Đông hán phong vân: Ngô hán yêu công kỉ chí bại tích, diên sầm xuất hàng thục quốc diệt vong
Quang võ đế nhân bình thục hữu nhật, bất tất thân vãng đốc quân, hạ lệnh hồi loan, tương nhập đô thành, hốt hữu cấp báo truyện lai, thị chinh nam đại tương quân vũ âm hầu sầm bành hựu bị công tôn thuật khiển nhân thứ tử. Sầm bành tự tiến quân quảng đô, sở trú doanh địa, khiếu tác bành vong, đương thời vị tri địa danh, nhân tức hạ trại, cập hữu nhân truyện báo, sầm bành thủy tri địa danh bất tường, nghĩ tức tỉ vãng biệt xử. Thích hữu nhất biện mục lai hàng, tự xưng vi công tôn thuật thân tùy, bị thát lai bôn. Sầm bành bất phòng hữu trá, thu nhập trướng hạ, đáo liễu dạ bán, cánh bị hàng tốt hỗn nhập, bả sầm bành thứ tử. Đương do đại trung đại phu trịnh hưng đại lĩnh bộ khúc, phi sử tấu văn. Sầm bành trị quân hữu pháp, thu hào vô phạm, cung cốc vương nhậm quý văn sầm bành uy tín, sổ thiên lí trì sử thâu thành, tịnh cống phương vật, quang võ đế phương trọng gia ỷ nhậm, mãn vọng tha tiến tảo thành đô, đặc thụ mậu thưởng; nhất văn bị thứ đương nhiên sinh bi, toại tương nhậm quý sở hiến các vật, tẫn tứ sầm bành thê tử, tứ thụy sầm bành vi tráng hầu. Nhất diện sắc đại tư mã ngô hán tức nhật tiến quân, kế sầm bành nhập thảo. Ngô hán tiếp chiếu tiện do di lăng xuất phát, suất tam vạn nhân tố giang trực thượng, chí ngư phù tân. Công tôn thuật dĩ khiển bộ tương ngụy đảng, công tôn vĩnh, cứ trụ tân khẩu, kết phiệt tự cố. Ngô hán huy động tương sĩ nhất cổ kích thối, thừa thắng tiến vi võ dương, hựu ngộ công tôn thuật nữ tế sử hưng lai viện, bả tha thống kích nhất trận, tảo đắc tinh quang, sử hưng đan kỵ đào miễn. Hội hữu chiếu lệnh truyện chí ngô hán doanh, chúc ngô hán trực thủ quảng đô, cư thục tâm lữ, ngô hán phụng mệnh cấp tiến, đảo nhập quảng đô thành, thủ binh tẫn độn, tái khiển khinh kỵ nhiễu thành đô thị kiều, thành đô lại dân, vô bất chấn kinh, tương sĩ đẳng lục tục dạ độn, công tôn thuật tuy nghiêm hình kỳ trừng, thượng bất năng chỉ. Quang võ đế tuy lũ thứ văn tiệp, hoàn khủng thành đô binh chúng tổng hữu nhất phiên ao đấu, sở dĩ tất dục hàng phục công tôn thuật, nhân phục ban thư dụ công tôn thuật: “Vật dĩ lai hấp, sầm bành, thụ hại tự nghi, kim nhược cức lai nghệ khuyết, bảo nhữ tông tộc an toàn, phủ tắc hậu hối nan truy!” Công tôn thuật đắc thư hậu, nhưng vô hàng ý. Thậm chí giang châu vi phùng tuấn sở đoạt, điền nhung dĩ bị cầm khứ, hoàn tưởng kiên trì đáo để, bất khẳng chuyển đầu. Quang võ đế đẳng đãi công tôn thuật phục báo, thủy chung bất chí, nãi phục truyện dụ ngô hán đạo: “Thành đô tuy khốn, thủ binh thượng hữu thập dư vạn, bất khả khinh địch! Khanh đãn kiên cư quảng đô, vật dữ tranh phong, đãi tha lực khuất kế cùng, tiền khứ phấn kích, tự nhiên nhất chiến khả hạ liễu!” Ngô hán cấp dục yêu công, vị khẳng y dụ, cánh suất bộ kỵ nhị vạn nhân, tiến bức thành đô; khứ thành ước thập dư lí, trở giang vi doanh, trung giá phù kiều, tự dẫn binh lập doanh giang bắc; sử phó tương võ uy tương quân lưu thượng suất vạn dư nhân, truân giang nam, tương khứ nhị thập dư lí; đương hạ tấu đạt triều đình, cụ trần tiến binh an doanh tình huống, thả vị khả lập phá thành đô. Quang võ đế đại kinh thất sắc, mang thân thư thủ dụ đạo: “Cận sắc công thiên điều vạn đoan, nại hà lâm sự thác loạn? Kí dĩ khinh địch thâm nhập, hựu dữ lưu thượng cách giang lập doanh, hoãn cấp bất năng tương ỷ; nhược tặc xuất binh chuế công, biệt khiển đại chúng công lưu thượng, lưu thượng doanh nhất phá, công hoàn năng trạm đắc trụ ma? Tốc tốc dẫn hoàn quảng đô, hạnh vật cấp công!” Giá đạo thủ dụ, giao phó thân tương, khiếu tha phi ký ngô hán, cứu cánh đồ trình liêu viễn, triều phát bất năng tịch chí, na ngô hán quả vi công tôn thuật bộ tương sở khốn, hiểm ta nhi bại một lỗ trung. Nguyên lai, công tôn thuật nhân hán quân tương bách, đặc khiển bộ tương tạ phong, viên cát suất chúng thập dư vạn, phân tác nhị thập dư doanh, tịnh xuất công hán. Hựu mệnh biệt tương vạn dư nhân, độ giang kích lưu thượng, sử tha bất năng tương cứu. Ngô hán dữ tạ phong đẳng đại chiến nhất nhật, cánh chí tỏa nục thối nhập doanh trung. Tạ phong, viên cát tiện tương hán doanh vi trụ. Ngô hán đãi lưu thượng bất chí, liêu tri lưu thượng bị khiên chế, vô pháp trì viện, vu thị triệu tập tương sĩ, đương diện gia dĩ cổ lệ đạo: “Ngã dữ chư quân du việt hiểm trở, chuyển chiến thiên lí, vô công bất thắng, đắc nhập thâm địa. Kim dữ lưu thượng lưỡng xử thụ vi, thanh viện cách tuyệt, họa thả bất trắc, kế duy tiềm sư cứu lưu thượng, tịnh lực ngự tặc, thành năng đồng tâm hợp lực, nhân tự vi chiến, đại công khả thành; phủ tắc nhất bại vô di, như hà báo mệnh? Thành bại tại thử nhất cử, nguyện chư quân nỗ lực!” Chư tương tề thanh ứng nặc. Vu thị, hưởng sĩ mạt mã, bế doanh tam nhật, cố thủ vật xuất. Tạ phong đẳng công phác sổ thứ diệc bất đắc nhập, tác tính bất khứ thiêu chiến, chuyên đãi hán quân thực tẫn, nhiên hậu tái công. Na tri ngô hán tý tha giải thỉ, dạ bán khai doanh, dẫn quân tật tẩu, cánh đắc độ quá giang nam, trì nhập lưu thượng doanh. Tạ phong đẳng thượng vị sát giác, đẳng đáo thiên minh, vọng kiến hán doanh trung, kỳ xí cao trương, yên hỏa bất tuyệt, hoàn đạo hán doanh như cố, na tri ngô hán dĩ dữ lưu thượng hợp quân, kích thối giang nam thục binh, thục binh tẩu nhập tạ phong doanh trung, tạ phong đẳng tài hối trung kế, mạc phi bán tử bất thành? Bất đắc dĩ phân binh nam độ, công kích ngô hán, lưu thượng. Ngô hán dữ lưu thượng tảo dĩ thủ hầu, kiến tha việt giang quá lai, bất đãi thục binh thành liệt, tiện trương khai tả hữu lưỡng dực, giáp kích quá khứ. Thục binh thương thốt, tiếp trượng dĩ giác trứ mang, tái gia thượng lưỡng diện thụ địch, việt phát chiêu giá bất trụ, bất quá nhân sổ chúng đa, tổng tưởng miễn lực chi xanh, hạnh đồ nhất thắng. Thiên thiên hán binh việt đấu việt dũng, thục binh dũ chiến dũ khiếp, tiệm tiệm đích thế bất tương đương, bại thối hạ khứ. Viên cát nhất cá thất thủ, cánh bị hán tương khảm đảo, kết quả tính mệnh. Lưỡng tương trung tử liễu nhất nhân, đốn thời toàn quân hoảng loạn như sơn cự đảo. Tạ phong huy quân cấp thối, tự vi hậu cự. Kháp xảo ngô hán truy đáo, dữ tạ phong giao chiến sổ hợp, hoạch đích nhất thanh, dĩ bả tạ phong đầu não phách khứ, đảo tễ mã hạ, thục binh đại hội. Ngô hán dữ lưu thượng truy sát nhất trận tễ địch vô toán, hoạch giáp thủ ngũ thiên dư cấp, phương tài lặc binh hồi doanh. Thích trị triều sử diệc chí, giao phó quang võ đế thủ thư. Ngô hán duyệt bãi, bất cấm thân thiệt, hạnh khuy chuyển bại vi công, hoàn hảo hữu ngôn tương đáp; nãi tức lưu lưu thượng cự công tôn thuật, tự lĩnh binh hoàn trú quảng đô, cụ trạng tấu văn, thâm tự dẫn trách. Quang võ đế hựu phục dụ đạo: “Công hoàn quảng đô, ngận chúc đắc nghi, công tôn thuật tất bất cảm xá lưu thượng kích công, nhược bỉ tiên công lưu thượng, công khả tòng quảng đô phó viện, bỉ thử tương ứng, phá công tôn thuật vô nghi liễu.” Ngô hán lẫm tuân dụ chỉ bất cảm vi mạn, đãi chí thục binh lai công, phương tài ứng địch. Quả nhiên công tôn thuật binh lũ xuất, do ngô hán suất quân lũ kích, bát chiến bát khắc, phục bức thành đô. Hoàn hữu tang cung nhất chi nhân mã, dã đắc bạt miên trúc, phá phù thành, trảm công tôn khôi, trường khu trực đạt, dữ ngô hán cộng hội thành đô thành hạ, tịnh lực hợp công đảo nhập ngoại quách. Cấp đắc công tôn thuật bất tri sở thố, hoảng mang triệu nhập nhữ ninh vương diên sầm hướng tha vấn kế. Diên sầm đáp đạo: “Nam nhi đương tử trung cầu sinh, chẩm khả thúc thủ đãi tễ? Kim duy hữu khuynh tư mộ sĩ, quyết nhất tử chiến. Nhược năng kích thối hán binh, tài vật phục khả tích tụ, hà túc giới hoài?” Công tôn thuật nãi tất xuất kim bạch, mộ đắc cảm tử sĩ ngũ thiên nhân, sung tác tiền phong, phái diên sầm thống lĩnh tàn binh, tác vi hậu kế. Nhất thanh hào lệnh, huy chúng tề xuất, kỉ tự phong cẩu nhất bàn, phùng nhân tiện phệ. Ngô hán kiến lai thế hung mãnh, lặc quân cự thối, chí thị kiều trung giản nhất khoáng địa, liệt trận đãi trứ. Diên sầm lệnh tiền phong minh cổ thiêu chiến, ám suất bộ chúng nhiễu đạo, tập kích ngô hán bối hậu. Ngô hán chỉ át tiền địch, bất cập hậu cố, cánh bị diên sầm trùng phá hậu đội, giảo loạn trận thế. Hán quân phúc bối thụ địch, đương nhiên hội tán, ngô hán bị tễ nhập thủy trung, kỉ chí diệt đỉnh, khuy đắc nhãn minh thủ khoái, phàn trụ mã vĩ, mã hệ ngô hán tố thường kỵ tọa, năng thức nhân ý, phương đắc tương ngô hán từ từ dẫn xuất. Hảo tại tang cung binh thượng vị cự hội, bách mang trung viện ứng nhất trận, thục binh thủy thối, ngô hán đắc an hồi doanh trung. Kiểm tra binh sĩ, tang thất thượng bất quá thiên dư nhân, chỉ thị lương thực tương tẫn bất quá thất nhật khả chi, vu thị, lệnh âm cụ thuyền chỉ, tý khích dục quy. Yết giả trương kham phương phụng sử mệnh lao quân, thâu tống kiêm bạch, tại đồ hựu thụ quan thục quận thái thủ, trì nghệ thành đô, văn đắc quân trung phạp lương, ngô hán hữu thối chí, nhân cức vãng kiến ngô hán, vị công tôn thuật vong tại tức, bất nghi thối sư. Ngô hán miễn tòng trương kham chi nghị, sử tang cung truân binh hàm môn, tự tại doanh trung yển kỳ tức cổ, cố ý kỳ nhược, dụ lệnh thục binh xuất chiến. Ước duyệt tam nhật, công tôn thuật thân xuất bác chiến, trực công hán doanh; lệnh diên sầm vãng địch tang cung lưỡng lộ tịnh cử. Diên sầm biện mệnh tử đấu, tam hợp tam thắng, tang cung kỉ nan chi trì, cấp mang sử nhân hướng ngô hán cầu viện. Ngô hán dữ công tôn thuật dĩ chiến liễu bán nhật, vị phân thắng phụ, cấp thiết bất tiện viện tang cung, đãn kiến công tôn thuật binh dĩ hữu cơ sắc, đặc sử hộ quân cao ngọ, đường hàm, lĩnh trứ duệ tốt vạn nhân, hướng công tôn thuật chúng hoành kích quá khứ. Giá chi binh mã, nãi thị ngô hán lưu trụ doanh trung, cố ý bất phát, đãi chí công tôn thuật binh dĩ bì, tài lệnh đột xuất. Công tôn thuật bất phòng hữu thử sinh lực quân, đĩnh kích quá lai, liên mang hào triệu tương sĩ lan trở binh phong, dĩ thị bất cập. Cao ngọ trì sóc cấp tiến, mãnh thứ công tôn thuật hung, công tôn thuật thống bất khả nại, chàng lạc mã hạ, tả hữu để tử cứu hộ, tài đắc phù khởi công tôn thuật, dư chí xa thượng, đào nhập thành trung. Diên sầm tại hàm môn hàm chiến, đắc tri công tôn thuật phụ thương tiêu tức đương nhiên hoàng cấp, minh kim thối hồi, phản bị tang cung hoàn sát nhất trận, thương liễu hứa đa nhân mã. Hảo dung dịch nhập thành kiến công tôn thuật, công tôn thuật dĩ vựng quá lưỡng thứ, kinh diên sầm hoán tỉnh, miễn cường tranh nhãn nhất khán, bất cấm hạ lệ, mô hồ thuyết liễu sổ ngữ, vô phi thị chúc phù hậu sự, ai đáo nhật mộ, tiện tức tễ mệnh. Diên sầm vi cụ quan liễm, thảo thảo bạn tựu, đáo liễu dực thần, tự giác vô thuật cự thủ, vu thị khai thành xuất hàng. Ngô hán đẳng túng bí nhập thành, kiêu công tôn thuật thi thủ, truyện nghệ lạc dương, tẫn đồ công tôn thị gia tộc, tịnh tương diên sầm xử trảm, lục cập thê nô, tái túng hỏa thiêu công tôn thuật cung thất, phó chư nhất cự, thị vi kiến võ thập nhị niên ( công nguyên 36 niên ) sự. Công tôn thuật dục xưng đế thời, tằng mộng hữu nhân dữ ngữ vân: “Bát khư tử hệ, thập nhị vi kỳ.” Tỉnh hậu cáo tri thê thất, thê đáp thuyết đạo: “Triều văn đạo, tịch tử thượng khả, huống kỳ hạn thập nhị ni?” Tưởng thị cấp tư vi hậu, cố hữu thử ngữ, đãn bất tri sát đầu thời hầu, khả truy hối phủ? Công tôn thuật nhân thử lập tức tiếm hào. Chí thị toàn gia diệt vong, cương cương ứng liễu thập nhị vi kỳ đích mộng triệu. Quang võ đế văn ngô hán nhập thành đồ lược, khiển sử trách bị ngô hán, hựu dụ phó tương quân lưu thượng đạo: “Thành hàng tam nhật, lại dân tòng phục, hài nhi lão mẫu, nhân khẩu vạn sổ, nhất đán túng binh phóng hỏa, cư tâm hà nhẫn? Nhữ hệ tông thất tử tôn, thường cư lại chức, nại hà diệc vi thử tàn ngược? Ngưỡng thị thiên, phủ thị địa, vị tất tương dung, đại phi trẫm phạt tội điếu dân đích sơ ý ni!” Nhất tương công thành vạn cốt khô, cố vương giả diệu đức bất quan binh.
( bổn thiên hoàn )Phản hồi sưu hồ, tra khán canh đa
Trách nhậm biên tập: