Lompat ke isi

Tuberkulosis

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
(Dialihkan dariTBC)
Tuberkulosis
HasilSinar-Xdada seorang penderita Tuberkulosis tingkat lanjut. Panah putih menunjukkan adanya infeksi pada kedua belah paru-paru. Panah hitam menunjukkan adanya lubang yang sudah terbentuk.
Informasi umum
SpesialisasiPenyakit menular,PulmonologiSunting ini di Wikidata
PenyebabMycobacterium tuberculosis[1]
Faktor risikoMerokok,HIV/AIDS[1]
Aspek klinis
Gejala dan tandaBatuk kronis,demam,hemoptisis,berat badan turun[1]
DiagnosisRadiograf dada,kultur,tes Mantoux,IGRA[1]
Kondisi serupaPneumonia,histoplasmosis,sarcoidosis,kokidioidomikosis[2]
Tata laksana
PencegahanSkrining bagi orang-orang dengan risiko tinggi TB, pengobatan pasien-pasien TB,vaksinasidenganbasil Calmette-Guérin(BCG)[3][4][5]
PerawatanAntibiotik[1]
Distribusi dan frekuensi
Prevalensi25% populasi dunia (TB laten)[6]
Kematian1.3 juta orang (2022)[6]

Tuberkulosis(Tuberculosis,disingkatTbc), atauTb(singkatan dari "Tuberclebacillus") ataukematus[7]merupakanpenyakit menularyang umum, dan dalam banyak kasus bersifat mematikan. Penyakit ini disebabkan oleh berbagai strainmikobakteria,umumnyaMycobacterium tuberculosis(disingkat "MTb" atau "MTbc" ).[8]Tuberkulosis biasanya menyerangparu-paru,tetapi juga bisa berdampak pada bagian tubuh lainnya. Tuberkulosis menyebar melalui udara ketika seseorang dengan infeksi TB aktif batuk, bersin, atau menyebarkan butiran ludah mereka melalui udara.[9]

Infeksi TB sebagian besar bersifattanpa gejaladan laten (sering disebut TB laten). Namun, satu dari sepuluh kasus infeksi laten berkembang menjadi penyakit aktif (TB aktif). Bila tuberkulosis tidak diobati, maka lebih dari 50% orang yang terinfeksi bisa meninggal. Sebelum ditemukannya antibiotik yang ampuh untuk menangani TB (sekitar tahun 1900 awal) diperkirakan 1 dari 7 orang di dunia meninggal karena penyakit ini.

Gejala klasik infeksi TB aktif yaitubatuk kronisdenganbercak darahpada sputum atau dahak,demam,berkeringat di malam hari, danberat badan turun.(dahulu TB disebut penyakit "konsumsi" karena orang-orang yang terinfeksi biasanya mengalami kemerosotan berat badan). Infeksi pada organ lain menimbulkan gejala yang bermacam-macam.DiagnosisTB aktif bergantung pada hasilradiologi(biasanya melaluirontgen dada) serta pemeriksaan fisik dan dilakukankultur mikrobiologis.Sementara itu, diagnosis TB laten bergantung padates tuberkulin kulit/tuberculin skin test(TST) dan tes darah (IGRA).PengobatanTB aktif memerlukan pemberian beberapa antibiotik secara teratur dalam jangka waktu 6 sampai 12 bulan. Orang-orang yang melakukan kontak juga harus menjalani tes penapisan dan diobati bila perlu. Dengan perkembangan antibiotik yang ada saat ini pengobatan TB yang dilakukan dengan baik akan memberikan tingkat kesembuhan diatas 90 %.

Namun, apabila pengobatan tidak dilakukan dengan teratur dan dengan jangka waktu yang diperlukan, bakteri TB tersebut bisa kembali kambuh dan beradaptasi menjadi resisten terhadap antibiotik.Resistansi antibiotikmerupakan masalah yang besar pada penanganan epidemi TB. Infeksituberkulosis resisten multi-obat(atau sering disebut TB MDR) memerlukan pengobatan yang jauh lebih berat dengan dosis obat yang jauh lebih tinggi dan tingkat kesembuhan yang jauh lebih rendah. Untuk mencegah TB, semua orang harus menjalani tes penapisan penyakit tersebut dan mendapatkanvaksinasibasil Calmette–Guérin.

Epidemiologi

[sunting|sunting sumber]

TB kini menjadi penyebab kematian nomor dua setelah pandemi Covid-19 akibat penyakit menular pada tahun 2022. Setelah terjadi tren penurunan angka orang yang menderita TB secara global dari tahun 2010, angka ini kembali menaik sejak tahun 2020 ketika pandemi Covid-19 dimulai. Sekitar 10,6 juta orang menderita TB dengan angka kasus TB baru yang dilaporkan adalah sebesar 7,5 juta pada tahun 2022. Angka ini merupakan angka terbesar sejak 1995 yang kemungkinan berasal dari orang-orang yang memiliki TB di tahun-tahun sebelumnya selama pandemi Covid-19 yang menyebabkan terhambatnya penemuan kasus, diagnosis, dan pengobatan TB.

Walaupun demikian, dampak lain dari adanya pandemi Covid-19 adalah penurunan angka kematian TB dengan adanya PPKM yang membatasi transmisi TB pada tahun 2020 dan 2021. Pada tahun 2022, angka kematian global akibat TB (termasuk orang dengan HIV) adalah sebesar 1,30 juta yang dikatakan menurun dibandingkan tahun 2020 dan 2021. Mayoritas orang yang meninggal akibat TB adalah orang yang negatif-HIV (sekitar 1,13 juta), sementara diperkirakan terdapat 167.000 kematian pada ODHA dengan TB.

Di samping itu, diperkirakan sebanyak 410.000 orang yang terinfeksi TB termasuk ke dalam golongan TB resisten multiobat (TB-MDR) atau TB resisten rifampisin (TB-RR) pada tahun 2022. Sementara orang yang menerima pengobatan jauh lebih kecil, yaitu sekitar 175.650 orang.

Dari segi geografis, daerah dengan kasus TB paling tinggi berada di Asia Tenggara (46%) diikuti Afrika (23%), Pasifik Barat (18%), diikuti Mediterania Timur (8,1%), Amerika (3,1%), dan Eropa (2,2%). Tingginya angka kasus TB di Asia Tenggara kemungkinan disebabkan oleh tiga negara yang tergolong ke dalam tiga puluh negara dengan beban kasus TB tertinggi, yaitu Indonesia (beban kasus TB tertinggi kedua, sebesar 10% kasus global), Filipina (beban kasus TB tertinggi keempat, sebesar 7,0% kasus), dan Myanmar. Selain itu, ketiga negara ini juga berperan dalam peningkatan kasus TB global tertinggi dengan penambahan 0,4 juta kasus pada tahun 2022.[10]

Situasi Tuberkulosis di Indonesia

[sunting|sunting sumber]

Indonesia (10%) termasuk ke dalam negara kedua dari tiga puluh negara dengan beban kasus TB global tertinggi didahului India (27%) dan diikuti Tiongkok (7,1%), Filipina (7,0%), Pakistan (5,7%), Nigeria (4,5%), Bangladesh (3,6%), dan Republik Demokratik Kongo (3,0%).[10]

Berdasarkan Profil Kesehatan Indonesia tahun 2022, jumlah semua kasus TB yang ditemukan adalah sebanyak 677.464 kasus. Angka ini meningkat dengan cukup tinggi bila dibandingkan dengan laporan pada Profil Kesehatan Indonesia tahun 2022 dan 2020 berturut-turut, dengan temuan sebanyak 397.377 dan 351.936 kasus.[11]

Di Indonesia, kasus tuberkulosis tertinggi ditemukan di daerah-daerah dengan jumlah penduduk yang banyak, yaitu Jawa Barat, Jawa Timur, dan Jawa Tengah. Jumlah kasus tuberkulosis dari ketiga provinsi tersebut mencapai 44% dari seluruh kasus yang ditemukan di Indonesia.[12]

Jika ditinjau dari jenis kelamin, kasus tuberkulosis lebih banyak ditemukan pada laki-laki dibandingkan dengan perempuan yaitu 58,0% laki-laki dan 42,0% perempuan. Sedangkan, jika dilihat dari usia, pada tahun 2021 kasus tuberkulosis banyak ditemukan pada usia produktif, yaitu rentang usia 45—54 tahun sebanyak 16,8% diikuti rentang usia 25—34 tahun dan 55—64 tahun dengan masing-masing sebanyak 15%.[11]

Tanda dan gejala

[sunting|sunting sumber]
Gejala utama jenis dan stadium TB ditunjukkan dalam gambar.[13]Banyak gejala yang tumpang tindih dengan jenis lain, tetapi ada pula gejala yang hanya spesifik (tapi tidak seluruhnya) pada jenis tertentu. Beragam jenis bisa muncul secara bersamaan.

Dari kelompok yang bukan pengidapHIVnamun kemudian terinfeksi tuberkulosis, 5-10% di antaranya menunjukkan perkembangan penyakit aktif selama masa hidup mereka.[14]Sebaliknya, dari kelompok yang terinfeksi HIV dan juga terinfeksi tuberkulosis, ada 30% yang menunjukkan perkembangan penyakit aktif.[14]Tuberkulosis dapat menginfeksi bagian tubuh mana saja, tapi paling sering menginfeksi paru-paru (dikenal sebagai tuberkulosis paru).[15]Bila tuberkulosis berkembang di luar paru-paru, maka disebut TB ekstra paru. TB ekstra paru juga bisa timbul bersamaan dengan TB paru.[15]Tanda dan gejala umumnya antara laindemam,menggigil,berkeringat di malam hari,hilangnya nafsu makan,berat badan turun,danlesu.[15]Dapat pula terjadijari tabuhyang signifikan.[14]

Tuberkulosis paru

[sunting|sunting sumber]

Bila infeksi tuberkulosis yang timbul menjadi aktif, sekitar 90%-nya selalu melibatkan paru-paru.[16][17]Gejala-gejalanya antara lain berupanyeri dadadan batuk berdahak yang berkepanjangan. Sekitar 25% penderita tidak menunjukkan gejala apapun (yang demikian disebut "asimptomatik" ).[16]Kadang kala, penderita mengalami sedikitbatuk darah.Dalam kasus-kasus tertentu yang jarang terjadi, infeksi bisa mengikis ke dalamarteri pulmonalis,dan menyebabkan pendarahan parah yang disebutaneurisma Rasmussen.Tuberkulosis juga bisa berkembang menjadi penyakit kronis dan menyebabkan luka parut luas di bagian lobus atas paru-paru. Paru-paru atas paling sering terinfeksi.[15]Alasannya belum begitu jelas.[8]Kemungkinan karena paru-paru atas lebih banyak mendapatkan aliran udara[8]atau bisa juga karena drainaselimfayang kurang baik pada paru bagian atas.[15]

Tuberkulosis ekstra paru

[sunting|sunting sumber]

Dalam 15–20% kasus aktif, terjadi penyebaran infeksi hingga ke luar organ pernapasan dan menyebabkan tuberkulosis jenis lainnya.[18]Tuberkulosis yang terjadi di luar organ pernapasan disebut "tuberkulosis ekstra paru".[19]TB ekstra paru umumnya terjadi pada orang dewasa denganimunosupresidan anak-anak. TB ekstra paru muncul pada 50% lebih kelompok pengidap HIV.[19]Lokasi TB ekstra paru yang bermakna termasuk:pleura(pada TB pleuritis),sistem saraf pusat(padameningitisTB), dansistem kelenjar getah bening(padaskrofulodermaleher). TB ekstra paru juga dapat terjadi disistem urogenital(yaitu padatuberkulosis urogenital) dan pada tulang dan persendian (yaitu padapenyakit Potttulang belakang). Bila TB menyebar ke tulang maka dapat disebut "TB tulang",[20]yang merupakan salah satu bentukosteomielitis.[8]Ada lagi TB yang lebih serius yaitu TB yang menyebar luas dan disebut sebagai TB diseminata, atau biasanya dikenal dengan namatuberkulosis milier.[15]Di antara kasus TB ekstra paru, 10%-nya biasanya merupakan TB milier.[21]

Etiologi (penyebab) dan Faktor Risiko

[sunting|sunting sumber]

Mikobakteria

[sunting|sunting sumber]
Hasil pindaimikrograf elektronMycobacterium tuberculosis

Penyebab utama penyakit TB adalahMycobacterium tuberculosis,yaitu sejenisbasilaerobikkecil yang non-motil.[15]Berbagai karakter klinis unik patogen ini disebabkan oleh tingginya kandunganlipidyang dimilikinya.[22]Sel-selnyamembelahsetiap 16 –20 jam. Kecepatan pembelahan ini termasuk lambat bila dibandingkan dengan jenis bakteri lain yang umumnya membelah setiap kurang dari satu jam.[23]Mikobakteria memiliki lapisan gandamembran luarlipid.[24]Bila dilakukan ujipewarnaan Gram,maka MTB akan menunjukkan pewarnaan "Gram-positif" yang lemah atau tidak menunjukkan warna sama sekali karena kandunganlemakdanasam mikolatyang tinggi pada dinding selnya.[25]MTB bisa tahan terhadap berbagaidisinfektanlemah dan dapat bertahan hidup dalamkondisi keringselama berminggu-minggu. Di alam, bakteri hanya dapat berkembang dalam selinangorganisme tertentu, tetapiM. tuberculosisbisa dikultur dilaboratorium.[26]

Dengan menggunakan pewarnaanhistologispada sampeldahakyangdiekspektorat,peneliti dapat mengidentifikasi MTB melalui mikroskop (dengan pencahayaan) biasa. (Dahak juga disebut "sputum" ). MTB mempertahankan warna meskipun sudah diberi perlakukan larutan asam, sehingga dapat digolongkan sebagaiBasil Tahan Asam(BTA).[8][25]Dua jenis teknik pewarnaan asam yang paling umum yaitu: teknikpewarnaan Ziehl-Neelsen,yang akan memberi warna merah terang pada bakteri BTA bila diletakkan pada latar biru,[27]dan teknikpewarnaan auramin-rhodaminlalu dilihat denganmikroskop fluoresen.[28]

KompleksM. tuberculosis(KMTB) juga termasukmikobakterialain yang juga menjadi penyebab TB:M. bovis,M. africanum,M. canetti,danM. microti.[29]M. africanumtidak menyebar luas, tetapi merupakan penyebab penting Tuberkulosis di sebagian wilayah Afrika.[30][31]M. bovismerupakan penyebab umum Tuberkulosis, tetapi pengenalansusu pasteurisasitelah berhasil memusnahkan jenis mikobakterium yang selama ini menjadi masalah kesehatan masyarakat di negara-negara berkembang ini.[8][32]M. canettimerupakan jenis langka dan sepertinya hanya ada di kawasanTanduk Afrika,meskipun beberapa kasus pernah ditemukan pada kelompok emigran Afrika.[33][34]M. microtijuga merupakan jenis langka dan sering kali ditemukan pada penderita yang mengalamiimunodefisiensi,meski demikian, patogen ini kemungkinan bisa bersifat lebih umum dari yang kita bayangkan.[35]

Mikobakteriapatogenlain yang juga sudah dikenal antara lainM. leprae,M. avium,danM. kansasii.Dua jenis terakhir masuk dalam klasifikasi "Mikobakteria non-tuberkulosis"(MNT). MNT tidak menyebabkan TB ataulepra,tetapi menyebabkan penyakit paru-paru lain yang mirip TB.[36]

Faktor risiko

[sunting|sunting sumber]

Ada beberapa faktor yang menjadi penyebab mengapa orang lebih rentan terhadap infeksi TB. Di tingkat global, faktor risiko paling penting adalahHIV;13% dari seluruh kasus TB ternyata terinfeksi juga oleh virus HIV.[37]Masalah ini umum ditemukan di kawasansub-Sahara Afrika,yang angka HIV-nya tinggi.[38][39]Tuberkulosis terkait erat dengan kepadatan penduduk yang berlebihan sertagizi buruk.Keterkaitan ini menjadikan TB sebagai salah satupenyakit kemiskinanutama.[16]Orang-orang yang memiliki risiko tinggi terinfeksi TB antara lain: orang yang menyuntik obat terlarang, penghuni dan karyawan tempat-tempat berkumpulnya orang-orang rentan (misalnya, penjara dan tempat penampungan gelandangan), orang-orang miskin yang tidak memiliki akses perawatan kesehatan yang memadai, minoritas suku yang berisiko tinggi, dan para pekerja kesehatan yang melayani orang-orang tersebut.[40]Penyakit paru-paru kronis adalah faktor risiko penting lainnya.Silikosismeningkatkan risiko hingga 30 kali lebih besar.[41]Orang-orang yangmerokokmemiliki risiko dua kali lebih besar terkena TB dibandingkan yang tidak merokok.[42]Adanya penyakit tertentu juga dapat meningkatkan risiko berkembangnya Tuberkulosis, antara lainalkoholisme[16]dandiabetes mellitus(risikonya tiga kali lipat).[43]Obat-obatan tertentu, sepertikortikosteroiddaninfliximab(antibodi monoklonal anti-αTNF) juga merupakan faktor risiko yang semakin penting, terutama di kawasandunia berkembang.[16]Meskipunkerentanan genetik[44]juga bisa berpengaruh, tetapi para peneliti belum menjelaskan sampai sejauh mana peranannya.[16]

Kampanye kesehatan masyarakat pada tahun 1920-an untuk menghentikan penyebaran TB.

Ketika seseorang yang mengidap TB paru aktif batuk, bersin, bicara, menyanyi, atau meludah, mereka sedang menyemprotkan titis-titisaerosolinfeksius dengan diameter 0.5 hingga 5µm.Bersin dapat melepaskan partikel kecil-kecil hingga 40,000 titis.[45]Tiap titis bisa menularkan penyakit Tuberkulosis karena dosis infeksius penyakit ini sangat rendah. (Seseorang yang menghirup kurang dari 10 bakteri saja bisa langsung terinfeksi).[46]

Orang-orang yang melakukan kontak dalam waktu lama, dalam frekuensi sering, atau selalu berdekatan dengan penderita TB, berisiko tinggi ikut terinfeksi, dengan perkiraan angka infeksi sekitar 22%.[47]Seseorang dengan Tuberkulosis aktif dan tidak mendapatkan perawatan dapat menginfeksi 10-15 (atau lebih) orang lain setiap tahun.[48]Biasanya, hanya mereka yang menderita TB aktif yang dapat menularkan penyakit ini. Orang-orang dengan infeksi laten diyakini tidak menularkan penyakitnya.[8]Kemungkinan penyakit ini menular dari satu orang ke orang lain tergantung pada beberapa faktor. Faktor-faktor tersebut antara lain jumlah titis infeksius yang disemprotkan oleh pembawa, efektivitas ventilasi lingkungan tempat tinggal, jangka waktu paparan, tingkatvirulensistrainM. tuberculosis,dan tingkat kekebalan tubuh orang yang tidak terinfeksi.[49]Untuk mencegah penyebaran berlapis dari satu orang ke orang lainnya, pisahkan orang-orang dengan TB aktif ( "nyata" ) dan masukkan mereka dalam rejimen obat anti-TB. Setelah kira-kira dua minggu perawatan efektif, orang-orang dengan infeksi aktif yangnon-resistenbiasanya sudah tidak menularkan penyakitnya ke orang lain.[47]Bila ternyata kemudian ada yang terinfeksi, biasanya perlu waktu tiga sampai empat minggu hingga orang yang baru terinfeksi itu menjadi cukup infeksius untuk menularkan penyakit tersebut ke orang lain.[50]

Patogenesis

[sunting|sunting sumber]

Sekitar 90% orang yang terinfeksiM. tuberculosismengidap infeksi TB laten yang bersifatasimtomatik,(kadang disebut LTBI/Latent TB Infections).[51]Seumur hidup, orang-orang ini hanya memiliki 10% peluang infeksi latennya berkembang menjadi penyakit Tuberkulosis aktif yang nyata.[52]Risiko TB pada pengidap HIV untuk berkembang menjadi penyakit aktif meningkat sekitar 10% setiap tahunnya.[52]Bila tidak diberi pengobatan yang efektif, maka angka kematian TB aktif bisa mencapai lebih dari 66%.[48]

Infeksi TB bermula ketika mikobakteria masuk ke dalamalveoli paru,lalu menginvasi dan bereplikasi di dalamendosommakrofagalveolus.[8][53]Lokasi primer infeksi di dalam paru-paru yang dikenal dengan nama "fokus Ghon",terletak di bagian atas lobus bawah, atau di bagian bawahlobus atas.[8]Tuberkulosis paru dapat juga terjadi melalui infeksi aliran darah yang dikenal dengan namafokus Simon.Infeksi fokus Simon biasanya ditemukan di bagian atas paru-paru.[54]Penularan hematogen (melalui pembuluh darah) ini juga dapat menyebar ke lokasi-lokasi lain seperti nodus limfa perifer, ginjal, otak dan tulang.[8][55]Tuberkulosis berdampak pada seluruh bagian tubuh, meskipun belum diketahui kenapa penyakit ini jarang sekali menyerangjantung,otot skeletal,pankreas,atautiroid.[56]

Tuberkulosis digolongkan sebagai salah satu penyakit yang menyebabkan radanggranulomatosa.Sel-sel sepertimakrofag,limfosit T,limfosit B,danfibroblastsaling bergabung membentukgranuloma.Limfositmengepung makrofag-makrofag yang terinfeksi. Granuloma mencegah penyebaran mikobakteria dan menyediakan lingkungan khusus bagi interaksi sel-sel lokal di dalam sistem kekebalan tubuh. Bakteri yang berada di dalam granuloma menjadi dorman lalu menjadi sumber infeksi laten. Ciri khas lain granuloma adalah membentuk kematian sel abnormal (nekrosis) di pusattuberkel.Dilihat dengan mata telanjang, nekrosis memiliki tekstur halus, berwarna putih keju dan disebutnekrosis kaseosa.[57]

Bakteri TB bisa masuk ke dalam aliran darah dari area jaringan yang rusak itu. Bakteri-bakteri tersebut kemudian menyebar ke seluruh tubuh dan membentuk banyak fokus-fokus infeksi, yang tampak sebagai tuberkel kecil berwarna putih di dalam jaringan.[58]Penyakit TB yang sangat parah ini disebuttuberkulosis milier.Jenis TB ini paling umum terjadi pada anak-anak dan penderita HIV.[59]Angka fatalitas orang yang mengidap TB diseminata seperti ini cukup tinggi meskipun sudah mendapatkan pengobatan (sekitar 30%).[21][60]

Pada banyak orang, infeksi ini sering hilang timbul. Perusakan jaringan dan nekrosis sering kali seimbang dengan kecepatan penyembuhan danfibrosis.[57]Jaringan yang terinfeksi berubah menjadi parut dan lubang-lubangnya terisi dengan material nekrotik kaseosa tersebut. Selama masa aktif penyakit, beberapa lubang ini ikut masuk ke dalam saluran udarabronkusdan material nekrosis tadi bisa terbatukkan. Material ini mengandung bakteri hidup dan dapat menyebarkan infeksi. Pengobatan menggunakanantibiotikyang sesuai dapat membunuh bakteri-bekteri tersebut dan memberi jalan bagi proses penyembuhan. Saat penyakit sudah sembuh, area yang terinfeksi berubah menjadi jaringan parut.[57]

Tuberkulosis aktif

[sunting|sunting sumber]

Sangat sulit mendiagnosis Tuberkulosis aktif hanya berdasarkan tanda-tanda dan gejala saja.[61]Sulit juga mendiagnosis penyakit ini pada orang-orang denganimunosupresi.[62]Meski demikian, orang-orang yang menunjukkan tanda-tanda bahwa mereka memiliki penyakit paru-paru ataugejala konstitusionalyang berlangsung lebih dari dua minggu maka bisa jadi orang tersebut tertular TB.[62]Gambarsinar-X dadadan pembuatan beberapakultur sputumuntukbasil tahan asambiasanya menjadi salah satu bagian evaluasi awal.[62]Uji pelepasan interferon-γ (IGRAs) dan tes kulit tuberkulin tidak optimal diterapkan di dunia berkembang.[63][64]IGRA memiliki kelemahan yang serupa bila diterapkan pada penderita HIV.[64][65]

Diagnosis yang tepat untuk TB dilakukan ketika bakteri “M. tuberculosis” ditemukan dalam sampel klinis (misalnya,dahak,nanah,ataubiopsijaringan). Namun, proses kultur organisme yang lambat pertumbuhannya ini membutuhkan waktu dua hingga enam minggu untuk kultur darah dan dahak saja.[66]Oleh karena itu, pengobatan sering kali dilakukan sebelum hasil kultur selesai.[67]

Tes amplifikasi asam nukleatdan ujiadenosin deaminasedapat lebih cepat mendiagnosis TB.[61]Meski demikian, tes ini tidak direkomendasikan secara rutin karena jarang sekali mengubah cara pengobatan penderita.[67]Tes darah untuk mendeteksi antibodi tidak begituspesifikatausensitif,sehingga tes ini juga tidak direkomendasikan.[68]

Tuberkulosis laten

[sunting|sunting sumber]
Tes kulit tuberkulin Mantoux.

Tes kulit tuberkulin Mantouxsering digunakan sebagai penapisan bagi seseorang dengan risiko TB tinggi.[62]Orang yang pernah diimunisasi sebelumnya dapat memberikan hasil tes positif yang palsu.[69]Hasil tes dapat memberikan negatif palsu pada orang yang menderitasarkoidosis,Limfoma Hodgkin,danmalagizi.Yang terpenting, hasil tes dapat negatif palsu pada orang yang menderita tuberkulosis aktif.[8]Interferon gamma release assays(IGRAs) untuk sampel darah direkomendasikan pada orang dengan hasil tes Mantoux positif.[67]IGRAs tidak dipengaruhi oleh imunisasi ataupun sebagian besarmikobakteri dari lingkungan,sehingga mereka memunculkan hasil tespositif palsuyang lebih sedikit.[70]Bagaimanapun mereka dipengaruhi oleh “M. szulgai,” “M. marinum,” and “M. kansasii.”[71]IGRAs dapat meningkatkan sensitivitas bila digunakan sebagai tes tambahan selain tes kulit. Tetapi IGRAs menjadi kurang sensitif dibandingkan tes kulit apabila digunakan sendirian.[72]

Usaha untuk mencegah dan mengontrol tuberkulosis bergantung pada vaksinasi bayi dan deteksi serta perawatan untuk kasus aktif.[16]TheWorld Health Organization(WHO) telah berhasil mencapai sejumlah keberhasilan dengan regimen pengobatan yang dimprovisasi, dan sudah terdapat penurunan kecil dalam jumlah kasus.[16]

Sejak tahun 2011, satu-satunyavaksinyang tersedia adalahbasil Calmette–Guérin(BCG). Walaupun BCG efektif melawan penyakit yang menyebar pada masa kanak-kanak, masih terdapat perlindungan yang inkonsisten terhadap TB paru.[73]Namun, ini adalah vaksin yang paling umum digunakan di dunia, dengan lebih dari 90% anak-anak yang mendapatvaksinasi.[16]Bagaimanapun, imunitas yang ditimbulkan akan berkurang setelah kurang lebih sepuluh tahun.[16]Tuberkulosis tidak umum di sebagian besar Kanada, Inggris Raya, dan Amerika Serikat, jadi BCG hanya diberikan kepada orang dengan risiko tinggi.[74][75][76]Satu alasan vaksin ini tidak digunakan adalah karena vaksin ini menyebabkantes kulit tuberkulinmemberikan positif palsu, sehingga tes ini tidak membantu dalam penyaringan penyakit.[76]Jenis vaksin baru masih sedang dikembangkan.[16]

Kesehatan masyarakat

[sunting|sunting sumber]

World Health Organization (WHO) mendeklarasikan TB sebagai "emergensi kesehatan global pada tahun 1993.[16]Tahun 2006, Kemitraan Stop TB mengembangkan gerakanRencana Global Stop Tuberkulosisyang ditujukan untuk menyelamatkan 14 juta orang pada tahun 2015.[77]Jumlah yang telah ditargetkan ini sepertinya tidak akan tercapai pada tahun 2015, sebagian besar disebabkan oleh kenaikan penderita HIV dengan tuberkulosis dan munculnya resistansi tuberkulosis multi-obat (multiple drug-resistant tuberculosis, MDR-TB).[16]Klasifikasi tuberkulosisyang dikembangkan olehAmerican Thoracic Societypada umumnya digunakan dalam program kesehatan masyarakat.[78]

Karena kuman TB ada di mana-mana termasuk di Mal, Kantor dan tentunya juga di Rumah Sakit, maka pencegahan yang paling efektif adalah Gaya Hidup untuk menunjang Ketahanan Tubuh kita:

  • Cukup gizi, jangan telat makan
  • Cukup istirahat, jika lelah istirahat dulu
  • Jangan Stres Fisik, lelah berlebihan
  • Jangan Stres Mental, berusahalah berpikir positif dan legowo (bisa menerima)

Pengobatan TB menggunakanantibiotikuntuk membunuh bakterinya. Pengobatan TB yang efektif ternyata sulit karena struktur dan komposisi kimia dinding sel mikobakteri yang tidak biasa. Dinding sel menahan obat masuk sehingga menyebabkan antibiotik tidak efektif.[79]Dua jenis antibiotik yang umum digunakan adalahisoniaziddanrifampisin,dan pengbatan dapat berlangsung berbulan-bulan.[49]Pengobatan TB laten biasanya menggunakan antibiotik tunggal.[80]Penyakit TB aktif sebaiknya diobati dengan kombinasi beberapa antibiotik untuk menurunkan risiko berkembangnya bakteri yangresisten terhadap antibiotik.[16]Pasien dengan infeksi laten juga diobati untuk mencegah munculnya TB aktif di kehidupan selanjutnya.[80]WHO merekomendasikanterapi pengawasan langsung(bahasa Inggris:directly-observed therapy), yaitu seorang pengawas kesehatan mengawasi penderita meminum obatnya. Tujuannya adalah untuk mengurangi jumlah penderita yang tidak meminum obat antibiotiknya dengan benar.[81]Bukti yang mendukung terapi pengawasan langsung secara independen kurang baik.[82]Namun, metode dengan cara mengingatkan penderita bahwa pengobatan itu penting ternyata efektif.[83]

Rekomendasi tahun 2010 untuk pengobatan kasus baru tuberkulosis paru adalah kombinasi antibiotik selama enam bulan. Rifampicin, isoniazid,pirazinamide,danetambutoluntuk dua bulan pertama, dan hanya rifampicin dan isoniazid untuk empat bulan selanjutnya.[16]Apabila resistansi terhadap isoniazid tinggi, ethambutol dapat ditambahkan untuk empat bulan terakhir sebagai alternatif.[16]

Penyakit kambuh

[sunting|sunting sumber]

Bila tuberkulosis kambuh, lakukan tes untuk menentukan jenis antibiotik yang sensitif sebelum menentukan pengobatan.[16]Jikamultiple drug-resistant TB(MDR-TB) terdeteksi, direkomdendasikan pengobatan dengan paling tidak empat jenis antibiotik efektif selama 8–24 bulan.[16]

Resistansi obat

[sunting|sunting sumber]

Resistansi primer muncul saat seseorang terinfeksi jenis TB resisten. Seorang dengan TB yang rentan dapat mengalami resistansi sekunder (didapat) pada saat terapi. Seseorang juga dapat mengalami perkembangan resistansi karena pengobatan yang tidak adekuat, jika obat yang diresepkan tidak dipakai dengan sesuai (karena tidak patuh), atau karena obat yang digunakan berkualitas rendah.[84]TB dengan resistansi obat merupakan masalah kesehatan masyarakat yang serius di negara yang sedang berkembang. Pengobatan untuk TB yang resisten terhadap obat akan berlangsung lebih lama dan memerlukan obat yang lebih mahal. MDR-TB (Mulitple Drugs Resistance-TB) sering didefinisikan sebagai resistansi terhadap dua obat yang paling efektif dalam lini pertama pengobatan TB, yaitu rifampisin and isoniazid.Extensively drug-resistant TBjuga resisten terhadap tiga atau lebih dari enam kelas pengobatan lini kedua.[85]TB resisten obat totaladalah resistansi terhadap semua jenis obat yang selama ini digunakan. TB dengan resisten total terhadap obat pertama kali ditemukan pada tahun 2003 di Italia, tetapi hal ini tidak pernah dilaporkan hingga tahun 2012.[86]Sekarang ini ada kecenderungan untuk mengetahui terlebih dahulu apa betul yang menginfeksi adalah bakteri TB atau bakteri lainnya dan obat apa saja yang masih mempan, oleh karenanya perlu dilakukankultur bakteriterlebih dulu sebelum dilakukan pengobatan. Pada tahun 2007, WHO merekomendasikan penggunaan media cair untuk kultur bakteri TB agar lebih akurat dan membutuhkan waktu hingga 40 hari.[87]

Perkembangan dari infeksi TB menjadi penyakit TB yang nyata muncul saat basil mengalahkan pertahanan sistem imun dan mulai memperbanyak diri. Pada penyakit TB primer (sejumlah 1–5% dari kasus), perkembangan ini muncul segera setelah infeksi awal.[8]Namun, pada kebanyakan kasus, suatuinfeksi latenmuncul tanpa gejalan yang nyata.[8]Kuman yang dorman ini menghasilkan tuberkulosis aktif pada 5–10% dari kasus laten ini, dan pada umumnya baru akan muncul bertahun-tahun setelah infeksi.[14]

Risiko reaktivasi meningkat sebagai akibat imunosupresi, seperti misalnya disebabkan oleh infeksi HIV. Pada orang yang juga terinfeksi oleh “M. tuberculosis” dan HIV, risiko adanya reaktivasi meningkat hingga 10% per tahun.[8]Studi yang menggunakan sidik DNA dari galur “M. tuberculosis” menunjukkan bahwa infeksi kembali menyebabkan kambuhnya TB lebih sering dari yang diperkirakan.[88]Infeksi kembali dapat dihitung lebih dari 50% kasus dimana TB biasa ditemukan.[89]Peluang terjadinya kematian karena tuberkulosis adalah kurang lebih 4% pada tahun 2008, turun dari 8% pada tahun 1995.[16]

MumiMesir diBritish Museum– sisa pembusukan tuberkulosis ditemukan di spinamumi-mumiMesir.

Tuberculosis sudah ada dalam kehidupan manusia sejakzaman kuno.[16]Deteksi paling awal “M. tuberculosis” terdapat pada bukti adanya penyakit tersebut di dalam bangkai bison yang berasal dari sekira 17.000 tahun lalu.[90]Namun, tidak ada kepastian apakah tuberkulosis berasal dari sapi (bovin), yang kemudian ditularkan ke manusia, atau apakah tuberkulosis tersebut bercabang dari nenek moyang yang sama.[91]Para ilmuwan yakin bahwa manusia terkena MTBC dari binatang selama proses penjinakan. Namun,genMicobacterium tuberculosiscomplex(MTbC) pada manusia telah dibandingkan dengan MTbC pada binatang, dan teori tersebut telah terbukti salah. Galur bakteri tuberkulosis memiliki nenek moyang yang sama, yang sebenarnya bisa menginfeksi manusia sejakRevolusi Neolitik.[92]Sisa kerangka menunjukkan bahwa manusia prasejarah (4000Sebelum Masehi) mengidap TB. Para peneliti menemukan pembusukan tuberkulosis di dalam tulang spinamumi-mumiMesirdari tahun 3000–2400 SM.[93]"Phthisis" berasal dari bahasa Yunani yang artinya “konsumsi,” yakni istilah kuno untuk tuberkulosis paru.[94]Sekira 460 SM,Hippocratesmengidentifikasi bahwa phthisis adalah penyakit yang paling mudah menular pada saat itu. Orang dengan phthisis mengalami demam dan batuk darah. Phthisis hampir selalu berakibat fatal.[95]Penelitian gen menunjukkan bahwa TB telah ada diAmerikadari sekira tahun 100 AD.[96]

SebelumRevolusi Industri,cerita rakyat sering kali menghubungkan tuberkulosis denganvampir.Jika seorang anggota keluarga meninggal karena TB, kesehatan anggota keluarga lainnya dari orang yang terinfeksi tersebut perlahan-lahan menurun. Masyarakat percaya bahwa orang pertama yang terkena TB menguras jiwa anggota keluarga lainnya.[97]

Jenis TB paru yang dikaitkan dengantuberkelditetapkan sebagai patologi olehDr Richard Mortonpada 1689.[98][99]Namun, TB memiliki berbagai gejala, sehingga TB tidak diidentifikasi sebagai satu jenis penyakit hingga akhir 1820-an. TB belum dinamakan tuberkulosis hingga 1839 olehJ. L. Schönlein.[100]Selama tahun 1838–1845, Dr. John Croghan, pemilikGua Mammoth,membawa mereka yang terkena TB ke dalam gua dengan harapan menyembuhkan penyakit tersebut dengan suhu konstan dan kemurnian udara di dalam gua: mereka meninggal setelah satu tahun di dalam gua.[101]Hermann Brehmer membukasanatoriumpertama pada 1859 diSokołowsko, Polandia.[102]

Dr. Robert Koch menemukan basil tuberkulosis.

Basilus yang menyebabkan tuberkulosis, “Mycobacterium tuberculosis,” diidentifikasi dan dijelaskan pada 24 Maret 1882 olehRobert Koch.Dia menerimaPenghargaan Nobel Fisiologi atau Kedokteranpada 1905 atas penemuan ini.[103]Koch tidak percaya bahwa penyakit tuberkulosis pada sapi (ternak) dan manusia adalah penyakit yang serupa. Keyakinan ini menunda pengakuan bahwa susu yang terinfeksi menjadi sumber infeksi. Kemudian, risiko penularan dari sumber ini sangat jauh berkurang karena penemuan prosespasteurisasi.Koch mengumumkan ekstrakgliserindari basil tuberkulosis sebagai "obat" untuk tuberkulosis pada 1890. Dia menamakannya “tuberkulin.” Meskipun “tuberkulin” tidak efektif, tuberkulin diadaptasi sebagai tes penapisan untuk mengetahui adanya tuberkulosis prasimtomatik.[104]

Albert CalmettedanCamille Guérinmenerima kesuksesan pertama dalam imunisasi anti tuberkulosis pada 1906. Mereka menggunakan tuberkulosis galur bovin di-atenuasi, dan vaksin tersebut dinamakan BCG (basil Calmette dan Guérin). Vaksin BCG pertama kali digunakan pada manusia pada 1921 diPrancis.[105]Namun, vaksin BCG baru diterima secara luas diAS,Inggris,danJermansetelah Perang Dunia II.[106]

Tuberkulosis menimbulkan kekhawatiran masyarakat pada abad ke-19 dan pada awal abad ke-20 sebagai penyakitendemikmasyarakat miskin di perkotaan. Pada 1815, satu di antara empat kematian di Inggris disebabkan oleh "konsumsi." Pada 1918, satu di antara enam kematian di Prancis disebabkan oleh TB. Setelah para ilmuwan menetapkan bahwa penyakit tersebut menular pada 1880-an, TB dimasukkan kepenyakit wajib lapordi Inggris. Kampanye dimulai agar orang-orang berhenti meludah di tempat umum dan orang miskin yang terinfeksi penyakit tersebut ‘didorong’ untuk masuksanatoriumyang menyerupai rumah tahanan. (Sanatorium untuk kelas menengah ke atas menawarkan perawatan yang luar biasa dan pemeriksaan medis terus-menerus.)[102]Sanatorium tersebut seharusnya memberi manfaat "udara bersih" dan pekerjaan. Namun bahkan dalam kondisi terbaik, 50% pasien di dalamnya meninggal setelah lima tahun ( “ca.” 1916).[102]

Di Eropa, angka tuberkulosis mulai meningkat pada awal 1600-an. Angka kasus TB mencapai puncak tertingginya di Eropa pada 1800-an ketika penyakit ini menyebabkan hampir 25% dari keseluruhan kasus kematian.[107]Angka kematian kemudian menurun hingga hampir mencapai 90% pada 1950-an.[108]Peningkatan kesehatan masyarakat secara signifikan mengurangi angka tuberkulosis bahkan sebelumstreptomisindan antibiotik lainnya digunakan. Namun, penyakit tersebut masih merupakan ancaman yang serius bagi kesehatan masyarakat. KetikaKonsil Penelitian Medisdibentuk di Inggris pada 1913, fokus awalnya adalah penelitian tuberkulosis.[109]

Pada 1946, pengembangan antibiotikstreptomisinmewujudkan pengobatan dan penyembuhan efektif untuk TB. Sebelum obat ini diperkenalkan, pengobatan satu-satunya (kecuali sanatorium) adalah intervensi bedah. “Teknikpneumotoraks"membuat paru-paru yang terinfeksi kolaps dan memberikan" jeda "sehingga lesi akibat tuberkulosis mulai sembuh.[110]Kemunculan MDR-TB kembali menjadikan pembedahan sebagai opsi dalam standar tatalaksana untuk perawatan infeksi TB. Intervensi bedah saat ini meliputi pengangkatan kavitasi ( "bula" ) patologis di dalam paru-paru untuk mengurangi jumlah bakteri dan meningkatkan pajanan obat bagi bakteri yang masih ada di dalam aliran darah. Intervensi ini secara bersamaan mengurangi jumlah bakteri total dan meningkatkan efektivitas terapi antibiotik sistemik.[111]Meskipun para ahli mengharapkan agar TB dapat diberantas sepenuhnya (bandingkancacar), munculnya galurresistansi obatpada 1980-an membuat pemberantasan TB menjadi sulit. Kemunculan kembali tuberkulosis mendorong deklarasi emergensi kesehatan global yang dibuat oleh WHO pada 1993.[112]

Masyarakat dan budaya

[sunting|sunting sumber]

Organisasi Kesehatan DuniadanYayasan Bill & Melinda Gatesmemberi subsidi untuk tes diagnosis cepat yang baru (fast-acting diagnostic test) untuk digunakan di negara berpendapatan rendah dan menengah.[113][114]Sejak 2011, banyak tempat miskin yang hanya memiliki akses ke mikroskopi sputum (pemeriksaan dahak menggunakan mikroskop).[115]

Pada 2010, India memiliki jumlah kasus TB tertinggi di dunia. Satu penyebabnya adalah karena pengelolaan penyakit yang buruk oleh sektor pelayanan kesehatan swasta. Program-program sepertiProgram kontrol TB nasional terevisimembantu untuk mengurangi jumlah TB di antara orang-orang yang menerima layanan kesehatan masyarakat.[116][117]

Vaksin BCG memiliki keterbatasan, dan riset untuk mengembangkan vaksin TB baru masih berjalan.[118]Sejumlah calon potensial saat ini dalamuji klinis fase I dan II.[118]Dua pendekatan utama dalam uji klinis berusaha untuk memperbaiki kemanjuran efikasi vaksin yang ada. Satu pendekatan melibatkan penambahan vaksin sub-unit ke BCG. Strategi lainnya mencoba untuk menciptakan vaksin baru dan vaksin hidup yang lebih baik.[118]MVA85Aadalah contoh dari vaksin sub-unit yang sedang diuji-cobakan di Afrika Selatan. MVA85A didasarkan pada virusvacciniayang dimodifikasi secara genetik.[119]Harapannya vaksin akan berperan secara signifikan dalam perawatan penyakit laten dan aktif.[120]

Untuk mendorong penemuan lebih lanjut, para peneliti dan pembuat kebijakan memperkenalkan model baru yang lebih murah untuk pegembangan vaksin, termasuk hadiah, insentif pajak, dankomitmen pasar lanjutan.[121][122]Beberapa kelompok dilibatkan dalam riset, termasukKemitraan Stop TB,[123]the South African Tuberculosis Vaccine Initiative, and theAeras Global TB Vaccine Foundation.[124]Aeras Global TB Vaccine Foundation menerima hibah lebih dari $280 juta (AS) dariBill and Melinda Gates Foundationuntuk mengembangkan dan melisensi vaksin yang lebih baik untuk melawan tuberkulosis agar dapat digunakan di negara-negara dengan beban yang tinggi.[125][126]

Penyakit pada hewan

[sunting|sunting sumber]

Mikrobakteria menginfeksi berbagai hewan, termasukunggas,[127]binatang pengerat,[128]danreptil.[129]SubspesiesMycobacterium tuberculosisjarang muncul pada hewan liar.[130]Penyakit tuberkulosis pada hewan di antaranya yaitu tuberkulosis unggas yang disebabkanMycobacterium avium,tuberkulosis sapi yang disebabkan olehMycobacterium bovis,sertapenyakit Johneyang disebabkan olehMycobacterium avium subspesies paratuberculosis.

  1. ^abcde"Tuberculosis (TB)".who.int(dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dariversi aslitanggal 30 July 2020.Diakses tanggal8 May2020.
  2. ^Ferri FF (2010).Ferri's differential diagnosis: a practical guide to the differential diagnosis of symptoms, signs, and clinical disorders(edisi ke-2nd). Philadelphia, PA: Elsevier/Mosby. hlm. Chapter T.ISBN978-0-323-07699-9.
  3. ^Hawn TR, Day TA, Scriba TJ, Hatherill M, Hanekom WA, Evans TG, et al. (December 2014)."Tuberculosis vaccines and prevention of infection".Microbiology and Molecular Biology Reviews.78(4): 650–71.doi:10.1128/MMBR.00021-14.PMC4248657alt=Dapat diakses gratis.PMID25428938.
  4. ^Implementing the WHO Stop TB Strategy: a handbook for national TB control programmes.Geneva:World Health Organization(WHO). 2008. hlm. 179.ISBN978-92-4-154667-6.Diarsipkan dariversi aslitanggal 2 June 2021.Diakses tanggal17 September2017.
  5. ^Implementing the WHO Stop TB Strategy: a handbook for national TB control programmes.Geneva:World Health Organization(WHO). 2008. hlm. 179.ISBN978-92-4-154667-6.Diarsipkan dariversi aslitanggal 2 June 2021.Diakses tanggal17 September2017.
  6. ^ab"Tuberculosis (TB)".World Health Organization(WHO). 16 February 2018. Diarsipkan dariversi aslitanggal 30 December 2013.Diakses tanggal15 September2018.
  7. ^Stevens, Alan M.; Tellings, A. Ed Schmidgall (2004).A Comprehensive Indonesian-English Dictionary(dalam bahasa Inggris). Ohio University Press.ISBN978-0-8214-1584-9.
  8. ^abcdefghijklmnKumar V, Abbas AK, Fausto N, Mitchell RN (2007).Robbins Basic Pathology(edisi ke-8th). Saunders Elsevier. hlm. 516–522.ISBN978-1-4160-2973-1.
  9. ^Konstantinos A (2010)."Testing for tuberculosis".Australian Prescriber.33(1): 12–18.
  10. ^abGlobal Tuberculosis Report 2023(PDF).Jenewa: World Health Organization. 2023.ISBN978-92-4-008385-1.
  11. ^abKementerian Kesehatan Republik Indonesia (2022).Profil Kesehatan Indonesia 2022.Jakarta: Kementerian Kesehatan Republik Indonesia.
  12. ^Kementerian Kesehatan Republik Indonesia (2021).Profil Kesehatan Indonesia 2021.Jakarta: Kementerian Kesehatan Republik Indonesia.
  13. ^Schiffman G (15 January 2009)."Tuberculosis Symptoms".eMedicineHealth.
  14. ^abcdal.], edited by Peter G. Gibson; section editors, Michael Abramson... [et (2005).Evidence-based respiratory medicine(edisi ke-1. publ.). Oxford: Blackwell. hlm. 321.ISBN978-0-7279-1605-1.
  15. ^abcdefgDolin, [edited by] Gerald L. Mandell, John E. Bennett, Raphael (2010).Mandell, Douglas, and Bennett's principles and practice of infectious diseases(edisi ke-7th). Philadelphia, PA: Churchill Livingstone/Elsevier. hlm. Chapter 250.ISBN978-0-443-06839-3.
  16. ^abcdefghijklmnopqrstLawn, SD (2 July 2011). "Tuberculosis".Lancet.378(9785): 57–72.doi:10.1016/S0140-6736(10)62173-3.PMID21420161.
  17. ^Behera, D. (2010).Textbook of pulmonary medicine(edisi ke-2nd ed.). New Delhi: Jaypee Brothers Medical Pub. hlm. 457.ISBN978-81-8448-749-7.
  18. ^Jindal, editor-in-chief SK.Textbook of pulmonary and critical care medicine.New Delhi: Jaypee Brothers Medical Publishers. hlm. 549.ISBN978-93-5025-073-0.
  19. ^abGolden MP, Vikram HR (2005). "Extrapulmonary tuberculosis: an overview".American family physician.72(9): 1761–8.PMID16300038.
  20. ^Kabra, [edited by] Vimlesh Seth, S.K. (2006).Essentials of tuberculosis in children(edisi ke-3rd ed.). New Delhi: Jaypee Bros. Medical Publishers. hlm. 249.ISBN978-81-8061-709-6.
  21. ^abGhosh, editors-in-chief, Thomas M. Habermann, Amit K. (2008).Mayo Clinic internal medicine: concise textbook.Rochester, MN: Mayo Clinic Scientific Press. hlm. 789.ISBN978-1-4200-6749-1.
  22. ^Southwick F (10 December 2007). "Chapter 4: Pulmonary Infections".Infectious Diseases: A Clinical Short Course, 2nd ed.McGraw-Hill Medical Publishing Division. hlm. 104.ISBN0-07-147722-5.Diarsipkandari versi asli tanggal 2009-05-13.Diakses tanggal2013-08-13.
  23. ^Jindal, editor-in-chief SK.Textbook of pulmonary and critical care medicine.New Delhi: Jaypee Brothers Medical Publishers. hlm. 525.ISBN978-93-5025-073-0.
  24. ^Niederweis M, Danilchanka O, Huff J, Hoffmann C, Engelhardt H (2010)."Mycobacterial outer membranes: in search of proteins".Trends in Microbiology.18(3): 109–16.doi:10.1016/j.tim.2009.12.005.PMC2931330alt=Dapat diakses gratis.PMID20060722.
  25. ^abMadison B (2001). "Application of stains in clinical microbiology".Biotech Histochem.76(3): 119–25.doi:10.1080/714028138.PMID11475314.
  26. ^Parish T, Stoker N (1999). "Mycobacteria: bugs and bugbears (two steps forward and one step back)".Molecular Biotechnology.13(3): 191–200.doi:10.1385/MB:13:3:191.PMID10934532.
  27. ^Medical Laboratory Science: Theory and Practice.New Delhi: Tata McGraw-Hill. 2000. hlm. 473.ISBN0-07-463223-X.
  28. ^Piot, editors, Richard D. Semba, Martin W. Bloem; foreword by Peter (2008).Nutrition and health in developing countries(edisi ke-2nd ed.). Totowa, NJ: Humana Press. hlm. 291.ISBN978-1-934115-24-4.
  29. ^van Soolingen D; et al. (1997). "A novel pathogenic taxon of the Mycobacterium tuberculosis complex, Canetti: characterization of an exceptional isolate from Africa".International Journal of Systematic Bacteriology.47(4): 1236–45.doi:10.1099/00207713-47-4-1236.PMID9336935.
  30. ^Niemann S; et al. (2002)."Mycobacterium africanum Subtype II Is Associated with Two Distinct Genotypes and Is a Major Cause of Human Tuberculosis in Kampala, Uganda".J. Clin. Microbiol.40(9): 3398–405.doi:10.1128/JCM.40.9.3398-3405.2002.PMC130701alt=Dapat diakses gratis.PMID12202584.
  31. ^Niobe-Eyangoh SN; et al. (2003)."Genetic Biodiversity of Mycobacterium tuberculosis Complex Strains from Patients with Pulmonary Tuberculosis in Cameroon".J. Clin. Microbiol.41(6): 2547–53.doi:10.1128/JCM.41.6.2547-2553.2003.PMC156567alt=Dapat diakses gratis.PMID12791879.
  32. ^Thoen C, Lobue P, de Kantor I (2006). "The importance ofMycobacterium bovisas a zoonosis ".Vet. Microbiol.112(2–4): 339–45.doi:10.1016/j.vetmic.2005.11.047.PMID16387455.
  33. ^Acton, Q. Ashton (2011).Mycobacterium Infections: New Insights for the Healthcare Professional.ScholarlyEditions. hlm. 1968.ISBN978-1-4649-0122-5.
  34. ^Pfyffer, GE (1998 Oct-Dec). "Mycobacterium canettii, the smooth variant of M. tuberculosis, isolated from a Swiss patient exposed in Africa".Emerging infectious diseases.4(4): 631–4.PMID9866740.
  35. ^Panteix, G (2010 Aug). "Pulmonary tuberculosis due to Mycobacterium microti: a study of six recent cases in France".Journal of medical microbiology.59(Pt 8): 984–9.PMID20488936.
  36. ^American Thoracic Society (1997). "Diagnosis and treatment of disease caused by nontuberculous mycobacteria. This official statement of the American Thoracic Society was approved by the Board of Directors, March 1997. Medical Section of the American Lung Association".Am J Respir Crit Care Med.156(2 Pt 2): S1–25.PMID9279284.
  37. ^World Health Organization (2011)."The sixteenth global report on tuberculosis"(PDF).
  38. ^World Health Organization."Global tuberculosis control–surveillance, planning, financing WHO Report 2006".Diakses tanggal13 October2006.
  39. ^Chaisson, RE (13 March 2008)."Tuberculosis in Africa--combating an HIV-driven crisis".The New England Journal of Medicine.358(11): 1089–92.doi:10.1056/NEJMp0800809.PMID18337598.
  40. ^Griffith D, Kerr C (1996). "Tuberculosis: disease of the past, disease of the present".J Perianesth Nurs.11(4): 240–5.doi:10.1016/S1089-9472(96)80023-2.PMID8964016.
  41. ^ATS/CDC Statement Committee on Latent Tuberculosis Infection (200)."Targeted tuberculin testing and treatment of latent tuberculosis infection. American Thoracic Society".MMWR Recomm Rep.49(RR–6): 1–51.PMID10881762.
  42. ^van Zyl Smit, RN (2010 Jan). "Global lung health: the colliding epidemics of tuberculosis, tobacco smoking, HIV and COPD".The European respiratory journal: official journal of the European Society for Clinical Respiratory Physiology.35(1): 27–33.PMID20044459.These analyses indicate that smokers are almost twice as likely to be infected with TB and to progress to active disease (RR of ∼1.5 for latent TB infection (LTBI) and RR of ∼2.0 for TB disease). Perokok juga memiliki peluang meninggal karena TB yang lebih besar (Risiko Relatif ∼2.0 dari seluruh angka kematian akibat TB), namun data yang ada sulit diinterpretasikan karena keberagaman/heterogenitas hasil yang didapatkan dari berbagai penelitian berbeda.
  43. ^Restrepo, BI (15 August 2007)."Convergence of the tuberculosis and diabetes epidemics: renewal of old acquaintances".Clinical infectious diseases: an official publication of the Infectious Diseases Society of America.45(4): 436–8.doi:10.1086/519939.PMC2900315alt=Dapat diakses gratis.PMID17638190.
  44. ^Möller, M (2010 Mar). "Current findings, challenges and novel approaches in human genetic susceptibility to tuberculosis".Tuberculosis (Edinburgh, Scotland).90(2): 71–83.doi:10.1016/j.tube.2010.02.002.PMID20206579.
  45. ^Cole E, Cook C (1998)."Characterization of infectious aerosols in health care facilities: an aid to effective engineering controls and preventive strategies".Am J Infect Control.26(4): 453–64.doi:10.1016/S0196-6553(98)70046-X.PMID9721404.
  46. ^Nicas M, Nazaroff WW, Hubbard A (2005). "Toward understanding the risk of secondary airborne infection: emission of respirable pathogens".J Occup Environ Hyg.2(3): 143–54.doi:10.1080/15459620590918466.PMID15764538.
  47. ^abAhmed N, Hasnain S (2011)."Molecular epidemiology of tuberculosis in India: Moving forward with a systems biology approach".Tuberculosis.91(5): 407–3.doi:10.1016/j.tube.2011.03.006.PMID21514230.
  48. ^ab"Tuberculosis Fact sheet N°104".World Health Organization.November 2010.Diakses tanggal26 July2011.
  49. ^ab"Core Curriculum on Tuberculosis: What the Clinician Should Know"(PDF)(edisi ke-5th).Centers for Disease Control and Prevention(CDC), Division of Tuberculosis Elimination. 2011.
  50. ^"Causes of Tuberculosis".Mayo Clinic.21 December 2006.Diakses tanggal19 October2007.
  51. ^Skolnik, Richard (2011).Global health 101(edisi ke-2nd ed.). Burlington, MA: Jones & Bartlett Learning. hlm. 253.ISBN978-0-7637-9751-5.
  52. ^abeditors, Arch G. Mainous III, Claire Pomeroy, (2009).Management of antimicrobials in infectious diseases: impact of antibiotic resistance(edisi ke-2nd rev. ed.). Totowa, N.J.: Humana. hlm. 74.ISBN978-1-60327-238-4.
  53. ^Houben E, Nguyen L, Pieters J (2006). "Interaction of pathogenic mycobacteria with the host immune system".Curr Opin Microbiol.9(1): 76–85.doi:10.1016/j.mib.2005.12.014.PMID16406837.
  54. ^Khan (2011).Essence Of Paediatrics.Elsevier India. hlm. 401.ISBN978-81-312-2804-3.
  55. ^Herrmann J, Lagrange P (2005). "Dendritic cells andMycobacterium tuberculosis:which is the Trojan horse? ".Pathol Biol (Paris).53(1): 35–40.doi:10.1016/j.patbio.2004.01.004.PMID15620608.
  56. ^Agarwal R, Malhotra P, Awasthi A, Kakkar N, Gupta D (2005)."Tuberculous dilated cardiomyopathy: an under-recognized entity?".BMC Infect Dis.5(1): 29.doi:10.1186/1471-2334-5-29.PMC1090580alt=Dapat diakses gratis.PMID15857515.
  57. ^abcGrosset J (2003)."Mycobacterium tuberculosis in the Extracellular Compartment: an Underestimated Adversary".Antimicrob Agents Chemother.47(3): 833–6.doi:10.1128/AAC.47.3.833-836.2003.PMC149338alt=Dapat diakses gratis.PMID12604509.
  58. ^Crowley, Leonard V. (2010).An introduction to human disease: pathology and pathophysiology correlations(edisi ke-8th ed.). Sudbury, Mass.: Jones and Bartlett. hlm. 374.ISBN978-0-7637-6591-0.
  59. ^Anthony, Harries (2005).TB/HIV a Clinical Manual(edisi ke-2nd). Geneva: World Health Organization. hlm. 75.ISBN978-92-4-154634-8.
  60. ^Jacob, JT (2009 Jan)."Acute forms of tuberculosis in adults".The American journal of medicine.122(1): 12–7.PMID19114163.
  61. ^abBento, J (2011 Jan-Feb). "[Diagnostic tools in tuberculosis]".Acta medica portuguesa.24(1): 145–54.PMID21672452.
  62. ^abcdEscalante, P (2009 Jun 2). "In the clinic. Tuberculosis".Annals of internal medicine.150(11): ITC61–614; quiz ITV616.PMID19487708.
  63. ^Metcalfe, JZ (2011 Nov 15). "Interferon-γ release assays for active pulmonary tuberculosis diagnosis in adults in low- and middle-income countries: systematic review and meta-analysis".The Journal of infectious diseases.204 Suppl 4: S1120–9.PMID21996694.
  64. ^abSester, M (2011 Jan). "Interferon-γ release assays for the diagnosis of active tuberculosis: a systematic review and meta-analysis".The European respiratory journal: official journal of the European Society for Clinical Respiratory Physiology.37(1): 100–11.PMID20847080.
  65. ^Chen, J (2011). "Interferon-gamma release assays for the diagnosis of active tuberculosis in HIV-infected patients: a systematic review and meta-analysis".PloS one.6(11): e26827.PMID22069472.
  66. ^Diseases, Special Programme for Research & Training in Tropical (2006).Diagnostics for tuberculosis: global demand and market potential.Geneva: World Health Organization on behalf of the Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases. hlm. 36.ISBN978-92-4-156330-7.
  67. ^abcNational Institute for Health and Clinical Excellence.Clinical guideline 117: Tuberculosis.London, 2011.
  68. ^Steingart, KR (2011 Aug)."Commercial serological tests for the diagnosis of active pulmonary and extrapulmonary tuberculosis: an updated systematic review and meta-analysis".PLoS medicine.8(8): e1001062.doi:10.1371/journal.pmed.1001062.PMC3153457alt=Dapat diakses gratis.PMID21857806.
  69. ^Rothel J, Andersen P (2005). "Diagnosis of latentMycobacterium tuberculosisinfection: is the demise of the Mantoux test imminent? ".Expert Rev Anti Infect Ther.3(6): 981–93.doi:10.1586/14787210.3.6.981.PMID16307510.
  70. ^Pai M, Zwerling A, Menzies D (2008)."Systematic Review: T-Cell–based Assays for the Diagnosis of Latent Tuberculosis Infection: An Update".Ann. Intern. Med.149(3): 1–9.PMC2951987alt=Dapat diakses gratis.PMID18593687.
  71. ^Jindal, editor-in-chief SK.Textbook of pulmonary and critical care medicine.New Delhi: Jaypee Brothers Medical Publishers. hlm. 544.ISBN978-93-5025-073-0.
  72. ^Amicosante, M (2010 Apr). "Rational use of immunodiagnostic tools for tuberculosis infection: guidelines and cost effectiveness studies".The new microbiologica.33(2): 93–107.PMID20518271.
  73. ^McShane, H (12 October 2011)."Tuberculosis vaccines: beyond bacille Calmette–Guérin".Philosophical transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological sciences.366(1579): 2782–9.doi:10.1098/rstb.2011.0097.PMC3146779alt=Dapat diakses gratis.PMID21893541.
  74. ^"Vaccine and Immunizations: TB Vaccine (BCG)".Centers for Disease Control and Prevention. 2011.Diakses tanggal26 July2011.
  75. ^"BCG Vaccine Usage in Canada -Current and Historical".Public Health Agency of Canada.2010. Diarsipkan dariversi aslitanggal 2012-03-30.Diakses tanggal30 December2011.
  76. ^abTeo, SS (2006 Jun)."Does BCG have a role in tuberculosis control and prevention in the United Kingdom?".Archives of Disease in Childhood.91(6): 529–31.doi:10.1136/adc.2005.085043.PMC2082765alt=Dapat diakses gratis.PMID16714729.
  77. ^"The Global Plan to Stop TB".World Health Organization.2011.Diakses tanggal13 June2011.
  78. ^Warrell, ed. by D. J. Weatherall... [4. + 5. ed.] ed. by David A. (2005).Sections 1 - 10(edisi ke-4. ed., paperback.). Oxford [u.a.]: Oxford Univ. Press. hlm. 560.ISBN978-0-19-857014-1.
  79. ^Brennan PJ, Nikaido H (1995)."The envelope of mycobacteria".Annu. Rev. Biochem.64:29–63.doi:10.1146/annurev.bi.64.070195.000333.PMID7574484.
  80. ^abMenzies, D (2011 Mar). "Recent developments in treatment of latent tuberculosis infection".The Indian journal of medical research.133:257–66.PMID21441678.
  81. ^Arch G., III Mainous (2010).Management of Antimicrobials in Infectious Diseases: Impact of Antibiotic Resistance.Humana Pr. hlm. 69.ISBN1-60327-238-0.
  82. ^Volmink J, Garner P (2007). "Directly observed therapy for treating tuberculosis".Cochrane Database Syst Rev(4): CD003343.doi:10.1002/14651858.CD003343.pub3.PMID17943789.
  83. ^Liu, Q (2008 Oct 8). "Reminder systems and late patient tracers in the diagnosis and management of tuberculosis".Cochrane database of systematic reviews (Online)(4): CD006594.PMID18843723.
  84. ^O'Brien R (1994). "Drug-resistant tuberculosis: etiology, management and prevention".Semin Respir Infect.9(2): 104–12.PMID7973169.
  85. ^Centers for Disease Control and Prevention (CDC) (2006)."Emergence ofMycobacterium tuberculosiswith extensive resistance to second-line drugs—worldwide, 2000–2004 ".MMWR Morb Mortal Wkly Rep.55(11): 301–5.PMID16557213.
  86. ^Maryn McKenna (12 January 2012)."Totally Resistant TB: Earliest Cases in Italy".Wired.Diakses tanggal12 January2012.
  87. ^Ricky Reynald Yulman (1 April 2015)."TB, Bakteri Lebih Cepat Terdeteksi".Diarsipkan dariversi aslitanggal 2015-04-02.Diakses tanggal2015-04-01.
  88. ^Lambert M; et al. (2003). "Recurrence in tuberculosis: relapse or reinfection?".Lancet Infect Dis.3(5): 282.doi:10.1016/S1473-3099(03)00607-8.PMID12726976.
  89. ^Wang, JY (15 July 2007)."Prediction of the tuberculosis reinfection proportion from the local incidence".The Journal of infectious diseases.196(2): 281–8.doi:10.1086/518898.PMID17570116.
  90. ^Rothschild BM; Martin LD; Lev G; et al. (2001)."Mycobacterium tuberculosis complex DNA from an extinct bison dated 17,000 years before the present".Clin. Infect. Dis.33(3): 305–11.doi:10.1086/321886.PMID11438894.
  91. ^Pearce-Duvet J (2006). "The origin of human pathogens: evaluating the role of agriculture and domestic animals in the evolution of human disease".Biol Rev Camb Philos Soc.81(3): 369–82.doi:10.1017/S1464793106007020.PMID16672105.
  92. ^Comas, I (2009 Oct). "The past and future of tuberculosis research".PLoS pathogens.5(10): e1000600.PMID19855821.
  93. ^Zink A, Sola C, Reischl U, Grabner W, Rastogi N, Wolf H, Nerlich A (2003)."Characterization of Mycobacterium tuberculosis Complex DNAs from Egyptian Mummies by Spoligotyping".J Clin Microbiol.41(1): 359–67.doi:10.1128/JCM.41.1.359-367.2003.PMC149558alt=Dapat diakses gratis.PMID12517873.
  94. ^The Chambers Dictionary.New Delhi: Allied Chambers India Ltd. 1998. hlm. 352.ISBN978-81-86062-25-8.
  95. ^Hippocrates.Aphorisms.Accessed 7 October 2006.
  96. ^Konomi N, Lebwohl E, Mowbray K, Tattersall I, Zhang D (2002)."Detection of Mycobacterial DNA in Andean Mummies".J Clin Microbiol.40(12): 4738–40.doi:10.1128/JCM.40.12.4738-4740.2002.PMC154635alt=Dapat diakses gratis.PMID12454182.
  97. ^Sledzik, Paul S. (1994)."Bioarcheological and biocultural evidence for the New England vampire folk belief"(PDF).American Journal of Physical Anthropology.94(2): 269–274.doi:10.1002/ajpa.1330940210.ISSN0002-9483.PMID8085617.
  98. ^Léon Charles Albert CalmettediWho Named It
  99. ^Trail RR (1970)."Richard Morton (1637-1698)".Med Hist.14(2): 166–74.PMC1034037alt=Dapat diakses gratis.PMID4914685.
  100. ^Zur Pathogenie der Impetigines. Auszug aus einer brieflichen Mitteilung an den Herausgeber. [Müller’s]Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin.1839, page 82.
  101. ^Kentucky: Mammoth Cave long on history.Diarsipkan2006-08-13 diWayback Machine.CNN.27 February 2004. Accessed 8 October 2006.
  102. ^abcMcCarthy OR (2001)."The key to the sanatoria".J R Soc Med.94(8): 413–7.PMC1281640alt=Dapat diakses gratis.PMID11461990.
  103. ^Nobel Foundation.The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1905.Accessed 7 October 2006.
  104. ^Waddington K (2004)."To stamp out" So Terrible a Malady ": bovine tuberculosis and tuberculin testing in Britain, 1890–1939".Med Hist.48(1): 29–48.PMC546294alt=Dapat diakses gratis.PMID14968644.
  105. ^Bonah C (2005). "The 'experimental stable' of the BCG vaccine: safety, efficacy, proof, and standards, 1921–1933".Stud Hist Philos Biol Biomed Sci.36(4): 696–721.doi:10.1016/j.shpsc.2005.09.003.PMID16337557.
  106. ^Comstock G (1994)."The International Tuberculosis Campaign: a pioneering venture in mass vaccination and research".Clin Infect Dis.19(3): 528–40.doi:10.1093/clinids/19.3.528.PMID7811874.
  107. ^Bloom, editor, Barry R. (1994).Tuberculosis: pathogenesis, protection, and control.Washington, D.C.: ASM Press.ISBN978-1-55581-072-6.
  108. ^Persson, Sheryl (2010).Smallpox, Syphilis and Salvation: Medical Breakthroughs That Changed the World.ReadHowYouWant. hlm. 141.ISBN978-1-4587-6712-7.
  109. ^editor, Caroline Hannaway, (2008).Biomedicine in the twentieth century: practices, policies, and politics.Amsterdam: IOS Press. hlm. 233.ISBN978-1-58603-832-8.
  110. ^Shields, Thomas (2009).General thoracic surgery(edisi ke-7th ed.). Philadelphia: Wolters Kluwer Health/Lippincott Williams & Wilkins. hlm. 792.ISBN978-0-7817-7982-1.
  111. ^Lalloo UG, Naidoo R, Ambaram A (2006)."Recent advances in the medical and surgical treatment of multi-drug resistant tuberculosis".Curr Opin Pulm Med.12(3): 179–85.doi:10.1097/01.mcp.0000219266.27439.52.PMID16582672.Diarsipkan dariversi aslitanggal 2013-05-10.Diakses tanggal2013-08-13.
  112. ^"Frequently asked questions about TB and HIV".World Health Organization.Diakses tanggal15 April2012.
  113. ^Lawn, SD (2011 Sep). "Xpert® MTB/RIF assay: development, evaluation and implementation of a new rapid molecular diagnostic for tuberculosis and rifampicin resistance".Future microbiology.6(9): 1067–82.PMID21958145.
  114. ^"WHO says Cepheid rapid test will transform TB care".Reuters.8 December 2010.
  115. ^Lienhardt, C (2011 Nov)."What research is needed to stop TB? Introducing the TB Research Movement".PLoS medicine.8(11): e1001135.doi:10.1371/journal.pmed.1001135.PMC3226454alt=Dapat diakses gratis.PMID22140369.
  116. ^Anurag Bhargava, Lancelot Pinto, Madhukar Pai (2011)."Mismanagement of tuberculosis in India: Causes, consequences, and the way forward".Hypothesis.9(1): e7. Diarsipkan dariversi aslitanggal 2020-01-12.Diakses tanggal2013-08-13.
  117. ^Amdekar, Y (2009 Jul). "Changes in the management of tuberculosis".Indian journal of pediatrics.76(7): 739–42.PMID19693453.
  118. ^abcMartín Montañés, C (2011 Mar). "New tuberculosis vaccines".Enfermedades infecciosas y microbiologia clinica.29 Suppl 1: 57–62.doi:10.1016/S0213-005X(11)70019-2.PMID21420568.
  119. ^Ibanga H, Brookes R, Hill P, Owiafe P, Fletcher H, Lienhardt C, Hill A, Adegbola R, McShane H (2006). "Early clinical trials with a new tuberculosis vaccine, MVA85A, in tuberculosis-endemic countries: issues in study design".Lancet Infect Dis.6(8): 522–8.doi:10.1016/S1473-3099(06)70552-7.PMID16870530.
  120. ^Kaufmann SH (2010). "Future vaccination strategies against tuberculosis: Thinking outside the box".Immunity.33(4): 567–77.doi:10.1016/j.immuni.2010.09.015.PMID21029966.
  121. ^Webber D, Kremer M (2001)."Stimulating Industrial R&D for Neglected Infectious Diseases: Economic Perspectives"(PDF).Bulletin of the World Health Organization.79(8): 693–801.
  122. ^Barder O, Kremer M, Williams H (2006)."Advance Market Commitments: A Policy to Stimulate Investment in Vaccines for Neglected Diseases".The Economists' Voice.3(3).doi:10.2202/1553-3832.1144.Diarsipkan dariversi aslitanggal 2006-11-05.Diakses tanggal2013-08-13.
  123. ^Economic, Department of (2009).Achieving the global public health agenda: dialogues at the Economic and Social Council.New York: United Nations. hlm. 103.ISBN978-92-1-104596-3.
  124. ^Jong, [edited by] Jane N. Zuckerman, Elaine C. (2010).Travelers' vaccines(edisi ke-2nd ed.). Shelton, CT: People's Medical Pub. House. hlm. 319.ISBN978-1-60795-045-5.
  125. ^Bill and Melinda Gates Foundation Announcement (2004-02-12)."Gates Foundation Commits $82.9 Million to Develop New Tuberculosis Vaccines".Diarsipkan dariversi aslitanggal 2009-10-10.Diakses tanggal2013-08-13.
  126. ^Nightingale, Katherine (2007-09-19)."Gates foundation gives US$280 million to fight TB".
  127. ^Shivaprasad, HL (2012 Jan). "Pathology of mycobacteriosis in birds".The veterinary clinics of North America. Exotic animal practice.15(1): 41–55, v–vi.PMID22244112.
  128. ^Reavill, DR (2012 Jan). "Mycobacterial lesions in fish, amphibians, reptiles, rodents, lagomorphs, and ferrets with reference to animal models".The veterinary clinics of North America. Exotic animal practice.15(1): 25–40, v.PMID22244111.
  129. ^Mitchell, MA (2012 Jan). "Mycobacterial infections in reptiles".The veterinary clinics of North America. Exotic animal practice.15(1): 101–11, vii.PMID22244116.
  130. ^Wobeser, Gary A. (2006).Essentials of disease in wild animals(edisi ke-1st ed.). Ames, Iowa [u.a.]: Blackwell Publ. hlm. 170.ISBN978-0-8138-0589-4.