Taxi Driver

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Disambiguazione– Se stai cercando altri significati, vediTaxi Driver (disambigua).
Taxi Driver
Travis Bickle(Robert De Niro) in una scena del film
Titolo originaleTaxi Driver
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1976
Durata114 min
Generenoir,thriller,drammatico
RegiaMartin Scorsese
SoggettoPaul Schrader
SceneggiaturaPaul Schrader
ProduttoreMichael Phillips,Julia Phillips
Casa di produzioneColumbia Pictures
Distribuzionein italianoCompagnia Edizioni Internazionali Artistiche Distribuzione
FotografiaMichael Chapman
MontaggioMarcia Lucas,
Tom Rolf,
Melvin Shapiro
Effetti specialiTony Parmelee
MusicheBernard Herrmann
ScenografiaCharles Rosen
CostumiRuth Morley
TruccoDick Smith
Interpretiepersonaggi
Doppiatori italiani
Logo ufficiale del film

Taxi Driverè unfilmdel1976diretto daMartin Scorsese,scrittodaPaul Schradere interpretato daRobert De Niro.Ambientato dopo laguerra del VietnamaNew York,tratta di ungiustiziere[1][2]con elementineo-noir[3][4][5]e dagiallo psicologico[6][7][8].

È ritenuto dalla critica e dal pubblico come uno dei capolavori del regista[9]e del cinema contemporaneo[10][11].Lo sceneggiatore Paul Schrader ha affermato di essersi ispirato per le tematiche del film all'esistenzialismoeuropeo[1][12]e in particolare aLa nauseadiJean-Paul Sartre[13][14]eLo stranierodiAlbert Camus[15][16][17],oltre che alla storia[18]diArthur Bremer,il quale tentò nel 1972 di assassinare il candidato democratico alle Presidenziali USAGeorge Wallace[7][19][20].Particolarmente notevole l'interpretazione di Robert De Niro[9][10],definito dal giornalistaamericanoRobert Kolker «l'ultimo degli eroi del noir nel mondo più noir che si possa immaginare»[21][22].La giovanissimaJodie Fostervinse dueBAFTAnel1977come Miglior attrice esordiente e Migliore attrice non protagonista (anche perPiccoli gangsters).

Il film è stato vincitore nel1976dellaPalma d'oroal29º Festival di Cannes[23]e fu candidato a quattropremi Oscar,inclusa la categoria diMiglior filmnel1977[21].L'American Film Institutelo collocò al 52º posto tra i 100 migliori film di tutti i tempi[24],mentre si è classificato al 17º posto nellalista dei 500 migliori film della storia secondo la rivista britannicaEmpire.[25]Nel 2012 è stato inserito al 31º posto, ex aequo conIl padrino - Parte II,nella classifica dei migliori film di sempre redatta dai critici e pubblicata dalla rivista ingleseSight and Sound,mentre in quella redatta dai registi si trova al quinto posto[26][27].Nel1994è stato scelto per la conservazione nelNational Film RegistrydellaBiblioteca del CongressodegliStati Uniti.[28]

(EN)

«You talkin' to me? You talkin' to me?»

(IT)

«Ma dici a me? Ma dici a me?»

New York,1975.Travis Bickleè un ventiseienne disadattato ealienato,exMarineinVietnamcongedato da due anni[29],che soffre di un'insonniacronicache lo porta a lavorare cometassistadi notte, quando la città già devastata dal degrado lascia emergere il suo peggio. Di giorno passa il tempo in solitudine scrivendo un diario e guardando la televisione nel suo squallido appartamento, mentre quando esce il suo unico svago è la visione difilm pornograficiin sordidi cinema a luci rosse, e le sue uniche frequentazioni sono alcuni colleghi che incontra in un bar durante la pausa.

Il giovane è affascinato da Betsy, un'impiegata dello staff delsenatoreCharles Palantine, candidato alleelezionie che promette grandi cambiamenti. La donna è inizialmente colpita da Travis e, dopo un breve corteggiamento, accetta un appuntamento; l'incontro, tuttavia, si risolve in un fallimento dal momento che Travis, incapace di uscire dalla sua routine, la porta in un cinema porno. A dispetto dei suoi tentativi di rimediare, Betsy si allontana da Travis e questi, disgustato dalla sua insofferenza, la affronta nel suo ufficio accusandola di essere come tutti gli altri prima di disinteressarsene definitivamente. Quando, qualche notte dopo, una giovanissimaprostitutadi soli tredici anni di nome Iris entra nel suo taxi cercando di fuggire dal suoprotettore,Travis cerca di salvarla; la ragazza però non sembra affatto intenzionata a farsi aiutare spiegandogli successivamente che probabilmente era drogata quando aveva cercato di scappare e che il suo protettore-amante Matthew, detto "Sport", si prende molta cura di lei.

Travis, inascoltato anche quando ritiene di compiere una buona azione e sempre più solo, comincia a soffrire di gravidisturbi psicotici:decide quindi di comprare delle armi e con queste di assassinare Palantine durante un comizio poiché, secondo lui, rappresenta tutta l'ipocrisia della società; al momento di compiere l'attentato, tuttavia, Travis viene individuato dalle guardie del corpo del politico riuscendo solo con molta fortuna a fuggire. La sera stessa si reca nel palazzo dove Iris si prostituisce, provoca Matthew e gli spara all'addome: dopo essersi fermato qualche istante sulle scale, sale nella stanza della ragazza e spara all'affittacamere ferendolo venendo però a sua volta ferito da Sport, sopraggiunto alle sue spalle; Travis uccide lui, unmafioso ebreoche si trovava in stanza con Iris e infine l'affittacamere. Il giovane cerca quindi di suicidarsi, ma tutte le sue pistole non hanno più munizioni e quindi si lascia cadere sfinito sul divano, dove attende l'arrivo dei poliziotti.

Tempo dopo gli articoli di giornale e la lettera di ringraziamento dei genitori di Iris appesi al muro del suo appartamento dimostrano che la città si è accorta di lui, divenuto una sorta di eroe metropolitano, e anche Betsy sembra voler tornare sui suoi passi salendo sul suo taxi: Travis tuttavia considera quella vicenda chiusa e si allontana dopo averle offerto la corsa. Nel finale, Travis sembra innervosito da qualcosa che intravede dallo specchietto retrovisore, ma lo aggiusta e prosegue.

Particolarità e interpretazioni

[modifica|modifica wikitesto]

Il climax della sparatoria finale era, per l'epoca, molto intenso e mantiene tutta la sua potenza visiva ancora oggi. Nel tentativo di evitare il massimo divieto della censura, Scorsese desaturò i colori della pellicola, rendendo il rosso del sangue meno appariscente. In alcune interviste rilasciate in seguito, Scorsese commentò che col tempo aveva apprezzato il cambiamento dei colori, considerandolo un miglioramento rispetto al girato originale (che non è possibile vedere perché andato perduto).

Suscitò molto scalpore, inoltre, la presenza della giovane Jodie Foster nella scena della sparatoria, considerata troppo forte per una ragazza così giovane. In diverse interviste l'attrice ha però assicurato che tutto il processo di realizzazione fu eseguito con un occhio di riguardo per lei, che non ne rimase traumatizzata e che il backstage di preparazione degli effetti speciali suscitò in lei molto interesse. L'attrice, allora quattordicenne, dovette sostenere un colloquio di quattro ore presso uno psichiatra prima di ottenere la parte. La scena forte dove Iris si accinge a slacciare i pantaloni a un Travis riluttante è interpretata dalla sorella maggiore della Foster, Connie, allora diciannovenne, sua perfetta controfigura, onde esonerarla da situazioni inadatte a un'interprete minorenne. La Foster tra l'altro non ha potuto assistere ad alcuna proiezione in una sala pubblica a causa del divieto del film ai minori.

Con gli anni si sono sviluppate diverse teorie sull'epilogo del film, secondo cui le scene finali dopo la sparatoria sono il risultato dell'immaginazione di Travis in fin di vita. Inoltre, non appena Betsy lascia il taxi a pochi fotogrammi dai crediti finali, si può sentire uno strano suono e subito dopo Travis che aggiusta nervosamente lo specchietto retrovisore. Scorsese ha commentato i momenti finali del film dicendo che il rapido sguardo quasi nevrotico di Travis allo specchietto potrebbe rappresentare la possibilità che Travis possa soffrire di nuovo di depressione e scatti d'ira in futuro. Questo finale quasi aperto è stato paragonato a quello diArancia meccanicadiStanley Kubrick,in cuiMalcolm McDowellnei panni diAlex DeLargesembra riconquistare il suo latosociopaticonella sua battuta finale: «Ero guarito, eccome!».

Secondo altri punti di vista il finale viene invece considerato come un epilogo letterale che appone la perfetta conclusione aTaxi DriverPregni di ironia, i cinque minuti finali sottolineano la volubilità del destino. I media trasformano Travis in un eroe, mentre se egli fosse riuscito nella sua intenzione di sparare al senatore Palantine, lo avrebbero descritto come un assassino. Quando il film si chiude, il misantropo è stato trasformato in un cittadino modello – qualcuno che affronta papponi, spacciatori e gangster per salvare una giovane ragazza».[30]

La scena più famosa del film è probabilmente quella in cui Travis fa pratica con la pistola davanti allo specchio e inizia un monologo in cui si rivolge alla sua immagine riflessa: «Ma dici a me? Ma dici a me?… Ma dici a me? Ehi con chi stai parlando? Dici a me? Non ci sono che io qui». Questa scena è stata completamente improvvisata da De Niro; il copione infatti diceva unicamente «Travis parla a se stesso allo specchio».[31]A Scorsese piacque così tanto che decise di tenerla nel montaggio finale. De Niro ha inoltre lavorato come tassista nei sei mesi antecedenti alle riprese, e ha studiato le malattie mentali.

Il tema dei veterani alienati è centrale nel film "Taxi Driver". Travis Bickle, il protagonista, è un veterano del Vietnam che torna a casa e si trova a lottare con il trauma della guerra e la sua difficoltà ad adattarsi alla vita civile. Questo senso di alienazione è evidente nelle sue relazioni interpersonali, nel suo lavoro come tassista notturno e nella sua visione distorta della società. Il film offre uno sguardo crudo sulla realtà dei veterani che tornano a casa dopo il servizio militare, mostrando come spesso siano trascurati dalla società e lasciati a fare i conti con il loro dolore e la loro disillusione da soli. Travis, in particolare, lotta con la sua identità e il suo scopo nella vita, trovandosi sempre più isolato e alienato dalla società che lo circonda. La rappresentazione dei veterani alienati in "Taxi Driver" offre una critica acuta delle politiche governative nei confronti dei veterani e della mancanza di sostegno e assistenza per coloro che ritornano a casa dopo il servizio militare. Il film mette in discussione il modo in cui la società tratta i suoi eroi di guerra una volta che non sono più in servizio attivo, evidenziando le sfide e le difficoltà che i veterani devono affrontare nel tentativo di reintegrarsi nella vita civile.

Greil Marcus, in una intervista alThe Believer(giugno/luglio2006,p. 78), dice che Scorsese gli raccontò che la prima metà diTaxi Driverè basata sul discoAstral WeeksdiVan Morrison.Paul Schrader (sceneggiatore del film) ha raccontato che fonte di ispirazione perTaxi Driverfurono i diari dell'aspirante omicida diGeorge Wallace,Arthur Bremer.Gli scritti di Bremer, pubblicati negliUSAcon il titoloAn Assassin's Diary,affascinarono Schrader nel periodo in cui divorziò dalla moglie e andò a vivere nella propria macchina[32]. Un'altra influenza riconosciuta da Schrader[senza fonte]è il filmSentieri selvaggiconJohn Wayne.In quel film, un veterano di guerra torna a casa e scopre che sua nipote è stata rapita da una banda di indianiComanche.Ethan (John Wayne) ne intraprende una ricerca ossessiva, ignorando completamente la volontà della nipote di tornare o meno. Questa influenza è evidente nella parte finale del film quando Travis cerca di salvare Iris da Sport. Inoltre, in una scena Sport chiama Travis "cowboy" e durante il loro confronto nel finale ha sembianze che rimandano allo stereotipo delnativo americano.

Per immedesimarsi nel ruolo,Robert De Niroconseguì veramente la patente per il taxi, guidandolo per le vie di New York.[33]

L'attrice che interpreta l'amica di Iris è Garth Avery (una vera escort ventenne all'epoca del film), originaria della California e successivamente trasferita a New York, amica dello sceneggiatore Paul Schrader, il quale si era ispirato proprio a lei per il personaggio di Iris. La famosa scena della colazione tra Iris e Travis è basata su una colazione avvenuta realmente tra Schrader e Garth. Sua unica comparsa cinematografica, Garth Avery è morta nel 1994 per complicanze legate all'AIDS.

È Martin Scorsese a interpretare la parte del marito nevrotico che osserva sua moglie dal taxi di Travis. L'attore che doveva recitare la parte fu costretto a rifiutare a causa di un infortunio e il regista si improvvisò attore seguendo i consigli di De Niro.[34][35]C'è inoltre un breve cameo diJoe Spinell,che aveva già lavorato con De Niro neIl padrino - Parte II.

Furono utilizzate dal regista modalità di ripresa alquanto innovative per l'epoca come quando Travis telefona e la macchina da presa si sposta al corridoio, o quando Robert De Niro è nel deposito deitaxie l'inquadratura smette di seguirlo per soffermarsi su altri particolari. Infatti il raccordo di sguardo a semi-soggettiva, non segue tradizionalmente il protagonista nel deposito, ma la macchina da presa compie un giro panoramico, per poi ritrovare il protagonista più avanti, seguendo la teoria dello sguardo libero dell'autore introdotta da Orson Welles conQuarto potere.

Effetti speciali

[modifica|modifica wikitesto]

La capigliaturamohawkdi Robert De Niro non era vera: portava una protesi che lo faceva sembrare rasato, sulla quale erano applicati crini di cavallo[34]

L'autore dellacolonna sonoraè il celebreBernard Herrmann,noto per la sua collaborazione conAlfred Hitchcock(in particolare perPsyco). Fu la sua ultima composizione, Herrmann morì prima che il film uscisse nelle sale.Taxi Driverè dedicato alla sua memoria.

Le riprese si sono svolte tra il giugno e il settembre 1975.[34]La data di uscita nelle sale statunitensi fu l'8 febbraio 1976, mentre in Italia arrivò il 27 agosto 1976.[34]

AFI's 100 Years

[modifica|modifica wikitesto]

La celebre battuta del monologo allo specchio ("Ma dici a me?","You talkin' to me?"in lingua originale) è stata inserita nel2005nellalista delle cento migliori citazioni cinematografiche di tutti i tempistilata dall'American Film Institute,nella quale figura al 10º posto[36].

La famosa scena del film, riproposta per un volantino pubblicitario

Taxi Driverfu un successo commerciale, ricevette quattro nomination alpremio Oscare fu premiato alFestival di Cannescon laPalma d'oro.Nel1998l'American Film Institutel'ha inserito al quarantasettesimo posto della classifica deimigliori cento film statunitensidi tutti i tempi,[24]mentre dieci anni dopo, nella lista aggiornata, è sceso al cinquantaduesimo posto.[37]

La critica ha indicatoTaxi Drivercome il primo film che, seppure indirettamente, ha raccontato l'impatto dellaguerra del Vietnamsui soldati che hanno combattuto nel conflitto. Lo stile di vita rude e la scelta di un impiego poco pagato e senza sbocchi evocano le esperienze di molti veterani che hanno sofferto deldisturbo da stress post-traumatico[38],persone che hanno subito disordini mentali e fisici e che non sono state ricompensate dalla società e dal governo per quello che hanno dato durante le guerre. Una più larga interpretazione potrebbe focalizzarsi sulle ripercussioni di una forte solitudine e dell'alienazione, che inducono a incolpare dei propri demoni chi rappresenta più visibilmente le cose che si considerano sbagliate della società, fino ai percorsi che possono produrre una volontà omicida verso qualcuno.

Il film include un sottile riferimento alle operazioni militaristatunitensiinVietnam.Quando Travis decide di assassinare il senatore Palantine, si taglia i capelli in stileMohawk.Il particolare fu suggerito dall'attore Victor Magnotta, un amico di Scorsese che ha combattuto in Vietnam e che ha una piccola parte nel film come agente deiservizi segreti.Scorsese affermò che l'attore aveva «…raccontato di alcuni tipi di soldato che penetravano nellagiungla.Si tagliavano i capelli in un certo modo; sembravano dei Mohawk… era una situazione speciale, una specie di situazione da commando, e lo facevano in molti… pensammo che fosse una buona idea».

Durante la sua intervista inInside the Actor's Studiodel 1999, Robert De Niro racconta di aver discusso con Scorsese la possibilità di fare unseguitodiTaxi Driver.Secondo De Niro, entrambi erano d'accordo che sarebbe stato interessante vedere come Travis Bickle sarebbe finito 30 anni dopo. Durante l'intervista a Scorsese per lo stesso programma nel 2002, il regista ha dichiarato che non ha intenzione di realizzare ilseguitodi nessuno dei suoi film.

Impatto mediatico

[modifica|modifica wikitesto]
  • La canzoneTravis BickledeiRancidè dedicata aTaxi Driver.
  • IClashhanno esplicitamente dedicato una canzone al film di Scorsese. La traccia si intitolaRed Angel Dragnetdell'albumCombat Rocke oltre a contenere intere citazioni di Bickle termina con un lamento del cantanteJoe Strummer…one of these days I'm gonna get myself organized…». La frase è tratta da un quadretto all'interno della casa di Travis raffigurante un uomo che riposa su una sedia a dondolo.
  • Il gruppopunkPoison Ideaha composto il branoThe Badge,inserendo tracce audio tratte daTaxi Driverall'inizio e alla fine del pezzo.
  • Il videoclip della canzoneFumo nell'animadeiSud Sound Systemè un omaggio aTaxi Driver.
  • Nel 2021Rkomipubblica l'albumTaxi Driver,chiaramente ispirato alla pellicola di Scorsese
  1. ^abElio Lucantonio,Martin Scorsese,Dino Audino Editore, 1º gennaio 2003,ISBN978-88-86350-76-1.URL consultato l'8 febbraio 2016.
  2. ^Enrico Lancia,Dizionario Larousse del cinema americano,Gremese Editore, 1º gennaio 1998,ISBN978-88-7742-184-5.URL consultato l'8 febbraio 2016.
  3. ^(EN) Tim Dirks,Taxi Driver (1976),suFilmsite.URL consultato l'8 febbraio 2016(archiviatoil 19 aprile 2015).
  4. ^Alberto Guerri,Il film noir: storie americane,Gremese Editore, 1º gennaio 1998,ISBN978-88-7742-222-4.URL consultato l'8 febbraio 2016.
  5. ^(EN) Ronald Schwartz,Neo-noir: The New Film Noir Style from Psycho to Collateral,Scarecrow Press, 1º gennaio 2005,ISBN978-0-8108-5676-9.URL consultato l'8 febbraio 2016.
  6. ^(EN) Michael Newton,Famous Assassinations in World History: An Encyclopedia [2 volumes],ABC-CLIO, 17 aprile 2014,ISBN978-1-61069-286-1.URL consultato l'8 febbraio 2016(archiviatoil 2 aprile 2016).
  7. ^ab(EN) Amy Taubin e British Film Institute,Taxi driver,BFI Publishing, 28 marzo 2000,ISBN978-0-85170-393-0.URL consultato l'8 febbraio 2016.
  8. ^(EN) Lester J. Keyser,Martin Scorsese,Twayne, 1º gennaio 1992,ISBN978-0-8057-9315-4.URL consultato l'8 febbraio 2016(archiviatoil 28 giugno 2014).
  9. ^abAa.Vv,Tutto Cinema,Novara, De Agostini, 2009,ISBN978-88-418-6934-5.URL consultato il 7 febbraio 2016.
  10. ^abMassimo Giraldi, Enrico Lancia e Fabio Melelli,The best of Hollywood: le stelle dei sogni: con le immagini più belle della prestigiosa raccolta dello studio Masi,Gremese Editore, 1º gennaio 2005,ISBN978-88-8440-380-3.URL consultato il 7 febbraio 2016.
  11. ^Fellini Amarcord: rivista di studi felliniani,Capitani, 1º gennaio 2006.URL consultato l'8 febbraio 2016(archiviatoil 14 febbraio 2016).
  12. ^Giovanni Casoli,Novecento letterario italiano ed europeo: Dalla Seconda Guerra mondiale alla fine del secolo. Appendice sul cinema,Città Nuova, 1º gennaio 2002,ISBN978-88-311-9264-4.URL consultato l'8 febbraio 2016.
  13. ^Caterina Staccuneddu,La crisi dell'individuo in Taxi Driver: analisi comparativa con la nausea di Sartre,sutesionline.it.URL consultato l'8 febbraio 2016(archiviatoil 14 febbraio 2016).
  14. ^La filosofia di Taxi Driver,sufilosofiprecari.it.URL consultato l'8 febbraio 2016(archiviatoil 15 febbraio 2016).
  15. ^Mario Bucci,Taxi driver - Recensione,sucinemah.com.URL consultato l'8 febbraio 2016(archiviatoil 14 febbraio 2016).
  16. ^L'Espresso,1-4ª ed., 1º gennaio 2000, p. 112.URL consultato l'8 febbraio 2016.
  17. ^Cineforum,Federazione italiana cineforum, 1º gennaio 2004.URL consultato l'8 febbraio 2016.
  18. ^(EN) Jack Hunter,Robert De Niro: Movie Top Ten,Creation, 1º gennaio 1999,ISBN978-1-871592-88-7.URL consultato l'8 febbraio 2016.
    «La sceneggiatura di Taxi Driver fu scritta prima della pubblicazione dei diari di Bremer, ma Schrader ha ammesso di conoscere la storia di Bremer e volerne inserire alcuni elementi nel film.»
  19. ^(EN) Paul Schrader,Taxi Driver,Faber & Faber, 1º gennaio 2000,ISBN978-0-571-20315-4.URL consultato l'8 febbraio 2016.
  20. ^(EN) Tim Huddleston,The Real Life Taxi Driver: A Biography of Arthur Herman Bremer (The Real Inspiration of Travis Bickle),Absolute Crime, 7 maggio 2013.URL consultato l'8 febbraio 2016.
  21. ^abGiorgio Nisini,Robert De Niro,Gremese Editore, 1º gennaio 2004,ISBN978-88-8440-342-1.URL consultato l'8 febbraio 2016.
  22. ^(EN) Robert Phillip Kolker,A Cinema of Loneliness,Oxford University Press, USA, 7 luglio 2011,ISBN978-0-19-973888-5.URL consultato l'8 febbraio 2016.
  23. ^(EN)Awards 1976,sufestival-cannes.fr.URL consultato il 14 settembre 2014(archiviatoil 20 dicembre 2013).
  24. ^ab(EN)AFI's 100 Years... 100 Movies,suafi.com,American Film Institute.URL consultato il 12 ottobre 2014(archiviatoil 13 maggio 2016).
  25. ^(EN)Empire’s 500 Greatest Movies of All Time,sucinemarealm.com.URL consultato il 24 luglio 2019(archiviatoil 29 giugno 2019).
  26. ^(EN)The 50 Greatest Films of All Time,subfi.org.uk,18 agosto 2014.URL consultato il 14 settembre 2014(archiviatoil 1º marzo 2017).
  27. ^(EN)The 2012 Sight & Sound Directors' Top Ten,subfi.org.uk,29 luglio 2014.URL consultato il 14 settembre 2014(archiviatol'11 agosto 2012).
  28. ^(EN)Complete National Film Registry Listing - National Film Preservation Board,suThe Library of Congress.URL consultato l'8 febbraio 2016(archiviatoil 25 aprile 2016).
  29. ^Nel doppiaggio italiano, diretto daRenato Izzo,per errore Travis dichiara di essere stato congedato nel1963,mentre la data corretta (storicamente e per la biografia del personaggio) è il1973dell'originale.
  30. ^(EN)Taxi Driver,sureelviews.net.URL consultato il 14 settembre 2014(archiviatoil 24 settembre 2015).
  31. ^(EN)'There was a sense of exhilaration about what we had done',sutheguardian.com,1º settembre 2004.URL consultato il 14 settembre 2014(archiviatoil 1º gennaio 2017).
  32. ^Lo stesso libro ispirerà anchePeter Gabrielper la composizione, nel 1980, del branoFamily Snapshot,presente nel terzo album (altrimenti conosciuto comeMelt) dell'autore britannico.
  33. ^Martedì 25 ottobre Taxi driver, per “Cinema alla Casa della Musica”,sulacasadellamusica.it.URL consultato il 14 settembre 2014(archiviatoil 4 marzo 2016).
  34. ^abcdTaxi Driver (1976) - Curiosità e citazioni,sumovieplayer.it.URL consultato il 14 settembre 2014(archiviatoil 26 giugno 2015).
  35. ^Conversations with Scorsese,Richard Schickel (2010), parte suTaxi Driver.
  36. ^(EN)American Film Institute,AFI's 100 Years...100 Movie Quotes,suafi.com.URL consultato il 15 dicembre 2019(archiviatoil 29 febbraio 2020).
  37. ^(EN)AFI's 100 Years... 100 Movies - 10th Anniversary Edition,suafi.com,American Film Institute.URL consultato il 12 ottobre 2014(archiviatoil 9 gennaio 2014).
  38. ^(EN)Taxi Driver,sulib.auburn.edu.URL consultato il 9 gennaio 2007(archiviato dall'url originaleil 3 febbraio 2007).
  39. ^(EN)Jodie Foster - Biography,sutalktalk.co.uk.URL consultato il 14 settembre 2014(archiviatoil 29 luglio 2014).

Collegamenti esterni

[modifica|modifica wikitesto]
Controllo di autoritàVIAF(EN)316753454·LCCN(EN)n98045962·GND(DE)4263955-4·BNE(ES)XX3718791(data)·BNF(FR)cb14495129g(data)·J9U(EN,HE)987007591083805171
 Portale Cinema:accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema