Changquan

Changquan( trường quyền, Pugno lungo) è un termine legato allearti marziali cinesiche, comunemente, sta a designare uno stile codificato da gare delwushu moderno.Tuttavia questo termine ha una storia ben più antica ed è stato variamente usato (e viene usato a tutt'oggi) anche per indicare un'intera categoria di stili o anche (più raramente) come sinonimo diTaijiquan^[1]^[2]^[3]

Il Changquan nella classificazione delle arti marziali cinesi

L'utilizzo del termine Changquan come insieme di stili avviene già all'epoca delladinastia Mingad opera del generaleQi Jiguang( Thích Kế Quang ) e del maestro diwushu Cheng Chongdou( trình hướng đấu ) individuarono e proposero la differenziazione tra il Changquan ed ilDuanda( áo quần ngắn ). Oggi la classificazione degli stili di wushu si è ampliata ed arricchita, perciò il Changquan si è andato ad identificare con gli stili del nord dellaCina,cioè con gli stili malamente definitiBei Shaolin,in contrapposizione alNanquan,in un sistema in cui Changquan e Nanquan rientrano negli stiliWaijia. Questa contrapposizione è un po' fittizia e di seguito spiegheremo meglio il perché: essa segue un criterio geografico, dovuto al fatto che gli stili Changquan sono praticati nel nord della Cina, inoltre questa distinzione poggia anche sul famoso aforisma “Nanquan Beitui”( nam quyền, bắc chân ), cioè “Pugni al sud, calci al nord”, in cui, attuando una estrema semplificazione, si è voluto individuare due grandi famiglie, una a nord e l'altra a sud delChang gian g,il grande spartiacque che divide appunto la Cina geograficamente. Il termine Changquan, usato correttamente in opposizione a Duanda, è qui utilizzato in maniera scorretta, perché esso nasce con una valenza tecnica, legata all'utilizzo di posizioni ampie, strategie di attacco e di difesa sulla lunga distanza, e non in una valenza geografica, a cui infatti non tutti gli stili del nord si adattano. Da quest'ultimo punto di vista sarebbe più corretto utilizzare il termineBeipai( bắc phái ) o Beiquan ( bắc quyền ), mentre risultano più utilizzati, anche se non correttissimi, Changquan,Bei Shaolino addiritturaBei Pai Shaolin. A questa categoria appartengono per esempio:Chaquan;Hongquan;Huaquan;Meihuaquan;Paochui;ecc.

Il Changquan come categoria da gara del wushu moderno

ITaolucodificati da gara delwushu moderno,sono idealmente l'espressione della classificazione a cui accennavamo sopra, in particolare le forme del Changquan avrebbero la presunzione ed in qualche modo anche il merito di riunire le tecniche dei Pugilati Lunghi. Se a livello ideale e nazionalistico questo risultato è stato raggiunto trasformando tantissimiLaoshidi stili storici inJiaolian,cioè allenatori diwushu moderno,a livello pratico c'è da registrare una prevalenza dello stileChaquan(70%) rispetto agli altri stili. Le prime forme ad essere codificate furono, nel1957e nel1958,i treChuji changquan( sơ cấp trường quyền, forme di pugilato lungo elementari, một đường Yilu, nhị lộ Erlu, ba đường Sanlu) ed ilJiazu changquan( giáp tổ trưởng quyền ) in una versione maschile ( nam, nan) che conta 63 movimenti ed una femminile ( nữ, nu) che ne conta 58. In seguito sono stati aggiunti:Yizu Changquan( Ất tổ trưởng quyền );Qingnian changquan( thanh niên trường quyền ) che è una forma per i giovani, e la possibilità di creare concatenazioni libere detteZixuan taolu( tự chọn kịch bản ), e naturalmenteDuilianeQixie Taolu.

Note

^Thái Cực quyền làm quyền thuật chi nhất, lúc đầu từng xưng là “Trường quyền”, “Miên quyền”, “Mười ba thế”, “Mềm tay”(Il taijiquan è considerato come un'arte di pugilato, in un primo tempo era chiamato "Changquan", "Mianquan", "Shisanshi", "Ruanshou".) -Taijiquan,Taijiquan Archiviatoil 26 maggio 2008 inInternet Archive.
^Thái Cực quyền, một người “Trường quyền” lại danh “Mười ba thế(Taijiquan, primo nome "Changquan" secondo nome "13 figure") - inTaijiquan shi ming Thái Cực quyền thích danhdiWang ZongyueVương tông nhạc
^Thái Cực quyền cũng xưng “Trường quyền(Il Taijiquan è anche chiamato "Changquan")-Lu Dimin lộ địch dân,Yangshi Taijiquan xie pu (1) dương thức Thái Cực quyền giới phổ ( 1), pubblicato in origine sulla rivista "Wudang" il 26-05-2006.Lu Dimincita addiritturaYang Chengfu,dicendo che soleva spesso paragonare il Taijiquan al Changquan.

Bibliografia

Wu Bin, Li Xingdong e Yu Gongbao,Essentials of Chinese Wushu,Foreign languages press, Beijing, 1992,ISBN 7-119-01477-3
Carmona José,De Shaolin à Wudang, les arts martiaux chinois,Gui Trenadiel editeur.ISBN 2-84445-085-7
Habersetzer Roland,Tao du kung-fu,Amphora, Paris, 1990,ISBN 2-85180-187-2