Bình luận

Hàn ác biếm quan ( Tư Trị Thông Giám cuốn hai sáu bốn chi nhị )

Đường chiêu tông đối Hàn ác nói: “Thôi dận tuy rằng cũng là vì nước đem hết trung thành, nhưng hắn so ngươi dùng tâm cơ quyền mưu nhiều. (Thôi dận tuy tận trung, nhiên so khanh pha dùng cơ số.)” Hàn ác trả lời nói: “Hết thảy thống trị người trong thiên hạ, khắp thiên hạ đều là hắn tai mắt, lại có thể nào thông qua tâm cơ cùng quyền mưu lừa gạt che giấu đâu! Không bằng thành thật với nhau càng trực tiếp sảng khoái, như vậy, tuy rằng mỗi ngày tiến bộ không nhiều lắm, nhưng mỗi năm tiến bộ liền rất khả quan. (Phàm vì thiên hạ giả, vạn quốc toàn thuộc chi tai mắt, an có thể cơ số khinh chi! Chi bằng đẩy thành thẳng trí, tuy ngày kế chi không đủ mà tuổi kế chi có thừa cũng.)”

Lúc trước, Hàn Lâm Viện học sĩ thừa chỉ Hàn ác khảo trung tiến sĩ khi hầu, ngự sử đại phu Triệu Sùng nhậm quan chủ khảo. Đường chiêu tông tự phượng tường phản hồi đế đô sau, liền chuẩn bị muốn bắt đầu dùng Hàn ác đảm nhiệm tể tướng, Hàn ác đề cử Triệu Sùng cập Binh Bộ thị lang vương tán thay thế chính mình. Chiêu tông vốn định tiếp thu, sau đó thôi dận không muốn bọn họ chia sẻ chính mình quyền lực, khiến cho chu Toàn Trung vào cung phản đối. Chu Toàn Trung đối chiêu tông hoàng đế nói: “Triệu Sùng là ngả ngớn xốc nổi đứng đầu, vương tán cũng không có gì mới có thể, Hàn ác như thế nào có thể tùy tiện giới thiệu bọn họ đương tể tướng đâu! (Triệu Sùng khinh bạc chi khôi, vương tán vô mới dùng, Hàn ác gì đến vọng tiến vì tương!)” chiêu tông thấy chu Toàn Trung biểu hiện đến thập phần kịch liệt, cũng không thể nề hà, vì thế đem Hàn ác biếm vì bộc châu Tư Mã lấy kỳ trừng phạt. Đường chiêu tông trộm mà cùng Hàn ác nước mắt đừng, Hàn ác nói: “Người này đã không còn là nguyên lai bộ dáng, ta có thể bị biếm hướng rời xa kinh sư địa phương nhậm chức mãi cho đến chết liền tính là may mắn, ta thật sự không đành lòng thấy bọn họ soán vị sát quân khuất nhục! (Là người phi phục tiến đến chi so, thần đến xa biếm cập chết nãi hạnh nhĩ, không đành lòng thấy soán thí chi nhục!)”

Phản hồi sưu hồ, xem xét càng nhiều

Trách nhiệm biên tập:

Ngôi cao thanh minh: Nên văn quan điểm chỉ tác phẩm tiêu biểu giả bản nhân, sưu hồ hào hệ tin tức tuyên bố ngôi cao, sưu hồ chỉ cung cấp tin tức tồn trữ không gian phục vụ.
Đọc ()