Le cose che vivi (singolo)
Le cose che viviè unbrano musicaledellacantanteitalianaLaura Pausini.È il 2°singoloestratto il 2 dicembre1996dall'albumLe cose che vivi.
| Le cose che vivi singolo discografico | |
|---|---|
 | |
| Artista | Laura Pausini |
| Pubblicazione | 2 dicembre1996 |
| Durata | 4:31 Album Version 3:50 |
| Album di provenienza | Le cose che vivi Las cosas que vives |
| Genere | Pop |
| Etichetta | CGD East West |
| Produttore | Alfredo Cerruti Dado Parisini |
| Registrazione | 1996 |
| Formati | CD Download digitale |
| Laura Pausini - cronologia | |
Il brano
modificaLa musica è composta da Giuseppe Carella, Fabrizio Baldoni e Gino De Stefani; il testo è scritto daCheope;l'adattamento spagnolo è di Badia, quello portoghese è di Cláudio Rabello.
La canzone viene tradotta inlingua spagnolacon il titoloLas cosas que vives,inserita nell'albumLas cosas que vivesed estratta come 2°singoloinSpagnae inAmerica Latina.
La canzone viene tradotta anche inlingua portoghesecon il titoloTudo o que eu vivo,inserita nell'albumLe cose che viviper il mercato brasiliano. Questa versione non viene estratta comesingoloinBrasilee pertanto non è pubblicata su supporto audio, non viene trasmessa in radio e non è presente ilvideoclip.
Vengono quindi trasmessi in radio e realizzati ivideoclipdei 2 brani inlingua italianae inlingua spagnola.
Nel1999ivideoclipdiLe cose che vivie diLas cosas que vivesvengono inseriti nelle 2VHSVideo collection 93-99.
Il videoclip
modificaIlvideoclip(inlingua italianae inlingua spagnola), diretto dal regista Alberto Colombo e girato aMiami,percorre parti della giornata diLaura Pausini[1].
Tracce
modifica- CDS - Promo 000461Warner Music Italia(1996)[2]
- Le cose che vivi
- CDS - Promo 000462Warner Music Spagna(1996)[3]
- Las cosas que vives
- CDS - Promo 175079Warner Music Europa(1996)[4]
- Le cose che vivi
- Inolvidable
- CDS - 0630175082Warner Music Europa(1996)[5]
- Le cose che vivi
- Inolvidable
- 16/05/74(Italian Version)
- Le cose che vivi(Radio Edit)
- CDS - 1042Warner Music Messico(1996)[6]
- Las cosas que vives(Tullio Radio Edit)
- Las cosas que vives(Dance Mix)
- Le cose che vivi(Original Radio Mix One)
- Las cosas que vives(Original Radio Mix Two)
- Las cosas que vives(Fabio B Mix)
- CDS - Promo 01897Warner Music Brasile(1996)[7]
- Le cose che vivi(Radio Dance Edit)
- Le cose che vivi(Extend Dance Mix)
- Las cosas que vives(Cuca's Night Mix Edit)
- Las cosas que vives(Cuca's Night Extend)
- Las cosas que vives(Euro Dance Edit)
- Las cosas que vives(Euro Dance Extend)
- Download digitale
- Le cose che vivi
- Las cosas que vives
- Tudo o que eu vivo
Pubblicazioni
modificaLe cose che viviviene inserita anche nell'albumThe Best of Laura Pausini - E ritorno da tedel2001;in una versione rinnovata nell'album20 - The Greatest Hitsdel 2013 in lingua italo-portoghese (Le cose che vivi/Tudo o que eu vivo) in duetto con la cantante brasilianaIvete Sangalo;in versioneLivenelDVDLive 2001-2002 World Tourdel2002(video), neglialbumLive in Paris 05del2005(audio e video),San Siro 2007del2007(video),Laura Live World Tour 09del2009(audio e video) eFatti sentire ancora/Hazte sentir másdel 2018 (Medley Pop video).
Las cosas que vivesviene inserita anche nell'albumLo mejor de Laura Pausini - Volveré junto a tidel2001e in una versione rinnovata nell'album20 - Grandes Exitosdel 2013 in lingua spanglo-portoghese (Las cosas que vives/Tudo o que eu vivo) in duetto con la cantante brasilianaIvete Sangalo.
Interpretazioni dal vivo
modificaIl 6 marzo 2014 Laura Pausini esegue il branoLe cose che vivi/Tudo o que eu vivoin versione live in duetto con la cantante brasiliana Ivete Sangalo, alThe Theater at Madison Square GardendiNew York,tappa delThe Greatest Hits World Tour 2013-2015.
Crediti
modifica- Laura Pausini: voce
- Andrea Braido:chitarra elettrica
- Riccardo Galardini: chitarra elettrica,chitarra acustica
- Nathan East:basso elettrico
- Massimo Pacciani:batteria
- Steve Ferrone:batteria
- Eric Buffat:tastiera,cori
- Emanuela Cortesi:cori
- Paola Folli:cori
- Kate Humble:cori
- Carole Cook:cori
- Nick Holand:cori
- Monica Reed:cori
- Ola Onabule:cori
- Cani Gonzalez Fernandez:cori
- Juan Pedro Alcala:cori
- Richelieu Morris Leire:cori
- Luca Jurman:cori
- Alex Baroni:cori
- Monica Magnani:cori
- London Symphony Orchestra:orchestra
Classifiche
modifica- Posizioni massime
| Classifica (1997) | Posizione |
|---|---|
| Paesi Bassi[8] | 99 |
| Stati Uniti(Latin Song)[9] | 6 |
| Stati Uniti(Latin Pop Song)[9] | 1 |
Cover
modificaNel2008la cantanteMarina Baronerealizza unacoverdiLe cose che viviinserendola nell'albumcompilationFilorossonero.
Note
modifica- ^Nuovo videoclip Le cose che vivi,sumvdbase.URL consultato il 9 agosto 2011(archiviato dall'url originaleil 22 dicembre 2004).
- ^Copertina singolo Le cose che vivi 96(PNG), suimg687.imageshack.us.URL consultato il 31 ottobre 2010.
- ^Copertina singolo Las cosas que vives 96(PNG), suimg20.imageshack.us.URL consultato il 31 ottobre 2010.
- ^Copertina singolo Le cose che vivi-Inolvidable 96(PNG), suimg59.imageshack.us.URL consultato il 31-10-10.
- ^Copertina singolo Le cose che vivi-Inolvidable-16/05/74 96(PNG), suimg716.imageshack.us.URL consultato il 31 ottobre 2010.
- ^Copertina singolo Le cose che vivi Remix 96(PNG), suimg717.imageshack.us.URL consultato il 31 ottobre 2010.
- ^Copertina singolo Las cosas que vives Remix 96(PNG), suimg687.imageshack.us.URL consultato il 31 ottobre 2010.
- ^Andamento del singolo Le cose che vivi nella classifica nei Paesi Bassi,sudutchcharts.nl.URL consultato il 31 ottobre 2010.
- ^abAndamento del singolo Las cosas que vives nella classifica negli Stati Uniti,subillboard.URL consultato il 31 ottobre 2010.
Collegamenti esterni
modifica
Laura Pausini - Le Cose Che Vivi (Official Video),suYouTube,11 novembre 2010.- Laura Pausini - Las cosas que vives (Official Video),suYouTube,4 aprile 2011.
- (EN)Le cose che vivi,suDiscogs,Zink Media.
- (EN)Le cose che vivi,suMusicBrainz,MetaBrainz Foundation.
