Deseño
Aparencia
Odeseñoé un termo utilizado habitualmente no contexto dasartes aplicadas,enxeñería,arquitectura,educacióne outras disciplinas creativas.
Etimoloxía
[editar|editar a fonte]Etimoloxicamente, a palabradeseñoten varias acepcións, que se ben son diferentes, os seus límites non están claros e mestúranse. As dúas principais son:
- O deseño comoproceso de creación.
- O deseño comoresultado do proceso creativo.
Diferenzas etimolóxicas en relación coas linguas
[editar|editar a fonte]- Cando provén do equivalente inglésdesign(que ten como significados tantodesignarcomodeseñar) fai referencia a unhacreacióngráfica representada mediante calquera medio e sobre calquera soporte analóxico, dixital, en dúas ou máis dimensións. Non obstante, tamén fai aquí referencia ó proceso previo de creación"pre-figuración"e de busca do modo de plasmar unha idea en calquera campo.
- Por outro lado, o termo italiano equivalentedisegnorefírese simplemente ó debuxo, ou o feito de plasmar as ideas previas mediante esbozos,debuxosou esquemas sobre un soporte, probablemente tras un proceso de observación, investigación e busca da expresión desa idea previa.
- En francés, o termo equivalente actualmente é o anglicismodesign,pero está relacionado etimoloxicamente coa palabradessein(en galego,"designio"), que implica unha certa visión de futuro, ou intencionalidade (o proxecto) que se traduce no proceso previo de busca. O outro termo que existe nesta lingua édessin(que se traduce pordebuxo), que designa á obra como produto final.