Metonimi
Apparence
Yonmetonimise yonfigi estilki, nan lang oswaitilizasyon li yo,sèvi ak yon mo pou siyifye yon lide diferan men ki asosye avè l. Asosyasyon lide anbachal souvan natirèl (pati/tout, kontenan/kontni, kòz/efè ), pafwa senbolik (egzanp kouwòn/wayote) oswa menm lojik[1]:atis la pou zèv la, vil la pou moun ki rete ladan l, plas la pou enstitisyon ki sitiye ladan l
Etimoloji
[modifye|modifye kòd]Soti nangrèkμετωνυμία / te fòme nan μετά /, “deplasman» ak ὄνομα /, “non",metônumiaa ( "chanjman nan non" ) te deziyen figi a depi nanAntikite.
Mekanis
[modifye|modifye kòd]Metonimi ka ranplase yon moApa yon mo oswa yon ekspresyon kout ki gen menm nati gramatikal akB.
- A pa nonmen klèman: li ranplase pa B nan fraz la.
- Relasyon ki genyen ant A ak B enplike; poutan, fòmil yo itilize a vin pa gen sans si relasyon sa a pa konprann.
- Pa gen mo zouti ki siyale operasyon an.
Nòt ak referans
[modifye|modifye kòd]- ↑« Définition: Métonymie n. f. ».www.lettres.org.Retrieved25 avril2010..
Sou lòt pwojè yo:
métonymie,souWiktionnaire
Lyen ekstèn
[modifye|modifye kòd]
- Avi nan diksyonè oswa ansiklopedi jeneralis:
- Québec « Le grand dictionnaire terminologique (GDT) »
- métonymiedans « le glossaire des tropes »