Girlish Number
| Girlish Number | |
|---|---|
| ガーリッシュナンバー (Gārisshu Nanbā) | |
 | |
| Manga | |
| Autore | Wataru Watari |
| Disegni | Yūki Dōmoto |
| Editore | ASCII Media Works |
| Rivista | Dengeki G's Comic |
| Target | seinen |
| 1ª edizione | 29 febbraio 2016 – 30 maggio 2017 |
| Periodicità | mensile |
| Tankōbon | 3(completa) |
| Serie TV anime | |
| Regia | Shōta Ibata |
| Composizione serie | Wataru Watari |
| Char. design | Sumie Kinoshita |
| Dir. artistica | Yoshimi Mineda |
| Musiche | Tomoki Kikuya |
| Studio | Diomedéa |
| Rete | TBS,BS-TBS,SUN,TUT |
| 1ª TV | 6 ottobre – 22 dicembre 2016 |
| Episodi | 12(completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durataep. | 24 min |
Girlish Number(ガーリッシュナンバー?,Gārisshu Nanbā)è unmedia franchisegiapponeseideato da Wataru Watari e costituito da unromanzopubblicato a puntate sulDengeki G's MagazinediASCII Media Worksdal 30 gennaio 2016, unmangaserializzato suDengeki G's Comicda febbraio 2016 a maggio 2017 e unaserie televisivaanimeandata in onda dal 6 ottobre al 22 dicembre 2016.
Personaggi
[modifica|modifica wikitesto]
- Chitose Karasuma(Ô hoàn ngàn tuế?,Karasuma Chitose)
- Doppiata da:Sayaka Senbongi
- Yae Kugayama(Lâu ta sơn bát trọng?,Kugayama Yae)
- Doppiata da:Kaede Hondo
- Koto Katakura(Phiến thương kinh?,Katakura Koto)
- Doppiata da:Yui Ishikawa
- Kuzu-P(Chín đầu P?)
- Doppiato da:Kazuya Nakai
- Gojō Karasuma(Ô hoàn ngộ tịnh?,Karasuma Gojō)
- Doppiato da:Yūichirō Umehara
- Momoka Sonō(Uyển sinh bách hoa?,Sonō Momoka)
- Doppiata da:Eri Suzuki
- Kazuha Shibasaki(Sài kỳ vạn diệp?,Shibasaki Kazuha)
- Doppiata da:Saori Ōnishi
Media
[modifica|modifica wikitesto]Romanzi
[modifica|modifica wikitesto]Una trasposizione letteraria, scritta da Wataru Watari, è stata pubblicata a puntate sulla rivistaDengeki G's MagazinediASCII Media Worksdal 30 gennaio 2016[1].Le illustrazioni sono a cura di Yamcha, ad eccezione del frontespizio a cura di QP:flapper che ha anche progettato ildesigndei personaggi[2].Il primo volume è stato messo in vendita il 27 luglio 2016[3],mentre l'ultimo il 27 giugno 2017[4].
Manga
[modifica|modifica wikitesto]Un manga, scritto da Watari e disegnato da Yūki Dōmoto, è stato serializzato sullarivistaDengeki G's Comicdi ASCII Media Works tra il 29 febbraio 2016[5]e il 30 maggio 2017[6].I capitoli sono stati pubblicati in tre volumitankōbon,pubblicati tra il 27 luglio[7]e il 27 giugno 2017[8].
Volumi
[modifica|modifica wikitesto]| Nº | Data di prima pubblicazione | ||
|---|---|---|---|
| Giapponese | |||
| 1 | 27 luglio 2016[7] | ISBN 978-4-04-892242-5 | |
| 2 | 17 dicembre 2016[9] | ISBN 978-4-04-892605-8 | |
| 3 | 27 giugno 2017[8] | ISBN 978-4-04-892986-8 | |
Anime
[modifica|modifica wikitesto]Una serie televisiva anime, prodotta daDiomedéaper la regia di Shōta Ibata e scritta sotto la supervisione di Wataru Watari, è andata in onda dal 6 ottobre al 22 dicembre 2016[1].Le sigle di apertura e chiusura, entrambe interpretate dal gruppo Girlish Number (formato dalle doppiatrici Sayaka Senbongi, Kaede Hondo, Yui Ishikawa, Eri Suzuki e Saori Ōnishi), sono rispettivamenteBloomeIma wa mijikashi yume miyo otome(Nay は đoản し mơ thấy よ Ất nữ?)[1];solo nel primo episodio viene usato come singolo d'aperturaKetsui no daiya(Quyết ý の ダイヤ?)di Momoka Sonō e Kazuha Shibasaki. In alcune parti del mondo la serie è stata trasmessa instreaming,in contemporanea col Giappone, da Anime Network[10],Crunchyroll[11]e Viewster[12];in particolare, inAmerica del Nordi diritti didistribuzione digitaleehome videosono stati acquistati daSentai Filmworks[13].
Episodi
[modifica|modifica wikitesto]| Nº | Titolo italiano(traduzione letterale) Giapponese“Kanji”-Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese[14] | |||
| 1 | Chitose l'apatica e l'industria marcia “やさぐれ ngàn tuế と hủ った nghiệp giới”-Yasagure Chitose to kusatta gyōkai | 6 ottobre 2016 | |
| 2 | Chitose la sbruffona e l'urlo senza voce “Thiên cẩu な ngàn tuế と thanh なき than khóc”-Tengu na Chitose to koe naki himei | 13 ottobre 2016 | |
| 3 | Chitose l'inadatta e la facile evoluzione “Tà đạo な ngàn tuế と vương đạo triển khai”-Jadō na Chitose to ōdō tenkai | 20 ottobre 2016 | |
| 4 | Chitose l'allegra e le amabili colleghe “イケイケ ngàn tuế とゆかいな trọng gian たち”-Ikeike Chitose to yukai na nakama-tachi | 27 ottobre 2016 | |
| 5 | Chitose la spavalda e la popolarità a pezzi “ちょけった ngàn tuế とぼこぼこ bình 価”-Choketta Chitose to bokoboko hyōka | 3 novembre 2016 | |
| 6 | Chitose in spiaggia e il budget insufficiente “Bang biên の ngàn tuế と thông らぬ dư tính”-Hamabe no Chitose to tōranu yosan | 10 novembre 2016 | |
| 7 | Chitose la curiosa e la visita dei genitori al lavoro “やじうま ngàn tuế と thụ nghiệp tham quan”-Yajiuma Chitose to jugyō sankan | 17 novembre 2016 | |
| 8 | Chitose la dormigliona e l'atmosfera da viaggio a vapore “ねぼすけ ngàn tuế と canh yên lữ tình”-Nebosuke Chitose to yukemuri ryojō | 24 novembre 2016 | |
| 9 | Chitose l'ansiosa e la novellina scattante “Tiêu táo ngàn tuế と đi nhanh ルーキー”-Shōsō Chitose to shissō rūkī | 1º dicembre 2016 | |
| 10 | Chitose la depressa e Kuzu frustrato “Ám đọa ち ngàn tuế と thất ý の クズ”-Yamiochi Chitose to shitsui no Kuzu | 8 dicembre 2016 | |
| 11 | Chitose la tentennante e Gojō determinato “Diêu れる ngàn tuế と quyết ý の ngộ tịnh”-Yureru Chitose to ketsui no Gojō | 15 dicembre 2016 | |
| 12 | Chitose Karasuma e… “Ô hoàn ngàn tuế と……”-Karasuma Chitose to… | 22 dicembre 2016 | |
Note
[modifica|modifica wikitesto]- ^abc(EN)Girlish Number Anime's New Visuals, Theme Song Artist Revealed,suanimenewsnetwork,Anime News Network,26 agosto 2016.URL consultato il 24 settembre 2016.
- ^(JA)『ガーリッシュ ナンバー』ステージはわたりん tiết toàn bộ khai hỏa. いい ý vị でムカつくキャスティングに!?,sudengekionline,ASCII Media Works,14 marzo 2016.URL consultato il 14 agosto 2016.
- ^(JA)Tiểu thuyết ガーリッシュ ナンバー1,suasciimw.jp,ASCII Media Works.URL consultato il 14 agosto 2016.
- ^(JA)Tiểu thuyết ガーリッシュ ナンバー3,suasciimw.jp,ASCII Media Works.URL consultato il 20 giugno 2018.
- ^(JA)コミック bản 『ガーリッシュ ナンバー』 ( vẽ tranh: Đường bổn dụ quý ) の dư cáo biên が, G’sコミック４ nguyệt hào に yết tái!,sugs.dengeki,ASCII Media Works,26 febbraio 2016.URL consultato il 14 agosto 2016(archiviato dall'url originaleil 1º agosto 2016).
- ^(EN)Yūki Dōmoto's Girlish Number Manga Ends in May,suanimenewsnetwork,Anime News Network,28 aprile 2017.URL consultato il 19 giugno 2017.
- ^ab(JA)ガーリッシュ ナンバー 1,suasciimw.jp,ASCII Media Works.URL consultato il 14 agosto 2016.
- ^ab(JA)ガーリッシュ ナンバー3,suasciimw.jp,ASCII Media Works.URL consultato il 20 giugno 2018.
- ^(JA)ガーリッシュ ナンバー2,suasciimw.jp,ASCII Media Works.URL consultato il 21 dicembre 2016.
- ^(EN)Anime Network Online to Stream Matoi the Sacred Slayer, Flip Flappers, ClassicaLoid, Girlish Number Anime,suanimenewsnetwork,Anime News Network,1º ottobre 2016.URL consultato il 1º ottobre 2016.
- ^(EN)Crunchyroll Also Streams Girlish Number Anime,suanimenewsnetwork,Anime News Network,12 ottobre 2016.URL consultato il 12 ottobre 2016.
- ^(EN)Viewster Also Streams Girlish Number, Matoi the Sacred Slayer Anime,suanimenewsnetwork,Anime News Network,14 ottobre 2016.URL consultato il 14 ottobre 2016.
- ^(EN)Sentai Filmworks Licenses Girlish Number Anime,suanimenewsnetwork,Anime News Network,28 settembre 2016.URL consultato il 30 settembre 2016.
- ^(JA)ガーリッシュ ナンバー: Truyền thời gian,sucal.syoboi.jp,Shoboi Calendar.URL consultato il 26 ottobre 2016.
