Capitano
Capitanoè ungrado militaredi molte forze armate e corpi di polizia del mondo. Inoltre, fino al 31 dicembre 2007, quella dicapitano di lungo corsoera la denominazione del titolo professionale marittimo sul certificato di competenza, documento indispensabile per chi ambiva a poter esercitare il comando di una nave civile ovvero mercantile.
Il termine deriva dallatinocapitanu(m),dacăput,capo. In tutti i corpi e forze armate, ad esclusione di quelli di marina, è il massimo grado degliufficiali inferiori,ed è superiore altenentee subordinato almaggiore.Nelle marine mercantili e militari quello dicapitanoè storicamente il grado o il titolo dell'ufficiale superioreincaricato al comando di una nave ovvero di un vascello, ed è il massimo grado degli ufficiali superiori (vedicapitano di lungo corso,capitano superiore di lungo corsoe quelli dicapitano di vascello,capitano di fregataecapitano di corvetta) e in molte marine sia mercantili che militari è il titolo che contraddistingue ilcomandantedella nave, che, per evitare disorientamento, diciamo che in lingua inglese viene tradotto con il terminecaptain.
Italia
modificaForze armate
modificaCapitano | ||
| ||
Insegna di grado | Esercito Italiano Carabinieri Aeronautica Militare | |
Istituzione | 1861 | |
Marina Militare | Tenente di vascello | |
Grado inferiore: Grado superiore: |
Tenente | |
Maggiore | ||
Codice NATO | OF-2 |
Il grado di capitano, abbreviato come Cap., è impiegato daEsercito Italiano,Carabinieri,Guardia di Finanza,Aeronautica MilitareeCorpo Militare Volontario CRI.NellaMarina Militareilgrado omologoètenente di vascello.
È giusto far notare che nellamarina militare italianacon il terminecapitanosi indicano i gradi dei tre ufficiali superiori CV, CF, CC, ovvero: capitano di vascello,capitano di fregata,capitano di corvetta.
Il codice di corrispondenza, nella scala gerarchica delle forze armate dei paesi membri dellaNATO,èOF-2.[1]
Il distintivo di grado del capitano per l'Esercito,iCarabinieri,laGuardia di Finanzae ilCorpo Militare Volontario CRIè costituito da tre stellette. Per laMarina Militare(il cui grado omologo ètenente di vascello) da un giro di bitta e due binari, per l'Aeronautica Militareda una losanga e due binari.
Solitamente un capitano è al comando di unacompagniadifanteria,uno squadrone dicavalleriao una batteria diartiglieria.In Aeronautica può rivestire l'incarico di comandante di unasquadriglia,nei Carabinieri può essere al comando di una compagnia. Tra queste vi sono quelle appartenenti all'organizzazione territoriale dell'Arma, aventi alle dipendenze piùstazionie quindi giurisdizione su più comuni.[2]L'ufficiale con il grado di capitano può, inoltre, ricoprire incarichi di stato maggiore o avere la direzione di uffici o servizi con funzioni di carattere tecnico, logistico e amministrativo.
I capitani del ruolo normale, dopo cinque anni di permanenza nel grado, sono chiamati a frequentare il Corso di stato maggiore (in passato noto comeScuola di guerra dell'esercito).
Gli ufficiali con il grado di capitano che ricoprono un incarico superiore hanno il distintivo di grado per controspallina costituito da una corona turrita dorata e da una stella di bronzo bordata d'argento.
Primo capitano
modificaPer i capitani (o per itenenti di vascellodellaMarina Militare) delleforze armate italianeche permangono per molto tempo nel grado è attribuita la qualifica diprimo capitano(primo tenente di vascellonella Marina Militare) introdotta conregio decreto28 marzo1915,n. 339[3]con anzianità minima di 12 anni nel grado di capitano, oppure 20 anni di anzianità come ufficiale in servizio permanente[4].
Tale criterio, di fatto, permane tutt'oggi, ma per prassi è riservato agli exmarescialliche sono transitati nelRuolo Speciale Ufficiali,e che quindi hanno una progressione molto lenta rispetto a coloro che sono entrati nel Ruolo per concorso a nomina diretta ovvero exAUC,oggiAUFP,che al termine della ferma hanno passato la selezione per il servizio permanente effettivo e ancor più lenta rispetto agliUfficialidelRuolo normale,cioè coloro che provengono dall'Accademia MilitarediModena.
Nellaprima guerra mondialee nellaseconda guerra mondialefurono frequenti i casi di primi capitani al comando dibattaglioni
Di fatto però oggi, per prassi, il grado di primo capitano sta andando in disuso, tendendo ove possibile ad avanzare i Capitani exmarescialli,poco prima o subito dopo il congedo per pensionamento, al grado diMaggiorea titolo onorifico.
Distintivi di grado
modifica-
Distintivo per controspallina di capitano dell'Esercito Italiano
-
Distintivo per controspallina diprimo capitanodell'Esercito Italiano
-
Distintivo di capitano con funzioni di grado superiore dell'Esercito Italiano
-
Distintivo per paramano ditenente di vascello(grado omologo) dellaMarina Militare Italiana
-
Distintivo per paramano diprimo tenente di vascellodellaMarina Militare Italiana
-
Distintivo per paramano di capitano dell'Aeronautica Militare
-
Distintivo per paramano diprimo capitanodell'Aeronautica Militare
-
Distintivo per controspallina di capitano dell'Arma dei Carabinieri
-
Distintivo per controspallina di primo capitano deiCarabinieri
Distintivi di grado nel Regio Esercito
modificaComparazione con le qualifiche dei corpi a ordinamento militare
modifica-
Distintivo di grado per controspallina di capitano dellaGuardia di Finanza
-
Distintivo di grado per controspallina di vice ispettrice di centro di mobilitazione e di ispettrice provinciale delCorpo delle Infermiere Volontarie della Croce Rossa Italiana
Comparazione con le qualifiche dei corpi a ordinamento civile
modificaNei corpi di polizia i "gradi" sono stati sostituiti dalle "qualifiche" solo in parte corrispondenti ai gradi militari vigenti nell'Esercito italiano, nell'Arma dei Carabinierie nellaGuardia di Finanza.L'art. 32 del decreto legislativo n. 298 del 2000Riordino del reclutamento, dello stato giuridico e dell'avanzamento degli ufficiali dell'Arma dei carabinieri, a norma dell'articolo 1 della legge 31 marzo 2000, n. 78,ha fissato la seguente equiparazione tra gradi e qualifiche[5]:
-
Distintivo di qualifica per controspallina di commissario capo dellaPolizia di Stato
-
Distintivo di qualifica per controspallina di commissario capo dellaPolizia penitenziaria
-
Distintivo di qualifica per controspallina di commissario capo delCorpo forestale dello Stato
-
Distintivo di qualifica di direttore delCorpo nazionale dei vigili del fuoco
Marina Mercantile Italiana
modificaNellaMarina Mercantile Italianasono esistiti i "titoli professionali marittimi" di capitano di lungo corso, capitano superiore di lungo corso, capitano di macchina e capitano superiore di macchina.
In riferimento a quanto disciplinato dalCodice della navigazione,i possessori dei titoli di Capitano e capitano superiore di "lungo corso" potevano assumere il comando dinavidi qualunque tipo e di qualunquetonnellaggioe per qualunque destinazione senza nessuna limitazione, così come i possessori dei titoli di "macchina" potevano assumere la direzione di macchina su navi di qualunque tipo, di qualunque tonnellaggio e con impianti per la propulsione e per la produzione di energia elettrica senza nessuna limitazione di potenza.
Tuttavia la denominazione di"capitano"per questi titoli professionali marittimi è stata aggiornata prima con il decreto ministeriale 5 ottobre2000(che in loro sostituzione istituiva per la sezione di coperta i titoli di capitano e capitano di II classe e quelli di capitano di macchina e di capitano di macchina di II classe per l'altra), sostituiti a loro volta dal decreto ministeriale del 30 novembre 2007 (e sue successive modificazioni) che ha istituito i titoli diprimo ufficiale di copertaeprimo ufficiale di macchina;ciò nonostante i vecchi titoli rimasero comunque validi per equipollenza dietro domanda di conversione alla Capitaneria di porto sino al 2009. In ogni caso, coloro i quali fossero entrati in possesso di quei titoli ovvero quelli diCapitano di lungo corso,capitano superiore di lungo corso,Capitano di macchinaecapitano superiore di macchina,possono legittimamente continuare a potersene fregiare. È d'obbligo comunque far notare che i titoli sostitutivi dei titoli dilungo corsoemacchinasono i seguenti: Il titolo diCapitano di lungo corsoè stato sostituito dalla certificazione di "Comandante su Navi di Stazza Lorda uguale o superiore a 3000 GT"; il titolo diCapitano di macchinaè stato sostituito dalla certificazione di "Direttore di macchina su navi di Stazza Lorda uguale o superiore a 3000 GT".
Regno delle Due Sicilie
modificaNelReal EsercitodelRegno delle Due Sicilieerano presenti i gradi diCapitan tenenteCapitano aiutante e Capitano comandante. Il distintivo di grado era costituito da duespallinedi cui una sola con giglio, mentre il distintivo di grado di Capitano aiutante e Capitano comandante era costituito da due spalline entrambe con giglio.
Il grado diCapitan tenenteera superiore aPrimo tenente,mentre i gradi diCapitano aiutantee Capitano comandante erano inferiore al grado diMaggiore.
San Marino
modificaCorpo della Gendarmeria
modificaNellaGendarmeria di San Marinoil grado di capitano, fa parte degli ufficiali subalterni.
-
Insegna di grado per controspallina di capitano dellaGendarmeria di San Marino
Austria, Germania e Svizzera
modificaHauptmannè il terminetedescoper indicare ilgradodi capitano dell'esercito.Il grado fa parte degliUfficiali inferiori.Il grado è presente anche nelBundesheeraustriacoe nell'Esercito svizzero.[6]
Germania
modificaNell'Esercito tedescoil grado è superiore aOberleutnante inferiore aStabshauptmann.Il grado è presente anche nellaLuftwaffe,mentre nellaDeutsche Marineil grado corrispondente èKapitänleutnant(tenente di vascello). InAustriaeSvizzerail grado è superiore aOberleutnante inferiore aMajored è il grado più alto degliufficiali inferiori.
Heer | Luftwaffe |
---|---|
|
|
grado inferiore Oberleutnant |
grado per ufficiale tedesco Hauptmann |
gradp superiore Stabshauptmann |
Precedenti ordinamenti
modificaNelReichsheer,nelReichswehre nellaWehrmachtera il grado più alto degliUfficiali inferiori.Nellacavalleriae nell'artiglieriail grado equivalente eraRittmeister,mentre in Marina il grado corrispondente eraKapitänleutnant.Durante ilregime nazistail grado omologo nelleSSeraHauptsturmführer.
grado inferiore Oberleutnant |
grado per ufficiale tedesco Hauptmann |
grado superiore Major |
Svizzera
modificaNell'esercito svizzero, il grado dicapitano(capitainein francese,Hauptmannin tedesco) (abbreviatocap) è un ufficiale che comanda una compagnia (batteria nel caso delle truppe di artiglieria). Certe volte può pure essere ufficiale nello Stato Maggiore di un battaglione.
Ilfurieree ilsergente maggiore capo(con la funzione di sergente maggiore di unità) sono i suoi collaboratori diretti.
-
Distintivo da capitano
Termini derivati
modificaPiù in generale, può essere usato per indicare il capo gerarchico di una struttura organizzata di persone, spesso come parola composta. Ad esempio, unFeuerwehrhauptmannè, inAustria,il capitano di una brigata divigili del fuoco,mentre la parola (desueta)Räuberhauptmannsi riferisce al capo di una banda di rapinatori (capobanda). Cariche civili austriache che incorporano la parola sono:Landeshauptmann,Bezirkshauptmann,BurghauptmanneBerghauptmann.
Il nome è utilizzato anche nelle regioni delTirolo storico(Tirolo austriaco,Trentino-Alto Adige) e dellaBaviera,per indicare i capitani delle cosiddetteSchützenkompanie(Compagnie dei bersaglieri tirolesi). InSassoniadurante laRepubblica di Weimar,i titoli diKreishauptmanneAmtshauptmannerano assegnati a dei civili al servizio della pubblica amministrazione.
Brasile
modificaInBrasile,Capitãoè il grado che segue quello diPrimeiro Tenentee precede quello diMajornell'Esercito e nell'Aeronautica. L'equivalente nella Marina èCapitão Tenente.
Exército Brasileiro | Marinha do Brasil | Força Aérea Brasileira |
---|
Polonia
modificaNelleMarina militare polacca,a differenza con altri stati, il grado di Capitano di Marina è paragonabili con il rango del Capitano dell'Esercito (OF-2) eTenente di vascello.Ai gradi degli ufficiali superiori della Marina Militare italiana corrispondono:
- commodorocomecapitano di vascello(OF-5);
- commodorotenente comecapitano di fregata(OF-4);
- commodorosottotenente comecapitano di corvetta(OF-3).
Regno Unito
modificaBritish Army e Royal Marines
modificaNelloBritish Armye nel Corpo deiRoyal Marinesil grado corrispondente all'omologo capitano dell'esercito italiano.Ilesercito britanniconon ha l'aggettivo "Royal" nel suo nome perché alcune unità con cui fu formato nel 1707 già non avevano il prefisso "Royal" nel proprio.
Royal Navy
modificaCome nellaUS Navyilgradodi capitano corrisponde alcapitano di vascellodellamarina militare.
Stati Uniti
modificaNel sistema militare USA, l'identica denominazione diCaptainè riconducibile a due figure sostanzialmente differenti tra loro.
US Navy e US Coast Guard
modificaIl grado di capitano (in inglesecaptain) è un grado della scala gerarchica militare dellaUS Navye dellaUS Coast Guard.Esso corrisponde al gradoSTANAGNATO OF-5; nella Marina Militare italiana l'identico livello gerarchico è proprio del grado dicapitano di vascello,ovvero a quello dicolonnellonell'Esercito Italiano e nell'Aeronautica Militare italiana,coloneldell'US Armye dell'US Marine Corps.Il grado di capitano è superiore a quello dicomandante(commander) ed è inferiore a quello dicommodoro(commodore) della British Royal Navy e a quello diretroammiraglio LHdella US Navy.
US Army, USMC e USAF
modificaNell'esercito USA (US Army), nel Corpo dei Marines (USMC) e nell'aviazione militare (United States Air Force) il grado dicaptainrappresenta il massimo grado dei "Company officers",subordinato al maggiore (major) e superiore al tenente (first lieutenant).
Unione Sovietica e Russia
modificaNelleforze armate sovietichee in quelle dellaFederazione Russail grado di capitano nell'Aviazione sovieticae successivamente di quellarussacosì come dell'Esercito sovieticoe in precedenza di quellorussoil grado di capitano è l'omologo italiano del capitano dell'Esercitoe dell'Aeronautica militare.
NellaMarina sovieticae in quellarussail grado dicapitanoappartiene al grado degliufficiali superiori:
- capitano di 1º rango- omologo acapitano di vascello;
- capitano di 2º rango- omologo acapitano di fregata;
- capitano di 3º rango- omologocapitano di corvetta.
Il grado di capitano nel mondo
modificaDi seguito è riportata una lista dell'equivalente del grado per le principali forze armate mondiali:
- Argentina:Capitán
- Australia:Captain
- Canada:Captain
- Cina:Shang wei, thượng úy
- Danimarca:Kaptajn
- Finlandia:Kapteeni o Kapten
- Francia:Capitaine
- Germania:Hauptmann
- Giappone:Ittō-Riku – chờ lục úy (Rikugun-tai-i lục quân đại uý )
- Iran:Sarvan
- Irlanda:Captain
- Israele:Séren, סרן
- Norvegia:Kaptein
- Regno Unito:Captain
- Russia:Kapitan, капитан
- Spagna:Capitán
- Svezia:Kapten
- Stati Uniti:Captain
Note
modifica- ^STANAG 2116 (NATOstandardizationagreement – accordo sulle norme),NATO Codes for Grades of Military Personnel(codici per i gradi del personale militare), versione 7.
- ^Organizzazione Territoriale,sucarabinieri.it,carabinieri.it.URL consultato il 24 maggio 2007(archiviato dall'url originaleil 4 maggio 2007).
- ^Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia nº 82 del 31 marzo 1915, supplemento ordinario
- ^Primo capitano (qualifica di),sucarabinieri.it,carabinieri.it.URL consultato il 30 gennaio 2011.
- ^Decreto legislativo 5 ottobre 2000, n. 298"Riordino del reclutamento, dello stato giuridico e dell'avanzamento degli ufficiali dell'Arma dei carabinieri, a norma dell'articolo 1 della legge 31 marzo 2000, n. 78".Archiviatoil 26 febbraio 2008 inInternet Archive.
- ^Deutsches Wörterbuch, Hauptmann,suwoerterbuchnetz.de.
Altri progetti
modifica- Wikiquotecontiene citazioni sulcapitano
- Wikizionariocontiene il lemma di dizionario «capitano»
- Wikimedia Commonscontiene immagini o altri file sulcapitano
Collegamenti esterni
modifica- capitano,inDizionario di storia,Istituto dell'Enciclopedia Italiana,2010.
- (EN)captain,suEnciclopedia Britannica,Encyclopædia Britannica, Inc.
Controllo di autorità | GND(DE)7698002-9 |
---|