1990-es cannes-i filmfesztivál
43. cannes-i filmfesztivál | |
Rendezvény | |
Helyszín | Cannes-i Kongresszusi és Fesztiválpalota |
Dátum | 1909.május 10–21. |
Elnök | Bernardo Bertolucci |
Filmek száma | 96 |
Nyitófilm | Álmok |
Zárófilm | Idegenek Velencében |
Díjazottak | |
Arany Pálma | Veszett a világ |
Nagydíj | A halál fullánkja Ez törvény |
Fesztiválok | |
Előző | 42. cannes-i filmfesztivál(1989) |
Következő | 44. cannes-i filmfesztivál(1991) |
Hivatalos weboldal | |
www.festival-cannes.fr |
A43. Cannes-i Nemzetközi Filmfesztivál1990.május 10.és21.között került megrendezésre,Bernardo Bertolucciolaszfilmrendezőelnökletével.A hivatalos versenyprogramban 18nagyjátékfilmés 12 rövidfilm szerepelt; azUn certain regardszekcióban 21, míg versenyen kívül 10 alkotást vetítettek. A párhuzamos rendezvényekKritikusok Heteszekciójában 7 egész estét betöltő és 7 kisfilmet mutattak be, aRendezők Kétheteelnevezésű szekció keretében pedig 21 nagyjátékfilm vetítésére került sor.
Az 1990. évi fesztivál[szerkesztés]
A filmes szakma általában úgy emlegetik az 1990-es fesztivált, mint a B-szériás filmekkel való szakítás eseményét. A szervezők ekkortól már joggal törekedhettek arra, hogy klasszisokat hívjanak meg a versenybe, mivel a kísérletező ésművészfilmekis minőségiek lettek és nemzetközi hírnevet vívtak ki. Végképp megerősödött és stabilizálta helyzetét azamerikai független film,ami a tengerentúl figyelmét is egyre inkábbCannes-ra irányította – ezért onnan soha nem látott számú tudósító érkezett azazúrpartivárosba (a 2680 akkreditált újságíró közel 10%-a). Azamerikai filmelőretörésével kezdtek visszavonulni a „nagy öregek”: ez évben mutatott be filmet utoljára Cannes-banFederico FelliniésJean-Luc Godard;s a következő évbenKuroszava Akira.[1]
Másik jellemzője az 1990-es évnek, hogy visszatért a politika a fesztiválra; a közép-európai rendszerváltozások után addig betiltott filmek kerültek ki a dobozokból. Legjelentősebb közülük alengyelRyszard Bugajskiversenybe meghívott alkotása, aKihallgatás.Az1950-es évekbenjátszódó film1982-ben készült, azonban csak hét évvel később kerülhetett közönség elé. Ugyancsak nagy érdeklődés fogadta acsehKarel Kachyna1970-ben rendezettA fülcímű filmdrámáját.
A filmes seregszemlét Kuroszava versenyen kívül bemutatott nyolcepizódos, szimbólumokkal teli filmjével nyitották meg. A hírességeket felvonultató zsűri a megnyitón kijelentette, hogy „számukra a mozi szerelem”, a filmek pedig „szerelmes beszélgetések darabjai” – ehhez képest afődíjatolyan film kapta, amelyet azerőszak,adrogés aszexural.David LynchkorszaknyitóVeszett a világcímű alkotása valósággal sokkolta a közönséget. Azsűri nagydíjátmegosztva kapta egyBurkina Faso-i(Ez törvény)és egyjapánfilm(A halál fullánkja).Ez utóbbit találták akritikusokis elismerésre méltónak. Azsűri díjátKen Loachír vonatkozású filmje, aTitkos hadsereg[2]érdemelte ki. Kétszovjetfilm kapott elismerést: alegjobb rendezésértPavel Lungin vehetett át díjat(Taksi-Blyuz),s a zsűri úgy itélte meg, hogy a fesztiválhoz alegjobb művészi hozzájárulástGleb Panfilovfilmje adta, melyetGorkijklasszikusregényébőlkészített(Mat).Alegjobb színésznőa lengyelKrystyna Jandalett(Kihallgatás).
Az ekkorra már szupersztárnak számítóGérard Depardieukapta alegjobb férfi alakítás díját,az azóta vele azonosítottCyrano de Bergeracalakjának megformálásáért. Fényképezéséért aKép- és Hangtechnikai Főbizottságnagydíjátis elnyert kosztümös film itt elkezdte világhódító útját: a következő évben egyOscarés 10Césarmellett egy sor nemzetközi filmes díjat söpört be,1995-ben pedig megkapta a különleges „Césarok Césarja díjat”is.
Nagy várakozás előzte meg afrancia nyelvűfilmkészítéskét nagy öregje,Jean-Luc GodardésAlain Delonelső (és egyben utolsó) közös munkáját, azÚj hullámot, a film azonban csalódást okozott, sorsa egyértelmű bukás lett.[1]
Áttörést ért el és a Croisette valóságos sztárjává lett a törékenykínaiszínésznő,Gong Li,a japán-kínai koprodukcióban készítettJu Doufőszereplője. Ez ideig ugyanis inkább a kínai filmkészítők voltak ismertek, akiket különböző nemzetközi rendezvényeken időnként díjaztak is. Érdekes, hogy egy ugyancsaktávol-keletifilmben tűnt felMartin Scorsese:Vincent van Goghotalakította azAkira Kurosawa: Álmokcímű filmdrámában. Emlékezetes maradInna Mihajlovna Csurikova,aki Panfilov filmjében alakította az anyát. Nagyszerű színészek sorát vonultatta fel a fődíjas film:Harry Dean Stanton,Nicolas Cage,Laura Dern,Willem DafoeésIsabella Rossellini(Veszett a világ).A fesztivállátogatók kedvencei közé tartozott Cannes-banJohnny Depp,Amy LocaneésIggy Pop(Cry-Baby),Nastassja Kinski(Éjszakai nap),Dirk BogardeésJane Birkin(Apus emlékei),Sandrine Bonnaire(La captive du désert),Timothy Daltonés Valeria Golino(A király ágyasa),valamintMichèle MorganésMarcello Mastroianni(Mindenki jól van).
1990-ben amagyar filmművészeteta fesztivál hivatalos válogatásában nem képviselte alkotás. ARendezők Kéthetepárhuzamos rendezvényre meghívták az elsőfilmesSopsits ÁrpádCéllövöldecímű,magyar-franciakoprodukcióban készített filmdrámáját, amely részt vett azArany Kameráértfolyó versenyben, s végül azifjúsági zsűri elismerő oklevelétkapta. A szekció keretében vetített filmek közül kiemelkedett két, későbbOscar-jelöltalkotás: az elsőfilmes Whit Stillman vígjátéka, aMetropolitan – Azok a New York-i báléjszakák,valamint Gianni Amelio filmdrámája, aNyitott ajtók.A népes mezőnyből említést érdemel még aDecemberi menyasszonyír-angolfilmdráma (Thaddeus O'Sullivan),A táborbolgárfilm (Georgi Djulgarov), aHattyúk tava: A Zóna(Jurij Iljenko),A papírmaszkamerikaifilmdráma (Christopher Morahan), aCsodák ideje(Goran Paskaljevic), valamint Férid BoughedirAsfour Stahcímű,tunéziai-francia-olaszkoprodukcióban készített filmdrámája, amelyet azelőtt vetítettek le Cannes-ban, hogy a tunéziaicenzorbizottságelbírálta volna. Így valójában megúszta a nagymérvű vágást (esetleg a betiltást, mivel a cenzorok ezt javasolták) és elindulhatott a nemzetközi siker útján.[3]
Magyar vonatkozásként megjegyzendő, hogy a fesztivál ideje alattCannes-ban megtartott „Cannes Junior” rendezvényen műsorra tűztékKardos FerencIskolakerülőkcímű filmdrámáját. A fesztiválvárosba kiutazott hivatalos magyar filmdelegáció tagjai voltak: Sopsits Árpád és Kardos Ferencfilmrendezők,valamintSzalai Andrásoperatőr.[4]
Zsűri[szerkesztés]
Versenyprogram[szerkesztés]
- Bernardo Bertolucci,filmrendező–Olaszország–a zsűri elnöke
- Alekszej Jurjevics German,filmrendező –Oroszország
- Anjelica Huston,színésznő–Amerikai Egyesült Államok
- Bertrand Blier,filmrendező –Franciaország
- Christopher Hampton,forgatókönyvíró–Egyesült Királyság
- Fanny Ardant,színésznő –Franciaország
- Françoise Giroud, újságíró –Franciaország
- Sibata Hajaofilmproducer–Japán
- Mira Nair,filmrendező –India
- Sven Vilhem Nykvist,operatőr–Svédország
Arany Kamera[szerkesztés]
- Christine Boisson,színésznő–Franciaország– a zsűri elnöke
- Bruno Jaeggi, újságíró –Svájc
- Caroline Huppert,filmrendező–Franciaország
- Catherine Magnan, filmkedvelő –Franciaország
- Ján Svoboda, újságíró –Csehszlovákia
- Martine Jouando, filmkritikus –Franciaország
- Richard Billeaud, vágó, rendező –Franciaország
- Vecdi Sayar, filmkedvelő –Törökország
Hivatalos válogatás[szerkesztés]
Nagyjátékfilmek versenye[szerkesztés]
- Come See the Paradise (Gyertek el a mennyországba)[5]– rendező:Alan Parker
- Cyrano de Bergerac– rendező:Jean-Paul Rappeneau
- Daddy Nostalgie (Apus emlékei)– rendező:Bertrand Tavernier
- Hidden Agenda (Titkos hadsereg)[2]– rendező:Ken Loach
- Csü tou( )(Ju Dou)– rendező:Csang Ji-mou( )
- La captive du désert– rendező:Raymond Depardon
- La putain du roi (A király ágyasa)– rendező:Axel Corti
- Mat[6]– rendező:Gleb Anatoljevics Panfilov
- Nouvelle vague (Új hullám)– rendező:Jean-Luc Godard
- Przesluchanie (Kihallgatás)– rendező:Ryszard Bugajski
- Rodrigo D: No futuro– rendező:Víctor Gaviria
- Si no toge (A halál fullánkja)– rendező:Oguri Kohei
- Stanno tutti bene (Mindenki jól van)– rendező:Giuseppe Tornatore
- Taksi-Blyuz– rendező:Pavel Lungin
- Tilai (Ez törvény)– rendező:Idrissa Ouedraogo
- Ucho (A fül)– rendező:Karel Kachyna
- White Hunter Black Heart (Az elefántvadász)– rendező:Clint Eastwood
- Wild at Heart (Veszett a világ)– rendező:David Lynch
Nagyjátékfilmek versenyen kívül[szerkesztés]
- Cry-Baby[5]– rendező:John Waters
- Dzsume (Álmok)– rendező:Kuroszava Akira
- Il sole anche di notte (Éjszakai nap)– rendező:Paolo és Vittorio Taviani
- Korczak (Korczak)– rendező:Andrzej Wajda
- La voce della luna (A hold hangjai)– rendező:Federico Fellini
- ’Non’, ou a vã glória de mandar („Nem”, avagy a parancsolás hiú dicsősége)– rendező:Manoel de Oliveira
- The Comfort of Strangers (Idegenek Velencében)– rendező:Paul Schrader
- The Little Mermaid (A kis hableány)– rendező:John MuskerésRon Clements
- The Plot Against Harry– rendező:Michael Roemer
- Umetni raj (Művészeti paradicsom)– rendező:Karpo Acimovic-Godina
Un certain regard[szerkesztés]
- 1871– rendező: Ken McMullen
- Abrahams Gold– rendező: Jörg Graser
- Best Hotel on Skid Row– rendező: Christine Choy és Renee Tajima-Pena
- Csjornaja roza - emblema pecsali, krasznaja roza - emblema ljubvi (Чёрная роза - эмблема печали, красная роза - эмблема любви; A fekete rózsa bánatot jelent, a vörös rózsa szerelmet)– rendező: Szergej Szolovjov
- Hameyu'ad– rendező: Daniel Wachsmann
- Hang Up– rendező: Pauline Chan
- Het sacrament– rendező:Hugo Claus
- Innisfree– rendező: José Luis Guerín
- Ko tu csü hen(Khách đồ thu hận, )– rendező: Ann Hui
- Le casseur de pierres– rendező: Mohamed Zran
- Longtime Companion (Hosszútávú kapcsolat)– rendező: Norman René
- Le cantique des pierres– rendező: Michel Khleifi
- Night Out– rendező: Lawrence Johnston
- Ostatni prom– rendező: Waldemar Krzystek
- Pummarò– rendező:Michele Placido
- Scandalo segreto (Titkos botrány)– rendező:Monica Vitti
- The Space Between the Door and the Floor– rendező: Pauline Chan
- Tumultes (Jul)– rendező: Bertrand Van Effenterre
- Turnè– rendező: Gabriele Salvatores
- V gorode Szocsi tjomnie nocsi (В городе Сочи тёмные ночи; Oh, mily feketék az éjszakák a Fekete-tengeren)– rendező: Vaszilij Vlagyimirovics Picsul
- Zamri, umri, voszkreszni! (Замри, умри, воскресни!; Dermedj meg, halj meg, támadj fel!)– rendező: Vitalij Kanyevszkij
Rövidfilmek versenye[szerkesztés]
- De Slaapkamer– rendező: Maarten Koopman
- Die Pedianten– rendező: Prinzgau
- Jego zsena kurica (Его жена курица)– rendező: Igor Kovaljov
- Jours de plaine– rendező: Réal Bérard; André Leduc
- Le baiser– rendező: Pascale Ferran
- Le pinceau à lèvres– rendező: Bruno Chiche
- Night Cries: A Rural Tragedy– rendező: Tracey Moffatt
- Polvo enamorado– rendező: Javier López Izquierdo
- Portrét– rendező: Pavel Koutský
- Revestriction– rendező: Barthélémy Bompard
- The Lunch Date– rendező: Adam Davidson
- To Be– rendező: John Weldon
Párhuzamos rendezvények[szerkesztés]
Kritikusok Hete[szerkesztés]
Nagyjátékfilmek[szerkesztés]
- Benim sinemalarim– rendező: Füruzan és Gülsün Karamustafa
- Čas sluhů (Gyávák ideje)– rendező: Irena Pavlásková
- H-2 Worker– rendező: Stéphanie Black
- Miao csie huang hou(Miếu nhai hoàng hậu, )(A templom utca királynője)– rendező: Lawrence Ah Mon
- Oltre l'oceano (A tengeren túl)– rendező: Ben Gazzara
- Outremer– rendező: Brigitte Roüan
- The Reflecting Skin (A bőr tükre)– rendező: Philip Ridley
Rövidfilmek[szerkesztés]
- Animathon– rendező: kanadai rajzfilmes kollektíva
- Inoj– rendező: Szergej Maszlobojscsikov
- Les mains au dos– rendező: Patricia Valeix
- Pièce touchée– rendező: Martin Arnold
- Sibidou– rendező: Jean-Claude Bandé
- Sostuneto– rendező: Eduardo Lamora
- The Mario Lanza Story– rendező: John Martins-Manteiga
Rendezők Kéthete[szerkesztés]
- Asfour Stah– rendező: Férid Boughedir
- Bagh Bahadur (A tigrisember)[5]– rendező: Buddhadev Dasgupta
- Céllövölde– rendező:Sopsits Árpád
- December Bride (Decemberi menyasszony)– rendező: Thaddeus O'Sullivan
- End Of The Night– rendező: Keith McNally
- Inimene, keda polnud– rendező: Peeter Simm
- Iskanderija kaman oue kaman– rendező:Youssef Chahine
- Lagert– rendező: Georgi Djulgerov
- Lebedine ozero. Zona (Лебедине озеро. Зона; Hattyúk tava: A Zóna)– rendező: Jurij Iljenko
- Margarit I Margarita (Маргарит и Маргарита)– rendező: Nikolaj Volev
- Metropolitan (Metropolitan – Azok a New York-i báléjszakák)– rendező: Whit Stillman
- Paper Mask (A papírmaszk)– rendező:Christopher Morahan
- Pervij etazs (Первый этаж; Földszint)– rendező: Igor Minajev
- Pont de Varsòvia– rendező: Pere Portabella
- Porte aperte (Nyitott ajtók)– rendező: Gianni Amelio
- Printemps perdu– rendező: Alain Mazars
- Simaguni kondzso– rendező: Vatanabe Fumiki
- Skyddsängeln– rendező: Suzanne Osten
- Stille Betrüger– rendező: Beat Lottaz
- To Sleep with Anger– rendező: Charles Burnett
- Vreme čuda (Csodák ideje)– rendező: Goran Paskaljević
Díjak[szerkesztés]
Nagyjátékfilmek[szerkesztés]
- Arany Pálma:Wild at Heart (Veszett a világ)[5]– rendező:David Lynch
- A zsűri nagydíja:
- Si no toge (A halál fullánkja)– rendező:Oguri Kohei
- Tilaï (Ez törvény)– rendező:Idrissa Ouedraogo
- A zsűri díja:Hidden Agenda (Titkos hadsereg)[2]– rendező:Ken Loach
- Legjobb rendezés díja:Taksi-Blyuz– rendező:Pavel Lungin
- Legjobb női alakítás díja:Krystyna Janda–Przesluchanie (Kihallgatás)
- Legjobb férfi alakítás díja:Gérard Depardieu–Cyrano de Bergerac
- Legjobb művészi hozzájárulás díja:Mat[6]– rendező:Gleb Anatoljevics Panfilov
Rövidfilmek[szerkesztés]
- Arany Pálma (rövidfilm):The Lunch Date– rendező: Adam Davidson
- A zsűri első díja (rövidfilm):De Slaapkamer– rendező: Maarten Koopman
- A zsűri második díja (rövidfilm):Revestriction– rendező: Barthélémy Bompard
Arany Kamera[szerkesztés]
- Arany Kamera:Zamri, umri, voszkreszni! (Замри, умри, воскресни!; Dermedj meg, halj meg, támadj fel!)– rendező:Vitalij Kanyevszkij
- Arany Kamera – Külön dicséret:
Egyéb díjak[szerkesztés]
- FIPRESCI-díj:
- Si no toge (A halál fullánkja)– rendező: Oguri Kohei
- Lebedne ozero-zona (Hattyúk tava: A Zóna)[9]– rendező:Jurij Iljenko
- Manoel de Oliveira[10]
- Technikai nagydíj:Cyrano de Bergerac(Cyrano de Bergerac) –fényképezte:Pierre Lhomme
- Ökumenikus zsűri díja:Stanno tutti bene(Mindenki jól van) – rendező:Giuseppe Tornatore
- Ökumenikus zsűri külön dicsérete:
- Hidden Agenda (Titkos hadsereg)[2]– rendező: Ken Loach
- Taksi-Blyuz– rendező: Pavel Lungin
- Ifjúság díja külföldi filmnek:Lebedne ozero-zona (Hattyúk tava: A Zóna)[9]– rendező:Jurij Iljenko
- Ifjúság díja francia filmnek:Printemps perdu[9]– rendező: Alain Mazars
Kapcsolódó szócikkek[szerkesztés]
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑abV. C. Thomas:1990 – C’est un cap.Festival de Cannes.Ecran Noir. (Hozzáférés: 2008. november 7.)[halott link](franciául)
- ↑abcdA filmet Magyarországon hangalámondással is bemutattákElrejtett napirendcímmel (forrás:PORT.hu).
- ↑Histoire de la Quinzaine des Réalisateurs.1990.Société des Réalisateurs de Films. [2008. december 16-i dátummal azeredetibőlarchiválva]. (Hozzáférés: 2008. november 7.)((franciául),(angolul)
- ↑Magyar filmek külföldi szereplése.InFilmévkönyv 1991: A magyar film egy éve.Budapest: Magyar Filmtudományi Intézet és Filmarchívum. 1991. 254. o.archHozzáférés: 2021. január 9. PDF (30,8 MB)ISSN0230-2047
- ↑abcdZárójelben a magyarországi filmbemutató, illetve DVD-forgalmazás címe (forrás:PORT.hu,Interaktív filmkatalóguséskritikus tömeg), kiegészítve aFilmvilágadatbázisában található magyar címekkel.
- ↑abNemzetközi forgalmazásban, illetve a cannes-i versenybenMaty (Zaprescsjonje ljudi) («Мать» («Запрещённые люди»))címen vett részt.
- ↑AKritikusok Heteszekcióban mutatták be.
- ↑A fesztivál hivatalos honlapja szerint a filmetA francia filmművészet perspektívái(Perspectives du cinéma français) elnevezésű, kizárólag francia filmek részére szervezett, afesztiváltólfüggetlen, párhuzamos szekcióban vetítették.
- ↑abcARendezők Kétheteszekcióban mutatták be.
- ↑Munkásságát elismerő különdíjként.
További információk[szerkesztés]
- A cannes-i fesztivál hivatalos honlapja(angolul),(franciául)
- Cannes Film FestivalArchiválva2010. április 11-idátummal aWayback Machine-ben(angolul)(IMDb)
- Kritikusok Hetehonlapja(angolul),(franciául)
- Rendezők Kéthetehonlapja(angolul),(franciául)