Ítalska
| Ítalska italiano | ||
|---|---|---|
| Málsvæði | Ítalíaog 29 önnur lönd | |
| Heimshluti | Suður-Evrópa | |
| Fjöldi málhafa | 70 milljónir | |
| Sæti | 21 | |
| Ætt | indóevrópsk tungumál ítalísk tungumál | |
| Opinber staða | ||
| Opinbert tungumál |
Ítalía,Sviss,San Marínó,Slóvenía,Vatíkanið,Istría(Króatía) | |
| Stýrt af | Accademia della Crusca | |
| Tungumálakóðar | ||
| ISO 639-1 | it
| |
| ISO 639-2 | ita
| |
| SIL | ITA
| |
| ATH:Þessi grein gæti innihaldiðhljóðfræðitáknúralþjóðlega hljóðstafrófinuíUnicode. | ||
Ítalska errómanskt máltalað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa áÍtalíu.Nútíma-ítalska hefur myndast aðallega úr þeimmállýskumsem talaðar eru íToskana.Á síðustu áratugum hafa áhrif Mílanó-mállýskunnar aukist mjög í ítölsku almennt.
Sögulegt yfirlit[breyta|breyta frumkóða]
Þar sem ítölsku ríkin sameinuðust ekki í eitt ríki fyrr en1861hefur staða sameiginlegs máls á Ítalíuskaga verið mjög flókin og er svo enn. Stöðluð nútímaítalska er af þessum orsökum tiltölulega nýlegt mál. Enn eru fjölmargarmállýskurtalaðar á Ítalíuskaganum, sem sumar hverjar (eins og til dæmissardiníska) eru jafnólíkar staðlaðri ítölsku ogíslenskaerdönsku.
Elstu textar sem hægt er að kalla ítalska (til aðgreiningar fráalþýðulatínu) eru nokkrir lagatextar frá héraðinuBeneventumfrá því u.þ.b.960-963e.Kr.
Það var þó fyrst meðHinum guðdómlega gleðileikeftirDante Alighieriá14. öldsem ítalska myndast sem sérstakt tungumál, aðskilið frálatínuog alþýðlegu talmáli. Dante notar þarmállýskuToskanaog blandar við ýmsar suður-ítalskar mállýskur, einkumsikileysku.Síðar tóku rithöfundar eins ogLudovico AriostoogAlessandro Manzoniupp þaðritmálsem Dante hafði þróað og notuðu í verkum sínum. Við það varð til það staðlaða ítalska ritmál sem notað er í dag. Það var þó í raun ekki fyrr en með útsendingumítalska ríkissjónvarpsins(RAI) frá árinu1954að þessi toskanska mállýska náði almennri útbreiðslu semtalmál(sem „sjónvarpsítalska “).
Útbreiðsla í heiminum[breyta|breyta frumkóða]
Ítalska eropinbert tungumálá Ítalíu og íSan Marínó,og er að auki töluð ísvissneskukantónunumTicinoogGraubünden.Hún er einnig annað opinbert mál íVatíkaninuog ákróatískaskaganumIstríusem tilheyrði Ítalíu ámillistríðsárunum.Ítalska er einnig töluð af fjölmennum hópum innflytjenda íLúxemborg,Bandaríkjunum,Venesúela,Brasilíu,Kanada,ArgentínuogÁstralíu.Fjölmargir tala ítölsku í nærliggjandi löndum svo semAlbaníuogMöltu(þar sem ítalska var lengi opinbert mál). Það má einnig nefna að nokkuð stórir hópar eru enn ítölskumælandi í þeim löndumAfríkusem áður voru ítalskarnýlendur,það erSómalíu,LíbýuogErítreu.
Málfræðiágrip[breyta|breyta frumkóða]
Ítölsknafnorðeru annaðhvortkarlkynseðakvenkyns.Nafnorð sem enda á-oeru oftast karlkyns og nafnorð sem enda á-aeru oftast kvenkyns. Nafnorð sem enda á-egeta verið annaðhvort karl- eða kvenkyns. Nafnorð sem enda á-oog-eíeintölutaka endinguna-iífleirtöluog kvenkyns nafnorð sem enda á-ataka á sama hátt endinguna-e.Lýsingarorð beygjast eftir kynjum og tölum en stigbeygjast ekki fyrir utan nokkur algeng óregluleg. Lýsingarorð stigbeigðust í latínu en þetta hefur þróast af í ítölsku og frönsku og ég held öllum vest-rómönsku málunum. Ef frumlag sagnorðs er fornafn er því (fornafninu) venjulega sleppt. Það er að segja að sagt er "Sono affamato" (Ég er svangur) en ekki "Io sono affamato". Í boðhætti er ekki um það að ræða að persónufornafni í nefnifalli sé skeytt við hins vegar eru persónufornöfn í aukaföllum skeitt við sagnorð og þá jafnvel fleirra en eitt þannig að - færðu mér það - verður skrifað sem eitt orð. Þérun eru mikið notuð í ítölsku en er mynduð með þriðju persónu en ekki fleirtölu.[1][2]
Tilvísanir[breyta|breyta frumkóða]
Heimildir[breyta|breyta frumkóða]
- Maurizio Tani,Hvaða tungumál tala Ítalir?,Málfríður. Tímaritið samtaka tungumálakennara á Íslandi,2 (2012), bls. 16-18 oghttp://malfridur.ismennt.is/vor2012/vol-28-01-16-18_mt.htmGeymt4 mars 2016 íWayback Machine
- Berloco, Fabrizio (2018).„The Big Book of Italian Verbs: 900 Fully Conjugated Verbs in All Tenses. With IPA Transcription, 2nd Edition “.Lengu.
- Serianni, Luca; Castelvecchi, Alberto (1997).Italiano. Grammatica, sintassi, dubbi.Milan: Garzanti.
- Berruto, Gaetano (1987).Sociolinguistica dell'italiano contemporaneo.Roma: Carocci.
Tengt efni[breyta|breyta frumkóða]
