Công tư trái quyền trái vụ chuyển nhượng hiệp nghị phạm bổn
Trái vụ chuyển nhượng phương: ( dĩ hạ xưng giáp phương )( trụ sở, pháp định đại biểu nhân, điện thoại, truyện chân, bưu chính biên mã )
Trái vụ thụ nhượng phương: ( dĩ hạ xưng ất phương )( trụ sở, pháp định đại biểu nhân, điện thoại, truyện chân, bưu chính biên mã )
Trái quyền nhân: ( dĩ hạ xưng bính phương )( trụ sở, pháp định đại biểu nhân, điện thoại, truyện chân, bưu chính biên mã )
1, căn cư 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hợp đồng pháp 》 dĩ cập kỳ tha hữu quan pháp luật, pháp quy đích quy định, đế ước tam phương bổn trứ bình đẳng hỗ lợi, đẳng giới hữu thường đích nguyên tắc, tựu ất phương trái vụ thừa đam trung đích tương quan vấn đề, thông quá hữu hảo hiệp thương, đính lập bổn hiệp nghị.
2, giáp phương bính phương chi gian nguyên trái quyền, trái vụ quan hệ chân thật hữu hiệu, ất phương thụ nhượng giáp phương trái vụ, nghiệp kinh bính phương đồng ý.
Đệ nhất điều tam phương đồng ý, do ất phương thừa đam hạ liệt giáp phương đối bính phương sở phụ trái vụ, cộng kế () nguyên
1, niên nguyệt nhật đính lập đích tá khoản hợp đồng, tá khoản đáo kỳ nhật vi niên nguyệt nhật, giáp phương thượng khiếm bính phương () nguyên
2, kỳ tha giáp phương vị hướng bính phương thanh thường đích trái vụ ( như ứng phó hóa khoản, ứng phó lao vụ phí đẳng ) nguyên.
Đệ nhị điều giáp phương thừa nặc
Như án chiếu ngã quốc pháp luật quy định, bổn hiệp nghị bị pháp viện hoặc trọng tài cơ cấu xác định vi vô hiệu hoặc bị triệt tiêu hậu, tắc giáp phương nhưng kế tục hướng bính phương thừa đam nguyên trái vụ.
Đệ tam điều ất phương thừa nặc
1, ất phương thông quá thẩm tra giáp phương, bính phương trái quyền trái vụ phát sinh đích tương quan văn kiện, dĩ xác tri giáp phương đối bính phương sở phụ trái vụ chân thật, tịnh tự nguyện tiếp thụ bổn hợp đồng đệ nhất điều trung giáp phương đối bính phương sở phụ trái vụ, tiếp thế giáp phương thành vi bính phương trái vụ nhân
2, ất phương dữ giáp phương hoặc nhậm hà đệ tam phương đích kỳ tha nhậm hà hiệp nghị hoặc trái quyền trái vụ quân dữ bổn hiệp nghị vô quan. Bổn hiệp nghị sinh hiệu hậu, ất phương bất dĩ kỳ dữ giáp phương, nhậm hà đệ tam phương chi gian đích nhậm hà kỳ tha hiệp nghị hoặc trái quyền trái vụ đích vô hiệu, triệt tiêu hoặc giải trừ vi do, cự tuyệt bổn hiệp nghị đích lí hành
3, ất phương bất dĩ giáp phương đích nhậm hà quá thác vi do, cự tuyệt lí hành bổn hiệp nghị ước định đích nghĩa vụ
4, hoặc hữu sự hạng: Như giáp phương đối bính phương đích nguyên hữu trái vụ thượng thiết hữu đam bảo, tắc ất phương thừa nặc dĩ bạn lý hoàn tất do vu thừa đam giáp phương trái vụ nhi phát sinh đích hữu quan đam bảo hợp đồng trọng tân xác nhận thủ tục hoặc đề cung liễu kinh bính phương nhận khả đích tân đích đam bảo.
Đệ tứ điều bính phương thừa nặc
Bổn hiệp nghị sinh hiệu hậu, bính phương bất tái hướng giáp phương chủ trương bổn hiệp nghị trung dĩ bị chuyển nhượng đích trái vụ đích lí hành.
Đệ ngũ điều kỳ tha sự hạng
1, bổn hợp đồng đính lập, hiệu lực, giải thích, lí hành cập tranh nghị đích giải quyết quân thích dụng trung hoa nhân dân cộng hòa quốc pháp luật.
2, nhân lí hành bổn hợp đồng phát sinh đích tranh nghị, do tranh nghị song phương hiệp thương giải quyết, hiệp thương bất thành đích, án bổn khoản đệ hạng quy định đích phương thức giải quyết:
(1) đề giao trọng tài ủy viên hội trọng tài
(2) y pháp hướng nhân dân pháp viện khởi tố.
3, bổn hiệp nghị kinh giáp, ất, bính tam phương gia cái công chương tịnh do tam phương pháp định đại biểu nhân hoặc do pháp định đại biểu nhân thụ quyền đích đại lý nhân thiêm tự hậu sinh hiệu.
4, bổn hiệp nghị vị tẫn sự nghi, tuân chiếu quốc gia hữu quan pháp luật, pháp quy hòa quy chương bạn lý, lánh hành đạt thành đích bổ sung hiệp nghị dữ bổn hiệp nghị cụ hữu đồng đẳng pháp luật hiệu lực.
5, bổn hiệp nghị nhất thức tam phân, giáp, ất, bính tam phương các chấp nhất phân.
6, bổn hợp đồng vu niên nguyệt nhật tại trung hoa nhân dân cộng hòa quốc tỉnh ( tự trị khu, trực hạt thị ) thị ( huyện ) thiêm đính.
Giáp phương: ( cái chương ) pháp định đại biểu nhân ( hoặc ủy thác đại lý nhân ): ( thiêm tự )
Ất phương: ( cái chương ) pháp định đại biểu nhân ( hoặc ủy thác đại lý nhân ): ( thiêm tự )
Bính phương: ( cái chương ) pháp định đại biểu nhân ( hoặc ủy thác đại lý nhân )( thiêm tự.