Dhia Cristiani

attrice e doppiatrice italiana (1921-1977)

Dhia Cristiani(Dovadola,27 giugno 1921–Roma,17 luglio 1977^[1]^[2]) è stata un'attriceedoppiatrice italiana.

Dhia Cristiani negli anni '40

Biografia

Dhia Cristiani conGiulio Panicaliin un turno di doppiaggio del 1947

Si diplomò alCentro sperimentale di cinematografianel 1938. Interpretò ruoli secondari in teatro, recitando nella stagione 1945-1946 conAndreina Pagnani,Rossano Brazzi,Valentina CorteseeCarlo NinchiinStrano interludiodiEugene Gladstone O'Neille inLes mal-aimésdiFrançois Mauriac,e al cinema, in cui fu attrice a fianco diMassimo GirottieClara CalamaiinOssessionediLuchino Visconti(1943), film precursore delneorealismo.^[3]A metà degli anni quaranta abbandonò la recitazione (salvo un breve ritorno sul set nel 1955 nel filmTua per la vitadiSergio Grieco) e si dedicò interamente aldoppiaggio,ambito in cui la sua voce delicata, suadente e sensuale è spesso riconoscibile per una "s" che conserva una lievissima traccia della sua origine romagnola. Divenenne, assieme aLydia Simoneschi,Tina Lattanzi,Andreina Pagnani,Giovanna ScottoeRosetta Calavetta,una delle doppiatrici di punta della sua generazione.

Tra le attrici a cui prestò la voce più frequentemente:Anne Baxter,Olivia de Havilland,Cyd Charisse,Esther Williams,Joanne Dru,Jean Simmons,Jane Wyman,Dorothy McGuire,Donna Reed,Linda Darnell,Doris Day,Virginia Mayo,Joan Collins,Angela Lansbury,Dorothy MaloneeGloria Grahame.

Fra le attrici italiane doppiòGina Lollobrigida,nel film del 1950Miss ItaliadiDuilio Colettied inEnrico Caruso, leggenda di una vocedel 1951,Yvonne Sanson(in quasi tutti i melodrammi da lei interpretati) eSilvana Pampanini.

Morì aRomail 17 luglio 1977, all'età di 56 anni. È sepolta a Dovadola, sua città natale.

Filmografia

Dhia Cristiani in due scene del filmOssessionediLuchino Visconti(1943)
In basso conMassimo Girotti

Ettore Fieramosca,regia diAlessandro Blasetti(1938)
Terra di nessuno,regia diMario Baffico(1939)
Due milioni per un sorriso,regia diCarlo BorghesioeMario Soldati(1939)
I grandi magazzini,regia diMario Camerini(1939)
Centomila dollari,regia di Mario Camerini (1940)
Una romantica avventura,regia di Mario Camerini (1940)
Sissignora,regia diFerdinando Maria Poggioli(1941)
Fari nella nebbia,regia diGianni Franciolini(1942)
Una storia d'amore,regia di Mario Camerini (1942)
Via delle Cinque Lune,regia diLuigi Chiarini(1942)
Ossessione,regia diLuchino Visconti(1943)
Addio, amore!,regia diGianni Franciolini(1943)
La statua vivente,regia diCamillo Mastrocinque(1943)
Sempre più difficile,regia diRenato AngiolilloePiero Ballerini(1943)
Zazà,regia diRenato Castellani(1944)
Tua per la vita,regia diSergio Grieco(1955)

Doppiaggio

Cinema

Attrici straniere

Virginia MayoinLa leggenda dell'arciere di fuoco,L'amante di ferro,Il sergente Bum!,Virginia, dieci in amore,Sabbie rosse,Riccardo Cuor di Leone,Orizzonti lontani,La grande sfida,La foglia di Eva,Femmine bionde,Il collegio si diverte,Gli amanti della città sepolta,Le avventure del capitano Hornblower, il temerario,Il calice d'argento

Rhonda FleminginSfida all'O.K. Corral,L'arma della gloria,Le catene della colpa,Il cielo è affollato,La danza proibita,Il messaggio del rinnegato,Pony express,Quando la città dorme,La storia di Buster Keaton,Veneri rosse,Nei bassifondi di Los Angeles

Shelley WintersinLa morte corre sul fiume,Cocaina,Detective's Story,La sete del potere,Il tesoro di Pancho Villa,Tutto finì alle sei,Mambo

Virginia GreyinDimmi la verità,Bandiera di combattimento,La rosa tatuata^[5],Alamo,Un solo grande amore,Strani amori

Attrici italiane

Yvonne SansoninCatene,Tormento,I figli di nessuno,Menzogna,Chi è senza peccato...,Torna!,L'angelo bianco^[13],Malinconico autunno,L'inafferrabile 12,La bella mugnaia,L'ultima violenza,Fate largo ai moschettieri!,Pane, amore e gelosia,Noi peccatori,Colpo grosso alla napoletana

Film d'animazione

Sorella di Alice inAlice nel Paese delle Meraviglie
Ma Topo inLe avventure di Pinocchio^[14]
Edith Zuckerman neLa meravigliosa, stupenda storia di Carlotta e del porcellino Wilbur^[15]

Televisione

Frances ReidinUn affare di cuore

Note

^Mario Guidorizzi,Voci d'autore: storia e protagonisti del doppiaggio italiano,Cierre Edizioni, 1999, pag. 73
^Enrico Lancia e Roberto Poppi,Le attrici: dal 1930 ai giorni nostri,Gremese Editore, 2003, pag. 89-90
^Gian Luigi Rondi,Il cinema dei maestri,Rusconi, Milano, 1980, p. 34
^^a^b^c^d^e^f^g^hⁱ^jridoppiaggio
^nello stesso film doppia anche May Lee
^nello stesso film doppia anche Françoise Godde
^^a^b^cdoppiaggio originale
^nello stesso film doppia anche Joan Shawlee
^nello stesso film doppia anche Micheline Presle
^nello stesso film doppia anche Virginia Grey
^solo nel ruolo di Moira
^nello stesso film doppia anche Jeanne Cooper
^solo nel ruolo di Luisa Fanti-Suor Addolorata
^doppiaggio 1959
^La meravigliosa, stupenda storia di Carlotta e del porcellino Wilbur,suIl mondo dei doppiatori.URL consultato il 2 ottobre 2021.

Altri progetti

Wikiquotecontiene citazioni di o suDhia Cristiani
Wikimedia Commonscontiene immagini o altri file suDhia Cristiani

Collegamenti esterni

Dhia Cristiani,suMYmovies.it,Mo-Net Srl.
Dhia Cristiani,suIl mondo dei doppiatori,AntonioGenna.net.
(EN)Dhia Cristiani,suIMDb,IMDb.com.
(EN)Dhia Cristiani,suAllMovie,All Media Network.

Controllo di autorità	VIAF(EN)41511804·ISNI(EN)0000 0000 6400 7253·LCCN(EN)no2002068038·GND(DE)1204938938·J9U(EN,HE)987007337869805171·CONOR.SI(SL)215570019

Portale Biografie

Portale Cinema

Portale Teatro

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Dhia_Cristiani&oldid=141947468"