirato debeuse en parte a unha necesidade de obter diñeiro para pagar os salarios das tropas que haberían de participar no inminente enfrontamento contra os asasinos de César,Marco Xunio BrutoeCaio Casio Longino.[81]Ofrecéronse recompensas a cambio da detención dos proscritos —vinte e cinco mildracmasaos soldados que matasen a un proscrito e levasen a súa cabeza a Roma, e a manumisión aos escravos que asasinasen os seus amos proscritos—[28][29]para incentivar que os cidadáns lles perseguisen, mentres que os activos e propiedades dos detidos eran requisadas e quedaban en poder dos triunviros.[79]

Os historiadores romanos contemporáneos contradinse entre eles en relación con cal dos triunviros foi máis responsable polas proscripcions e os asasinatos. Con todo, as fontes coinciden no feito de que a promulgación das proscripcions foi un acordo feito conxuntamente polas tres faccións co propósito de eliminar aos inimigos políticos.[82]Veleyo Patérculoafirmou que Octaviano tratara de evitar as proscripcions de cargos públicos, e acusa a Lépido e a Antonio de ser os culpables de poñelas en marcha.[83]>Dion Casiotamén defendeu a Octaviano ao mencionar que tratou de descartar á maior cantidade posible de persoas das listas de proscritos, mentres que Antonio e Lépido, ao estar involucrados na política un maior tempo que el, tiñan máis inimigos que liquidar.[83]Apiano rexeitou esta afirmación e mantiña que Octaviano compartía un interese equiparable ao de Antonio e Lépido para erradicar aos seus adversarios políticos.[84]Suetonio, pola súa banda, relata os feitos dicindo que Octaviano, aínda que se mostrou ao principio remiso ás proscripciones, finalmente perseguiu aos seus rivais con mesmo máis rigor que os outros dous triunviros.[82][85]Plutarcodescribiu este acontecemento como desapiadado, cualificándoo como un intercambio encarnizado de amigos e familiares entre Antonio, Lépido e Octaviano. Por exemplo, Octaviano permitiu a proscripción do seu aliado Cicerón, mentres que Antonio admitiu a do seu tío maternoLucio Julio Césare Lépido a do seu irmánLucio Emilio Paulo.[83]Algunhas fontes conciben que o feito de proscribir amigos e familiares era para apropiarse das súas propiedades e amasar unha fortuna maior co fin de asegurar a súa hexemonía en Roma.[29]

Batalla de Filipos e división territorial[editar|editar a fonte]

Mapa onde se ilustran os movementos dos distintos exércitos involucrados nabatalla de Filipos,no 42 a. C.

O 1 de xaneiro do ano42 a. C.o Senado recoñeceu de maneira póstuma aXulio Césarcomo unha divindade do estado romano:Divus Iulius.Para apoiar a súa causa, Octavio fixo fincapé no feito de que, en consecuencia, el, como fillo adoptivo de César, era agoraDivi filius(«Fillo do Deus»).[86]Tras isto, Antonio e Octavio enviaron por mar a 28 lexións para enfrontarse aos exércitos de Bruto e Casio, que instalaran a súa base de poder enGrecia.[87]Trasdous enfrontamentos en Filipos,Macedonia,en outubro dese mesmo ano, o exército cesariano logrou a vitoria e tantoBrutocomoCasiosuicidáronse. De acordo a Suetonio, Octavio «non mostrou moderación na vitoria, enviando a Roma a cabeza de Bruto, para que a lanzasen aos pés da estatua de César, aumentando así con sanguentas ultraxes os castigos que impuxo aos prisioneiros máis ilustres».[88]Por outra banda, Marco Antonio usaría logo os exemplos das devanditas batallas para menosprezar a Octavio, posto que as dúas contendas foran gañadas de forma decisiva co uso das tropas de Antonio.[89]Ademais de esixir o recoñecemento polas vitorias, Antonio cualificou a Octavio como un covarde por entregarlle o control militar directo das súas lexións aMarco Vipsanio Agripa.[89]

En calquera caso, tras a batalla de Filipos os triunviros chegaron a un novo acordo territorial para a repartición de poder: mentres que Antonio deixaba aGalia,as provincias deHispaniaeItaliaen mans de Octaviano, recibía o control da parte oriental do imperio. Antonio viaxou aExipto,onde se aliou coa raíñaCleopatra VII,a examante de Xullo César e nai do fillo natural de César,Cesarión.Sentíndose frustrado pola decisión tomada por Antonio, quen lle cedeu Hispania a Octaviano, Lépido quedou soamente coa provincia deÁfrica.[90]Octaviano tivo que decidir en que lugares de Italia debería asentar ás decenas de miles de veteranos da campaña de Macedonia, algo que os triunviros comprometéronse a cumprir desde un inicio. Ademais, as decenas de miles que pelexaran ao lado republicano con Bruto e Casio, que facilmente poderían aliarse cun opoñente político de Octaviano no caso de que non se lles contentase, requirían igualmente un lugar para establecerse.[90]Xa non había máis terreo público controlado polo goberno para destinalo como asentamento para os seus soldados, polo que Octaviano debía elixir unha entre dúas opcións: enfrontarse a moitos cidadáns romanos mediante a confiscación das súas terras ou enfrontarse a moitos soldados romanos, que á súa vez poderían provocar unha gran oposición na súa contra no corazón de Roma. Finalmente, Octaviano elixiu a primeira opción.[91]En total, houbo até 18 cidades romanas afectadas polos novos asentamentos, inclusive poboacións enteiras que foron expulsadas ou, polo menos, desaloxadas parcialmente das súas terras.[92]

Rebelión e alianzas matrimoniais[editar|editar a fonte]

Véxase tamén:Guerra civil de Perusia.

A insatisfacción xeneralizada con Octavio polos asentamentos dos seus soldados incitou a moitos a que se concentrasen de lado deLucio Antonio,irmán de Marco Antonio, que contaba co apoio dunha maioría considerable no Senado.[92]Mentres tanto, Octaviano pediu o divorcio deClaudia(filla deFulviae do seu primeiro esposo,Publio Clodio Pulcro), reclamando que o matrimonio nunca se chegou a consumar; como resultado, decidiu devolvela coa súa nai, a esposa de Antonio. Fulvia, insultada, decidiu responder: xunto con Lucio Antonio, formou un exército en Italia para aliarse ás forzas de Antonio en contra de Octaviano. Con todo, a aposta política de Lucio e Fulvia ao oporse a Octaviano era moi arriscada, xa que o exército romano aínda dependía dos triunviros para obter os seus salarios.[92]Lucio e os seus aliados terminaron sendo asediados en Perusia (actualPerugia), onde Octaviano os obrigou a renderse a principios do 40 a. C.[92]Lucio e o seu exército foron perdoados grazas ao seu parentesco con Antonio, cuxa influencia era predominante en Oriente, mentres que Fulvia foi exiliada aSición.[93]Con todo, Octaviano mostrouse desapiadado cos aliados políticos de Lucio; o 15 de marzo, aniversario do asasinato de Xullo César, mandou executar a trescentos senadores romanos e équites acusados de aliarse con Lucio.[94]Así mesmo, Perusia foi saqueada e incendiada como advertencia aos demais.[93]Este evento sanguento manchou dalgunha forma o legado de Octaviano, chegando a ser criticado por moitos, entre eles o poeta augustoPropercio.[94]

Escriboniafoi a segunda esposa de Octavio e nai da súa única filla natural,Xulia a Maior.[94]

Doutra bandaSexto Pompeio,fillo do extriunviroCneo Pompeio Magno,converteuse nun xeneral renegado desde a vitoria de César sobre o seu pai e sobre o bando republicano. Finalmente estableceuse enSiciliaeSardeñacomo parte dun acordo alcanzado co Segundo Triunvirato no 39 a. C.[95]Tanto Antonio como Octaviano competían por consolidar unha alianza con el, quen ironicamente era membro do partido republicano, e opositor á facción cesariana.[94]Octaviano conseguiu unha alianza temporal con el cando casou conEscribonia,filla deLucio Escribonio Libón—sogro e partidario de Pompeyo—.[94]Escribonia concibiu a única filla natural de Octaviano,Xulia a Maior,quen naceu o mesmo día que Octaviano pediu o seu divorcio para casar conLivia Drusilla,pouco menos dun ano despois de casar con Escribonia.[94]

Mentres tanto, en Exipto, Antonio comezou unha relación amorosa conCleopatra,concibindo con ela tres fillos (Alexandre Helios,Cleopatra Selene IIePtolomeo Filadelfo).[29]Consciente da súa relación cada vez máis deteriorada con Octaviano, Antonio deixou a Cleopatra e, no 40 a. C., navegou a Italia cunha gran forza para enfrontarse a Octaviano, logrando pór asedio sobre a cidade deBríndisi.Con todo, este novo conflito demostrou ser insosteible tanto para Octaviano como para Antonio; os seuscenturións,que se converteron en figuras politicamente importantes, negáronse a loitar debido á súa causa cesariana, e as lexións baixo o seu comando seguiron o seu exemplo.[96][97]Mentres tanto, enSición,a esposa de Antonio faleceu dunha repentina enfermidade xusto cando Antonio estaba en camiño para atoparse con ela. Os dous acontecementos, é dicir, a morte de Fulvia e o motín dos centurións, permitiron que os triunviros lograsen unha reconciliación.[96][97]No outono do 40 a. C., Octaviano e Antonio aprobaron o Tratado de Brindisi polo cal Lépido seguiría en África, Antonio en Oriente e Octaviano en Occidente. A península italiana quedou accesible a todos eles para o recrutamento dos soldados aínda que, en realidade, esta disposición resultaba inútil para Antonio desde Oriente.[96]Co fin de consolidar aínda máis a súa alianza con Antonio, Octaviano ofreceulle á súa irmá,Octavia a Menor,en matrimonio a finais dese ano.[96]Durante o seu matrimonio, Octavia procreó dúas fillas (coñecidas comoAntonia a MaioreAntonia a Menor).

O matrimonio entre a irmá de Octavio e Antonio selou a paz, que se mantivo durante catro anos. Ademais, no-39Sexto PompeiorecibiuSicilia,Sardeña,CórsegaeAcaia,co compromiso de manterRomaabastecida de gran; pero no-36Octavio tivo que se enfrontar a Sexto Pompeio, a quen derrotou nabatalla de Nauloque,enSicilia.

O goberno de Octavio fíxose popular en Occidente en virtude do seu impulso áagriculturae da integración das provincias conRoma.Mentres tanto,Marco Antoniosucumbira á influencia deCleopatra VIIdeExiptoe practicaba unha política orientalizante, pouco propicia aos intereses romanos; Octavio explotou no seu favor esta circunstancia, declarando a guerra aCleopatrano-32Guerra Ptolemaica»). Após a vitoria naval deAccio(-31), entrou enAlexandría,ondeMarco AntonioeCleopatrase suicidaron (-30). Coa anexión deExipto,Octavio deu aRomao control sobre todo oMediterráneo.

Estatua de Augusto.
Museos Vaticanos.

Aproveitando o seu prestixio, Octavio transformou o réxime político daRepública romananunha especie demonarquíaque recibe os nomes dePrincipadoouImperio;o novo réxime consistía nun equilibrio de poder entre oSenado romanoe o pobo romano, por unha banda, e o emperador e a súa casa, por outro. Inicialmente, fíxose renovar cada ano o mandato comocónsulen solitario, ao cal foi engadindo novos títulos que reafirmaron o seu poder:

  • princeps senatus(o primeiro dos senadores) no-28;
  • augustus(título relixioso que reflectía a súa misión divina) eimperator proconsularisdaGalia,aHispaniae aSiria(o que lle outorgaba o mando militar) no-27;
  • tribunovitalicio (con poder de veto sobre as decisións dos maxistrados) no-23;
  • cónsul vitalicio eprefecto dos costumesno-19;
  • sumo pontífice(xefe relixioso do Imperio) no-12;e
  • «pai da patria» no ano-2.

Aínda que rexeitou a súa divinización en vida, aproveitou no seu favor o culto dosxenios,fomentando un culto ao emperador que se converteu nun vínculo adicional entre os habitantes do Imperio. Paralelamente, reformou as institucións romanas, adaptándoas á necesidade de xestionar un imperio tan extenso: creou o Consello do Príncipe, órgano de goberno integrado por homes da súa confianza (Agripa,Mecenas); dividiu as provincias ensenatoriais(confiadas a un gobernador sen mando militar nomeado polo Senado) eimperiais(gobernadas por un legado do emperador);reorganizou o sistema monetarioe tamén o fiscal, someténdoo á súa xestión directa e facéndoo menos gravoso; protexeu o culto; favoreceu á ordeecuestrefronte á aristocracia senatorial; asegurou os límites do Imperio fronte aospartose aosxermanos;e continuou a expansión na zona doDanubioe omar Negro.

Entre as debilidades do seu poder destaca o non ter sucesor (non tivo fillos homes dos seus tres matrimonios); acabou por adoptar o seu fillastro e xenroTiberio(fillo da súa esposaLivia), ao cal asociou no poder desde o13,e que o sucedería sen dificultade logo da súa morte.

No plano cultural oSéculo de Augustofoi moi produtivo e cheo de promesas creadoras, inaugurando unha época clásica para a arte europea, un clasicismo latino que, aínda noRenacemento,mil anos despois, estaría dando froitos. Augusto fundou bibliotecas públicas; aliteratura latina,primitivamente influenciada polos gregos, adquiriu independencia e tornouse unha das máis brillantes do mundo occidental.

O mesagostofoi bautizado comoAugustusna súa honra; até entón designábaseSextilis(verCalendario romano).

Notas[editar|editar a fonte]

  1. Blackburn & Holford-Strevens (2003), p. 670-1 "Estas son as datas contemporáneas, pois Augusto viviu baixo dous calendarios: oromanoata o 45 a.C. e oxuliano,despois do 45 a.C. Por mor de discrepancias coas intencións orixinais deXulio César,Augusto restaurou o calendario xuliano no 8 a.C., polo que a correspondencia entre ocalendario xuliano prolípticoe o calendario romano actual é incerta antes do 8 a. C. "
  2. Estas son datas contemporáneas; Augusto viviu baixo dous calendarios, oromanoata45 a. C.,e oxulianodespois do 45 a. C. Debido a discrepancias coas intencións orixinais deXulio César,Augusto restaurou o calendario xuliano no8 a. C.,polo que a correspondencia entre ocalendario xuliano prolépticoe o actual calendario romano é incerta antes do 8 a. C. (Blackburn & Holford-Strevens, 2003: 670-1)
  3. FormalmenteImperatorCaesar,Divi filius,Augustus,‘Emperador César Augusto, fillo doDivino(Xulio César)’.
  4. Algunhas provincias seguiron sendo gobernadas directamente polosenado romano.
  5. O «estado cliente» é un dos varios termos utilizados para describir a subordinación dun estado a outro máis poderoso en cuestións internacionais. É o menos específico dos devanditos termos, e máis ben puidese ser tratado como unha categoría ampla na que se inclúen outros conceptos tales como oestado satélite,estado asociado,estado monicreque,neocolonia,protectorado,eestado vasallo(tamén coñecido como estado tributario). Un dos usuarios máis prolíficos deste tipo de clientelismo foi a república de Roma que, no canto de conquistar e absorber territorios para así dar forma a un imperio, optou por converter en estados clientes aqueles territorios que ía derrotando, unha política que prevalecería aproximadamente ata o século I d. C., cando comezou a exercerse en Roma o dominio imperial.
  6. O nome final de Augusto tiña un significado equivalente de "Comandante César, Fillo do Divino, o Emperador".
  7. Suetonio,Vida de Octavio Augusto,I-IV. (O Marco Octavio, que vetou a lei agraria proposta por Tiberio Graco no 133 a.C., posiblemente fose o seu devanceiro).
Referencias
  1. "Augustus | Biography, Accomplishments, Full Name, & Facts".Encyclopædia Britannica(eninglés).Consultado o 11 de decembro do 2022.
  2. Gruen (2005), p. 35.
  3. Dion (1987), p. 153.
  4. Eck (2003), p. 3.
  5. Martin, Ronald H. (1981).Tacitus and the Writing of History.University of California Press. pp.104–105.ISBN0520044274.
  6. Eck (2003), p. 124.
  7. Forsyth 2003,p. 14.
  8. Shelton 1998,p. 58.
  9. Brice 2014,p. 101.
  10. McCullough 2013,p. 457.
  11. 11,011,1Birley 2012,p. 12.
  12. Suetonio,Augustus,1
  13. Suetonio,Augustus,94
  14. Suetonio,Augustus,94
  15. Wells 1995
  16. Suetonio,Augustus,4
  17. "Suetonius • Life of Augustus".penelope.uchicago.edu.(Día e mes segundo o calendario romano; ver a nota a). 3 de setembro de 2023.Consultado o 27 de abril de 2024.
  18. Suetonius,Augustus5–6.
  19. Larcan, Laura (26 de outubro de 2011)."Ecco la Domus di Augusto La casa natale del primo imperatore".repubblica.it(enitaliano).Consultado o 3 de xullo de 2021.
  20. Caso de los Cobos, Guillermo (27 de outubro de 2011)."Sacan a la luz la casa natal del emperador César Augusto".terraeantiqvae.com(encastelán).Consultado o 3 de xullo de 2021.
  21. 21,021,1Suetonio,Vida de Octavio AugustoV-VII.
  22. "Augusto de Prima PortaAugusto. Octavio".artehistoria.jcyl.es(encastelán).8 de abril de 2010. Archived from the original on 08 de abril de 2010.Consultado o 3 de xullo de 2021.
  23. Rowell (1962), p. 14
  24. Chisholm (1981), 23.
  25. Suetonio,Vida de AugustoIV-VIII;Nicolao de Damasco,Augustusp. 3.
  26. Suetonio,Vida de AugustoVIII;Quintiliano,12.6.1.
  27. Everitt (2008), p. 19
  28. 28,028,128,2"Augusto.Octavio".Artehistoria.jcyl.es. Arquivado dendeo orixinalo 8 de abril de 2010.Consultado o 11 de decembro do 2022.
  29. 29,0029,0129,0229,0329,0429,0529,0629,0729,0829,0929,1029,11"César Augusto".Imperivm.org. Arquivado dendeo orixinalo 5 de xaneiro de 2010.Consultado o 11 de decembro do 2022.
  30. 30,030,1Suetonio,Vida de AugustoVIII
  31. Suetonio,Vida de AugustoLXXIX.
  32. Nicolo de Damasco,Augustusp. 4.
  33. 33,033,133,2Rowell (1962), p. 16.
  34. Nicolao de Damasco,Augustusp. 6.
  35. "LacusCurtius • Velleius Paterculus — Book II, Chapters 59‑93 (59.3)".penelope.uchicago.edu(encastelán).23 de outubro de 2006.Consultado o 27 de abril de 2024.
  36. Suetonio,Julio CésarLXXXIII.
  37. 37,037,137,2Eck (2003), p. 9.
  38. Apiano,Civil Wars3.9-11.
  39. A súa filla Julia morrera no 54 a. C.
  40. Rowell (1962), p. 15.
  41. Mackay (2004), p. 160.
  42. 42,042,142,242,342,442,5Eck (2003), p. 10.
  43. 43,043,1Southern 2013,p. 47.
  44. Suetonio,Vida de AugustoLXVIII, LXX1.
  45. 45,045,1Eck (2003), pp. 9-10.
  46. 46,046,1Rowell (1962), p. 19.
  47. Rowell (1962), p. 18.
  48. Eder (2005), p. 18.
  49. Apiano,Civil Wars3.11-12.
  50. Chisholm (1981), p. 24.
  51. Chisholm (1981), p. 27.
  52. Rowell (1962), p. 20.
  53. Eck (2003), p. 11.
  54. Syme 2010,pp. 145-157.
  55. Chisholm (1981), p. 26.
  56. Rowell (1962), p. 30.
  57. Eck (2003), pp. 11-12.
  58. Rowell (1962), p. 21.
  59. Syme 2010,pp. 162-163.
  60. 60,060,160,260,3Eck (2003), p. 12.
  61. 61,061,161,2Rowell (1962), p. 23.
  62. Rowell (1962), p. 24.
  63. Chisholm (1981), p. 29.
  64. Chisholm (1981), p. 30.
  65. Rowell (1962), pp. 19-20.
  66. Syme 2010,p. 215.
  67. Syme 2010,pp. 218-221.
  68. Scullard (1982), p. 157.
  69. Rowell (1962), pp. 26-27.
  70. 70,070,170,2Rowell (1962), p. 27.
  71. Chisholm (1981), pp. 32-33.
  72. Apiano,Guerras civiles.III, 93-94.
  73. Eck (2003), p. 14.
  74. Rowell (1962), p. 28.
  75. Syme 2010,pp. 221-233.
  76. Sear, David R."Common Legend Abbreviations On Roman Coins"(en inglés).Consultado o 8 de outubro do 2023.
  77. 77,077,1Eck (2003), p. 15.
  78. Scullard (1982), p. 163.
  79. 79,079,1Eck (2003), p. 16.
  80. Southern 2013,p. 99.
  81. Scullard (1982), p. 164.
  82. 82,082,1Scott (1933), pp. 19-20.
  83. 83,083,183,2Scott (1933), p. 19.
  84. Scott (1933), p. 20.
  85. SuetonioVida de AugustoXXVII.
  86. Syme 2010,p. 253.
  87. Eck (2003), p. 17.
  88. SuetonioVida de AugustoXIII.
  89. 89,089,1Eck (2003), pp. 17-18.
  90. 90,090,1Eck (2003), p. 18.
  91. Eck (2003), pp. 18-19.
  92. 92,092,192,292,3Eck (2003), p. 19.
  93. 93,093,1Rowell (1962), p. 32.
  94. 94,094,194,294,394,494,5Eck (2003), p. 20.
  95. Scullard (1982), p. 162.
  96. 96,096,196,296,3Eck (2003) p. 21.
  97. 97,097,1Eder (2005), p. 19.

Véxase tamén[editar|editar a fonte]

Bibliografía[editar|editar a fonte]

Outros artigos[editar|editar a fonte]

Ligazóns externas[editar|editar a fonte]