Daftar Kaisar Jepang
Tampilan
(Dialihkan dariFujiwara no Shimeko)
Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dariEmperor of Japandi en.wikipedia.org.Isinya masih belum akurat,karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong padaProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula:panduan penerjemahan artikel) |
KaisarJepang Thiên hoàng | |
---|---|
Kekaisaran | |
Sedang berkuasa | |
Naruhito sejak 1 Mei 2019 | |
Perincian | |
Sapaan resmi | Baginda (Heika, bệ hạ ) |
Penguasa pertama | Kaisar Jimmu |
Pembentukan | 660 SM |
Kediaman | Istana Kekaisaran Tokyo sebagai kediaman resmi |
Situs web | Badan Rumah Tangga Kekaisaran |
Berikut daftarkaisarJepang,satu-satunyanegaramodern yangkepala negaranyaadalah seorangkaisar.
Daftar kaisar
[sunting|sunting sumber]Bagian ini memerlukanpengembangan.Anda dapat membantu denganmengembangkannya. |
No. | Potret | Nama pribadi | Nama anumerta | Pemerintahan dannama era[1][2][i] | Rincian kehidupan |
---|---|---|---|---|---|
1 | Hikohohodemi Ngạn hỏa hỏa xuất kiến |
Kaisar Jimmu Thần võ thiên hoàng |
660–585 SM (75 tahun) |
721 or 711–585 SM (126 atau 136 tahun) Son ofkamiUgayafukiaezu.Claimeddescentfrom thesun goddess,Amaterasu.Defeated Nagasunehiko in theEastern Expeditionto become Kaisar. Presumed legendary.[4] | |
2 | Kamununakawamimi Thần đình danh xuyên nhĩ |
Kaisar Suizei Tuy tĩnh thiên hoàng |
581–549 SM (32 tahun) |
632–549 SM (83 tahun) Son of Kaisar Jimmu. Presumed legendary.[5] | |
3 | Shikitsuhikotamatemi Cơ thành tân ngạn ngọc thủ khán |
Kaisar Annei An ninh thiên hoàng |
549–511 SM (37 tahun) |
567–511 SM (56 tahun) Son of Kaisar Suizei. Presumed legendary.[6] | |
4 | Ōyamatohikosukitomo Đại nhật bổn ngạn tỉ hữu |
Kaisar Itoku Ý đức thiên hoàng |
510–477 SM (33 tahun) |
553–477 SM (76 tahun) Son of Kaisar Annei. Presumed legendary.[7] | |
5 | Mimatsuhikokaeshine Quan tùng ngạn hương thực đạo |
Kaisar Kōshō Hiếu chiêu thiên hoàng |
475–393 SM (82 tahun) |
506–393 SM (113 tahun) Son of Kaisar Itoku. Presumed legendary.[8] | |
6 | Yamatotarashihikokunioshihito Nhật bổn túc ngạn quốc áp nhân |
Kaisar Kōan Hiếu an thiên hoàng |
392–291 SM (101 tahun) |
427–291 SM (136 tahun) Son of Kaisar Kōshō. Presumed legendary.[9] | |
7 | Ōyamatonekohikofutoni Đại nhật bổn căn tử ngạn thái quỳnh |
Kaisar Kōrei Hiếu linh thiên hoàng |
290–215 SM (75 tahun) |
342–215 SM (127 tahun) Son of Kaisar Kōan. Presumed legendary.[10] | |
8 | Ōyamatonekohikokunikuru Đại nhật bổn căn tử ngạn quốc khiên |
Kaisar Kōgen Hiếu nguyên thiên hoàng |
214–158 SM (56 tahun) |
273–158 SM (115 tahun) Son of Kaisar Kōrei. Presumed legendary.[11] | |
9 | Wakayamato Nekohiko Ōbibi Trĩ nhật bổn căn tử ngạn đại nhật nhật |
Kaisar Kaika Khai hóa thiên hoàng |
157–98 SM (59 tahun) |
208–98 SM (110 tahun) Son of Kaisar Kōgen. Presumed legendary.[12] | |
10 | Mimaki Ngự gian thành |
Kaisar Sujin Sùng thần thiên hoàng |
97–30 SM (67 tahun) |
148–30 SM (118 tahun) Son of Kaisar Kaika. First Kaisar with a direct possibility of existence.[13]Still presumed legendary.[14] | |
11 | Ikume Hoạt mục |
Kaisar Suinin Thùy nhân thiên hoàng |
29 SM–M 70 (99 tahun) |
69 SM–M 70 (127 tahun) Son of Kaisar Sujin. Presumed legendary.[15] | |
12 | Ōtarashihiko Đại túc ngạn |
Kaisar Keikō Cảnh hành thiên hoàng |
71–130 (59 tahun) |
13 SM–M 130 (143 tahun) Son of Kaisar Suinin. Presumed legendary.[16] | |
13 | Wakatarashihiko Trĩ túc ngạn |
Kaisar Seimu Thành vụ thiên hoàng |
131–190 (59 tahun) |
84–190 (106 tahun) Son of Kaisar Keikō. Presumed legendary.[17] | |
14 | Tarashinakatsuhiko Túc trọng ngạn |
Kaisar Chūai Trọng ai thiên hoàng |
192–200 (8 tahun) |
149–200 (51 tahun) Grandson of Kaisar Keikō; nephew of Kaisar Seimu. First Kaisar to ascend the throne without being the son of the previous Kaisar. Died during a campaign against the Kumaso tribe. Presumed legendary.[18] | |
– | Okinagatarashi Tức trường đái bỉ mại |
Permaisuri Jingū Thần công hoàng hậu |
201–269 (68 tahun) |
170–269 (99 tahun) Wife of Kaisar Chūai; mother and regent of Kaisar Ōjin. Not counted among the officially numbered emperors. Presumed legendary.[19] | |
15 | Homutawake Dự điền biệt |
Kaisar Ōjin Ứng thần thiên hoàng |
270–310 (40 tahun) |
201–310 (109 tahun) Son of Kaisar Chūai and Maharani Jingū. Deified inShintoandBuddhism in JapanasHachiman.Presumed legendary.[20] | |
16 | Ohosazaki Đại tiêu liêu |
Kaisar Nintoku Nhân đức thiên hoàng |
313–399 (86 tahun) |
290–399 (108–109 tahun) Son of Kaisar Ōjin. Presumed legendary.[21] | |
17 | Ōenoizahowake Đại huynh khứ lai tuệ biệt |
Kaisar Richū Lí trung thiên hoàng |
400–405 (5 tahun) |
336–405 (69 tahun) Son of Kaisar Nintoku. Presumed legendary.[22] | |
18 | Mizuhawake Thụy xỉ biệt |
Kaisar Hanzei Phản chính thiên hoàng |
406–410 (5 tahun) |
352–411 (59 tahun) Son of Kaisar Nintoku; younger brother of Kaisar Richū. Presumed legendary.[23] | |
19 | Oasatsuma Wakugo no Sukune Hùng triều tân gian trĩ tử túc di |
Kaisar Ingyō Duẫn cung thiên hoàng |
411–453 (42 tahun) |
376–453 (77 tahun) Son of Kaisar Nintoku; younger brother of Kaisar Richū and Kaisar Hanzei. Presumed legendary.[24] | |
20 | Anaho Huyệt tuệ |
Kaisar Ankō An khang thiên hoàng |
453–456 (3 tahun) |
401–456 (55 tahun) Son of Kaisar Ingyō. Assassinated by Prince Mayowa. Presumed legendary.[25] | |
21 | Ōhatuse no Wakatakeru Đại bạc lại trĩ võ |
Kaisar Yūryaku Hùng lược thiên hoàng |
456–479 (23 tahun) |
418–479 (61 tahun) Son of Kaisar Ingyō; younger brother of Kaisar Ankō. Presumed legendary.[26] | |
22 | Shiraka Bạch phát |
Kaisar Seinei Thanh ninh thiên hoàng |
480–484 (4 tahun) |
444–484 (40 tahun) Son of Kaisar Yūryaku. Presumed legendary.[27] | |
23 | Woke Hoằng kế |
Kaisar Kenzō Hiển tông thiên hoàng |
485–487 (2 tahun) |
450–487 (37 tahun) Grandson of Kaisar Richū; cousin and adopted son of Kaisar Seinei. Presumed legendary.[28] | |
24 | Oke Ức kế |
Kaisar Ninken Nhân hiền thiên hoàng |
488–498 (10 tahun) |
448–498 (50 tahun) Grandson of Kaisar Richū; cousin and adopted son of Kaisar Seinei; older brother of Kaisar Kenzō. Presumed legendary.[29] | |
25 | Ohatsuse no Wakasazaki Tiểu bạc lại trĩ tiêu liêu |
Kaisar Buretsu Võ liệt thiên hoàng |
499–506 (7 tahun) |
489–506 (17 tahun) Son of Kaisar Ninken. Presumed legendary.[30] | |
26 | Ohodo[ii] Viên bổn trữ |
Kaisar Keitai 継 thể thiên hoàng |
507–531 (24 tahun) |
450–531 (81 tahun) 5th-generation grandson of Kaisar Ōjin. Became Kaisar at the recommendation ofŌtomo no Kanamura.Possible founder of a new dynasty. Presumed legendary.[31][32] | |
27 | Magari Câu |
Kaisar Ankan An nhàn thiên hoàng |
534–535 (1 year) |
466–535 (69 tahun) Son of Kaisar Keitai. Presumed legendary.[33] | |
28 | Hinokuma-no-takata Cối ôi cao điền |
Kaisar Senka Tuyên hóa thiên hoàng |
536–539 (3 tahun) |
467–539 (72 tahun) Son of Kaisar Keitai; younger brother of Kaisar Ankan. Presumed legendary.[34] | |
29 | Amekunioshiharakihironiwa Thiên quốc bài khai quảng đình |
Kaisar Kinmei Khâm minh thiên hoàng |
540–571 (31 tahun) |
509–571 (62 tahun) Son of Kaisar Keitai; younger brother of Kaisar Ankan and Kaisar Senka. First historically verifiable Kaisar.[35][36] | |
30 | Nunakura no Futotamashiki Đình trung thương thái châu phu |
Kaisar Bidatsu Mẫn đạt thiên hoàng |
572–585 (13 tahun) |
538–585 (47 tahun) Son of Kaisar Kinmei.[37] | |
31 | Tachibana no Toyohi Quất phong nhật |
Kaisar Yōmei Dụng minh thiên hoàng |
586–587 (1 year) |
517–587 (70 tahun) Son of Kaisar Kinmei; half-brother of Kaisar Bidatsu.[38] | |
32 | Hatsusebe Bạc lại bộ |
Kaisar Sushun Sùng tuấn thiên hoàng |
588–592 (4 tahun) |
522–592 (70 tahun) Son of Kaisar Kinmei; half-brother of Kaisar Bidatsu and Kaisar Yōmei. Made Kaisar bySoga no Umakofollowing theSoga–Mononobe conflict.Assassinated by Yamatonoaya no Koma on the orders of Soga no Umako.[39] | |
33 | Nukatabe Ngạch điền bộ |
Maharani Suiko Thôi cổ thiên hoàng |
593–628 (35 tahun) |
554–628 (74 tahun) Daughter of Kaisar Kinmei; half-sister and wife of Kaisar Bidatsu. First non-legendary female monarch.Prince Shōtokuacted as her regent.[40] | |
34 | Tamura Điền thôn |
Kaisar Jomei Thư minh thiên hoàng |
629–641 (12 tahun) |
593–641 (48 tahun) Grandson of Kaisar Bidatsu; great nephew of Maharani Suiko.[41] | |
35 | Takara Bảo |
Maharani Kōgyoku Hoàng cực thiên hoàng |
642–645 (3 tahun) |
594–661 (67 tahun) Great-granddaughter of Kaisar Bidatsu; wife of Kaisar Jomei. First reign. Abdicated as a result of theIsshi incident.[42] | |
36 | Karu Khinh |
Kaisar Kōtoku Hiếu đức thiên hoàng |
645–654 (9 tahun) Taika,Hakuchi |
597–654 (57 tahun) Great-grandson of Kaisar Bidatsu; younger brother of Maharani Kōgyoku. Firstera nameassigned.[43] | |
37 | Takara Bảo |
Maharani Saimei 斉 minh thiên hoàng |
655–661 (6 tahun) |
594–661 (67 tahun) Older sister of Kaisar Kōtoku. Previously reigned as Maharani Kōgyoku. Second reign.[44] | |
38 | Kazuraki Cát thành |
Kaisar Tenji Thiên trí thiên hoàng |
662–672 (10 tahun) |
626–672 (46 tahun) Son of Kaisar Jomei and Maharani Kōgyoku.[45] | |
39 | Ōtomo[iii] Đại hữu |
Kaisar Kōbun Hoằng văn thiên hoàng |
672 (8 months) |
648–672 (24 tahun) Son of Kaisar Tenji. Deposed and committed suicide during theJinshin War.Not recognized as Kaisar until 1870.[46] | |
40 | Ōama Đại hải nhân |
Kaisar Tenmu Thiên võ thiên hoàng |
673–686 (14 tahun) Shuchō |
622–686 (56 tahun) Son of Kaisar Jomei and Maharani Kōgyoku; younger brother of Kaisar Tenji. Deposed his nephew, Kaisar Kōbun, during theJinshin War.[47] | |
41 | Unonosarara[iv] Lô dã tán lương |
Maharani Jitō Trì thống thiên hoàng |
687–697 (10 tahun)[v] |
646–703 (57 tahun) Daughter of Kaisar Tenji; niece and wife of Kaisar Tenmu. Abdicated.[49] | |
42 | Karu[vi] Kha lưu |
Kaisar Monmu Văn võ thiên hoàng |
697–707 (10 tahun) Taihō,Keiun |
683–707 (24 tahun) Grandson of Kaisar Tenmu and Maharani Jitō.[50] | |
43 | Ahe[vii] A 閇 |
Maharani Genmei Nguyên minh thiên hoàng |
707–715 (8 tahun) Keiun,Wadō |
660–721 (61 tahun) Daughter of Kaisar Tenji; half-sister of Maharani Jitō; mother of Kaisar Monmu. Abdicated.[51] | |
44 | Hidaka[viii] Băng cao |
Maharani Genshō Nguyên chính thiên hoàng |
715–724 (9 tahun) Reiki,Yōrō |
681–748 (67 tahun) Daughter of Maharani Genmei; elder sister of Kaisar Monmu. Only instance of an Maharani regnant inheriting the throne from another Maharani regnant. Abdicated.[52] | |
45 | Obito Thủ |
Kaisar Shōmu Thánh võ thiên hoàng |
724–749 (25 tahun) Jinki,Tenpyō,Tenpyō-kanpō |
699–756 (57 tahun) Son of Kaisar Monmu; nephew of Maharani Genshō. Abdicated.[53] | |
46 | Abe A bội |
Maharani Kōken Hiếu khiêm thiên hoàng |
749–758 (9 tahun) Tenpyō-kanpō,Tenpyō-shōhō,Tenpyō-hōji |
718–770 (52 tahun) Daughter of Kaisar Shōmu. First reign. Abdicated.[54] | |
47 | Ōi Đại xuy |
Kaisar Junnin Thuần nhân thiên hoàng |
758–764 (6 tahun) Tenpyō-hōji |
733–765 (32 tahun) Grandson of Kaisar Tenmu; cousin of Maharani Kōken. Deposed. Posthumously named Kaisar in 1870.[55] | |
48 | Abe A bội |
Maharani Shōtoku Xưng đức thiên hoàng |
764–770 (6 tahun) Tenpyō-hōji,Tenpyō-jingo,Jingo-keiun |
718–770 (52 tahun) Deposed her cousin, Kaisar Junnin. Previously reigned as Maharani Kōken. Second reign.[56] | |
49 | Shirakabe Bạch bích |
Kaisar Kōnin Quang nhân thiên hoàng |
770–781 (11 tahun) Hōki,Ten'ō |
708–782 (73 tahun) Grandson of Kaisar Tenji; brother-in-law of Permasuri Shōtoku. Abdicated.[57] | |
50 | Yamabe Sơn bộ |
Kaisar Kanmu Hoàn võ thiên hoàng |
781–806 (25 tahun) Ten'ō,Enryaku |
736–806 (70 tahun) Son of Kaisar Kōnin.[58] | |
51 | Ate An điện |
Kaisar Heizei Bình thành thiên hoàng |
806–809 (3 tahun) Daidō |
773–824 (51 tahun) Son of Kaisar Kanmu. Abdicated.[59] | |
52 | Kamino Thần dã |
Kaisar Saga Tha nga thiên hoàng |
809–823 (14 tahun) Daidō,Kōnin |
785–842 (57 tahun) Son of Kaisar Kanmu; younger brother of Kaisar Heizei. Abdicated.[60] | |
53 | Ōtomo Đại bạn |
Kaisar Junna Thuần hòa thiên hoàng |
823–833 (10 tahun) Kōnin,Tenchō |
786–840 (54 tahun) Son of Kaisar Kanmu; younger brother of Kaisar Heizei and Kaisar Saga. Abdicated.[61] | |
54 | Masara Chính lương |
Kaisar Ninmyō Nhân minh thiên hoàng |
833–850 (17 tahun) Tenchō,Jōwa,Kashō |
808–850 (41 tahun) Son of Kaisar Saga; nephew and adopted son of Kaisar Junna.[62] | |
55 | Michiyasu Đạo khang |
Kaisar Montoku Văn đức thiên hoàng |
850–858 (8 tahun) Kashō,Ninju,Saikō,Ten'an |
827–858 (31 tahun) Son of Kaisar Ninmyō.[63] | |
56 | Korehito Duy nhân |
Kaisar Seiwa Thanh hòa thiên hoàng |
858–876 (18 tahun) Ten'an,Jōgan |
850–881 (30 tahun) Son of Empereor Montoku. Abdicated.[64] | |
57 | Sadaakira Trinh minh |
Kaisar Yōzei Dương thành thiên hoàng |
876–884 (8 tahun) Jōgan,Gangyō |
869–949 (80 tahun) Son of Kaisar Seiwa. Deposed byFujiwara no Mototsune.[65] | |
58 | Tokiyasu Thời khang |
Kaisar Kōkō Quang hiếu thiên hoàng |
884–887 (3 tahun) Gangyō,Ninna |
830–887 (57 tahun) Son of Kaisar Ninmyō; great uncle of Kaisar Yōzei. Became Kaisar at the recommendation ofFujiwara no Mototsune.[66] | |
59 | Sadami Định tỉnh |
Kaisar Uda Vũ đa thiên hoàng |
887–897 (10 tahun) Ninna,Kanpyō |
866–931 (65 tahun) Son of Kaisar Kōkō. Abdicated.[67] | |
60 | Atsuhito[ix] Đôn nhân |
Kaisar Daigo Thể hồ thiên hoàng |
897–930 (33 tahun) Kanpyō,Shōtai,Engi,Enchō |
884–930 (46 tahun) Son of Kaisar Uda. Abdicated.[68] | |
61 | Yutaakira[x] Khoan minh |
Kaisar Suzaku Chu tước thiên hoàng |
930–946 (16 tahun) Enchō,Jōhei,Tengyō |
921–952 (30 tahun) Son of Kaisar Daigo. Abdicated.[69] | |
62 | Nariakira Thành minh |
Kaisar Murakami Thôn thượng thiên hoàng |
946–967 (21 tahun) Tengyō,Tenryaku,Tentoku,Ōwa,Kōhō |
924–967 (42 tahun) Son of Kaisar Daigo; younger brother of Kaisar Suzaku.[70] | |
63 | Norihara Hiến bình |
Kaisar Reizei Lãnh tuyền thiên hoàng |
967–969 (2 tahun) Kōhō,Anna |
949–1011 (62 tahun) Son of Kaisar Murakami. Abdicated.[71] | |
64 | Morihira Thủ bình |
Kaisar En'yū Viên dung thiên hoàng |
969–984 (15 tahun) Anna,Tenroku,Ten'en,Jōgen,Tengen,Eikan |
958–991 (32 tahun) Son of Kaisar Murakami; younger brother of Kaisar Reizei. Abdicated.[72] | |
65 | Morosada Sư trinh |
Kaisar Kazan Hoa sơn thiên hoàng |
984–986 (2 tahun) Eikan,Kanna |
968–1008 (39 tahun) Son of Kaisar Reizei; nephew of Kaisar En'yū. Abdicated.[73] | |
66 | Kanehito Hoài nhân |
Kaisar Ichijō Nhất điều thiên hoàng |
986–1011 (25 tahun) Kanna,Eien,Eiso,Shōryaku,Chōtoku,Chōhō,Kankō |
980–1011 (31 tahun) Son of Kaisar Kaisar En'yū. Abdicated.[74] | |
67 | Okisada[xi] Cư trinh |
Kaisar Sanjō Tam điều thiên hoàng |
1011–1016 (5 tahun) Kankō,Chōwa |
975–1017 (42 tahun) Son of Kaisar Reizei; half-brother of Kaisar Kazan; cousin of Kaisar Ichijō. Abdicated.[75] | |
68 | Atsuhira[xii] Đôn thành |
Kaisar Go-Ichijō Hậu nhất điều thiên hoàng |
1016–1036 (20 tahun) Chōwa,Kannin,Jian,Manju,Chōgen |
1008–1036 (27 tahun) Son of Kaisar Ichijō; cousin of Kaisar Sanjō.[76] | |
69 | Atsunaga Đôn lương |
Kaisar Go-Suzaku Hậu chu tước thiên hoàng |
1036–1045 (9 tahun) Chōgen,Chōryaku,Chōkyū,Kantoku |
1009–1045 (37 tahun) Son of Kaisar Ichijō; younger brother of Kaisar Go-Ichijō. Abdicated.[77] | |
70 | Chikahito Thân nhân |
Kaisar Go-Reizei Hậu lãnh tuyền thiên hoàng |
1045–1068 (23 tahun) Kantoku,Eishō,Tengi,Kōhei,Jiryaku |
1025–1068 (42 tahun) Son of Kaisar Go-Suzaku.[78] | |
71 | Takahito Tôn nhân |
Kaisar Go-Sanjō Hậu tam điều thiên hoàng |
1068–1073 (5 tahun) Jiryaku,Enkyū |
1032–1073 (40 tahun) Son of Kaisar Go-Suzaku; half-brother of Kaisar Go-Reizei. Abdicated.[79] | |
72 | Sadahito Trinh nhân |
Kaisar Shirakawa Bạch hà thiên hoàng |
1073–1087 (14 tahun) Enkyū,Jōhō,Jōryaku,Eihō,Ōtoku |
1053–1129 (76 tahun) Son of Kaisar Go-Sanjō. Abdicated.[80] | |
73 | Taruhito[xiii] Thiện nhân |
Kaisar Horikawa Quật hà thiên hoàng |
1087–1107 (20 tahun) Kanji,Kahō,Eichō,Jōtoku,Kōwa,Chōji,Kajō |
1079–1107 (28 tahun) Son of Kaisar Shirakawa.[81] | |
74 | Munehito Tông nhân |
Kaisar Toba Điểu vũ thiên hoàng |
1107–1123 (16 tahun) Kajō,Tennin,Ten'ei,Eikyū,Gen'ei,Hōan |
1103–1156 (53 tahun) Son of Kaisar Horikawa. Forced to abdicate by Kaisar Shirakawa.[82] | |
75 | Akihito Hiển nhân |
Kaisar Sutoku Sùng đức thiên hoàng |
1123–1142 (19 tahun) Hōan,Tenji,Daiji,Tenshō,Chōshō,Hōen,Eiji |
1119–1164 (45 tahun) Son of Kaisar Toba. Abdicated. Attempted to depose Kaisar Go-Shirakawa during theHōgen rebellion.[83] | |
76 | Narihito Thể nhân |
Kaisar Konoe Cận vệ thiên hoàng |
1142–1155 (13 tahun) Eiji,Kōji,Ten'yō,Kyūan,Ninpei,Kyūju |
1139–1155 (16 tahun) Son of Kaisar Toba; half-brother of Kaisar Sutoku.[84] | |
77 | Masahito Nhã nhân |
Kaisar Go-Shirakawa Hậu bạch hà thiên hoàng |
1155–1158 (3 tahun) Kyūju,Hōgen |
1127–1192 (64 tahun) Son of Kaisar Toba; younger brother of Kaisar Sutoku; half-brother of Kaisar Konoe. Abdicated.[85] | |
78 | Morihito Thủ nhân |
Kaisar Nijō Nhị điều thiên hoàng |
1158–1165 (7 tahun) Hōgen,Heiji,Eiryaku,Ōhō,Chōkan |
1143–1165 (22 tahun) Son of Kaisar Go-Shirakawa. Abdicated.[86] | |
79 | Nobuhito[xiv] Thuận nhân |
Kaisar Rokujō Lục điều thiên hoàng |
1165–1168 (3 tahun) Chōkan,Eiman,Nin'an |
1164–1176 (11 tahun) Son of Kaisar Nijō. Deposed by Kaisar Go-Shirakawa.[87] | |
80 | Norihito[xv] Hiến nhân |
Kaisar Takakura Cao thương thiên hoàng |
1168–1180 (12 tahun) Nin'an,Kaō,Jōan,Angen,Jishō |
1161–1181 (19 tahun) Son of Kaisar Go-Shirakawa; half-brother of Kaisar Nijō; uncle of Kaisar Rokujō. Forced to abdicate byTaira no Kiyomori.[88] | |
81 | Tokohito[xvi] Ngôn nhân |
Kaisar Antoku An đức thiên hoàng |
1180–1185 (5 tahun) Jishō,Yōwa,Juei,Genryaku |
1178–1185 (6 tahun) Son of Kaisar Takakura. Died at theBattle of Dan-no-uraduring theGenpei War.[89] | |
82 | Takahira[xvii] Tôn thành |
Kaisar Go-Toba Hậu điểu vũ thiên hoàng |
1183–1198 (15 tahun) Juei,Genryaku,Bunji,Kenkyū |
1180–1239 (58 tahun) Son of Kaisar Takakura; half-brother of Kaisar Antoku. Made Kaisar by Kaisar Go-Shirakawa during theGenpei War.Kamakura shogunateturned the Kaisar into a figurehead. Abdicated. Attempted to overthrow the Kamakura shogunate during theJōkyū War.[90] | |
83 | Tamehito Vi nhân |
Kaisar Tsuchimikado Thổ ngự môn thiên hoàng |
1198–1210 (12 tahun) Kenkyū,Shōji,Kennin,Genkyū,Ken'ei,Jōgen |
1196–1231 (35 tahun) Son of Kaisar Go-Toba. Persuaded by Kaisar Go-Toba to abdicate. Exiled following theJōkyū War.[91] | |
84 | Morinari Thủ thành |
Kaisar Juntoku Thuận đức thiên hoàng |
1210–1221 (11 tahun) Jōgen,Kenryaku,Kempo,Jōkyū |
1197–1242 (44 tahun) Son of Kaisar Go-Toba; half-brother of Kaisar Tsuchimikado. Forced to abdicate following theJōkyū War.[92] | |
85 | Kanenari Hoài thành |
Kaisar Chūkyō Trọng cung thiên hoàng |
1221 (2 months) Jōkyū |
1218–1234 (15 tahun) Son of Kaisar Juntoku. Deposed and exiled following theJōkyū War.Posthumously named Kaisar in 1870.[93] | |
86 | Yutahito[xviii] Mậu nhân |
Kaisar Go-Horikawa Hậu quật hà thiên hoàng |
1221–1232 (11 tahun) Jōkyū,Jōō,Gennin,Karoku,Antei,Kangi,Jōei |
1212–1234 (22 tahun) Grandson of Kaisar Takakura; first cousin of Kaisar Chūkyō. Abdicated.[94] | |
87 | Mitsuhito[xix] Tú nhân |
Kaisar Shijō Tứ điều thiên hoàng |
1232–1242 (10 tahun) Jōei,Tenpuku,Bunryaku,Katei,Ryakunin,En'ō,Ninji |
1231–1242 (10 tahun) Son of Kaisar Go-Horikawa.[95] | |
88 | Kunihito Bang nhân |
Kaisar Go-Saga Hậu tha nga thiên hoàng |
1242–1246 (4 tahun) Ninji,Kangen |
1220–1272 (51 tahun) Son of Kaisar Tsuchimikado; second cousin of Kaisar Shijō. Abdicated.[96] | |
89 | Hisahito Cửu nhân |
Kaisar Go-Fukakusa Hậu thâm thảo thiên hoàng |
1246–1260 (14 tahun) Kangen,Hōji,Kenchō,Kōgen,Shōka,Shōgen |
1243–1304 (61 tahun) Son of Kaisar Go-Saga. From the Jimyōin line. Abdicated at the insistence of Kaisar Go-Saga.[97] | |
90 | Tsunehito Hằng nhân |
Kaisar Kameyama Quy sơn thiên hoàng |
1260–1274 (14 tahun) Shōgen,Bun'ō,Kōchō,Bun'ei |
1249–1305 (56 tahun) Son of Kaisar Go-Saga; younger brother of Kaisar Go-Fukakusa. From the Daikakuji line. Abdicated.[98] | |
91 | Yohito Thế nhân |
Kaisar Go-Uda Hậu vũ đa thiên hoàng |
1274–1287 (13 tahun) Bun'ei,Kenji,Kōan |
1267–1324 (56 tahun) Son of Kaisar Kameyama. From the Daikakuji line. Forced to abdicate by Kaisar Go-Fukakusa.[99] | |
92 | Hirohito 熈 nhân |
Kaisar Fushimi Phục kiến thiên hoàng |
1287–1298 (11 tahun) Kōan,Shōō,Einin |
1265–1317 (52 tahun) Son of Kaisar Go-Fukakusa. From the Jimyōin line. Abdicated.[100] | |
93 | Tanehito Dận nhân |
Kaisar Go-Fushimi Hậu phục kiến thiên hoàng |
1298–1301 (3 tahun) Einin,Shōan |
1288–1336 (48 tahun) Son of Kaisar Fushimi. From the Jimyōin line. Forced to abdicate by the Daikakuji line. Traditional dates used.[101] | |
94 | Kuniharu Bang trị |
Kaisar Go-Nijō Hậu nhị điều thiên hoàng |
1301–1308 (7 tahun) Shōan,Kengen,Kagen,Tokuji |
1285–1308 (23 tahun) Son of Kaisar Go-Uda. From the Daikakuji line.[102] | |
95 | Tomihito Phú nhân |
Kaisar Hanazono Hoa viên thiên hoàng |
1308–1318 (10 tahun) Enkyō,Ōchō,Shōwa,Bunpō |
1297–1348 (51 tahun) Son of Kaisar Fushimi. From the Jimyōin line. Agreed to alternate control of the throne between the Daikakuji and Jimyōin lines.[103] | |
96 | Takaharu Tôn trị |
Kaisar Go-Daigo Hậu thể hồ thiên hoàng |
1318–1339 (21 tahun) Bunpō,Gen'ō,Genkō (1321–24),Shōchū,Karyaku,Gentoku,Genkō (1331–34),Kenmu,Engen |
1288–1339 (50 tahun) Son of Kaisar Go-Uda; younger brother of Kaisar Go-Nijō. From the Daikakuji line.Kamakura shogunateended in theGenkō War.Brief imperial rule during theKenmu Restoration.Opposed theAshikaga shogunate.Became the first Kaisar of theSouthern Court.[104] | |
97 | Noriyoshi[xx] Nghĩa lương |
Kaisar Go-Murakami Hậu thôn thượng thiên hoàng |
1339–1368 (29 tahun) Engen,Kōkoku,Shōhei |
1328–1368 (40 tahun) Son of Kaisar Go-Daigo. Second Kaisar of the Southern Court. Southern Court briefly took the Northern Court's capital, Kyoto, during theKannō disturbance.[105] | |
98 | Yutanari Khoan thành |
Kaisar Chōkei Trường khánh thiên hoàng |
1368–1383 (15 tahun) Shōhei,Kentoku,Bunchū,Tenju,Kōwa |
1343–1394 (51 tahun) Son of Kaisar Go-Murakami. Third Kaisar of the Southern Court. Abdicated.[106] | |
99 | Hironari Hi thành |
Kaisar Go-Kameyama Hậu quy sơn thiên hoàng |
1383–1392 (9 tahun) Kōwa,Genchū |
ca1347–1424 (ca77 tahun) Son of Kaisar Go-Murakami; younger brother of Kaisar Chōkei. Fourth and last Kaisar of the Southern Court. Agreed to peace with the Northern Court. Abdicated in favor of the Northern Court line.[107] | |
(1) | Kazuhito Lượng nhân |
Kaisar Kōgon Quang nghiêm thiên hoàng |
1331–1333 (2 tahun) Gentoku,Shōkyō |
1313–1364 (51 tahun) Son of Kaisar Go-Fushimi; nephew and adopted son of Kaisar Hanazono. From the Jimyōin line. Made the first Kaisar of theNorthern Courtby theKamakura shogunateduring theGenkō War.Deposed by Kaisar Go-Daigo of the Daikakuji line. Captured by theSouthern Courtduring theKannō disturbance.[108] | |
(2) | Yutahito Phong nhân |
Kaisar Kōmyō Quang minh thiên hoàng |
1336–1348 (12 tahun) Kenmu,Ryakuō,Kōei,Jōwa |
1322–1380 (58 tahun) Son of Kaisar Go-Fushimi; younger brother of Kaisar Kōgon. Made second Kaisar of the Northern Court by theAshikaga shogunate.Abdicated. Captured by the Southern Court during theKannō disturbance.[109] | |
(3) | Okihito[xxi] Hưng nhân |
Kaisar Sukō Sùng quang thiên hoàng |
1348–1351 (3 tahun) Jōwa,Kannō |
1334–1398 (64 tahun) Son of Kaisar Kōgon; nephew of Kaisar Kōmyō. Third Kaisar of the Northern Court. Abdicated. Captured by the Southern Court during theKannō disturbance.[110] | |
(4) | Iyahito Di nhân |
Kaisar Go-Kōgon Hậu quang nghiêm thiên hoàng |
1352–1371 (19 tahun) Bunna,Kōan,Jōji,Ōan |
1338–1374 (36 tahun) Son of Kaisar Kōgon; younger brother of Kaisar Sukō. Became the fourth Kaisar of the Northern Court after theKannō disturbance.Abdicated.[111] | |
(5) | Ohito Tự nhân |
Kaisar Go-En'yū Hậu viên dung thiên hoàng |
1371–1382 (11 tahun) Ōan,Eiwa,Kōryaku,Eitoku |
1359–1393 (34 tahun) Son of Kaisar Go-Kōgon. Fifth Kaisar of the Northern Court. Abdicated in favor of Kaisar Go-Komatsu.[112] | |
(6) | Motohito Càn nhân |
Kaisar Go-Komatsu[xxii] Hậu tiểu tùng thiên hoàng |
1382–1392 (10 tahun) Eitoku,Shitoku,Kakei,Kōō,Meitoku |
1377–1433 (56 tahun) Son of Kaisar Go-En'yū.Sixth and last Kaisar of the Northern Court from 1382 until 1392. Became the legitimate Kaisar following Kaisar Go-Kameyama's abdication. Agreed to alternate control of the throne by the Northern Court and the Southern Court. All emperors after him are from the Northern line.[113][114] | |
100 | 1392–1412 (20 tahun) Meitoku,Ōei | ||||
101 | Mihito[xxiii] Thật nhân |
Kaisar Shōkō Xưng quang thiên hoàng |
1412–1428 (16 tahun) Ōei,Shōchō |
1401–1428 (27 tahun) Son of Kaisar Go-Komatsu.[115] | |
102 | Hikohito Ngạn nhân |
Kaisar Go-Hanazono Hậu hoa viên thiên hoàng |
1428–1464 (36 tahun) Shōchō,Eikyō,Kakitsu,Bun'an,Hōtoku,Kyōtoku,Kōshō,Chōroku,Kanshō |
1419–1471 (51 tahun) Great-grandson of Northern Kaisar Sukō; third cousin of Kaisar Shōkō. Abdicated. Traditional dates used.[116] | |
103 | Fusahito Thành nhân |
Kaisar Go-Tsuchimikado Hậu thổ ngự môn thiên hoàng |
1464–1500 (36 tahun) Kanshō,Bunshō,Ōnin,Bunmei,Chōkyō,Entoku,Meiō |
1442–1500 (58 tahun) Son of Kaisar Go-Hanazono.Ōnin Warled to the start of theSengoku period.[117] | |
104 | Katsuhito Thắng nhân |
Kaisar Go-Kashiwabara[xxiv] Hậu bách nguyên thiên hoàng |
1500–1526 (26 tahun) Meiō,Bunki,Daiei |
1462–1526 (64 tahun) Son of Kaisar Go-Tsuchimikado. Imperial rule in theAshikaga shogunatereached its lowest point in his reign.[118] | |
105 | Tomohito Tri nhân |
Kaisar Go-Nara[xxv] Hậu nại lương thiên hoàng |
1526–1557 (31 tahun) Daiei,Kyōroku,Tenbun,Kōji |
1495–1557 (62 tahun) Son of Kaisar Go-Kashiwabara.[119] | |
106 | Michihito Phương nhân |
Kaisar Ōgimachi Chính thân đinh thiên hoàng |
1557–1586 (29 tahun) Kōji,Eiroku,Genki,Tenshō |
1517–1593 (76 tahun) Son of Kaisar Go-Nara.Ashikaga shogunateoverthrown byOda Nobunaga.Abdicated.[120] | |
107 | Katahito[xxvi] Chu nhân |
Kaisar Go-Yōzei Hậu dương thành thiên hoàng |
1586–1611 (25 tahun) Tenshō,Bunroku,Keichō |
1571–1617 (46 tahun) Grandson of Kaisar Ōgimachi.Tokugawa shogunateestablished.Sengoku periodended.[121] | |
108 | Kotohito[xxvii] Chính nhân |
Kaisar Go-Mizunoo[xxviii] Hậu thủy vĩ thiên hoàng |
1611–1629 (18 tahun) Keichō,Genna,Kan'ei |
1596–1680 (84 tahun) Son of Kaisar Go-Yōzei. Japan implementsisolationist policy.Purple Robe Incidentled to his abdication.[122] | |
109 | Okiko Hưng tử |
Maharani Meishō Minh chính thiên hoàng |
1629–1643 (14 tahun) Kan'ei |
1624–1696 (72 tahun) Daughter of Kaisar Go-Mizunoo. Abdicated.[123] | |
110 | Tsuguhito Thiệu nhân |
Kaisar Go-Kōmyō Hậu quang minh thiên hoàng |
1643–1654 (11 tahun) Kan'ei,Shōhō,Keian,Jōō |
1633–1654 (21 tahun) Son of Kaisar Go-Mizunoo; younger brother of Maharani Meishō.[124] | |
111 | Nagahito[xxix] Lương nhân |
Kaisar Go-Sai[xxx] Hậu tây thiên hoàng |
1655–1663 (8 tahun) Jōō,Meireki,Manji,Kanbun |
1638–1685 (47 tahun) Son of Kaisar Go-Mizunoo; younger half-brother of Maharani Meishō and Kaisar Go-Kōmyō. Abdicated.[125] | |
112 | Satohito Thức nhân |
Kaisar Reigen Linh nguyên thiên hoàng |
1663–1687 (24 tahun) Kanbun,Enpō,Tenna,Jōkyō |
1654–1732 (78 tahun) Son of Kaisar Go-Sai. Abdicated.[126] | |
113 | Asahito[xxxi] Triều nhân |
Kaisar Higashiyama Đông sơn thiên hoàng |
1687–1709 (22 tahun) Jōkyō,Genroku,Hōei |
1675–1710 (34 tahun) Son of Kaisar Reigen. Abdicated.[127] | |
114 | Yasuhito[xxxii] Khánh nhân |
Kaisar Nakamikado Trung ngự môn thiên hoàng |
1709–1735 (26 tahun) Hōei,Shōtoku,Kyōhō |
1702–1737 (35 tahun) Son of Kaisar Higashiyama. Abdicated.[128] | |
115 | Teruhito Chiêu nhân |
Kaisar Sakuramachi Anh đinh thiên hoàng |
1735–1747 (12 tahun) Kyōhō,Genbun,Kanpō,Enkyō |
1720–1750 (30 tahun) Son of Kaisar Nakamikado. Abdicated.[129] | |
116 | Tōhito Hà nhân |
Kaisar Momozono Đào viên thiên hoàng |
1747–1762 (15 tahun) Enkyō,Kan'en,Hōreki |
1741–1762 (20 tahun) Son of Kaisar Sakuramachi. Abdicated.[130] | |
117 | Toshiko Trí tử |
Maharani Go-Sakuramachi Hậu anh đinh thiên hoàng |
1762–1771 (9 tahun) Hōreki,Meiwa |
1740–1813 (73 tahun) Daughter of Kaisar Sakuramachi; younger sister of Kaisar Momozono.[131] | |
118 | Hidehito Anh nhân |
Kaisar Go-Momozono Hậu đào viên thiên hoàng |
1771–1779 (8 tahun) Meiwa,An'ei |
1758–1779 (21 tahun) Son of Kaisar Momozono; nephew of Maharani Go-Sakuramachi.[132] | |
119 | Morohito Sư nhân |
Kaisar Kōkaku Quang cách thiên hoàng |
1780–1817 (37 tahun) An'ei,Tenmei,Kansei,Kyōwa,Bunka |
1771–1840 (69 tahun) Great-grandson of Kaisar Higashiyama; cousin and adopted son of Kaisar Go-Momozono. Abdicated.[133] | |
120 | Ayahito Huệ nhân |
Kaisar Ninkō Nhân hiếu thiên hoàng |
1817–1846 (29 tahun) Bunka,Bunsei,Tenpō,Kōka |
1800–1846 (46 tahun) Son of Kaisar Kōkaku.[134] | |
121 | Osahito Thống nhân |
Kaisar Kōmei Hiếu minh thiên hoàng |
1846–1867 (21 tahun) Kōka,Kaei,Ansei,Man'en,Bunkyū,Genji,Keiō |
1831–1867 (35 tahun) Son of Kaisar Ninkō. Reigned during theBakumatsuperiod during which Japan ended itsisolationist policyand changed from Tokugawa rule to Imperial rule. Last instance of an Kaisar with multipleera names.[135] | |
122 | Mutsuhito Mục nhân |
Kaisar Meiji Minh trị thiên hoàng |
3 February 1867 – 30 July 1912 ( 45 tahun, 178 hari) Keiō,Meiji |
3 November 1852 – 30 July 1912 (Aged 59) Son of Kaisar Kōmei. Ended theTokugawa Shogunatewith theMeiji Restoration(3 January 1868). First Kaisar of theEmpire of Japan.[136][137] | |
123 | Yoshihito Gia nhân |
Kaisar Taishō Đại chính thiên hoàng |
30 July 1912 – 25 December 1926 ( 14 tahun, 148 hari) Taishō |
31 August 1879 – 25 December 1926 (Aged 47) Son of Kaisar Meiji.Taishō Democracyshifted political power from thegenrōto the Imperial Diet and political parties. His eldest son, Crown Prince Hirohito, served asSesshō(Nhiếp chính;"Regent" ) from 1921 to 1926 because of Taishō's illness.[137][138] | |
124 | Hirohito Dụ nhân |
Kaisar Shōwa Chiêu hòa thiên hoàng |
25 December 1926 – 7 January 1989 ( 62 tahun, 13 hari) Shōwa |
29 April 1901 – 7 January 1989 (Aged 87) Son of Kaisar Taishō. Served asSesshōfrom 1921 to 1926. Last Kaisar of theEmpire of Japan.Reign sawWorld War IIandpost-war economic miracle.Longest reigning verifiable Kaisar in Japanese history.[137][139] | |
125 | Akihito Minh nhân |
Kaisar Heisei Bình thành thiên hoàng |
7 January 1989 – 30 April 2019 ( 30 tahun, 113 hari) Heisei |
born 23 December 1933 (AgeKesalahan ekspresi: Kata "december" tidak dikenal.) Son of Kaisar Shōwa. Abdicated and later referred to asJōkō(Thượng hoàng;"Kaisar Emeritus"). Longest living verifiable Kaisar.[140] | |
126 | Naruhito Đức nhân |
Kaisar Reiwa Lệnh hòa thiên hoàng |
1 May 2019 – present ( 5 tahun, 154 hari) Reiwa |
born 23 February 1960 (AgeKesalahan ekspresi: Kata "february" tidak dikenal.) Son of Kaisar Heisei. Referred to asKinjō Tennō(Kim thượng thiên hoàng;"the Reigning Kaisar" ) orTennō Heika(Thiên hoàng bệ hạ;"His Majesty the Kaisar" ).[141][142] |
Referensi
[sunting|sunting sumber]- ^Imperial Household Agency.
- ^Nussbaum,"Traditional Order of Tennō",p. 962.
- ^ Titsingh,hlm. 1–3;Aston,1,pp.109–137;Brown,hlm. 249;Varley,hlm. 84–88;Nussbaum,hlm.420.
- ^ Titsingh,hlm. 1–3;Aston,1,pp.109–137;Brown,hlm. 249;Varley,hlm. 84–88;Nussbaum,hlm.420.
- ^ Titsingh,hlm. 3–4;Aston,1, pp.138–141;Brown,hlm. 250–251;Varley,hlm. 88–89.
- ^ Titsingh,hlm. 4;Aston,1, pp.141–142;Brown,hlm. 251;Varley,hlm. 89;Nussbaum,hlm.32.
- ^ Titsingh,hlm. 4;Aston,1, pp.142–143;Brown,hlm. 251;Varley,hlm. 89;Nussbaum,hlm.405.
- ^ Titsingh,hlm. 4–5;Aston,1, pp.144–145;Brown,hlm. 251;Varley,hlm. 90;Nussbaum,hlm.564.
- ^ Titsingh,hlm. 5;Aston,1, pp.145–146;Brown,hlm. 251;Varley,hlm. 90;Nussbaum,hlm.536.
- ^ Titsingh,hlm. 5–6;Aston,1, pp.146–147;Brown,hlm. 252;Varley,hlm. 90–92;Nussbaum,hlm.561.
- ^ Titsingh,hlm. 6;Aston,1, pp.147–148;Brown,hlm. 252;Varley,hlm. 92–93;Nussbaum,hlm.542.
- ^ Titsingh,hlm. 6–7;Aston,1, pp.148–149;Brown,hlm. 252;Varley,hlm. 93;Nussbaum,hlm.451.
- ^Henshall, Kenneth (2013).Historical Dictionary of Japan to 1945.Scarecrow Press.ISBN978-0-8108-7872-3.
- ^ Titsingh,hlm. 7–9;Aston,1, pp.150–164;Brown,hlm. 252;Varley,hlm. 93–95;Nussbaum,hlm.910.
- ^ Titsingh,hlm. 9–10;Aston,1, pp.165–187;Brown,hlm. 252–254;Varley,hlm. 95–96;Nussbaum,hlm. 910.
- ^ Titsingh,hlm. 11–14;Aston,1, pp.188–214;Brown,hlm. 254;Varley,hlm. 96–99;Nussbaum,hlm.505.
- ^ Titsingh,hlm. 14–15;Aston,1, pp.214–216;Brown,hlm. 254;Varley,hlm. 99–100;Nussbaum,hlm.836.
- ^ Titsingh,hlm. 15;Aston,1, pp.217–223;Brown,hlm. 254–255;Varley,hlm. 100–101;Nussbaum,hlm.125.
- ^ Titsingh,hlm. 16–19;Aston,1, pp.224–253;Brown,hlm. 255;Varley,hlm. 101–103.
- ^ Titsingh,hlm. 19–22;Aston,1, pp.254–271;Brown,hlm. 255–256;Varley,hlm. 103–110].
- ^ Titsingh,hlm. 22–24;Aston,1, pp.272–300;Brown,hlm. 256–257;Varley,hlm. 110–111;Nussbaum,hlm.716.
- ^ Titsingh,hlm. 24–25;Aston,1, pp.301–310;Brown,hlm. 257;Varley,hlm. 111.
- ^ Titsingh,hlm. 25;Aston,1, pp.310–311;Brown,hlm. 257;Varley,hlm. 112;Nussbaum,hlm.288.
- ^ Titsingh,hlm. 26;Aston,1, pp.312–328;Brown,hlm. 257–258;Varley,hlm. 112.
- ^ Titsingh,hlm. 26;Aston,1, pp.328–332;Brown,hlm. 258;Varley,hlm. 113;Nussbaum,hlm.32.
- ^ Titsingh,hlm. 27–28;Aston,1, pp.333–372;Brown,hlm. 258;Varley,hlm. 113–115;Nussbaum,hlm.1068.
- ^ Titsingh,hlm. 28–29;Aston,1, pp.373–377;Brown,hlm. 258–259;Varley,hlm. 115–116;Nussbaum,hlm.836.
- ^ Titsingh,hlm. 29–30;Aston,1, pp.377–393;Brown,hlm. 259;Varley,hlm. 116;Nussbaum,hlm.510.
- ^ Titsingh,hlm. 30;Aston,1, pp.393–398;Brown,hlm. 259–260;Varley,hlm. 117;Nussbaum,hlm.716.
- ^ Titsingh,hlm. 31;Aston,1, pp.399–407;Brown,hlm. 260;Varley,hlm. 117–118;Nussbaum,hlm.94.
- ^Shillony, Ben-Ami (2008).The Emperors of Modern Japan(dalam bahasa Inggris). BRILL. hlm. 15.ISBN978-90-474-4225-7.
- ^ Titsingh,hlm. 31–32;Aston,2,pp. 1–25;Brown,hlm. 260–261;Varley,hlm. 17–18, 119–120;Nussbaum,hlm.506.
- ^ Titsingh,hlm. 33;Aston,2,pp. 26–32;Brown,hlm. 261;Varley,hlm. 120–121;Nussbaum,hlm.31.
- ^ Titsingh,hlm. 33–34;Aston,2, pp. 33–35;Brown,hlm. 261;Varley,hlm. 121;Nussbaum,hlm.842.
- ^Hoye, Timothy (1999).Japanese Politics: Fixed and Floating Worlds.Prentice Hall. hlm. 78.ISBN9780132712897.
- ^ Titsingh,hlm. 34–36;Aston,2, pp. 36–89;Brown,hlm. 261–262;Varley,hlm. 123–124;Nussbaum,hlm.519.
- ^ Titsingh,hlm. 36–37;Aston,2, pp. 90–105;Brown,hlm. 262–263;Varley,hlm. 124–125;Nussbaum,hlm.77.
- ^ Titsingh,hlm. 37–38;Aston,2, pp. 106–111;Brown,hlm. 263;Varley,hlm. 125–126;Nussbaum,hlm.1057.
- ^ Titsingh,hlm. 38–39;Aston,2, pp. 112–120;Brown,hlm. 263;Varley,hlm. 126;Nussbaum,hlm.917.
- ^ Titsingh,hlm. 39–42;Aston,2, pp. 121–156;Brown,hlm. 263–264;Varley,hlm. 126–129;Nussbaum,hlm.910.
- ^ Titsingh,hlm. 42–43;Aston,2, pp. 157–170;Brown,hlm. 264–265;Varley,hlm. 129–130;Nussbaum,hlm.431.
- ^ Titsingh,hlm. 43–47;Aston,2, pp. 171–194;Brown,hlm. 265–266;Varley,hlm. 130–132;Nussbaum,hlm.543.
- ^ Titsingh,hlm. 47–50;Aston,2, pp. 195–247;Brown,hlm. 266–267;Varley,hlm. 132–133;Nussbaum,hlm.566.
- ^ Titsingh,hlm. 50–52;Aston,2, pp. 248–273;Brown,hlm. 267;Varley,hlm. 133–134;Nussbaum,hlm.807.
- ^ Titsingh,hlm. 52–56;Aston,2, pp. 274–300;Brown,hlm. 268;Varley,hlm. 135;Nussbaum,hlm.959.
- ^ Titsingh,hlm. 56–58;Aston,2, p. 301ff;Brown,hlm. 268–269;Varley,hlm. 135–136;Nussbaum,hlm.538.
- ^ Titsingh,hlm. 58–59;Aston,2, pp. 301–381;Brown,hlm. 268–269;Varley,hlm. 135–136;Nussbaum,hlm.957.
- ^ Titsingh,hlm. 59–60;Aston,2, pp. 382–423;Brown,hlm. 269–270;Varley,hlm. 136–137.
- ^ Titsingh,hlm. 59–60;Aston,2, pp. 382–423;Brown,hlm. 269–270;Varley,hlm. 136–137;Nussbaum,hlm.426.
- ^ Titsingh,hlm. 60–63;Brown,hlm. 270–271;Varley,hlm. 137–140;Nussbaum,hlm.655.
- ^ Titsingh,hlm. 63–65;Brown,hlm. 271;Varley,hlm. 140;Nussbaum,hlm.235.
- ^ Titsingh,hlm. 65–67;Brown,hlm. 271–272;Varley,hlm. 140–141;Nussbaum,hlm.240.
- ^ Titsingh,hlm. 67–73;Brown,hlm. 272–273;Varley,hlm. 141–143;Nussbaum,hlm.884.
- ^ Titsingh,hlm. 73–75;Brown,hlm. 274–275;Varley,hlm. 143;Nussbaum,hlm.547.
- ^ Titsingh,hlm. 75–78;Brown,hlm. 275;Varley,hlm. 143–144;Nussbaum,hlm.437.
- ^ Titsingh,hlm. 78–81;Brown,hlm. 276;Varley,hlm. 144–147;Nussbaum,hlm.888.
- ^ Titsingh,hlm. 81–85;Brown,hlm. 276–277;Varley,hlm. 147–148;Nussbaum,hlm.557.
- ^ Titsingh,hlm. 86–95;Brown,hlm. 277–279;Varley,hlm. 148–150;Nussbaum,hlm.464.
- ^ Titsingh,hlm. 96–97;Brown,hlm. 279–280;Varley,hlm. 151;Nussbaum,hlm.305.
- ^ Titsingh,hlm. 97–102;Brown,hlm. 280–282;Varley,hlm. 151–164;Nussbaum,hlm.804.
- ^ Titsingh,hlm. 103–106;Brown,hlm. 282–283;Varley,hlm. 164;Nussbaum,hlm.437.
- ^ Titsingh,hlm. 106–112;Brown,hlm. 283–284;Varley,hlm. 164–165;Nussbaum,hlm.714.
- ^ Titsingh,hlm. 112–115;Brown,hlm. 285–286;Varley,hlm. 165;Nussbaum,hlm.658.
- ^ Titsingh,hlm. 115–121;Brown,hlm. 286–288;Varley,hlm. 166–170;Nussbaum,hlm.837.
- ^ Titsingh,hlm. 121–124;Brown,hlm. 288–289;Varley,hlm. 170–171;Nussbaum,hlm.1064.
- ^ Titsingh,hlm. 124–125;Brown,hlm. 289;Varley,hlm. 171–175;Nussbaum,hlm.549.
- ^ Titsingh,hlm. 125–129;Brown,hlm. 289–290;Varley,hlm. 175–179;Nussbaum,hlm.1007.
- ^ Titsingh,hlm. 129–134;Brown,hlm. 290–293;Varley,hlm. 179–181;Nussbaum,hlm.138.
- ^ Titsingh,hlm. 134–138;Brown,hlm. 294–295;Varley,hlm. 181–183.
- ^ Titsingh,hlm. 139–142;Brown,hlm. 295–298;Varley,hlm. 183–190;Nussbaum,hlm.667.
- ^ Titsingh,hlm. 142–143;Brown,hlm. 289;Varley,hlm. 190–191;Nussbaum,hlm.786.
- ^ Titsingh,hlm. 144–148;Brown,hlm. 299–300;Varley,hlm. 191–192;Nussbaum,hlm.182.
- ^ Titsingh,hlm. 148–149;Brown,hlm. 300–302;Varley,hlm. 192;Nussbaum,hlm.501.
- ^ Titsingh,hlm. 150–154;Brown,hlm. 302–307;Varley,hlm. 192–195;Nussbaum,hlm.369.
- ^ Titsingh,hlm. 154–155;Brown,hlm. 307;Varley,hlm. 195;Nussbaum,hlm.818.
- ^ Titsingh,hlm. 156–160;Brown,hlm. 307–310;Varley,hlm. 195–196;Nussbaum,hlm.253.
- ^ Titsingh,hlm. 160–162;Brown,hlm. 310–311;Varley,hlm. 197;Nussbaum,hlm.262.
- ^ Titsingh,hlm. 162–166;Brown,hlm. 311–314;Varley,hlm. 197–198;Nussbaum,hlm.258.
- ^ Titsingh,hlm. 166–168;Brown,hlm. 314–315;Varley,hlm. 198–199;Nussbaum,hlm. 259.
- ^ Titsingh,hlm. 169–171;Brown,hlm. 315–317;Varley,hlm. 199–202;Nussbaum,hlm.872.
- ^ Titsingh,hlm. 172–178;Brown,hlm. 317–320;Varley,hlm. 202;Nussbaum,hlm.352.
- ^ Titsingh,hlm. 178–181;Brown,hlm. 320–322;Varley,hlm. 203–204;Nussbaum,hlm.967.
- ^ Titsingh,hlm. 181–185;Brown,hlm. 322–324;Varley,hlm. 204–205;Nussbaum,hlm.917.
- ^ Titsingh,hlm. 186–188;Brown,hlm. 324–326;Varley,hlm. 205;Nussbaum,hlm.559.
- ^ Titsingh,hlm. 188–190;Brown,hlm. 326–327;Varley,hlm. 205–208;Nussbaum,hlm.261.
- ^ Titsingh,hlm. 191–194;Brown,hlm. 327–329;Varley,hlm. 208–212;Nussbaum,hlm.712.
- ^ Titsingh,hlm. 194–195;Brown,hlm. 329–330;Varley,hlm. 212;Nussbaum,hlm.794.
- ^ Titsingh,hlm. 194–195;Brown,hlm. 329–330;Varley,hlm. 212;Nussbaum,hlm.933.
- ^ Titsingh,hlm. 200–207;Brown,hlm. 333–334;Varley,hlm. 214–215;Nussbaum,hlm.33.
- ^ Titsingh,hlm. 207–221;Brown,hlm. 334–339;Varley,hlm. 215–220;Nussbaum,hlm.263.
- ^ Titsingh,hlm. 221–230;Brown,hlm. 339–341;Varley,hlm. 220;Nussbaum,hlm.998.
- ^ Titsingh,hlm. 230–238;Brown,hlm. 341–343;Varley,hlm. 221–223.
- ^ Titsingh,hlm. 236–238;Brown,hlm. 343–344;Varley,hlm. 223–226;Nussbaum,hlm.128.
- ^ Titsingh,hlm. 238–241;Brown,hlm. 344–349;Varley,hlm. 226–227;Nussbaum,hlm.252.
- ^ Titsingh,hlm. 242–245;Varley,hlm. 227;Nussbaum,hlm.856.
- ^ Titsingh,hlm. 245–247;Varley,hlm. 228–231;Nussbaum,hlm.259.
- ^ Titsingh,hlm. 248–253;Varley,hlm. 231–232;Nussbaum,hlm.252.
- ^ Titsingh,hlm. 232–233;Varley,hlm. 253–261;Nussbaum,hlm.461.
- ^ Titsingh,hlm. 233–237;Varley,hlm. 262–269;Nussbaum,hlm.265.
- ^ Titsingh,hlm. 237–238;Varley,hlm. 269–274;Nussbaum,hlm.252.
- ^ Titsingh,hlm. 274–275;Varley,hlm. 238–239;Nussbaum,hlm. 252.
- ^ Titsingh,hlm. 275–278;Varley,hlm. 239;Nussbaum,hlm.257.
- ^ Titsingh,hlm. 281–286, 278–281;Varley,hlm. 239–241;Nussbaum,hlm.285.
- ^ Titsingh,hlm. 281–286, 290–294;Varley,hlm. 241–269;Nussbaum,hlm.251.
- ^ Varley,hlm. 269–270;Nussbaum,hlm.257.
- ^Nussbaum,Chōkei Tennō,p. 120.
- ^Nussbaum,"Go-Kameyama Tennō",pp. 253–255.
- ^ Titsingh,hlm. 286–289;Nussbaum,hlm.344,543.
- ^ Titsingh,hlm. 294–298;Nussbaum,hlm.555.
- ^ Titsingh,hlm. 298–301;Nussbaum,hlm.911.
- ^ Titsingh,hlm. 302–309;Nussbaum,hlm.255.
- ^ Titsingh,hlm. 310–316;Nussbaum,hlm.251.
- ^Titsingh,hlm. 317–327.
- ^ Titsingh,hlm. 317–327;Nussbaum,hlm.555.
- ^ Titsingh,hlm. 327–331;Nussbaum,hlm.883.
- ^ Titsingh,hlm. 331–351;Nussbaum,hlm.252.
- ^ Titsingh,hlm. 352–364;Nussbaum,hlm.265.
- ^Titsingh,hlm. 364–372.
- ^ Titsingh,hlm. 372–382;Nussbaum,hlm.257.
- ^ Titsingh,hlm. 382–402;Nussbaum,hlm.739.
- ^ Titsingh,hlm. 402–409;Nussbaum,hlm.265.
- ^ Titsingh,hlm. 410–411;Nussbaum,hlm.256.
- ^ Titsingh,hlm. 411–412;Nussbaum,hlm.625.
- ^ Titsingh,hlm. 412–413;Nussbaum,hlm.256.
- ^Titsingh,hlm. 413.
- ^ Titsingh,hlm. 414–415;Nussbaum,hlm.785.
- ^ Titsingh,hlm. 415–416;Nussbaum,hlm.310.
- ^ Titsingh,hlm. 416–417;Nussbaum,hlm.690.
- ^ Titsingh,hlm. 417–418;Nussbaum,hlm.814.
- ^ Titsingh,hlm. 418–419;Nussbaum,hlm.656.
- ^Titsingh,hlm. 419.
- ^ Titsingh,hlm. 419–420;Nussbaum,hlm.257.
- ^ Titsingh,hlm. 420–421;Nussbaum,hlm.546.
- ^Nussbaum,"Ninkō Tennō",p. 716.
- ^Nussbaum,"Kōmei Tennō",p. 553.
- ^Nussbaum,"Meiji Tennō",p. 624.
- ^abcShimamoto, Mayako; Ito, Koji; Sugita, Yoneyuki (2015).Historical Dictionary of Japanese Foreign Policy.Rowman & Littlefield. hlm. 70–73.ISBN9781442250673.
- ^Nussbaum,"Taishō Tennō",p. 929.
- ^Nussbaum,"Hirohito",p. 318.
- ^Nussbaum,"Akihito",p. 19.
- ^"Japan's Kaisar thanks country, prays for peace before abdication".Nikkei Asian Review.Diakses tanggal30 April2019.
- ^Nussbaum,"Naruhito",p. 699.
- Ackroyd, Joyce.(1982).Lessons from History: the 'Tokushi yoron'.Brisbane: University of Queensland Press.ISBN9780702214851;OCLC 157026188
- Brown, Delmer M.and Ichirō Ishida, eds. (1979).Gukanshō: The Future and the Past.Berkeley: University of California Press.ISBN978-0-520-03460-0;OCLC 251325323
- Titsingh, Isaac.(1834).Nihon Ōdai Ichiran;ou,Annales des empereurs du Japon.Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.OCLC 5850691
- Varley, H. Paul.(1980).Jinnō Shōtōki: A Chronicle of Gods and Sovereigns.New York: Columbia University Press.ISBN978-0-231-04940-5;OCLC 59145842
Kesalahan pengutipan: Ditemukan tag<ref>
untuk kelompok bernama "lower-roman", tapi tidak ditemukan tag<references group= "lower-roman" />
yang berkaitan