Nhất bàn thị 3 niên.
( nhất ) đối vu định kỳ hoàn khoản đích dân gian tá thải, tố tụng thời hiệu vi hoàn khoản kỳ hạn giới mãn chi nhật khởi 3 niên, du kỳ tắc tang thất thỉnh cầu nhân dân pháp viện bảo hộ đích quyền lợi.
( nhị ) đối vu định kỳ hoàn khoản đích dân gian tá thải, trái vụ nhân tại ước định kỳ hạn giới mãn hậu vị lí hành trái vụ nhi xuất cụ một hữu hoàn khoản nhật kỳ đích khiếm khoản điều, ứng đương nhận định tố tụng thời hiệu trung đoạn, tòng thu đáo khiếm khoản điều đích đệ nhị thiên khai thủy trọng tân kế toán tố tụng thời hiệu (2 niên ).
( tam ) đối vu bất định kỳ hoàn khoản đích dân gian tá thải, dã tựu thị một hữu tả minh hoàn khoản nhật kỳ đích dân gian tá thải, bất thụ tố tụng thời hiệu quy định đích hạn chế, đãn thị thụ tối trường 20 niên bảo hộ kỳ đích hạn chế.
( tứ ) đối vu bất định kỳ đích dân gian tá thải, như quả tá khoản nhân minh xác biểu kỳ cự tuyệt hoàn khoản đích ( đương nhiên do tá khoản nhân cử chứng chứng minh kỳ dĩ kinh minh xác biểu kỳ bất dư hoàn khoản ), tắc tòng tá khoản nhân minh xác biểu kỳ cự tuyệt hoàn khoản chi nhật khởi thích dụng 2 niên đích tố tụng thời hiệu kỳ gian.
( ngũ ) đối vu siêu quá tố tụng thời hiệu kỳ gian đích dân gian tá thải, đương sự nhân song phương tựu nguyên trái vụ đạt thành hoàn khoản hiệp nghị, hoặc giả tá khoản nhân tại thôi khoản thông tri đan thượng thiêm chương, tựu thị vi đối nguyên trái vụ đích trọng tân xác nhận, cai trái quyền trái vụ quan hệ ứng thụ pháp luật bảo hộ.