1, thục shū < hình > ( hình thanh.
2, từ thủy, thúc thanh.
3, nghĩa gốc: Thủy thanh triệt ) cùng nghĩa gốc [limpid] thục, trong trẻo cũng.
4, ——《 nói văn 》 này gì có thể thục.
5, ——《 thơ · phong nhã · tang nhu 》.
6, ấn, thanh cũng.
7, lại như: Thục thục ( thanh tịnh ); thục thanh ( trong sáng; thuần tịnh ); thục nhiên ( thanh thuần bộ dáng ) “Thục” giả tá vì “Thục”.
8, thiện lương; tốt đẹp [kind-hearted] ngộ người chi không thục rồi.
9, ——《 thơ · vương phong · trung cốc có thôi 》 thục nhân quân tử.
10, ——《 thơ · tào phong · thi cưu 》 yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu.
11, ——《 thơ · chu Nam · quan sư 》 thục, thiện cũng.
12, ——《 nhĩ nhã 》 có lòng kính trọng ngải giả.
13, ——《 Mạnh Tử 》 chín hầu thục nữ.
14, ——《 Sở Từ · chiêu hồn 》 thục nhân quân tử, này nghi một hề.
15, ——《 Tuân Tử · khuyên học 》 chưa hoạch đến luận chi thục thật cũng.
16, ——《 tiềm phu luận · luận vinh 》 tướng quân hướng sủng, nết tốt thục đều.
17, —— Gia Cát Lượng 《 xuất sư biểu 》 lại như: Thục ngải ( tốt đẹp; thiện lương ); thục nhân ( tâm địa thiện lương người; minh thanh đối tam phẩm quan chi thê phong hào ); thục thận ( mỹ thiện mà kính thận ); thục ý ( mỹ thiện; lương thiện ); thục cảnh ( cảnh đẹp ); thục viện ( tốt đẹp thiện lương nữ tử ); thục thắc ( tốt xấu; thiện ác ); thục nữ ( nhàn nhã khiết tịnh nữ tử ); đế vương đối quan lớn người nhà một loại phong hào; thục sĩ ( thục nhân, người lương thiện ); thục vưu ( đặc biệt mỹ thiện ); thục hóa ( lương thiện tục lệ ) mỹ lệ [beautiful;fair] thục hảo người, thích thi chỗ đố cũng.
18, —— Hoàn khoan 《 muối thiết luận · phi ưởng 》 lại như: Thục mạo ( mỹ lệ dung mạo ); thục tư ( duyên dáng tư thái dung mạo ); thục vưu ( tuyệt đẹp xuất chúng, mỹ thiện hơn người ); thục lệ ( hãy còn thục mỹ.
19, hiền thục mỹ lệ ); thục mỹ ( mỹ lệ hiền thục ); thục lệnh ( mỹ lệ ); thục hảo ( mỹ lệ ) thục tĩnh shūjìng [tender and gentle] [ nữ tử ] ôn nhu văn tĩnh thục nhân quân tử shūrén-jūnzǐ [gentleman] chỉ thiện lương hiền huệ, công đạo người chính trực.