Sasaeng
Nellacultura sudcoreana,unsasaeng(사생 팬?,Tư sinh 팬?) è unfanossessivo che si cimenta in comportamenti che costituiscono un'invasione dellaprivacydi unidol coreano.Il termine sasaeng deriva dalle parole coreanesa(사?,Tư?) che significa "privato" esaeng(생?,Sinh?) che significa "vita", in riferimento all'intrusione dei fan nella vita privata delle celebrità[1].Secondo le stime dei manager delle celebrità, queste potrebbero avere tra 500 e 1.000 sasaeng, ed essere attivamente seguite da circa 100 di essi ogni giorno[2].I sasaeng sono spesso donne, di età compresa tra 17 e 22 anni, che commettono atti quali la ricerca delle celebrità nei loro dormitori o nelle loro case, il furto delle loro proprietà o informazioni personali, l'arrecamento di molestie ai membri della famiglia e l'invio di doni inappropriati come lalingerieper attirare l'attenzione[3].
Descrizione
modificaSebbene il termine sasaeng sia stato coniato molto più tardi, il comportamento ossessivo e dirompente dei fan che designa è emerso con l'ascesa di gruppi idolK-popnegli anni '90, come notato dal quotidianoKorea JoongAng Dailynel 2001[4].Ci sono resoconti di tale comportamento dei fan prima dell'era digitale da parte di veterani del settore e membri di gruppi K-pop di prima generazione comeHOTeGOD[5][6][7][8].Con il rapido sviluppo dell'industria della cultura popolare coreana e la diffusione dellaHallyua livello globale negli anni 2000, anche all'estero è stato osservato un comportamento estremo e dirompente da parte dei fan nei confronti di idoli e celebrità coreane[3].
Motivi
modificaMolti sasaeng sono motivati dal desiderio di ottenere il riconoscimento dai loro idoli e distinguersi dagli altri fan[9].Un sasaeng intervistato ha dato una spiegazione di questo comportamento ossessivo:
«Mi sembra di conoscere meglio e avvicinarmi all'idol che amo. Se vado ad un concerto, ci sono migliaia di persone che partecipano, quindi l'idol non saprebbe chi sono. Ma se diventerò sasaeng, mi riconoscerà. Se continuo a dirgli, "Sono così e così. Ti ho visto in quel posto prima. Sono così e così", inizierà a notarmi e chiederà "Sei tornato anche oggi?" Per i sasaeng, essere riconosciuti dagli idol è una buona cosa[3]»
Questa necessità di riconoscimento individuale da parte degli idol ha alimentato alcuni notevoli atti di sasaeng. L'assalto fisico è percepito come un modo di essere ricordati[10].Nel 2012, una sasaeng avrebbe schiaffeggiatoPark Yoo-chundeiJYJin faccia, giustificandosi dicendo che l'avrebbe sicuramente ricordata da quel momento in poi[11].
Sebbene i sasaeng abbiano formato una rete per aiutare a diffondere e condividere informazioni, l'attività di un sasaeng è anche individuale. Il sasaeng che può avvicinarsi a un idol o che può acquisire informazioni private che nessun altro ha, ottiene un maggiore rispetto tra gli altri sasaeng[12].
Sasaeng contro anti-fan
modificaGli anti-fan sono diversi dai sasaeng, in quanto il loro obiettivo principale è quello di vedere il fallimento di determinati idol e gruppi[10].Nel 2006, un membro deiTVXQ,Yunho,è stato portato in ospedale dopo aver accettato undrinkcontenentecollada un apparente fan. Il sospettato in questo caso aveva anche consegnato a Yunho una lettera in cui criticava i TVXQ e apparentemente minacciava la band nel suo insieme[13],e confessava di essere un anti-fan dei TVXQ[14].Mentre sia i sasaeng che gli anti-fan sono stati visti impegnarsi in attività che causano danni a idol e gruppi, i sasaeng sono motivati dall'idea del riconoscimento da parte degli idol, piuttosto che dal desiderio di ridicolizzare e impedire il successo del loro obiettivo.
Tattica
modificaI sasaeng hanno sviluppato vari metodi per ottenere informazioni sugli idol e hanno formato una rete per condividere informazioni e formare gruppi per svolgere compiti. È stato notato che i fan sasaeng abbastanza grandi da lavorare cercheranno di trovare lavoro nelle industrie che potrebbero avvicinarli ai loro idol o alle informazioni che li riguardano. I datori di lavoro preferiti possono includere compagnie aeree, compagnie telefoniche e società di carte di credito.[15]Nel 2017, la Brave Entertainment, sede dell'artista solista Kim Samuel, ha licenziato due membri dello staff per attività da sasaeng che includeva il seguire altri artisti e comunicare informazioni personali su Samuel.[16]
Con il crescente utilizzo deisocial media,gli idol devono essere più cauti che mai al fine di impedire alle informazioni private di raggiungere il pubblico, sia sasaeng che altri fan.[17]La crescente popolarità dei social ha reso possibile la vendita di informazioni su piattaforme di social media comeTwitter,KakaoTalkeInstagram.[18]Alcuni sasaeng hanno accesso a informazioni personali ad ampio raggio, che possono includere indirizzi di casa, numeri di cellulare, dettagli di volo, account personali dei social network, numeri di conto di carte di credito, registrazioni audio e video. Alcuni venditori offrono anche di vendere i metodi che usano per ottenere queste informazioni. Un venditore di tali informazioni ha twittato:
Il cosiddetto "taxi per sasaeng" è un metodo utilizzato dai sasaeng per seguire gli idol nelle attività programmate o negli appuntamenti personali. Tali taxi fanno pagare in media $600 al giorno e seguiranno un idol o un gruppo per l'intera giornata, superando i limiti di velocità e infrangendo altre regole del traffico.[15]I conducenti di tali taxi possono attendere fuori dai locali per i clienti.[19]
Tali metodi, costosi in termini sia di tempo che di denaro, hanno portato i sasaeng a perdere o abbandonare la scuola, dormire in Internet café o dedicarsi allaprostituzioneper coprire le spese.[20]Nel 2014, una donna di 21 anni è stata arrestata per aver venduto merce fraudolenta della band EXO. La maggior parte degli acquirenti non ha mai ricevuto i propri prodotti o in seguito ha scoperto che la donna aveva venduto a loro i prodotti che aveva noleggiato. Ha ammesso che i circa 4,7 milioni di won (circa $4.583) accumulati avrebbero dovuto coprire il costo per seguire da vicino gli EXO.[21]
Nei media
modificaI media capiscono che i sasaeng sono persone che iniziano come fan "normali" ma continuano a dedicare la propria vita personale e sociale alla ricerca di distinguersi o avvicinarsi a un idol o a una celebrità.[22]La rappresentazione del comportamento del sasaeng nei media spesso collega paura e biasimo alle azioni selettivamente rappresentate e identificate come problematiche, tra cui la mancanza della scuola e il dormire negli internet café per incontrare gli idol.[22]
Tipici resoconti dei media sul comportamento dei sasaeng si concentrano su un'istanza, o casi, di attività socialmente distruttiva dei fan e includono critiche da fonti tra cui fan "comuni", rappresentanti del settore e altre figure la cui posizione sociale conferisce peso morale alla trattazione negativa. I fan del K-pop sono spesso veloci nel tracciare distinzioni tra il fandom "normale" e il comportamento che si dice caratterizzi un sasaeng. L'identità dei sasaeng è spesso rappresentata nei mass media e nei social media usando termini che portano connotazioni negative ed esprimono condizioni estreme, come "impazzito", "ossessivo", "anormale", "psicotico" e "inquietante".[22]
Incidenti
modificaTVXQ e JYJ
modificaLeboy bandK-popTVXQeJYJsono state oggetto di particolare attenzione da parte dei sasaeng, con notizie diintercettazioni telefoniche,irruzioni nell'appartamento della band e avvelenamento del membroYunho,che di conseguenza dovette sottoporsi ad unalavanda gastrica.I sasaeng hanno anche installato telecamere nel parcheggio privato diYoo-chun,membro dei JYJ.[2]Nel 2012, l'audio di Yoo-chun e del compagno di bandJae-joongche presumibilmente urlavano e colpivano fan femminili è stato caricato su una bacheca online.[23]I membri della band JYJ hanno affrontato questo incidente in una conferenza stampa. Yoo-chun ha affermato che i sasaeng avevano seguito il gruppo per otto anni e che la costante sorveglianza "sembrava una prigione". Il membro della bandKim Jun-suha affermato che i sasaeng hanno intercettato le sue telefonate private, installato localizzatori GPS sulle auto della band e fatto irruzione nelle loro proprietà private. Jae-joong si è scusato per essersi scagliato contro i fan.[24]Nel 2018 è stato caricato un video del membro dei TVXQChang-minche trascinava una sasaeng fuori dal suo taxi.[25]
Incidenti d'auto
modificaCi sono stati un certo numero di incidenti automobilistici che hanno coinvolto idol coreani seguiti dai sasaeng. Nel 2011, due membri della bandSuper Juniorfurono coinvolti in una collisione di sei auto dopo essere stati inseguiti da otto veicoli aSingapore.I membri della band,LeeteukeKim Hee-chul,ne uscirono incolumi, ma Heechul in seguito twittò che soffriva ancora degli effetti collaterali dell'incidente e aveva spesso paura di guidare.[26][27]Nel 2013,Seungridella bandBig Bangsubì lievi ferite in un incidente automobilistico aShanghaiche coinvolse un sasaeng.[28]Nel 2015,Park Chan-yeoldegli EXO scrisse su Weibo di essere costantemente seguito da 20 fan durante una visita a Shanghai.[29]Nel 2016 Jackson deiGot7riportò ferite lievi in un incidente sulla strada per un aeroporto in Cina che coinvolse un fan che seguiva da vicino la sua auto.[30]
Intrusione domestica
modificaIdol tra cuiJung Yong-hwadeiCNBLUE,Zico deiBlock B,Lee Jun-hodei2PMeLaydegliEXOhanno riportato episodi di sasaeng che li hanno seguiti a casa o che hanno tentato di entrare nelle loro case.[31][32][33][34]Nel 2014, un fan è entrato illegalmente nella casa del cantanteSeo Taijied è stato trovato seduto nella macchina del cantante quando è arrivata la polizia. Seo non ha denunciato il fan, che ha ammesso di essersi "appostato" vicino alla casa del cantante in altre occasioni.[35]
Scrittura con il sangue
modificaNel novembre 2009, una fan diOk Taec-yeondei2PMha postato una scritta fatta con ilsangue,che in seguito ha riferito essere sanguemestruale,come prova della sua adulazione. Questo comportamento ossessivo nei confronti della celebrità ha portato alla critica delle sue azioni.[36]
Nel dicembre 2009, una fan ossessiva diLee JoondeiMBLAQ(vero nome Lee Chang-sun) ha scritto e pubblicato un messaggio scritto con il sangue sui social media. Il messaggio diceva: "Non dimenticarti di me, Lee Chang-sun. Ho solo te. Ti amo". Ha citato l'incidente avvenuto il mese prima con i 2PM come impulso e motivo del suo atto, scrivendo nella didascalia, "Ma cos'era quella scritta con il sangue di quella fan di Ok Taecyeon. Il sangue mestruale è così disgustoso. Mostrerò io cosa sia una scritta con il sangue".[37]
Nel gennaio 2010, una fan ossessiva del gruppoWonder Girlssi è tagliata il polso e ha usato il proprio sangue per scrivere "Tornate, Wonder Girls". Ha pubblicato la foto del suo viso semicoperta dalla sua mano, mostrando la scritta con il sangue e la cicatrice sul polso.[38]
Risposte degli idol e delle agenzie
modificaLe società di intrattenimento, i gruppi di idol e i singoli idol hanno risposto alle attività dei sasaeng sui social media o nelle interviste.
Idol
modificaNel 2013, i membri delgruppo musicaleEXOhanno espresso collettivamente la loro frustrazione, notando il trattamento ingiusto subito dai fan "normali" spesso scambiati per sasaeng. Il membroSuhoha invitato i sasaeng a interrompere tale comportamento se si preoccupavano davvero per il gruppo.[39]
Nell'aprile 2016, il membro del gruppo delleGirls' GenerationTae-yeonsi è lamentata di aver ricevuto chiamate costanti da estranei. Ha pubblicato schermate che mostravano le chiamate perse suInstagram,dicendo "Fatemi dormire" e "Questo non aiuta né me né voi".[40]
Nell'aprile 2016, il membro degliShineeKey ha pubblicato una foto su Instagram di una chat di gruppo su KakaoTalk piena di fan stranieri. Ha dichiarato di aver avuto problemi a causa del numero di inviti alla chat room e delle chiamate perse da parte dei sasaeng, e si è rivolto a loro affermando "Non potete definirvi fan" e "È davvero offensivo e insopportabile".[41]
In un'intervista a luglio 2018,Brian Joo,un membro del duoFly to the Sky,ha dichiarato che dei pacchi erano stati consegnati al suo indirizzo personale e che era preoccupato non solo per se stesso ma anche per la sua famiglia, che era anche stata molestata. Disse: "Voglio sapere qual è la ragione per cui questa persona lascia commenti così cattivi. e voglio che smetta".[42]Altri idol come Mark e Young-jae deiGOT7,LaydegliEXOeAileehanno rimproverato i sasaeng per aver seguito gli idol nelle loro residenze,[43][44]inondato i telefoni degli idol di chiamate e messaggi,[45][46]fatto video e foto indesiderati degli idol[47]e seguito gli idol mentre lavoravano.[44]
Compagnie di intrattenimento
modificaAnche le compagnie di intrattenimento hanno affrontato il problema dei sasaeng e delle loro attività. La Swing Entertainment, sede del gruppo deiWanna One,ha accusato i sasaeng di aver causato stress ai membri della band in tournée nel 2018.[48]L'agenziaHappy Face Entertainment,dove si trovano leDreamcatcher,hanno detto ai sasaeng che stavano aspettando i membri presso le sedi dei loro appuntamenti programmati e che stavano scattando in segreto foto e video di fermare tale comportamento. L'agenzia ha dichiarato che queste azioni avevano violato la privacy dei membri della band.[49]
Effetti sugli idol
modificaLe azioni dei sasaeng possono avere un impatto psicologico su alcuni idoli:D.O.,membro degli EXO, in un'intervista dichiarò di aver sviluppato una "mentalità da vittima" a causa dei sasaeng e che ciò aveva gravemente influenzato le sue apparizioni e attività pubbliche.[39]Nel 2016,Kim Hee-chuldeiSuper Juniordescrisse i sentimenti diparanoiae il trauma che gli avevano causato le azioni di alcuni sasaeng.[50]Nello showHandsome Boys of the 20th Century,i cantanti idol della prima generazioneEun Ji-wondeiSechs KieseMoon Hee-joondegliHOThanno ammesso di soffrire di paranoia ogni volta che lasciavano le loro case. Eun ha dichiarato di aver sviluppato una dipendenza dai videogiochi, poiché rimaneva a casa per paura di essere avvicinato da una folla di fan.
Risposte legali
modificaSebbene l'attività dei sasaeng abbia causato difficoltà alle celebrità K-pop dagli anni '90, per molti anni la Corea non ha avuto leggi speciali per prevenire o penalizzare lostalkingdelle celebrità.[51]Un incidente con i saesang che ha coinvolto il cantante della band deiSanullim,Kim Chang-wan,ha spinto il governo ad agire. Kim Chang-wan è stato perseguitato da uno dei suoi fan per oltre 10 anni e alla fine lo ha accusato di stalking. Dopo aver scontato una pena detentiva di un anno, il fan ha ripreso a seguire il cantante, finendo con l'aggredirlo rompendogli il naso. La legge è stata modificata per includere un reato di "molestie persistenti", o stalking, nel 2011.[52]
Questa clausola, aggiunta alla Legge sui reati minori dellaCorea del Sudnel febbraio 2011, aveva lo scopo di proteggere gli idol dai fan. Nello stesso anno, secondo quanto riferito, la Korea Creative Content Agency del governo ha fondato un centro di supporto per le celebrità per offrire servizi di consulenza "per alleviare [le celebrità] da qualsiasi stress psicologico".[53]
La legge sui reati minori è stata rivista nel marzo 2013 per imporre unamultadi 80.000 won (all'epoca circa 72 dollari) per una condanna per stalking.[54]Le crescenti preoccupazioni e un numero crescente di vittime dello stalking hanno portato all'introduzione di un nuovo disegno di legge sudcoreano nel febbraio 2016 per aumentare la pena massima per lo stalking a 20 milioni di won (all'epoca circa 17.000 dollari) e due anni di prigione.[55][56]
Il 22 febbraio 2018 si è tenuta una riunione di coordinamento nazionale. Nel corso di questa riunione, il governo ha annunciato l'intenzione di finalizzare i dettagli delle misure di prevenzione dello stalking e della violenza e le relative sanzioni nella prima metà di quell'anno, e di chiarire la definizione del reato di stalking delle sue tipologie. Ha inoltre dichiarato che le sanzioni per stalking sarebbero diventate più severe, con l'applicazione di multe più elevate e pene detentive. Queste misure dovevano essere applicate nei casi di stalking delle celebrità, riconoscendo che esse soffrono di molte forme di abuso, sia fisiche che mentali, a seguito delle azioni dei sasaeng.[57]
A novembre 2018, le nuove misure non erano ancora diventate legge,[58]e non erano ancora apparse sul sito web del governo in cui erano elencate tutte le leggi coreane.[59]
Nella cultura di massa
modificaLa serie televisivaEungdaphara 1997,che racconta eventi nella cultura popolare della fine degli anni '90, racconta l'ascesa dell'ossessione dei fan per le celebrità. Poiché le opportunità per i fan di interagire con le celebrità erano limitate, le persone hanno scelto di diventare "sukso", ovverosia sasaeng che rimangono fuori dalla casa di una celebrità per tutta la notte fino a quando non riescono a vedere il loro idol. Questi fan si erano imposti delle regole che vietavano la violazione di domicilio, la costrizione della celebrità e uscire di casa e lo scatto di foto.[60]
Note
modifica- ^Sam Lansky,Hallyu Tsunami: The Unstoppable (and Terrifying) Rise of K-Pop Fandom,suGrantland,10 settembre 2012.URL consultato il 24 maggio 2017.
- ^abElizabeth Soh,Sasaeng Stalkers (Part 1): K-pop fans turn to blood, poison for attention,suYahoo! Singapore,2 agosto 2012.URL consultato il 24 maggio 2017.
- ^abc(EN) J. Patrick Williams e Samantha Xiang Xin H,"Sasaengpaen” or K-pop Fan? Singapore Youths, Authentic Identities, and Asian Media Fandom. Deviant Behavior,pp. 1-14,DOI:10.1080/01639625.2014.983011.
- ^(KO)[ENTERTAINMENT] Fan Cults: Social Problem or Stress Reliever?,inKorea JoongAng Daily,9 aprile 2001.
- ^(KO)팬과 스타 서로 힘 되는 ‘쌍방 통행’,Weekly Dong-A (The Dong-a Ilbo), 2 giugno 2014.
- ^Attack on TV Star Renews Old Fears,inThe Chosun Ilbo,21 febbraio 2008.
- ^Spotlight: Let's Dance With Moon Hee-jun,suseoulbeats,29 gennaio 2013.
- ^(KO)토니안 사생팬, “H.O.T 시절 목욕 모습 훔쳐본 팬과 눈 마주쳐” 경악,The Chosun Ilbo,29 luglio 2013.
- ^(EN) J. Patrick Williams e Samantha Xiang Xin Ho,Deviant Behavior - “Sasaengpaen” or K-pop Fan? Singapore Youths, Authentic Identities, and Asian Media Fandom,vol. 37, n. 1, 16 ottobre 2015, pp. 81–94,DOI:10.1080/01639625.2014.983011,ISSN0163-9625 .
- ^ab(EN) Cai Padget,What are the difficulties of being a Korean pop idol and to what extent do they outweigh the benefits.
- ^(EN)8 Celebrities and Their Sasaeng Fan Incidents,suSoompi.URL consultato l'8 ottobre 2018.
- ^When an autograph isn’t enough,suKorea JoongAng Daily.URL consultato il 17 ottobre 2018.
- ^KBS GLOBAL,suenglish.kbs.co.kr,13 novembre 2006.URL consultato il 14 ottobre 2018(archiviato dall'url originaleil 13 novembre 2006).
- ^(EN) Jackie Raphael, Celia Lam e Millicent Weber,Disassembling the Celebrity Figure: Credibility and the Incredible,BRILL, 19 aprile 2018,ISBN978-90-04-36532-2.
- ^abc(EN) Cai Padget,What are the difficulties of being a Korean pop idol and to what extent do they outweigh the benefits.
- ^(EN)Brave Entertainment Fires Samuel’s Staff Members After Verifying Them As Sasaengs,suSoompi.URL consultato il 9 ottobre 2018.
- ^June, Nikole Leal, Smith,#OPPANOTICEME: THE INFLUENCE OF AN IDOL INSTAGRAM ACCOUNT ON SASAENG BEHAVIOR(PDF), vol. 7, Trans Stellar, giugno 2017, pp. 9-18.
- ^(EN)Sasaengs Increasingly Use Social Media To Easily Sell And Purchase Idols’ Personal Information,suSoompi.URL consultato l'8 ottobre 2018.
- ^(EN) Kim Jungwon,K- Popping: Korean Women, K-Pop, and Fandom,suescholarship.org,UC Riverside, 2017.
- ^(EN) J. Patrick Williams e Samantha Xiang Xin Ho,Deviant Behavior - “Sasaengpaen” or K-pop Fan? Singapore Youths, Authentic Identities, and Asian Media Fandom,vol. 37, n. 1, 16 ottobre 2015, pp. 81–94,DOI:10.1080/01639625.2014.983011,ISSN0163-9625 .
- ^(EN)Extreme EXO fan arrested for fraud – The Korea Times,sukoreatimesus.URL consultato il 17 ottobre 2018.
- ^abcJ. Patrick Williams,Negotiating Fan Identities in K-Pop Music Culture,vol. 47, Studies in Symbolic Interaction, 2016, pp. 81–96.
- ^JYJ Accused of Verbally and Physically Abusing Female Fans,suSoompi,6 marzo 2012.URL consultato il 24 maggio 2017.
- ^JYJ Opens Up About Verbally Abusing Fans,suSoompi,9 marzo 2012.URL consultato il 24 maggio 2017.
- ^チャンミン 88,최강창민 チャンミン Changmin bạo hành TVXQ phương đông thần khởi 동방신기,suyoutube,20 aprile 2018.URL consultato il 24 aprile 2018.
- ^Charlene Chua,Korean boyband in 6-vehicle pile-up on ECP,suAsia One,31 gennaio 2011.URL consultato il 30 maggio 2017.
- ^Grace Danbi Hong,Super Junior′s Heechul Rants about Sasaeng Fans and Corrupt Taxi Drivers Before Deactivating Twitter[collegamento interrotto],suMnet,10 luglio 2012.URL consultato il 30 maggio 2017.
- ^(KO) Ji-yeon Kim,승리, 23일 중국서 사생팬 추격에 교통사고 '다행히 부상없어',suenews24,24 dicembre 2013.URL consultato il 30 maggio 2017.
- ^(KO)찬열, trung 사생팬에 경고 '차 20대가 따라와, 사고날 뻔 했다',suMy Daily,3 novembre 2015.URL consultato il 30 maggio 2017.
- ^Gungeet Kaur,Got7's Jackson suffers car crash, rapper might not perform in Japan concert,suInternational Business Times,2 settembre 2016.URL consultato il 30 maggio 2017.
- ^Ji-seon Ko,Jung Yong-hwa asks fans not to come to his apartment,suThe Korea Herald,30 settembre 2015.URL consultato il 30 maggio 2017.
- ^Ji-young Kim,Fan attempts to get into Zico’s house,inThe Korea Herald,28 gennaio 2016.URL consultato il 30 maggio 2017.
- ^Ji-hyoung Son,2PM’s Junho speaks out against obsessive fans,inThe Korea Herald,8 settembre 2016.URL consultato il 30 maggio 2017.
- ^Ji-hyoung Son,EXO member Lay‘s Chinese agency warns stalking fans,inThe Korea Herald,22 settembre 2016.URL consultato il 30 maggio 2017.
- ^Ji-young Sohn,Seo Taiji won’t press charges against fan intruder,inThe Korea Herald,25 giugno 2014.URL consultato il 30 maggio 2017.
- ^(KO)‘옥택연 팬 맞다’ 혈서 쓴 네티즌 “사생팬 아니다”,Asiatoday.URL consultato il 18 ottobre 2018.
- ^(KO)엠블랙 이준 극성팬, 택연 '생리혈서' 이어 '동맥혈서' 충격,18 ottobre 2018.
- ^(KO)'원더걸스' 극성팬 손목 혈서 도 넘어선 행각 경악!,su네이트뉴스.URL consultato il 18 ottobre 2018.
- ^ab(EN)EXO Members Experience Hardships Over Sasaeng Fans,suSoompi.URL consultato l'8 ottobre 2018.
- ^(KO)[K스타] 몰래 집에 들어오는 사생팬도 팬인가요?,suKBS 뉴스.URL consultato il 25 agosto 2019.
- ^(KO)[K스타] 몰래 집에 들어오는 사생팬도 팬인가요?,inKBS 뉴스.URL consultato il 18 ottobre 2018.
- ^(EN)Fly To The Sky’s Brian Talks About His Struggle With A Sasaeng,suSoompi.URL consultato l'8 ottobre 2018.
- ^(EN)GOT7’s Mark Asks Sasaengs To Stop Following Them To Their Dorm,suSoompi.URL consultato il 9 ottobre 2018.
- ^ab(EN)EXO’s Lay Promises Legal Action If Sasaengs Invade His Privacy Again,suSoompi.URL consultato il 9 ottobre 2018.
- ^(EN)Ailee Expresses Anger At Sasaengs Calling Her In The Middle Of The Night,suSoompi.URL consultato il 9 ottobre 2018.
- ^(EN)GOT7’s Youngjae Pleads With Sasaengs To Stop Sending Him Messages,suSoompi.URL consultato il 9 ottobre 2018.
- ^(EN)GOT7’s Youngjae Asks Sasaeng Fans To Stop Invading His Privacy,suSoompi.URL consultato il 9 ottobre 2018.
- ^(EN)Wanna One’s Agency Asks Sasaengs To Stop Dangerous And Inconsiderate Behavior,suSoompi.URL consultato il 9 ottobre 2018.
- ^(EN)DreamCatcher’s Agency Asks Sasaengs To Respect Group Members’ Privacy,suSoompi.URL consultato il 9 ottobre 2018.
- ^(EN)Super Junior’s Kim Heechul Reveals Trauma Left By Sasaeng Fans,suSoompi.URL consultato il 14 ottobre 2018.
- ^(KO)[주간한국] [special edition] 연예인 ‘사생팬’ 위험수위.URL consultato l'8 novembre 2018.
- ^연예인과 팬 사이 ‘소리 없는 전쟁’ 사생팬 논란.URL consultato il 18 ottobre 2018.
- ^Sara Khairat,Korean pop's giant leap with 'Gangnam' steps,sualjazeera,Al Jazeera, 28 novembre 2012.URL consultato il 31 maggio 2017.
- ^Get tough on stalking,sukoreajoongangdaily.joins,Korea JoongAng Daily,19 agosto 2013.URL consultato il 31 maggio 2017.
- ^Dalal Nasif,‘Sasaengs’ or Stalkers Could Face Two Years In Prison And Heavy Fines Under A New Law In South Korea,suen.koreaportal,Korea Portal, 6 febbraio 2016.URL consultato il 31 maggio 2017.
- ^Se-jeong Kim,Stalkers to face harsher punishment,sukoreatimes.co.kr,The Korea Times, 28 gennaio 2016.URL consultato il 31 maggio 2017.
- ^(KO)[SS이슈] 스토킹 처벌 강화, '사생팬' 근절의 신호탄 되길,스포츠서울, 22 febbraio 2018.URL consultato l'8 novembre 2018.
- ^Stalking in Korea rises due to lax laws,Star2, 12 novembre 2018.URL consultato il 20 aprile 2019(archiviato dall'url originaleil 20 aprile 2019).
- ^Ministry of Government Legislation,The National Law Information Center,sulaw.go.kr,law.go.kr.URL consultato il 20 aprile 2019.
- ^(KO)| '응답하라' 시리즈부터 '별바라기'까지..TV속 달라진 팬덤 위상텐아시아,in텐아시아,20 giugno 2014.URL consultato il 7 novembre 2018(archiviato dall'url originaleil 7 novembre 2018).