Toà án nhân dân không thể từ công an cơ quan thụ lí tự khởi tố án kiện, bởi vì tự khởi tố án kiện, cần thiết người bị hại hoặc là hắn thân thuộc đến toà án đi khởi tố, toà án mới có thể khả năng sẽ thụ lí. Công an cơ quan không thể thay thế tự khởi tố người đến toà án khởi tố. Hình sự tự khởi tố án kiện là người bị hại hoặc này pháp định người đại lý hướng toà án nhân dân đề khởi tố tụng, từ toà án nhân dân trực tiếp thụ lí rất nhỏ hình sự án kiện.
【 pháp luật căn cứ 】
《 Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà tố tụng hình sự pháp 》 200 một mười điều, tự khởi tố án kiện bao gồm dưới đây án kiện:
( một ) nói cho mới xử lý án kiện;
( nhị ) người bị hại có chứng cứ chứng minh rất nhỏ hình sự án kiện;
( tam ) người bị hại có chứng cứ chứng minh đối bị cáo xâm phạm người một nhà thân, quyền tài sản lợi hành vi hẳn là theo nếp truy cứu hình sự trách nhiệm, mà công an cơ quan hoặc là viện kiểm sát nhân dân không đáng truy cứu bị cáo hình sự trách nhiệm án kiện.