Pansori

Ilpansori(판소리^?,p'ansori^MR) è un genere dinarrazionemusicalecoreana,eseguito da unasorikkun(소리꾼^?), unacantante,e ungosu(고수^?), un percussionista che utilizza il tamburobuk.Il terminepansorideriva dall'unione dipan(판^?;cioè "un posto dove molte persone si riuniscono") esori(소리^?;cioè "suono").

Pansori
Origini stilistiche	mugadellosciamanesimo coreano,pannorum
Origini culturali	Diciassettesimo secolo,durante ladinastia Joseon
Strumentitipici	Canto Buk
Popolarità	XIX secolo

Patrimonio protetto dall'UNESCO
Pansori
Patrimonio immateriale dell'umanità
Un'esibizione dipansorial Centro Culturale diPusan,Corea del Sud.
Stato	Corea del Sud
Proclamato nel	2003
Inserito nel	2008
Lista	Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell'umanità
Settore	Arti dello spettacolo
Scheda UNESCO	(EN,ES,FR)Pansori

Storia

Si ritiene che ilpansoridebba la sua origine allemuga(무가^?,Vu ca^?,muga^LR), le canzoni dellosciamanesimo coreano.Anche ilpannorum(판놀음^?,pannor-eum^LR), l'intrattenimento pubblico non rituale, ha fortemente influenzato ilpansori,che infatti è un tipo dipannorum.

Ilpansorinacque nel diciassettesimo secolo, durante ladinastia Joseon(1392-1897).Le forme più mature dipansoriemersero solo più tardi, nel diciottesimo secolo. Il diciannovesimo secolo è considerato l'età dell'orodelpansori,con un aumento di popolarità e un avanzamento nella tecnica.Durante la prima metà del diciannovesimo secolo, vennero utilizzate principalmente melodie e tecniche vocali che attirassero l'attenzione delle classi più abbienti. Comunque, lamusica folkfu usata per ampliare il vocabolario musicale. Uno sviluppo importante delpansoriè dovuto a Shin Jae-hyo (1812-1884): egli reinterpretò e redasse canzoni adatte alle classi superiori, e istruì le prime cantanti importanti. Nella seconda metà del 1800, si ebbero nuovi progressi sotto forma di nuove variazioni e versioni.Entro la fine del periodo Joseon, ilpansoriera eseguito per e goduto dallacasa reale di Yi.

A causa delladominazione giapponesee dell'occidentalizzazione, durante il secolo seguente la popolarità delpansorideclinò. Laregistrazione sonoramodificò l'esperienza di ascolto. C'era inoltre abbondanza di cantanti che seguivano la carriera professionale diJin Chae-seon,studentessa di Shin Jae-hyo e prima cantantepansoriprofessionista. Le compagnie di danzapansori,popolari verso la metà del ventesimo secolo, vennero dimenticate con l'arrivo degli anni Sessanta.A causa del calo di popolaritàe alla modernizzazione della Corea del Sud, ilpansorifu dichiarato Proprietà Culturale Nazionale Intangibile nel 1964.Ciò contribuì a renderlo di nuovo famoso, sia accademicamente che praticamente, e a fargli guadagnare un riconoscimento del suo valore culturalee il sostegno delle istituzioni. Il 7 novembre 2003 venne dichiaratopatrimonio orale e immateriale dell'umanità.

Madang

Dodici storie cantate comepansoridurante la metà del periodo Joseon sono definite i "dodicimadang"(열두마당^?,yeoldu madang^LR), e inserite nei libriGwanoohi(관우히^?,Xem ưu hí^?,Gwan-uhi^LR) eJoseon changuksa(조선창극사^?,Triều Tiên xướng kịch sử^?,Joseon chang-geuksa^LR).Di queste, solo cinque sono sopravvissute:Chunhyangga,Simcheongga,Heungbuga,SugunggaeJeokbyeokga.Le rappresentazioni contemporanee deimadangdifferiscono molto da quelle originali: enfatizzano alcune parti riducendone altre, e spesso vengono messe in scena solo alcune porzioni invece di tutta l'opera.

Stile musicale

Lo stile musicale delpansoriè composto da cinque elementi:jo(조^?,Điều^?,jo^LR),jangdan(장단^?,Dài ngắn^?,jangdan^LR),buchimsae(붙임세^?,but-imse^LR),je(제^?,Chế^?) e produzione vocale.

Jo

Iljo(조^?,jo^LR,cho^MR;Điều) si riferisce principalmente al quadro melodico dell'esibizione.In termini occidentali, è paragonabile almodoe alla chiave, anche se iljoprevede anche iltimbro vocalee le emozioni espresse tramite il canto. Tipi dijosono ilchucheonmok(추천목^?,Bàn đu dây^?,chucheonmog^LR), ilgyemyeonjo(계면조^?,Giao diện điều^?,gyemyeonjo^LR;anche chiamatoseoreumjeoaewonseong), e ilseokhwaje(설렁제^?,seolleongje^LR).

Jangdan

Iljangdan(장단^?,Dài ngắn^?,jangdan^LR) è ilritmousato.Iljangdanserve per mostrare gli stati emotivicorrispondenti alla narrazione della cantante.Iljangdanpuò cambiare con l'entrata in scena di un nuovo personaggio.Alcuni tipi sono iljinyang(진양^?,jin-yang^LR), iljungjungmori,iljajinmorie lohwimori.

Buchimsae

Il terminebuchimsae(붙임세^?,but-imse^LR) si riferisce al metodo con cui le parole delpansorivengono combinate con la melodia, più specificamente a come combinare le parole con ritmi irregolari. Esistono due tipi dibuchimsae:ildaemadidae-jangdane l'eotbuchim.

Je

Ilje(제^?,Chế^?,je^LR) è una scuola dipansori.

Note cantantipansori

• Jin Chae-seon
• Kim So-hee
• Song Man-gap
• Ahn Suk-seon
• Im Bang-ul
• Pak Tongjin

Voci correlate

• Dorihwaga

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commonscontiene immagini o altri file suPansori

Collegamenti esterni

• (EN)Scheda sulpansori,suparandeul.co.kr.
• (EN)Two BrothersdiGrace Andreacchiè la versione ininglesedella storiapansori"Heungbu e Nolbu".