Bahasa Galisia

Rumpun bahasa
	Indo-Eropa Italik Roman Italo-Barat Roman Gallo-Ibero Ibero-Roman Ibero-Barat Galisia-Portugis Bahasa Galisia; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

Bahasa Galisia
Galego
Bahasa Galisia Galego
Pengucapan	[ɡaˈleɡo]
Dituturkan di	Spanyol; Portugal;
Wilayah	GalisiadanPortugal
Penutur	3–4 juta (500.000 emigran seluruhIbero-AmericadanEurope)
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Indo-Eropa Italik Roman Italo-Barat Roman Gallo-Ibero Ibero-Roman Ibero-Barat Galisia-Portugis Bahasa Galisia; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
Status resmi
Bahasa resmi di	Galisia,Spanyol;diterima secara oral sebagaiPortugisdi ParlemenUni Eropa.
Diatur oleh	Real Academia Galega
Kode bahasa
ISO 639-1	gl
ISO 639-2	glg
ISO 639-3	glg
Glottolog	gali1258
Linguasfer	51-AAA-ab
IETF	gl
Status pemertahanan
Status pemertahanan
	C10; Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasatelah punah(Extinct) C9; Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudahditinggalkandan hanyasegelintiryang menuturkannya (Dormant) C8b; Kategori 8bKategori ini menunjukkan bahwa bahasahampir punah(Nearly extinct) C8a; Kategori 8aKategori ini menunjukkan bahwa bahasasangat sedikitdituturkan danterancam beratuntuk punah (Moribund) C7; Kategori 7Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulaimengalami penurunanataupun penutur mulaiberpindahmenggunakan bahasa lain (Shifting) C6b; Kategori 6bKategori ini menunjukkan bahwa bahasamulai terancam(Threatened) C6a; Kategori 6aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa masihcukup banyak dituturkan(Vigorous) C5; Kategori 5Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalamipertumbuhan populasi penutur(Developing) C4; Kategori 4Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalaminstitusi pendidikan(Educational) C3; Kategori 3Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakancukup luas(Wider Communication) C2; Kategori 2Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan diberbagai wilayah(Provincial) C1; Kategori 1Kategori ini menunjukkan bahwa bahasanasionalmaupun bahasaresmidari suatu negara (National) C0; Kategori 0Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakanbahasa pengantar internasionalataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue:C2 ProvincialBahasa Galisia dikategorikan sebagaiC2 ProvincialmenurutSIL Ethnologue,artinya bahasa ini digunakan diberbagai wilayahataupun bahasa yang dituturkan pada tingkatantar-provinsi Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata]
Sampel
	Sampel teksLogoWikipediadalam bahasa Galisia yang berisi transkripsi "Wikipedia" (atas) ke dalam ortografi masing-masing dan slogan "Ensiklopedia Bebas" (bawah) yang diterjemahkan ke dalam bahasa tersebut.
	Sampel teks lainnya
Lokasi penuturan
	Lokasi penuturan Bahasa Galisia
	Peta bahasa lain
	Portal Bahasa
	L•B•PW

Lihat Bahasa Galisia di:

ISO•Ethnologue•Wikipedia bahasa Inggris

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masihbelum dinilaikualitasnya olehProyekWiki BahasadanProyekWikiterkait dengan subjek.
Terjadi[[false positive]]?Silakanlaporkan kesalahan ini.
15.37, Selasa, 16 Juli, 2024 (UTC)• hapus singgahan Sebanyak1.329artikel belum dinilai

Artikel inibelum dinilaiolehProyekWiki Bahasa

Bahasa Galisiaadalah sebuah bahasa yang dituturkan di sekitarGalisia, SpanyoldanPortugaldengan jumlah penutur mencapai 3,4 juta jiwa.

Penggunaan[sunting|sunting sumber]

Penggunaan Bahasa Galisia dan Spanyol di Galisia (2003–2018)^[3]
	2003		2008		2013		2018
Selalu memakai Bahasa Galisia	42,9%	1.112.670	29,9%	779.297	30,8%	789.157	30,3%	778.670
Lebih sering memakai Bahasa Galisia daripada Spanyol	18,2%	471.781	26m4%	687.618	20,0%	513.325	21.6%	553.338
Lebih sering memakai Bahasa Spanyol daripada Galisia	18,7%	484.881	22,5%	583.880	22,0%	563.135	23,1%	593.997
Selalu memakai Bahasa Spanyol	19,6%	506.322	20,0%	521.606	25,9%	664.052	24,2%	621.474
Situasi lainnya	0,5%	13.005	1,1%	28.622	1,2%	29.536	0,8%	19.866

Wilayah	Comarca yang termasuk	Pembicara Bahasa Galisia (persen)^[a]	Pembicara Bahasa Spanyol (persen)^[b]	Pembicara bahasa Galisia (jumlah)^[c]	Pembicara Bahasa Spanyol (jumlah)^[d]
A Barbanza-Noia	A BarbanzadanNoia	88,85	11,15	82.434	10.344
A Coruña	A CoruñadanBetanzos	33,55	66,45	137.812	272.922
A Mariña	A Mariña Oriental,A Mariña CentraldanA Mariña Occidental	75,85	24,15	50.420	16.053
Caldas-O Salnés	CaldasdanO Salnés	63,40	36,60	86.575	49.980
LugoPusat	Terra Chá,Lugo,A UlloadanMeira	65,04	34,96	105.423	56.676
OurensePusat	Valdeorras,Allariz-Maceda,Terra de CaldelasdanTerra de Trives	69,45	30,55	30.152	13.265
Costa da Morte	Bergantiños,Terra de Soneira,Fisterra,MurosdanO Xallas	92,43	7,57	117.630	9.627
LugoTimur	Os Ancares,A FonsagradadanSarria	88,50	11,50	32.025	4.160
Ferrol-Eume-Ortegal	Ferrolterra,O EumedanOrtegal	33,75	66,25	60.202	118.162
NortheastPontevedra	O DezadanTabeirós-Terra de Montes	81,85	18,15	50.720	11.249
O Carballiño-O Ribeiro	CarballiñodanO Ribeiro	76,42	23,58	30.586	9.436
O Morrazo	O Morrazo	40,56	59,44	31.554	46.233
Ourense	Ourense	39,85	60,15	52.632	79.450
Pontevedra	Pontevedra	38,82	61,18	45.865	72.292
Santiago	Santiago de Compostela,A BarcaladanO Sar	55,39	44,61	102.260	82.374
A CoruñaTenggara	Arzúa,Terra de MelidedanOrdes	93,4	6,86	59.415	4.375
LugoSelatan	Terra de Lemos,QuirogadanChantada	67,19	32,81	31.065	15.172
OurenseSelatan	A Baixa Limia,A Limia,VeríndanViana	88,00	12,00	64.878	8.850
PontevedraSelatan	O Baixo Miño,O CondadodanA Paradanta	58,56	41,44	60.392	42.737
Vigo	Vigo	25,50	74,50	99.968	292.115

Kota	Selalu memakai Bahasa Galisia	Lebih memakai Bahasa Galisia dibanding Spanyol	Lebih memakai Bahasa Spanyol dibanding Galisia	Selalu memakai Bahasa Spanyol
A Coruña	5,34	14,64	31,40	48,62
Ferrol	6,71	10,98	29,59	52,72
Lugo	21,34	23,36	28,88	26,41
Ourense	10,71	22,80	38,85	27,65
Pontevedra	8,38	14,62	35,94	41,06
Santiago de Compostela	20,58	23,31	33,46	22,65
Vigo	3,85	11,36	39,49	45,31

Catatan kaki[sunting|sunting sumber]

^% dari populasi yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Galisia. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicara dalam bahasa Spanyol daripada bahasa Galisia.
^% dari populasi yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Spanyol. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicara dalam bahasa Galisia daripada bahasa Spanyol.
^Jumlah orang yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Galisia. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicar dalam bahasa Spanyol daripada bahasa Galisia.
^Jumlah orang yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Spanyol. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicar dalam bahasa Galisia daripada bahasa Spanyol.

Referensi[sunting|sunting sumber]

^Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023)."Bahasa Galisia".Glottolog 4.8.Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^"Bahasa Galisia".ethnologue(dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
^"Persoas segundo a lingua na que falan habitualmente. Galicia e provincias"[People according to language habitually spoken. Galicia and provinces].Instituto Galego de Estatística(dalam bahasa Galisia). 2019. Diarsipkan dariversi aslitanggal 2019-05-18.Diakses tanggal28 September2019.

Pranala luar[sunting|sunting sumber]

Appendix:Galician pronouns- di wikikamus EN

Koran di bahasa Galisia:

Luns a Venres Diarsipkan2008-01-02 diWayback Machine.- surat kabar harian gratis (bahasa Galisia)
Galiciaé.es- portal berita online (bahasa Galisia)
Galicia Hoxe- surat kabar harian (bahasa Galisia)
A Nosa Terra- surat kabar mingguan (bahasa Galisia)
Vieiros- portal berita online (bahasa Galisia)
Gznacion- portal berita online (bahasa Galisia)
Arroutada Noticias Diarsipkan2020-12-02 diWayback Machine.- portal berita online (bahasa Galisia)
Novas da Galiza- surat kabar bulanan (bahasa Galisia)
Galiza Livre- portal berita online pro-kemerdekaan (bahasa Galisia)

Link lainnya yang terkait dengan bahasa Galisia:

Real Academia Galega Diarsipkan2020-09-15 diWayback Machine.(bahasa Galisia)
Instituto da Lingua Galega(bahasa Galisia)
A Mesa pola Normalización Lingüística Diarsipkan2010-06-10 diWayback Machine.(bahasa Galisia)
Associaçom Galega da Língua - Portal Galego da Língua(bahasa Galisia)
Movimento Defesa da Lingua(bahasa Galisia)
Biblioteca Virtual Galega(bahasa Galisia)
Sound recordings of the different dialects of the Galician language(bahasa Galisia)
Ethnologue report for Galician(Inggris)
English-Galician CLUVI Online Dictionary(bahasa Galisia),(Inggris))
Basic information on Galician language(bahasa Galisia),(Spanyol),(Inggris)
Galician - English Dictionary:fromWebster's Online Dictionary Diarsipkan2012-02-23 diWayback Machine.- the Rosetta Edition. (bahasa Galisia),(Inggris)
A short English-Galician-Japanese Phraselist (Renewal)incl. sound soft (bahasa Galisia),(Inggris),(Jepang)
Amostra comparativa Diarsipkan2008-09-30 diWayback Machine.- Comparison between Galician, Portuguese and Brazilian-Portuguese pronunciation (dengan file suara) (bahasa Galisia)
Flocos.tv: Films in Galician language(bahasa Galisia)

[4] % dari populasi yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Galisia. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicara dalam bahasa Spanyol daripada bahasa Galisia.

[5] % dari populasi yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Spanyol. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicara dalam bahasa Galisia daripada bahasa Spanyol.

[6] Jumlah orang yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Galisia. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicar dalam bahasa Spanyol daripada bahasa Galisia.

[7] Jumlah orang yang selalu atau kebanyakan berbicara dalam bahasa Spanyol. Persentase ini tidak termasuk mereka yang lebih sering berbicar dalam bahasa Galisia daripada bahasa Spanyol.

[Glottolog-1] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023)."Bahasa Galisia".Glottolog 4.8.Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[2] "Bahasa Galisia".ethnologue(dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[3] "Persoas segundo a lingua na que falan habitualmente. Galicia e provincias"[People according to language habitually spoken. Galicia and provinces].Instituto Galego de Estatística(dalam bahasa Galisia). 2019. Diarsipkan dariversi aslitanggal 2019-05-18.Diakses tanggal28 September2019.

[1]

[2]

[3]

[a]

[b]

[c]

[d]