aumentar

Galego

• Etimoloxía:dolatínaugmentare.

• Pronuncia:/awmenˈtaɾ/(AFI)

Verbo transitivo

aumentar

1. Facermáisgrandealgoencantidade,magnitude,volume,intensidade...

Verbo intransitivo

aumentar

1. Facerse algo máis grande en cantidade, magnitude, volume, intensidade...

Traducións

• Castelán:aumentar^(es).
• Francés:augmenter^(fr).
• Inglés:increase^(en).
• Occitano:aumentar^(oc).
• Portugués:aumentar^(pt).
• Xaponés:Tăng える^(ja).

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación

Formas impersoais

Infinitivo	aumentar
Xerundio	aumentando
Participio	aumentado,aumentada,aumentados,aumentadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	aumento	aumentas	aumenta	aumentamos	aumentades	aumentan
	Copretérito	aumentaba	aumentabas	aumentaba	aumentabamos	aumentabades	aumentaban
	Pretérito	aumentei	aumentaches	aumentou	aumentamos	aumentastes	aumentaron
	Antepretérito	aumentara	aumentaras	aumentara	aumentaramos	aumentarades	aumentaran
	Futuro	aumentarei	aumentarás	aumentará	aumentaremos	aumentaredes	aumentarán
	Pospretérito	aumentaría	aumentarías	aumentaría	aumentariamos	aumentariades	aumentarían
Modo Subxuntivo	Presente	aumente	aumentes	aumente	aumentemos	aumentedes	aumenten
	Pretérito	aumentase	aumentases	aumentase	aumentásemos	aumentásedes	aumentasen
	Futuro	aumentar	aumentares	aumentar	aumentarmos	aumentardes	aumentaren
Modo Imperativo	Afirmativo		aumenta	aumente1	aumentemos	aumentade	aumenten1
	Negativo		aumentes	aumente1	aumentemos	aumentedes	aumenten1
Infinitivo conxugado		aumentar	aumentares	aumentar	aumentarmos	aumentardes	aumentaren

1Vostede(s)

Castelán

• Etimoloxía:dolatínaugmentare.

• Escoitar:«aumentar» (Ficheiro─axuda)

Verbo

aumentar

1. Aumentar.

Occitano

• Etimoloxía:dolatínaugmentare.

Verbo

aumentar

1. Aumentar.

Portugués

• Etimoloxía:dolatínaugmentare.

Verbo

aumentar

1. Aumentar.