Kineski jezik
| Kineski jezik | |
| Hán ngữ – Hànyǔ – trung văn – Zhōngwén | |
| Države |  NR Kina Hong Kong Makao Republika Kina Singapur Filipini Malezija Indonezija Tajland Vijetnam Mjanmar Kambodža Sjeverna Koreja Južna Korejai druge kineske zajednice |
| Regije | Azijai diljem svijeta |
| Govornici | > 1.3 milijarde(2023.) |
| Rang | 1. |
| Razredba | sinotibetski sinitski kineski |
| Službeni status | |
| Služben u |  Ujedinjeni narodiMandarinski: NR KinaRepublika KinaSingapurKantonski: Hong KongMakao
|
| Ustanova | razne organizacije i ministarstva |
| Jezični kôd | |
| ISO 639-1 | zh |
| ISO 639-2 | chi (B) / zho (T) |
| ISO 639-3 | zho |
| Povezani članci:jezik|jezična porodica|popis jezika(po kodnim nazivima) | |
Kineski jezik(ISO 639-3:zho) kolektivni je naziv za srodne jezike (makrojezik) u području Kine kojih je ukupno 13,[1]to su:gan[gan],hakka[hak],huizhou[czh],jinyu[cjy],mandarinski[cmn],min bei[mnp],min dong[cdo],min nan[nan],min zhong[czo],pu-xian[cpx],wu[wuu],xiang[hsn],yue[yue]. Dana16. siječnja2009.ovom makrojeziku pridodan je novi kodni element [lzh] (literarni kineski). Treba ga razlikovati od službenog jezikaNR Kine,mandarinskoga,također zvanogPǔtōnghuà,koji se temelji napekinškomnarječju,iako sadrži i elemente drugih kineskih jezika i narječja mandarinskoga.
Reformom pisma u razdoblju dinastijeQin(221. – 206. g. pr. Kr.), koja je neovisne države ujedinila u carstvo, uklonjene su lokalne razlike u pismu te je ono postalo razumljivo u područjima s različitim jezicima. Danas mandarinskim kineskim, tj. kineskim iz sjeverne skupine jezika, govori najveći broj ljudi na svijetu.
Kineskopismoje morfemografsko. Svakigrafem,odn. znak odgovara jednomeslogui predstavlja najmanju jedinicu značenja (morfem). Riječi se mogu sastojati od jednoga ili više morfema, pa se i pišu s odgovarajućim brojem znakova.
Najstarije kinesko pismo sačuvano je na natpisima na kostima, kornjačinu oklopu itd. Kinesko pismo ima 6 vrsta znakova. Najelementarniji znakovi supiktogrami,a najveći broj se sastoji od elementa koji približno iskazuje značenje (tzv. radikal) i elementa koji približno pokazuje izgovor (tzv. fonetik). U svakodnevici današnjice pojavljuje se ne više od 7000 znakova, ali s poznavanjem 3000 najosnovnijih moguće je većinom čitati novine. Latinična abeceda kineskoga zvanapinyinoblikovana je i odobrena1958.godine, a sastoji se od 26slovate ima ulogu pomoćnog pisma za bilježenje standardnogizgovora,a time nije zamjena za kinesko pismo. U pinyinu je zapis izgovora podosta drugačiji nego u hrvatskojlatinici.
Imena ljudi i zemljopisna imena pišu se popinyinu(kao što dosljedno provodiHrvatska enciklopedija), uz ustaljene iznimke kao što suPeking(Beijing),Sun Jat-sen,Čang Kaj-šekiMao Ce-tung.Nažalost to se pravilo ne primjenjuje dosljedno. Imena kineskih autora i Kineza u inozemstvu pišu se kako ih oni sami pišu. Važna napomena: Kod Kinezaprezimedolazi na prvome mjestu (u Mao Ce-tung, Mao je prezime). Kinezi u inozemstvu često okrenu poredak. I kineskim sportašima prezime se često stavlja na drugo mjesto, čak i u kineskim izvorima.
Jedan od najpoznatijih prevoditelja s kineskog na hrvatski jezik je hrvatski pjesnikJosip Sever.[2]
Kineski jezik specifičan je po svojoj morfološkoj jednostavnosti – nema padeža, rodova, množina i jednina.
Prošlost se umandarinskom kineskomstandardu označava česticomlenakon glagola, a budućnostpriložnim oznakamabudućeg vremena. Sadašnjost je neobilježena. Uobičajen je red riječi u rečenici:subjekt–predikat–objekt.
- ↑Ethnologue (16th)
- ↑T-portalH: Prve 'Zagrebačke posvete' o Josipu Severu, 9. veljače 2009.
| |||||||||||
