Một phương có nghiêm trọng tổn hại phu thê cộng đồng tài sản ích lợi hành vi, hoặc là có một phương phụ có pháp định nuôi nấng nghĩa vụ người hoạn trọng đại bệnh tật yêu cầu trị liệu;
Một bên khác không đồng ý chi trả tương quan chữa bệnh phí dụng tình hình, một phương yêu cầu đối phu thê cộng đồng tài sản tiến hành phân cách, toà án nhân dân hẳn là duy trì. Cụ thể phân cách khi đã muốn suy xét một phương sai lầm, cũng muốn suy xét hai bên cụ thể tình huống.
《 luật dân sự 》 đệ nhất ngàn linh sáu mười sáu nội quy định, hôn nhân quan hệ tồn tục trong lúc, có dưới đây tình hình chi nhất, phu thê một phương có thể hướng toà án nhân dân thỉnh cầu phân cách cộng đồng tài sản:
( một ) một phương có che giấu, dời đi, bán của cải lấy tiền mặt, tổn hại, tiêu xài phu thê cộng đồng tài sản hoặc là giả tạo phu thê cộng đồng nợ nần chờ nghiêm trọng tổn hại phu thê cộng đồng tài sản ích lợi hành vi;
( nhị ) một phương phụ có pháp định nuôi nấng nghĩa vụ người hoạn trọng đại bệnh tật yêu cầu trị liệu, một bên khác không đồng ý chi trả tương quan chữa bệnh phí dụng.
( 《 luật dân sự 》 có hiệu lực thời gian vì 2024 năm 1 nguyệt 1 ngày ).