Tây dương thái chẩm ma tẩy

Đáp: Phát nguyện yếu thành tâm chính ý, tại phật tiền phát xuất nguyện vọng tức khả, hữu thời phát nguyện hòa hồi hướng cơ bổn thị đồng thời đích. Hồi hướng dã yếu tâm thành, nhất bàn yếu niệm tụng hồi hướng kệ, hồi hướng kệ niệm hoàn nhất bàn yếu tam xưng nam vô thích già mưu ni bổn sư như lai. “Phát nguyện” hòa “Hồi hướng” khu biệt: Phát nguyện tựu tượng thị nhất cá đà thủ nhất dạng khả bang nhĩ đạo dẫn đáo chính xác phương hướng. Hồi hướng tựu tượng thuyền quá hà đạo hậu hồi tưởng thử gian quá trình cảm thụ nhất dạng. Tòng niệm chú giả tâm niệm quá trình khán, phát nguyện thị khai thủy thời kích động, hồi hướng thị kết thúc thời hồi vị. Nhân sinh tổng hội hữu mục tiêu. Tựu hội hữu khắc ý truy cầu đích tuyển trạch. Đương mã bất đình đề địa tầm trảo mục tiêu hậu hựu mộ nhiên hồi thủ, giá tựu thị “Phát nguyện” hòa “Hồi hướng” đích khu biệt.