Il bisturi e la spada
| Il bisturi e la spada | |
|---|---|
| Dương だまり の thụ (Hidamari no ki) | |
| Manga | |
| Autore | Osamu Tezuka |
| Editore | Shogakukan |
| Rivista | Big Comic |
| Target | seinen |
| 1ª edizione | 25 aprile 1981 – 25 dicembre 1986 |
| Tankōbon | 11(completa) |
| Serie TV anime | |
| Autore | Osamu Tezuka |
| Regia | Gisaburō Sugii |
| Studio | Madhouse |
| Rete | Nippon Television |
| 1ª TV | 4 aprile – 19 settembre 2000 |
| Episodi | 25(completa) |
Il bisturi e la spada(Dương だまり の thụ?,Hidamari no ki)è unmangarealizzato daOsamu Tezukasull'amicizia fra unsamuraie un dottore durante gli ultimi giorni delloshogunato Tokugawa.Hidamari no kiha ricevuto unpremio Shogakukan per i manganel 1984 come miglior manga.[1]
Il manga è stato adattato in unaserie televisivaanime,prodotta dallaMadhousee trasmessa inGiapponedaNTVnel2000.[2]La storia è stata infine trasposta in undoramalive actiondi 12 puntate nella primavera 2012.
Nel corso della rassegnaLucca Comics & Games2019, l'etichetta J-Pop diEdizioni BDha annunciato la pubblicazione della serie in lingua italiana presentata in sei volumi, il primo dei quali in uscita nel marzo 2020[3],con il titoloIl bisturi e la spada: l'incredibile storia di Ryoan Tezuka.[4]
Media
[modifica|modifica wikitesto]Manga
[modifica|modifica wikitesto]Il manga è stato pubblicato dallaShogakukanin undicitankōbonpubblicati fra il 1º luglio1988ed il 1º gennaio1989.Il manga è stato ristampato in ottotankōbon,i primi cinque usciti il 17 marzo1995[5]e gli ultimi tre usciti il 17 luglio1995.[6]La serie è stata ripubblicata nuovamente in seikanzenbanfra il 7 settembre1999ed il 27 gennaio2000.[7][8]Infine,Hidamari no kiè stato nuovamente ripubblicato in forma di seiwideban,a partire dal 29 agosto2008[9][10];gli ultimi tre sono usciti il 30 ottobre 2008.[11]
Anime
[modifica|modifica wikitesto]Il manga è stato adattato in unaserie televisivaanimedi venticinque episodi diretta daGisaburō Sugiie prodotta dallo studioMadhouse.La serie è stata trasmessa daNTVfra il 4 aprile ed il 19 settembre2000.[2]LaVAPha pubblicato la serie raccolta in noveDVD,ognuno contenente due o tre episodi dell'anime. I DVD sono usciti fra il 21 giugno ed il 21 febbraio2001.[12][13]
Episodi
[modifica|modifica wikitesto]| Nº | Giapponese“Kanji”-Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese | |||
| 1 | “300 bản”-Sanbyaku saka | 4 aprile 2000 | |
| 2 | “Lương am ra phàm”-Ryuan shupan | 11 aprile 2000 | |
| 3 | “Từng căn kỳ tân mà”-Sonezaki Shinchi | 18 aprile 2000 | |
| 4 | “Lam の trước”-Arashi no mae | 25 aprile 2000 | |
| 5 | “An chính の động đất”-Ansei no Ojishin | 2 maggio 2000 | |
| 6 | “Trừ đậu quán”-Jotokan | 9 maggio 2000 | |
| 7 | “ハリス tới hàng”-Harisu láiháng | 16 maggio 2000 | |
| 8 | “Bi báo と phá cửa”-Bēibàoto pòmén | 23 maggio 2000 | |
| 9 | “Thần điền xuyên の đối quyết”-Shéntián chuānno duìjué | 30 maggio 2000 | |
| 10 | “Thỉnh nguyện thư”-Qǐngyuàn shū | 6 giugno 2000 | |
| 11 | “Tướng quân yết kiến”-Jiāngjūn yèjiàn | 13 giugno 2000 | |
| 12 | “Áo y sư”-Oku ishi | 20 giugno 2000 | |
| 13 | “Chủng đậu sở thiết lập”-Zhòngdòu suǒ shèlì | 27 giugno 2000 | |
| 14 | “コロリ tham thượng”-Korori cānshàng | 4 luglio 2000 | |
| 15 | “Đầu ngục”-Tóuyù | 11 luglio 2000 | |
| 16 | “Xuân の lam”-Haru no arashi | 18 luglio 2000 | |
| 17 | “Quy còn”-Harisu láiháng | 25 luglio 2000 | |
| 18 | “Lưu luyến chia tay”-Bēibàoto pòmén | 1º agosto 2000 | |
| 19 | “Khách thăm”-Shéntián chuānno duìjué | 8 agosto 2000 | |
| 20 | “Truân sở phó y sư”-Qǐngyuàn shū | 15 agosto 2000 | |
| 21 | “Bộ binh tổ xuất trận”-Jiāngjūn yèjiàn | 22 agosto 2000 | |
| 22 | “Hiểu の cường tập”-Akatsuki no Kyōshū | 29 agosto 2000 | |
| 23 | “Trường châu xuất binh”-Chōshūshuppei | 5 settembre 2000 | |
| 24 | “Thẳng tố”-Jikiso | 12 settembre 2000 | |
| 25 | “Đêm minh け”-Yoake | 19 settembre 2000 | |
Dorama
[modifica|modifica wikitesto]Cast
[modifica|modifica wikitesto]- Hayato Ichihara- Ibuya Manjiro
- Hiroki Narimiya- Tezuka Ryoan
- Mei Kurokawa- Oseki
- Shinobu Otsuka- Otsune
- Min Yoo- Oshina
- Chihiro Otsuka- Aya
- Masahiko Tsugawa- Fujita Toko
- Tokumna Nishioka
- Kimiko Ikegami
- Takashi Sasano
- Yuko Kotegawa
- Shinji Ozeki
- Kazuyoshi Ozawa
- Yuichi Tsuchiya
- Hiroshi Hanjoumaru
- Yuki Meguro
- Ayumi Yamaguchi
Note
[modifica|modifica wikitesto]- ^(JA)Tiểu học quán truyện tranh thưởng: Lịch đại được thưởng giả,sucomics.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 26 gennaio 2009(archiviato dall'url originaleil 24 aprile 2005).
- ^abAnimation(PDF), suntv.co.jp,Nippon Television.URL consultato il 21/03/2009(archiviato dall'url originaleil 6 novembre 2006).
- ^j-pop.it,https:// j-pop.it/blog/522-marzo-in-casa-j-pop-manga-ed-edizioni-bd-da-act-age-a-tokyo-ghoul-zakki-re-tutte-le-novita.URL consultato il 3 marzo 2020.
- ^Copia archiviata,suj-pop.it.URL consultato il 22 dicembre 2019(archiviato dall'url originaleil 24 dicembre 2019).
- ^(JA)Dương だまり の thụ 〔 tiểu học quán kho sách 〕 1[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009.
(JA)Dương だまり の thụ 〔 tiểu học quán kho sách 〕 2[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009.
(JA)Dương だまり の thụ 〔 tiểu học quán kho sách 〕 3[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009.
(JA)Dương だまり の thụ 〔 tiểu học quán kho sách 〕 4[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009.
(JA)Dương だまり の thụ 〔 tiểu học quán kho sách 〕 5[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009. - ^(JA)Dương だまり の thụ 〔 tiểu học quán kho sách 〕 6[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009.
(JA)Dương だまり の thụ 〔 tiểu học quán kho sách 〕 7[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009.
(JA)Dương だまり の thụ 〔 tiểu học quán kho sách 〕 8[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009. - ^(JA)Dương だまり の thụ 1[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009.
- ^(JA)Dương だまり の thụ 6[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009.
- ^(JA)Tay trủng trị trùng の thâu hoạch dương だまり の thụ 〔 toàn 6 quyển 〕 1[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009.
- ^(JA)Tay trủng trị trùng の thâu hoạch dương だまり の thụ 〔 toàn 6 quyển 〕 2[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009.
(JA)Tay trủng trị trùng の thâu hoạch dương だまり の thụ 〔 toàn 6 quyển 〕 3[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009. - ^(JA)Tay trủng trị trùng の thâu hoạch dương だまり の thụ 〔 toàn 6 quyển 〕 4[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009.
(JA)Tay trủng trị trùng の thâu hoạch dương だまり の thụ 〔 toàn 6 quyển 〕 5[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009.
(JA)Tay trủng trị trùng の thâu hoạch dương だまり の thụ 〔 toàn 6 quyển 〕 6[collegamento interrotto],suskygarden.shogakukan.co.jp,Shogakukan.URL consultato il 03/02/2009. - ^Hidamari no Ki Vol.1,sucdjapan.co.jp.URL consultato il 21/03/2009.
- ^Hidamari no Ki Vol.9,sucdjapan.co.jp.URL consultato il 21/03/2009.
