When Love Takes Over

"When Love Takes Over"
	סינגל בביצוע דייוויד גטה בהשתתפות קלי רולנד
	מתוך האלבום One Love
יצא לאור	21 באפריל 2009
פורמט	תקליטור, הזרמת מוזיקה
תאריך הקלטה	2008-2009
סוגה	דאנס, דיסקו, טראנס, סינתפופ
שפה	אנגלית
אורך	3:10
חברת תקליטים	וירג'ין (EMI צרפת)
כתיבה	מרים נרבו; אוליביה נרבו; קלי רולנד; דייוויד גטה; פרדריך רייסטרר
הפקה	דייוויד גטה; פרדריך רייסטרר

When Love Takes Over (בתרגום חופשי: כשאהבה משתלטת) הוא שיר של הדי.ג'יי הצרפתי, דייוויד גטה. השיר הופץ כסינגל הראשון מתוך אלבומו הרביעי, One Love, ב-21 באפריל, 2009 על ידי וירג'ין רקורדס. השיר נולד כאשר גטה השמיע את הגרסה האינסטרומנטלית שלו במהלך הופעה, בקיץ 2008. הזמרת האמריקאית, קלי רולנד, אהבה את השיר ושכנעה את גטה לתת לה להקליט לשיר גרסה קולית.

מילות השיר עוסקות באופוריה שמרגיש מישהו שמתאהב באחר.

השיר זכה לשבחי הביקורות אשר רובן ציינו את התוספת הקולית העוצמית והרגשית של רולנד אשר הפכו את השיר לזכור ביותר מהאלבום, One Love. השיר זכה להצלחה במצעדים ברחבי העולם. הוא הפך לסינגל המצליח ביותר של גטה בבילבורד האמריקאי, מכר תקליטי פלטינה ו-5 תקליטי זהב ברחבי העולם וזכה בפרס גראמי.

‏ ‏‏ מצעדים ודירוגים
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטריה	Ö3 אוסטריה טופ 40‏	3^[3]
אוסטרליה	מצעד הסינגלים האוסטרלי	6
אירופה	אירופה הוט 100	1
איטליה	מצעד הסינגלים האיטלקי	1^[4]
אירלנד	מצעד הסינגלים האירי	1
ארצות הברית	בילבורד הוט 100	77^[1]
	בילבורד שירי דאנס/מועדונים	1^[1]
	בילבורד שירי פופ	26^[1]
גרמניה	GfK – טופ 100	2^[5]
דנמרק	היטליסטן	2^[6]
הולנד	מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים	5
הממלכה המאוחדת	מצעד הסינגלים הבריטי	1^[2]
ולוניה	אולטראטופ 40	1
נורווגיה	VG-lista	3^[7]
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	7^[8]
ספרד	PROMUSICAE	4^[9]
פינלנד	המצעדים הפיניים הרשמיים	7^[10]
פלנדריה	אולטראטופ 50	2
צרפת	SNEP	2^[11]
שוודיה	סוורייטופליסטן	2^[12]
שווייץ	המצעד השווייצרי	1

פרסים

רשימת פרסים ומועמדויות
שנה	פרס	קטגוריה	תוצאה
2009	גראמי	שיר הדאנס הטוב ביותר — When Love Takes Over	מועמדות
2009	גראמי	שיר הרמיקס הטוב ביותר (לא קלאסי) — When Love Takes Over	זכייה

מקור:^[13]

קישורים חיצוניים

מידע על הסינגל "When Love Takes Over" באתר מיוזיק בריינז
מידע על השיר "When Love Takes Over" באתר AllMusic
מידע על היצירה "When Love Takes Over" באתר Discogs
מילות השיר "When Love Takes Over" באתר Genius
סרטון השיר "When Love Takes Over" באתר יוטיוב
מידע על הרצועה "When Love Takes Over" באתר ספוטיפיי

הערות שוליים

^ ¹ ² ³ מידע על When Love Takes Over, במצעד הבילבורד האמריקאי, allmusic.com
^ מידע על When Love Takes Over, במצעד הבריטי הרשמי
^ מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד האוסטרי, ארכיון
^ מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד האיטלקי, ארכיון
^ מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד הגרמני
^ מידע על When Love Takes Over, באתר מצעד דנמרק
^ מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד הנורווגי
^ מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד של ניו זילנד
^ מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד הספרדי
^ מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד הפיני
^ מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד הצרפתי, ארכיון
^ מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד השוודי
^ זוכי פרסי גראמי ה-52 - 2009, אתר גראמי הרשמי

[us-1] ¹ ² ³ מידע על When Love Takes Over, במצעד הבילבורד האמריקאי, allmusic.com

[2] מידע על When Love Takes Over, במצעד הבריטי הרשמי

[3] מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד האוסטרי, ארכיון

[4] מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד האיטלקי, ארכיון

[5] מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד הגרמני

[6] מידע על When Love Takes Over, באתר מצעד דנמרק

[7] מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד הנורווגי

[8] מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד של ניו זילנד

[9] מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד הספרדי

[10] מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד הפיני

[11] מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד הצרפתי, ארכיון

[12] מידע על When Love Takes Over, באתר המצעד השוודי

[13] זוכי פרסי גראמי ה-52 - 2009, אתר גראמי הרשמי

[3]

[4]

[1]

[5]

[6]

[2]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

דייוויד גטה
דיסקוגרפיה • פרסים ומועמדויות • שירים
אלבומי אולפן	Just a Little More Love • Guetta Blaster • Pop Life • One Love • Nothing but the Beat • Listen • 7
מהדורות מחודשות	One More Love • Nothing but the Beat 2.0 • Nothing but the Beat: Ultimate • Listen Again
מיני-אלבומים	iTunes Festival: London 2009 • iTunes Festival: London 2012 • Lovers on the Sun • New Rave
אלבומי אוסף	Fuck Me I'm Famous • Fuck Me I'm Famous Vol. 2 • Fuck Me I'm Famous – Ibiza Mix 06 • Fuck Me I'm Famous – Ibiza Mix 08 • Fuck Me I'm Famous – Ibiza Mix 2009 • Fuck Me I'm Famous – Ibiza Mix 2010 • Fuck Me I'm Famous – Ibiza Mix 2011 • Fuck Me I'm Famous – Ibiza Mix 2012 • Fuck Me I'm Famous – Ibiza Mix 2013
סיבובי הופעות	Listen Tour

דייוויד גטה – סינגלים
Just a Little More Love	"Just a Little More Love" • "Love Don't Let Me Go" • "People Come People Go" • "Give Me Something"
Guetta Blaster	"Money" • "Stay" • "The World Is Mine" • "In Love with Myself"
Pop Life	"Love Is Gone" • "Baby When the Light" • "Delirious" • "Tomorrow Can Wait" • "Everytime We Touch"
One Love	"When Love Takes Over" • "Sexy Bitch" • "One Love" • "Memories"
One More Love	"Who's That Chick?" • "Gettin' Over You"
Nothing but the Beat	"Sweat" • "Where Them Girls At" • "Little Bad Girl" • "Without You" • "Titanium" • "Turn Me On" • "The Alphabeat" • "I Can Only Imagine"
2.0	"Wild One Two" • "She Wolf (Falling to Pieces)" • "Just One Last Time" • "Play Hard"
Listen	"Shot Me Down" • "Bad" • "Blast Off" • "Lovers on the Sun" • "Dangerous" • "What I Did for Love" • "Hey Mama" • "Sun Goes Down"
Listen Again	"Clap Your Hands" • "Bang My Head"
7	"2U" • "Dirty Sexy Money" • "So Far Away" • "Mad Love" • "Like I Do" • "Flames" • "Your Love" • "Don't Leave Me Alone" • "Goodbye" • "Say My Name"
Fuck Me I'm Famous	"Just for One Day (Heroes)" • "Love Don't Let Me Go (Walking Away)" • "Grrrr" • "Ain't a Party"
סינגלים שלא מתוך אלבום	"No Worries" • "This One's for You" • "Would I Lie to You?" • "Shed a Light" • "Light My Body Up" • "Another Life" • "Versace on the Floor" • "Complicated" • "Helium" • "(It Happens) Sometimes" • "Put Your Phone Down (Low)" • "Better When You're Gone" • "Stay (Don't Go Away)" • "Instagram" • "Thing for You" • "Never Be Alone" • "Jump" • "Make It to Heaven" • "Conversations in the Dark" • "Let's Love" • "Floating Through Space" • "Bed" • "Hero" • "Heartbreak Anthem" • "Remember" • "If You Really Love Me (How Will I Know)" • "Redrum" • "Crazy What Love Can Do" • "I'm Good (Blue)" • "Living Without You" • "Baby Don't Hurt Me"
השתתפות בסינגלים	"Wavin' Flag (Celebration Mix)" • "Commander" • "Club Can't Handle Me" • "Laserlight" • "Rest of My Life" • "Right Now" • "Big" • "Don't You Worry"
סינגלים שיווקיים	"I Wanna Go Crazy" • "Louder than Words" • "Lunar" • "Night of Your Life"
שירים אחרים	"Crank It Up" • "Repeat" • "Sunshine" • "Lift Me Up" • "Listen" • "I'll Keep Loving You" • "The Whisperer"

קלי רולנד
דיסקוגרפיה • וידאוגרפיה • סיבובי הופעות • שירים • פרסים ומועמדויות
אלבומי אולפן	Simply Deep • Ms. Kelly • Here I Am • Talk a Good Game
מיני-אלבומים	Ms. Kelly: Diva Deluxe • The Kelly Rowland Edition • K EP
אלבומי וידאו	BET Presents Kelly Rowland
סינגלים	"Dilemma" • "Stole" • "Can't Nobody" • "Train on a Track" • "Like This" • "Ghetto" • "Work" • "Daylight" • "Everywhere You Go" • "Commander" • "Rose Colored Glasses" • "Grown Woman" • "Forever and a Day" • "Motivation" • "Lay It on Me" • "Down for Whatever" • "Ice" • "Kisses Down Low" • "Dirty Laundry" • "Love You More at Christmas Time" • "Coffee"
השתתפות בסינגלים	"Separated" • "Une femme en prison" • "Here We Go" • "No Future in the Past" • "Breathe Gentle" • "When Love Takes Over" • "Invincible" • "Gone" • "What a Feeling" • "Favor" • "Boo Thang" • "Summer Dreaming 2012" • "How Deep Is Your Love" • "Representin" • "Mama Told Me" • "Neva End" • "Without Me" • "One Life" • "Love & Sex, Pt. 2" • "Say Yes"
סיבובי הופעות	Simply Deeper Tour • Ms. Kelly Tour • Lights Out Tour
ערכים קשורים	Destiny's Child • Chasing Destiny