Lompat ke isi

Rahab

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Rahab dari Yerikho

Rahab,(bahasa Ibrani:רָחָב‎ RaẖavIbrani TiberiasRāḥāḇ "lebar" "besar";bahasa Yunani:Ῥαχάβ atau Ῥαάβ) adalah seorangperempuanyang tinggal di kotaYerikhodan membantu menyembunyikan mata-mataIsrael,sehingga ia dan keluarganya tidak ikut terbunuh, saat kotaYerikhodirebut oleh bangsaIsraeldi bawah pimpinanYosua(Yosua 2;Yosua 5).

Hampir semua terjemahanAlkitabmenuliskan Rahab sebagai "perempuan sundal" atau "pelacur"[1](Yosua 2:1). Namun, ada juga yang menterjemahkan sebagai "pemilik penginapan", misalnya Pastor Van der Zee dari gereja puritan[2]Komentator Yahudi abad pertengahan, Rashi, menganggapnya "penjual makanan". Sejarahwan abad pertama Masehi,Flavius Yosefusmenulis bahwa Rahab mempunyai penginapan, tetapi tidak menerangkan lebih lanjut apakah ada profesi lain.[3]Di bagianPerjanjian BarudalamAlkitabKristen,Surat YakobusdanSurat Ibranimengikuti terjemahanSeptuagintadalam bahasa Yunani "πορνη", yang biasanya berarti "pelacur" atau "perempuan sundal" dalam menulis Rahab. (Yakobus2:25;Ibrani11:31;Yosua 2).[butuh rujukan]

DalamInjil Matius,nama Rahab dicatat sebagai salah satu nenek moyangYesus(Matius1:5). Rahab menikah dengan Salmon, dari sukuYehuda,dan melahirkanBoas.Boas kemudian menikah denganRutdan menjadi kakek buyut rajaDaud.Tidak ada informasi jelas apakah Rahab ini sama dengan Rahab dari Yerikho.[butuh rujukan]

  1. ^Parallel KJV, NIV, NASB, ESV, and NLT translations of Joshua 2:1
  2. ^Article: "Heresies in the Old Testament" by Dennis van der Zee inSeeking for the True message of the Old Testament(Downers Grove, Il: InterVarsity Press, 2002), 35.
  3. ^"The Antiquities of the Jews/Book V."