Rabiosa
 | ||||||||||||||||
| סינגלבביצועשאקירהבהשתתפות אל קאטה אופיטבול | ||||||||||||||||
| מתוך האלבוםSale el Sol | ||||||||||||||||
| יצא לאור | 8 באפריל2011 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| פורמט | תקליטור•הורדה דיגיטלית | |||||||||||||||
| תאריך הקלטה | 2009-10 | |||||||||||||||
| סוגה | פופ לטיני•דאנס•מרנגה | |||||||||||||||
| שפה | ספרדית•אנגלית | |||||||||||||||
| אורך | 2:50 | |||||||||||||||
| חברת תקליטים | אפיק | |||||||||||||||
| כתיבה | שאקירה, ארמנדו פרז, אדוארד בלו | |||||||||||||||
| הפקה | שאקירה, לואיס אוצ'ואה, ג'וש אברהם | |||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Rabiosa(באנגלית:Raging,ובעברית:סוער) הואסינגלשהוקלט על ידי הזמרת הקולומביאניתשאקירה,מתוך אלבומה התשיעי,Sale el Sol.השיר יצא לאור ב-8 באפריל2011,כסינגל השלישי מתוך האלבום.
לשיר יצאו שתי גרסאות; האחת בשפה האנגליתבשיתוףפיטבול,והשנייה בשפה הספרדיתבשיתוף אל קאטה. שתי הגרסאות זכו לשבחים ולהצלחה רבה בכל העולם.
במצעדים זכה השיר להצלחה רבה גם כן, כאשר נכנס היישר אל המקום הראשון במצעד הספרדי,[1]והפורטוגזי.[2]
רקע וכתיבה
[עריכת קוד מקור|עריכה]השיר נכתב על ידי שאקירה, ארמנדו פרז, ואדוארד בלו, והופק על ידי שאקירה, לואיס פרננדו אוצ'ואה, ג'וש אברהם, אוליגי, אל קאטה, וג'ים ג'ונסין.[3]
לפני שהחליטה שאקירה כי לסינגל יצאו שתי גרסאות שונות, הוחלט כי עטיפת הסינגל תירשם ללא קרדיט עם כל מי שהשתתף בכל אחת מן הגרסאות השונות שיצאו לשיר. לבסוף, עטיפת הסינגל הציגה את שמו ואת שמה של שאקירה, ואותה כשהיא נשענת עלשלגבבגדים קצרים בצבע לבן שמשתלבים יחדיו.[4]
וידאו קליפ
[עריכת קוד מקור|עריכה]הווידאו קליפ הנלווה שצולם לשיר פורסם בסמוך ליציאת השיר כסינגל. בקליפ נראית שאקירה כשהיא משתטה בתוך מועדון ביחד עם בן זוגה. בין לבין ניתן לראותה כשהיא שוחה בבריכתכדורים צבעוניים העשויים מפלסטיק.[5]
שני הקליפים שצולמו לשתי הגרסאות מכילות את אותן סצנות, כאשר השוני ביניהם הוא בשורות השיר ששר כל אחד בזמן שהקליפ מתנגן.
מונה הצפיות של שני הקליפים כאחד עומד על כ-300 מיליון צפיות.[6]
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור|עריכה]הצלחתו של השיר התמקדה בעיקר באמריקה הלטינית,שם נכנס לעשיריות וחמישיות פותחות מרובות.[7]
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 אוסטריה
|
Ö3 אוסטריה טופ 40 | 6 | |
 איטליה
|
מצעד הסינגלים האיטלקי | 6 | |
 ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | - | |
| מצעד השירים הלטיניים | 8 | ||
| מצעד השירים מתחת ל-100 | 110 | ||
| מצעד השירים הטרופיים | 13 | ||
 גרמניה
|
GfK – טופ 100 | 26 | |
 דנמרק
|
היטליסטן | 9 | |
 הולנד
|
מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 46 | |
 הונגריה
|
Rádiós Top 40 | 15 | |
 ולוניה
|
אולטראטופ 40 | 5 | |
 ישראל
|
מדיה פורסט ישראל | 7 | |
 מקסיקו
|
טופ 100 – מקסיקו | - | |
 סלובקיה
|
ČNS IFPI | 14 | |
 ספרד
|
PROMUSICAE | 1 | |
 פולין
|
ZPAV | 3 | |
 פורטוגל
|
מצעד הסינגלים הפורטוגזי | 1 | |
 פלנדריה
|
אולטראטופ 50 | 5 | |
 צ'כיה
|
ČNS IFPI | 10 | |
 צרפת
|
SNEP | 6 | |
 קנדה
|
קנדה הוט 100 | 38 | |
 שוודיה
|
סוורייטופליסטן | 48 | |
 שווייץ
|
המצעד השווייצרי | 3 | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | - | |
| מצעד השירים הלטיניים | 27 | ||
| ולוניה
|
אולטראטופ 40 | 36 | |
| ספרד
|
PROMUSICAE | 4 | |
| פלנדריה
|
אולטראטופ 50 | 38 | |
| צרפת
|
SNEP | 28 | |
| שווייץ
|
המצעד השווייצרי | 45 | |
נתוני מכירות
[עריכת קוד מקור|עריכה]| מקום | תארים | מכירות |
|---|---|---|
| איטליה (FIMI)[8] | פלטינה | 30,000 |
| בלגיה (BEA)[9] | זהב | 15,000 |
| מקסיקו (AMPROFON)[10] | פלטינה ×2 | 120,000[11] |
| ספרד (PROMUSICAE)[12] | פלטינה | 40,000[13] |
| שווייץ (IFPI Switzerland)[14] | זהב | 15,000 |
| סיכום | ||
| בכל העולם | — | 1,500,000[15] |
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור|עריכה]
מידע על היצירה"Rabiosa"באתרמיוזיק בריינז
מידע על השיר"Rabiosa"באתרAllMusic
סרטון השיר"Rabiosa"באתריוטיוב
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור|עריכה]- ^Steffen Hung,spanishcharts.com - Shakira feat. Pitbull - Rabiosa,www.spanishcharts.com
- ^Scribd,Scribd(באנגלית)
- ^Rabiosa - Shakira | Song Info | AllMusic,AllMusic
- ^Listen Free to Shakira - Rabiosa Radio on iHeartRadio(באנגלית אמריקאית),נבדק ב-2017-10-20
- ^shakiraVEVO (2011-06-07),Shakira - Rabiosa (English Version) ft. Pitbull,נבדק ב-2017-10-20
- ^Shakira YouTube Statistics and History,kworb.net
- ^Steffen Hung,spanishcharts.com - Shakira feat. Pitbull - Rabiosa,spanishcharts.com
- ^FIMI - Certificazioni - FIMI,www.fimi.it(באיטלקית)
- ^ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS,ultratop.be
- ^amprofon.com.mx/certificaciones.php?item=menuCert&contenido=criterios Certificaciones | Amprofon, 2013-09-28
- ^Certificaciones | Amprofon,2013-09-28
- ^Wayback Machine,2012-05-19
- ^Wayback Machine,2012-05-19
- ^Steffen Hung,The Official Swiss Charts and Music Community,www.swisscharts.com
- ^Stats: SHAKIRA: The Receipts - Classic ATRL,classic.atrl.net(באנגלית)(ארכיון)
