1, 《 trường ca hành 》 thanh thanh viên trung quỳ, sương mai đãi ngày hi.
2, mùa xuân bố ân trạch, vạn vật sinh quang huy.
3, thường khủng thu tiết đến, hỗn hoàng hoa diệp suy.
4, trăm xuyên đông đến hải, khi nào phục tây về? Trẻ trung không nỗ lực, lão đại đồ bi thương.
5, chú thích: Này thơ tuyển tự hán Nhạc phủ.
6, Nhạc phủ là tự Tần đại tới nay thiết lập triều đình âm nhạc cơ quan, Hán Vũ Đế khi được đến đại quy mô xây dựng thêm, từ dân gian sưu tập đại lượng thơ ca tác phẩm, nội dung phong phú, đề tài rộng khắp.
7, bổn thơ là trong đó một đầu.
8, trường ca hành: Hán Nhạc phủ làn điệu danh.
9, quỳ: Cổ đại một loại rau dưa.
10, hi: Phơi khô.
11, mùa xuân: Chính là mùa xuân, là ánh mặt trời cùng sương sớm sung túc thời điểm.
12, bố: Rải rác, vẩy đầy.
13, ân trạch: Ơn trạch.
14, thu tiết: Mùa thu.
15, tiết, thời tiết, thời tiết.
16, hỗn hoàng: Khô vàng.
17, hoa: Cùng “Hoa”.
18, suy: Vì áp vần, nơi này có thể ấn âm cổ đọc làm.
19, trăm xuyên: Vô số điều sông nước.
20, xuyên, con sông.
21, đồ: Uổng phí, bạch bạch địa.