Nobiltà cinese

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Qin Shi Huangdi,fondatore delladinastia Qin,creò il titolo diHuangdi,traducibile col termine italiano di "imperatore".

Lanobiltà cinesecomprende tutti gli individui e le famiglie riconosciute dall'Impero cinesecome membri della classe aristocratica, quindi titolari di privilegi ereditari.[1]La nobiltà cinese si dimostrò un elemento importante della società tradizionale e dell'organizzazione politica della Cina imperiale.

Coi concetti di eredità dei titoli nobiliari e con discendenze spesso semi-mitiche, risalenti al primo periodo della creazione dello Stato cinese, il primo sistema di nobiltà in Cina venne stabilito dalladinastia Zhou.Nel millennio successivo, questo sistema venne perlopiù mantenuto con alcuni minimi cambiamenti, sino alladinastia Qingche creò l'ultimo sistema nobiliare in uso nella Cina imperiale. Nel1911laRivoluzione Xinhai,di stampo repubblicano, vide la dissoluzione di tutto il sistema governativo imperiale anche se la neonata Repubblica cinese mantenne i titoli nobiliari come nel caso del duca Yansheng. Anche se molte famiglie però poterono mantenere i loro titoli e la dignità di un tempo, le nuove circostanze politiche ed economiche segnarono il loro definitivo declino. Attualmente, la classe aristocratica cinese è quasi completamente scomparsa, con solo pochi detentori o pretendenti titoli che perlopiù non sono riconosciuti da alcun ente al mondo.

L'elevazione o la degradazione alla nobiltà all'epoca imperiale poteva avvenire anche postuma;Guan Yu,venne indicato in vita come marchese di Hànshòu ( hán thọ đình hầu ) durante ladinastia Hanma postumo sotto ladinastia Songvenne elevato al rango di duca Zhōnghuì ( trung huệ công ) e durante ladinastia Yuanvenne promosso a principe di Xiǎnlíng Yìyǒng Wǔ'ān Yīngjì ( hiển linh nghĩa dũng võ an anh Tế Vương ) e addirittura durante ladinastia Mingvennebeatificatoe realizzato come Santo Imperatore Guan il Gran Dio che ha sottomesso i Demoni dei Tre Mondi e che ha assoggettato molti e che muove il Cielo (Tam giới phục ma đại thần uy xa rung trời tôn quan thánh đế quânT,Sān jiè fú mó dà shén wēi yuǎn zhèn tiānzūn guān shèngdì jūnP) ed assunto a divinità popolarmente associata alla prosperità, al commercio, alla guerra ed alla polizia.[2]

FuxieNuwatra i primi sovrani mitici della Cina
L'imperatrice vedovaCixi,reggente della Cina, consideratade factosovrana della Cina per 47 anni dal 1861 al 1908
Due sorelle spose del medesimo imperatore,Guangxu,(1871–1908) sono raffigurate in queste fotografie: in questa la consorteZhen,abbigliata con l'abito proprio delle "Concubine di perla", favorite dell'imperatore, mentre sua sorella maggiore...

L'apice della nobiltà cinese era il grado della sovranità, anche se il titolo ha subito delle variazioni nei tempi, a seconda delle sue diverse connotazioni. Nella storia cinese si riscontrano generalmente tre livelli di suprema e indipendente sovranità: l'aristocrazia, che riconosce come suo superiore un sovrano locale (capo, duca, principe) che a sua volta ha per superiore il sovrano dell'Impero.

Come titolo di nobiltà,Bà Wáng(Bá vươngT,lett."egemone" ) venne riconosciuto a quei sovrani regnanti su più capi locali e pertanto viene indicato nei linguaggi occidentali col titolo di "imperatore" inteso come colui che detiene il latinoimperiumsui suoi territori. Talvolta l'estensione del potere dell'imperatore si estendeva anche oltre i suoi domini diretti come nel caso delre di Coreache si trovò talvolta subordinato al potere degli imperatori cinesi, altre volte sotto imogolo ikhanindiani o mongoli. A creare ulteriore confusione, diversi imperatori cinesi presero l'abitudine di indicare i loro parenti stretti maschi come fratelli, zii o nipoti, col titolo diwang,termine cinese perre,usandolo però come titolo di cortesia e non perché essi fossero effettivamente sovrani di un dato territorio. Talvolta il titolo di re veniva concesso anche a sovrani di piccole parti dell'impero o stati di minima entità per rafforzare i legami di semi-indipendenza coi locali.

All'interno della famiglia reale, titoli corrispondenti ai moderni "principe" e "principessa" erano concessi ai discendenti immediati del sovrano, con tipologie differenti a seconda della distanza genealogica dal regnante. Alcuni regnanti potevano essere degradati in quanto conquistati dall'impero come nel caso dei re delloStato di Shuche, dopo essere stati annessi alla Cina diQin,vennero ribassati allo status di marchesi. Tra questi particolarmente noto è divenuto il marchese Hui di Shu che tentò una ribellione contro la signoria Qin nel 301 a.C.

Imperatore e famiglia imperiale

[modifica|modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio:Imperatore della Cina.

Anche se formalmente era indicato comeTiānzǐ( thiên tử, "Figlio del Cielo"), il potere dell'imperatore cinese variò da regnante a regnante e a seconda delle differenti dinastie, con alcuni imperatori che divennero monarchi assoluti ed altri furono semplicemente figure di facciata, manovrati dei funzionari di corte comeeunuchie famiglie nobili o burocrati.

  • Nella prima età, semi-mitica, i sovrani eranohuang(HoàngT,huángP) odi(ĐếT,dìP). Questi titoli erano complessivamente chiamatiTre Sovrani e Cinque Imperatori.Per i primi sovrani mitologici si utilizza convenzionalmente il titolo occidentale di "sovrano" anche se i sovrani si indicarono alternativamentehuangodi.
  • I sovrani delle dinastieXiaeShangsi chiamarono Di ( đế, dì);[3]anche se tale dizione viene spesso tradotta come "re" o "imperatore" a seconda del periodo e del potere detenuto dai singoli.
  • I sovrani delladinastia Zhousi definironoWang(Vương o quốc vươngT,wáng o guó wángP), prima che ladinastia Qinrinnovasse l'uso del terminehuangdiche comunque venne tradotto come "imperatore". Il titolo di "Wang" non va confuso col popolare cognome omonimo che non aveva implicazioni reali. I governanti di queste dinastie sono spesso tradotti come "re" e talvolta come "imperatore".
  • Imperatoreo Huangdi (Hoàng đếT,huáng dìP) fu il titolo dei capi di stato della Cina dalla dinastia Qin nel 221 a.C. sino alla caduta della dinastiaQingnel 1911. Il primo imperatore della dinastia Qin (Qin Shi Huangdi) combinò i due titoli dihuang( hoàng "augusto, magnificente" ) edi( đế "Dio, sovrano" ). Dalla dinastiaHanil termine diHuangdivenne abbreviato inhuangodi.

Il titolo di imperatore veniva trasmesso solitamente di padre in figlio. Spesso, il primogenito dell'imperatriceereditava tale incarico, passando poi al secondo in linea di successione che era il primogenito di una concubina o di una consorte di primo rango, anche se il nuovo sovrano non era universalmente riconosciuto e la successione contestata fu causa di un numero considerevole di guerre civili. A differenza del caso delGiappone,il regime degli imperatori tradizionali della Cina permetteva legalmente il cambio di dinastia e pertanto un imperatore poteva essere sostituito da un suo vincitore rivale. Questo era possibile in quanto si credeva nelMandato del Cielo,ovvero che il potere del sovrano discendesse dal mandato conferito dal Cielo; nondimeno, il mandato dipendeva dall'esercizio, da parte del sovrano, della virtù: se questa veniva meno, il mandato veniva revocato.

Imperatrice, consorti, concubine e altre spose imperiali

[modifica|modifica wikitesto]

Era generalmente accettato che una donna non potesse salire al trono cinese di diritto, ma che potesse giocare un ruolo importante come moglie di un sovrano o come reggente per un sovrano ancora in minore età, anche se vi fu un caso di imperatrice regnante, l'imperatriceWu,il cui regno segnò ladinastia Tang.Molte donne furono leeminenze grigiedi certi monarchi cinesi e ne condizionarono largamente la politica e le riforme.

Hòu( sau ), o "imperatrice consorte",[4]era il titolo concesso alle prime spose ufficiali di un imperatore cinese poligamo, madre quindi del futuro imperatore, tipicamente elevata al rango di imperatrice vedova dopo la morte del marito e spesso investita del titolo diTài Hòu( Thái Hậu ) o Grande Imperatrice per distinguerla dalle altre mogli. In pratica, molte imperatrici vedove cinesi furono ufficialmente delle reggenti per sovrani in minore età ma ricoprirono posizioni influenti ed esercitarono un potere quasi supremo in Cina, come nel caso dell'imperatriceCixi,reggente,de factosovrana in Cina per 47 anni dal 1861 al 1908.

Le Madame Imperiali, appena sotto l'imperatrice, erano spesso delle consorti alternative di rango inferiore che non potevano quindi essere investite di ruoli di governo nell'impero come reggenti.

Zhou li,i "Riti di Zhou", elencava titoli e numero di spose di un imperatore:

  • 1 imperatrice (Hoàng HậuT,huánghòuP)
  • 3 Madame o consorti (Phu nhânT,fūrenP)
  • 9 Concubine imperiali (TầnT,pínP)
  • 27 Shifu (Thế phụT,shìfùP)
  • 81 Mogli imperiali (Ngự thêT,yùqīP)

Membri infeudati di dinastie detronizzate

[modifica|modifica wikitesto]

Era tradizione in Cina per una nuova dinastia assurta al trono nobilitare di infeudare i membri della dinastia che essi avevano detronizzato con titoli nobiliari o terre date in feudo di modo che essi potessero offrire sacrifici ai loro antenati, oltre ai membri delle altre precedenti dinastie. Questa pratica era definitaÈr Wáng Sān kè( nhị vương tam khác ).

Quando ladinastia Xiavenne detronizzata dalla dinastiaShang,i discendenti degli Xia ottennero titoli e feudi dal re Shang negli Stati diQieZeng(i re diYuesi definivano discendenti da un ramo collaterale degli Xia).

Quando la dinastia Shang venne detronizzata dalladinastia Zhou,il re Zhou garantì ai discendenti degli Shang il titolo di duca e feudi nelloStato di Song,riconfermando anche i titoli già concessi in precedenza ai discendenti degli Xia a Qi e Zeng.Confucioera un discendente dei re Shang tramite i duchi Song e i discendenti di Confucio detennero il titolo ereditario diDuca Yanshengsino al 1935.

Quando il re diYueWújiàng ( vô cường ) venne conquistato dal re diChu,quest'ultimo infeudò il primo del titolo di marchese di Ouyang Ting.

Quando la dinastiaHancon l'imperatoreXianvenne detronizzata dall'imperatore diCao Wei,Cao Pi,Cao garantì all'imperatore Xian il titolo di duca di Shānyáng ( sơn dương công ). Suo nipote Liú Kāng ( Lưu khang ) ereditò il suo ducato, che permanette per i successivi 75 anni con altri due duchi, Liú Jǐn ( Lưu Cẩn ) e Liú Qiū ( Lưu thu ), sino a quando la linea non venne sterminata con l'invasione delle tribùXiongnunel 309 circa, durante ladinastia Jìn.

Gli imperatoriShu Hanpervennero da un ramo cadetto della dinastia Han. Quando l'imperatore Shu Han,Liu Shan,venne sconfitto da Cao Wei, questi lo infeudò del titolo di duca di Ānlè ( yên vui công; letteralmente "duca della pace e del conforto" ) mentre i suoi figli e nipoti divennero marchesi. Liu Shan morì nel 271 a Luoyang, ed ottenne il nome postumo di "Duca Sī di Ānlè" ( yên vui tư công; letteralmente "il profondo pensatore duca di Anle" ). Il suo ducato durò diverse generazioni durante la dinastia Jìn prima di estinguersi coi tumultiWu Hu(letteralmente "Cinque barbari" ).

Quando gliWu orientalivennero sconfitti dalla dinastia Jìn, l'imperatore garantì allo sconfittoSun Haoil titolo di "Marchese di Guiming". I figli di Sun Hao divennero ufficiali nel governo imperiale Jìn.

Quando l'imperatore Jìn,Gong di Jìn,venne detronizzato dall'imperatore delladinastia Liu Song,Wu di Liu Song,quest'ultimo infeudò Gong col titolo di principe di Lingling, pur facendolo uccidere poco dopo.Sima Guang,discendente della famiglia Jin, divenne cancelliere sotto la dinastia Song secoli dopo la caduta degli Jìn.

Quando l'imperatoreShun di Liu Songvenne detronizzato dalladinastia Qi meridionalecon l'imperatoreGao dei Qi del sud,Gao infeudò Shun del titolo di principe Ruyin, facendolo uccidere comunque poco dopo.

Quando l'imperatoreHe dei Qi del sudvenne detronizzato dalladinastia Liangcon l'imperatoreWu di Liang,quest'ultimo infeudò il primo del titolo di principe di Baling, facendolo uccidere comunque poco dopo.

Quando l'imperatoreJing di Liangvenne detronizzato dalladinastia Chencon l'imperatoreWu di Chen,quest'ultimo infeudò il primo del titolo di principe di Jiangyin, facendolo uccidere comunque poco dopo.

La famiglia realeXianbeiTuobadegliWei settentrionaliiniziò quindi a organizzare dei matrimonio con le élite Han cinesi e della famiglia reale attorno alla fine del V secolo a.C.[5]Alcune famiglie reali Han vennero esiliate e fuggirono nella Cina meridionale dove sconfissero gli Xianbei. Molte figlie dell'imperatoreXiaowen degli Wei Settentrionalisposarono membri dell'élite Han cinese, come nel caso del principe realeLiu Song( Lưu Huy ), che sposò la principessa Lánlíng ( Lan Lăng công chúa ) degli Wei Settentrionali,[6][7]La principessa Huáyáng ( hoa dương công chúa ) sposò Sīmǎ Fěi ( Tư Mã phỉ ), discendente della dinastia Jin, la principessa Jǐnán ( Tế Nam công chúa ) sposò Lú Dàoqián ( Lư nói kiền ), la principessa Nányáng ( Nam Dương trưởng công chúa ) sposòXiao Baoyin( tiêu bảo di ), membro della dinastia Qi.[8]La sorella dell'imperatoreXiaozhuang degli Wei Settentrionali,la principessa Shouyang, venne fatta sposare al capo della dinastia Liang, il figlio dell'imperatoreWu di Liang,Xiao Zong( tiêu tổng ).[9]

Quando la dinastia Jin Orientale ebbe termine la dinastia Wei Settentrionale accolse il principeSima Chuzhi( Tư Mã sở chi ) della dinastia Jin come rifugiato. La principessa dei Wei Settentrionali sposò Sima Chuzhi, dando alla luceSima Jinlong( Tư Mã kim long ). La figlia del re deiLiang SettentrionaliJuqu Mu giansposò Sima Jinlong.[10]

Quando ladinastia Qi Settentrionalecon l'imperatoreGao Hengvenne detronizzata dalladinastia Zhou Settentrionalecon l'imperatoreWu dei Zhou Settentrionali,l'imperatore Wu venne infeudato del titolo di duca di Wen, ma venne fatto uccidere poco dopo.

Quando ladinastia Zhou Settentrionalecon l'imperatoreJing dei Zhou Settentrionalivenne detronizzata dallaSuicon l'imperatoreSui Wendi,questi concesse al primo il titolo di duca di Jie, ma egli venne fatto uccidere poco dopo insieme alla maggior parte dei membri della sua famiglia, venendo comunque sepolto con tutti gli onori spettanti ad un imperatore. Il ducato passò ad un parente lontano, Yǔwén Luò ( Vũ Văn Lạc ).

Quando la dinastia Liang Occidentale (dinastie del nord e del sud) ( Tây Lương ) con l'imperatoreJing dei Liang Occidentalivenne detronizzata dai Sui con l'imperatoreSui Wendi,quest'ultimo infeudò il primo dei titoli di duca di Jǔ ( cử công ) e poi di duca di Liáng ( lương công ). Suo nipote Xiāo Jù ( tiêu cự ) ereditò il titolo di duca di Liang.

Quando ladinastia Chencon l'imperatoreChen Shubaovenne detronizzata dalla dinastia Sui con l'imperatore Sui Wendi, quest'ultimo concesse al primo il titolo di duca Yáng di Chángchéng ( trường thành dương công ).

Gli imperatori delladinastia Tangsi proclamarono discendenti dei duchi deiLiang Occidentali (Sedici regni)( Tây Lương ) ed diedero loro titoli imperiali postumi.

Quando ladinastia Tangcon l'imperatoreAi di Tangvenne detronizzata daiLiang Posterioricon l'imperatoreZhu Wen,quest'ultimo infeudò il primo del titolo di principe di Jiyin, ma poco dopo venne ucciso.

Durante il periodo deiJin Posteriorisi potevano trovare ancora ducati concessi ai discendenti delle famiglie reali Zhou, Tang e Jin Posteriori.[11]

Quando il reWuyue,Qian Chu,si arrese alladinastia Song,l'imperatoreSong Taizongelevò la prefettura di Yangzhou allo Stato nominale di Huaihai, ed installò Qian Chu come re di Huaihai. Nel 984, Qian Chu venne fatto re di Hannan (feudo nominale minore) e nel 987 venne ridotto nuovamente al rango di re di Hanyang, con diritto di prendere residenza a Hanyang, ma poco dopo venne creato anche principe di Xu, godendo di un allargamento del feudo. Nel 988 Qian Chu perse il suo titolo di re e venne fatto principe di Deng.

Quando ladinastia Jīnsconfisse ladinastia Liaoe ladinastia Song del Nord,l'imperatoreTianzuo di Liaoe l'imperatoreSong Qinzongvennero dapprima infeudati con titoli secondari, rispettivamente con l'imperatore Tianzuo che divenne principe di Hǎibīn ( ven biển vương ) ( "Principe delle spiagge" ) e l'imperatore Qinzong divenne marchese di Chónghūn ( trọng hôn, "doppiamente disordinato" ); suo padre ricevette titoli simili. Nel 1141, quando le relazioni tra i Jin ed i Song del Sud si normalizzarono, ai discendenti di Qinzong venne garantito il titolo di duca ( công, gong) di Tianshui Jun, mentre suo padre (già morto) ottenne postumo il titolo di principe diTianshui Jun.[12]

Quando ilRegno di Dalivenne conquistato dalladinastia Yuan,re Duan Xingzhi di Dali venne infeudato del titolo diMaharajadall'imperatore Yuan,Kublai Khan.Ladinastia dei Song del Sudcon l'imperatoreSong Gongdivenne infeudata del titolo di duca di Yíng ( doanh quốc công ) da Kublai Khan, ad ogni modo l'imperatoreGegeen Khangli ordinò poco dopo di suicidarsi. Il principe Song,Zhao Yurui,venne infeudato del titolo di duca di Píngyuán Canton ( bình nguyên quận công ) dall'imperatore Kublai Khan. Altri membri della famiglia imperiale Song comeZhao MengfueZhao Yongvennero lasciati in vita.Zhao Yiguangfu un noto scrittore derivante dalla famiglia Song che visse durante la dinastia Ming.

Quando ladinastia Mingcrollò e lasciò il posto aiQing,gli imperatori di quest'ultima dinastia garantì ai discendenti dei Ming il titolo diMarchese di Estesa Grazia.I Qing garantirono aZheng KeshuangdelRegno di Tungningil titolo di "Duca di Hǎichéng" ( hải trừng công ) dopo la sua resa.

Quando il khan mongoloEjei Khansi arrese ai Qing, ottenne il titolo di principe di primo rango (Qīn Wáng, thân vương ), titolo che mantenne sino alla sua morte nel 1661, ed ereditato poi da suo fratello minore Ābùnài ( A Bố nại ). Abunai mostrò apertamente la sua disapprovazione verso iManciùe venne pertanto posto agli arresti domiciliari per ordine dell'imperatoreKangxinel 1669 ed i suoi titoli vennero concessi a suo figlio Borni ( bố ngươi ni ) nel settembre di quello stesso anno. Borni ( bố ngươi ni ) fu sempre attento a non mostrare segni di disprezzo nei confronti della dinastia Qing ma alla fine, nel 1675, decise di ribellarsi col fratello minore Lubuzung ( bày ra tàng ), capitanando laRivolta dei Tre Feudatari.Ad ogni modo, i ribelli fecero l'errato conto di coinvolgere i Mongoli e dovettero presto ritirarsi dopo la decisiva battaglia del 20 aprile 1675 che sconsfisse Abunai e i suoi sostenitori che vennero poi tutti uccisi durante gli scontri.

In tempi più recenti la Repubblica cinese ha concesso all'ultimo imperatore Qing di rimanere nella Città Proibita e di mantenere i suoi titoli, trattandolo come un capo di stato straniero sino al1924.I discendenti di Confucio, come si è detto, hanno mantenuto il loro titolo di duchi Yansheng sino al 1935 quando il titolo venne mutato in Ufficiali Sacrificali a Confucio (Đại thành đến thánh tiên sư phụng tự quanT,Dàchéng zhì shèng xiānshī fèngsì guānP), posizione che attualmente continuano a ricoprire, attualmente conKung Tsui-chang.

Aristocrazia regia e pre-imperiale

[modifica|modifica wikitesto]
Drappo funerario di "lady" Dai, col suo nome personale (il cognome da sposata Li) Xīnzhuī ( tân truy ), marchesa di Dai, moglie del primo marchese di Dai, Lì Cāng ( lợi thương ) che venne nominato cancelliere del regno diChangshadalla dinastiaHan,oggi conservato presso le tombeMawangdui

Ladinastia Zhounon solo precedette l'unificazione della prima Cina sotto ladinastia Qin,ma il primo impero che ne sorse è considerato il primo ad aver fondato il concetto territoriale di Cina e con essa il principio stesso di aristocrazia esposto nei Riti di Zhou, classificando i differenti gradi di nobiltà.

Onori, ricompense e leggi dei clan della dinastia Zhou

[modifica|modifica wikitesto]

Il sistema sociale delladinastia Zhouè talvolta indicato come proto-feudalesimo cinese e consisteva nella combinazione delFeng gian(onori e ricompense) con laZōngfǎ( tông pháp, legge del clan). I maschi nobilitati erano così indicati per grado discendente:

  • nobili –Zhuhou(Chư hầuT,zhū hóuP),
  • gentiluomini ministri (della corte reale) –Qing(KhanhT,qīngP),
  • gentiluomini burocratici –Daifu(Đại phuT,dàifūP)
  • yeomenShi(T,shìP)
  • popolazione –Shumin(Thứ dânT,shùmínP).

LaZongfa(legge del clan), applicata comunque a tutte le classi, governava la successione sulla base del diritto diprimogenitura.Il figlio primogenito della consorte avrebbe ereditato pertanto i titoli e i domini paterni. Gli altri figli della consorte, delle concubine o delle amanti, avrebbero avuto titoli minori concessi dal loro padre.

Col tempo i titoli persero il loro valore originario eQing( khanh ),Daifu( đại phu ) eShi( sĩ ) divennero tutti sinonimi di ufficiali di corte. I medici erano spesso indicati comeDaifudurante questo periodo. Per riferirsi ad un maschio spesso si usava la parolaGongziche venne poi modificato inmianzi,termine in parte usato ancora oggi.

Ranghi di parìa della dinastia Zhou

[modifica|modifica wikitesto]

Sotto ladinastia Zhouvi erano deiWǔděngjuéwèi( ngũ đẳng tước vị ),[13],ovvero cinque ranghi aristocratici (abbreviati inWǔjué) sotto quello del sovrano:[14]

Titoli maschili

[modifica|modifica wikitesto]
  • Duca,gōngCông, concesso in particolare ai membri della famiglia del sovrano, anche attraverso adozioni, che però col tempo finivano per costituire vere e proprie linee autonome; i duchi più importanti erano indicati implicitamente come "duchi reali" in una forma simile a quello che accade per laParìa del Regno Unito.Un duca reale cinese poteva ottenere anche il titolo di "re" inteso come titolo di cortesia, simultaneamente al mantenimento del titolo di duca, anche senza avere terre infeudate.
  • Marchese,hóuHầu, utilizzato solitamente con la medesima enfasi del corrispondente titolo europeo che premiava cioè i feudatari delle "marche", o terre di confine.
  • Conte,
  • Visconte,Tử, utilizzato anche nei soprannomi cinesi e per indicare i bambini, oltre che come titolo di cortesia quando è impiegato come sinonimo di "maestro" che diviene Kongfuzi o Kongzi, da cui appuntoConfucio,Maestro (capo) del clan Kong.
  • Barone,nánNam

Titoli femminili

[modifica|modifica wikitesto]

I titoli nobiliari femminili variarono nell'aristocrazia a seconda delle differenti dinastie ed ere. Solitamente le donne seguivano per titolo le onorificenze concesse al marito (se si parla ovviamente della consorte principale) e nel caso di figlie di un imperatore esse erano indicate genericamente come principesse ogōngzhǔ( công chúa ).

Altri titoli ed onorificenze

[modifica|modifica wikitesto]

Oltre ai ranghi sistematizzati sopra, vi erano altri titoli onorifici in uso in quello stesso periodo come ad esempioShū( thúc, zio paterno minore) oJiù( cữu, zio materno).

I figli dei re che non avevano ricevuto altri titoli solitamente erano indicati col nome generico diWángzǐ( vương tử, figlio del re), ed i loro figli erano dettiWángsūn( vương tôn, nipoti del re). Similmente, i figli e i nipoti di duchi e signori erano chiamatiGōngzǐ( công tử, figlio del duca) eGōngsūn( Công Tôn, nipote del duca).

Questi titoli onorifici in alcuni casi erano ereditabili, pur non indicando più alcuna relazione vera col re regnante. Il termineGongziad esempio divenne un titolo onorifico generico per la giovane nobiltà, termine che ancora oggi è utilizzato in senso spregiativo per indicare un uomo ricco in Cina.Wangzi,sull'altro fronte, è utilizzato ancora oggi per indicare dei principi stranieri (nel senso di figlio del monarca, appunto).

Lo Stato meridionale diChusviluppò nel contempo una cultura nobiliare differente dagli altri stati, incluso un proprio sistema nobiliare. Il clan reale degli Xiong e le sue linee collaterali di Qu, Jing e Zhao formavano la principale aristocrazia di Chu. Tra i primi titoli sviluppati ricordiamo quello diTōnghóu( thông hầu, letteralmente marchese-pari),Zhíguī( chấp khuê, letteralmente portatore dello scettro di giada),Zhíbó( chấp bạch, letteralmente portatore di seta). Oltre a questi ranghi chi riceveva anche dei feudi otteneva il titolo onorifico diJūn( quân, signore).

Le concessioni di titoli nobiliari nello stato di Chu erano realizzate per conquiste militari e per successi in campo civile ma non erano ereditabili per principio.

Prima della sistematizzazione dei ranghi della nobiltà, nei primi anni della dinastiaHan,l'imperatoreLiu Bang,essendo di origini Chu, concesse titoli sulla base di questo sistema nobiliare.

Dopo la dinastia Zhou

[modifica|modifica wikitesto]

Dinastie Qin e Han

[modifica|modifica wikitesto]

Prima delladinastia Qin,Wang(sovrano) era il titolo utilizzato dai governanti dell'intera Cina. Sotto di loro si trovavano ivassallioZhūhóu( chư hầu ), che detenevano dei territori per successione garantiti dalladinastia Zhou.Il loro compito era quello di supportare il re Zhou durante le emergenze ed erano divisi in cinque ordini di nobiltà. NelPeriodo delle primavere e degli autunni,il re Zhou aveva ormai perso gran parte del proprio potere, ed i vassalli più potenti eranode factoi governanti della Cina. Infine, durante ilPeriodo dei regni combattenti,molti vassalli si proclamaronoWango re, e si ritennero al medesimo livello dei re Zhou. Dopo che Ying Zheng, re delloStato di Qin,poi noto comeQin Shi Huang,ebbe sconfitto tutti gli altri vassalli ed unificato la Cina, egli adottò il nuovo titolo diHuangdi(imperatore). Qin Shi Huang eliminò i titoli nobiliari, sponsorizzando illegalismo,una nuova filosofia che proponeva il merito, non la nobiltà di nascita. Egli forzò tutti i nobili della capitale ad abbandonare le loro terre ed a trasformarle in distretti amministrativi con una distribuzione assegnata sulla base del merito. Dopo l'abdicazione diQin Er Shi,ultimo governante della dinastia Qin ad usare il titolo diHuangdi(il suo successoreZiyingpreferì il titolo di re di Qin piuttosto che quello di imperatore),Xiang Yusi indicò come Re Egemone del Chu Occidentale (Tây Sở Bá VươngT,Xīchǔ BàwángP) piuttosto che imperatore. Xiang Yu diede aYi di Chuil titolo diimperatore di Chu(Sở nghĩa đếT,Chǔ Yì DìP) o meglioGiusto Imperatore del Chu Meridionale(Nam sở nghĩa đếT,Nán Chǔ Yì DìP) e ricompensò il resto dei suoi alleati, tra cuiLiu Bang,con titoli e ministeri. Xiang Yu diede a Liu Bang il principato di Han, fatto che presto lo spinse a sostituirsi a lui come monarca dell'intera Cina.

Il fondatore delladinastia Han,Liu Bang, continuò ad utilizzare il titolo diHuangdi.Per compiacere i suoi alleati in tempo di guerra, diede loro delle terre come loro "regno" (Wangguo) assieme al titolo diWang.Successivamente egli li fece uccidere e li rimpiazzò con membri della propria famiglia. Questi regni rimasero effettivamente indipendenti sino allaRibellione dei Sette Regni.Sino ad allora dunqueWangera un titolo ereditario d'alto rango che quindi era paragonabile al moderno titolo di principe e quindi comune tra i parenti dell'imperatore. Il titolo diGongvenne riportato ad un uso meramente nobiliare, sotto quello diWang.Infine il termine diWanggongche combinava i due nomi, divenne sinonimo di tutti gli alti ufficiali di corte.

Il titolo di duca di Song e"Duca che continua e onora gli Yin"(Ân Thiệu gia côngT,Yīn shào jiā gōngP) venne concesso daKong An(Khổng anT,Kǒng ĀnP) alladinastia Han Orientale.[15]Questa branca della famiglia di Confucio rimase separata dalla linea dei marchesi di Fengsheng e poi duchi di Yansheng.

La dinastiaHanconcesse il titolo ereditarioChu tử nam quânT,Zhōu zǐ nán jūnPal discendente della dinastia ZhouJi Jia(Cơ giaT,Jī JiāP) e ai suoi eredi.[16]

Lo stesso argomento in dettaglio:Sistema dei nove ranghieSistema Dishu.

[17]

Vennero create nel medesimo periodo delle speciali "commende di migranti" e "registri bianchi" per indicare e registrare i molti cinesi Han del nord che si spostarono a sud durante i primi tempi della dinastia Jin Orientale.[18]L'aristocrazia della Cina meridionale si formò proprio grazie a questi migranti.[19]ICapi Celestie la nobiltà della Cina settentrionale sottomisero la Cina meridionale proprio durante questo periodo e durante la dinastia Jin Occidentale.[20]La regione più popolosa della Cina era la Cina meridionale a seguito della spopolazione del nord, dovuta ai migranti della Cina settentrionale verso la parte meridionale.[21][22]Differenti ondate di migrazione dal nord della Cina verso il sud crearono gruppi differenti, alcuni tra III e V secolo, altri tra VII e IX.[23]

Il clanZhou di Runan(Nhữ Nam Chu thịT,Rǔnán Zhōu shìP) divenne parte della dinastia Jin Orientale.[24]

ILinghu di Dunhuang(Đôn Hoàng lệnh hồ thịT,Dūnhuáng Línghú shìP) discendevano dal reWen di Zhoutramite suo figlio, il duca Gao di Bi (Tất công caoT,Bì gōng GāoP).

GliYan di Langye(Lang tà nhan thịT,Lángyé Yán shìP) discendevano daYan Zhitui.

Gliotto cognomi nobili(Tám đại quý tộcT,Bā dà guìzúP) degliWei Settentrionalierano iBùliùgū( bước sáu cô ), gliHèlài( hạ lại ), iDúgū( Độc Cô ), gliHèlóu( hạ lâu ), gliHūniǔ( chợt nữu ), iQiūmù( khâu mục ), iGēxī( hột hề ) e gliYùchí( Uất Trì ).

Malgrado il massacro del clanCui Hao,il clanCui di Qinghesopravvisse nelladinastia Tang.

Dinastia Sui e dinastia Tang

[modifica|modifica wikitesto]

Aristocrazia nord-occidentale

[modifica|modifica wikitesto]

Dall'aristocrazia militare del nord-ovest trassero origine gli imperatori delladinastia Sui[25]e difatti essi enfatizzarono sempre molto la loro discendenza dagli Han,[26]pretendendosi discendenti dall'ufficiale Han, Yang Zhen;[27]ilNuovo Libro di Tangtracciò in questo senso la loro discendenza alladinastia Zhouattraverso iduchi di Jin.[28]

Ladinastia Tangera rivendicava di discendere dalla linea patrilineare daLaozi(il cui nome personale era Li Dan o Li Er),[29][30][31]dal generaleLi Guangdella dinastiaHan,[32][33][34]dal generale QinLi Xine dal governanteLi Gao.Gli imperatori Tang avevano discendenze matrilineari dagliXianbei,[35][36]tramite la madre dell'imperatoreGaozu di Tang,la duchessa Dugu.[37][38]Un'ascendenza dalla dinastia Han venne rivendicata dagli imperatori delle dinastie Tang e Sui.[39] [40]

L'aristocrazia nord-orientale della Cina durante il periodo Sui-Tang era dunque di puro sangue Han, e quindi guardava con disprezzo l'aristocrazia nord-occidentale che aveva il sangue misto tra Han e Xianbei.[41][42]Essa derivava dalle loro madri di stirpe Xianbei.[36][43][44][45][46][47][48]Dugu Tang Sui Guanlong[49][50]Sui.[51][52]la Cina venne riunita da loro.[53][54][55][56]L'aristocrazia nord-orientale supportòWu Zetianmentre quella nord-occidentale gli si oppose.[57]

Durante ladinastia Tang,i nobili persero gran parte del loro potere in favore deimandariniche rimpiazzarono ilSistema dei nove ranghi.[58]Le nobili origini della famiglia Liang diedero vita aLiang Su,noto studioso confuciano.[59]Una fazione anti-meritocratica venne guidata daLi Linfu.[60]

Aristocrazia nord-orientale

[modifica|modifica wikitesto]

Il potere passò lentamente nelle mani dell'aristocrazia nord-orientale che si distingueva da quella delle Pianure Centrali o da quella nord-occidentale.[61][62]

Venne proclamato un "bando di matrimonio" di cui si dà maggiore spiegazione di seguito.[63]

Durante la dinastia Tang, lafamiglia Li di Zhaojun(Triệu quận Lý thịT,Zhào jùn Lǐ shìP), ilClan Cui di Boling,ilClan Cui di Qinghe,ilClan Lu di Fanyang,lafamiglia Zheng di Xingyang(Huỳnh Dương Trịnh thịT,Xíngyáng Zhèng shìP), lafamiglia Wang di Taiyuan(Thái Nguyên Vương thịT,Tàiyuán Wáng shìP) e lafamiglia Li di Longxi(Lũng Tây Lý thịT,Lǒngxī Lǐ shìP) furono lesette famiglie nobili(Bảy họ mười giaT,Qī xìng shíP) tra le quali il matrimonio venne bandito dalla legge.[64]Moriya Mitsuo scrisse una storia del tardo periodo Han-Tang di Taiyuan Wang. Tra le famiglie più forti vi era appunto quella di Taiyuan Wang.[65]La proibizione del matrimonio tra i clan indicati venne decretata nel659dall'imperatore Gaozong e tale situazione continuò sino a quando una donna del dei Boling Cui non sposò un membro dei Taiyuan Wang, dando vita al poeta Wang Wei.[66]Egli era figlio di Wang Chulian che era a sua volta figlio di Wang Zhou.[67]Matrimoni tra le diverse famiglie, ad ogni modo, continuarono ad essere celebrati clandestinamente dopo che Gaozong strinse ulteriormente i canoni di questi matrimoni.[68]Il principe Jin, figlio del re Ling della dinastia Zhou, è indicato come il più antico antenato diretto dei Taiyuan Wang.[69]I Longmen Wang erano una linea cadetta della dinastia Zhou e discendevano da Taiyuan Wang, e Wang Yan e suo nipote Wang Tong provenivano da questa linea cadetta.[70]Sia i monaci buddhisti che i funzionari provenivano dalla famiglia Wang di Taiyuan, come per esempio il monaco Tanqian.[71]La famiglia Wang di Taiyuan comprendeva Wang Huan.[72]Il loro status di "Sette Grandi Cognomi" divenne noto durante il regno di Gaozong.[73]La famiglia Taiyuan Wang diede vita a Wang Jun che servì sotto l'imperatoreHuai di Jin.[74]Il ramo Fuzhou dei Taiyuan Wang diede i natali al monaco buddista Baizhang.[75]

Tra gli altri clan erano inclusi i Zhao di Tianshui thiên thủy Triệu thị, i Gao di Bohai Bột Hải cao thị, i Liu di Pengcheng Bành thành Lưu thị, gli Zhang di Qinghe thanh hà Trương thị, gli Zhang di Nanyang Nam Dương Trương thị, i Pei di Hedong Hà Đông Bùi thị, gli Wei di Jingzhao kinh triệu Vi thị, gli Yang di Hongong hoằng nông Dương thị e gli Wang di Langye lang Tà Vương thị.[64]

Lafamiglia Zheng di XingyangHuỳnh Dương Trịnh thịpretendeva di essere discendente dei re della dinastia Zhou tramite i regnanti dello Stato di Zheng. Il rango di marchese di Xingyang venne creato per Zheng Xi.[76]The Xingyang Zheng spawned Zheng Daozhao and Zheng Xi.[77]Zheng Wanjun was a member of the Xingyang Zheng.[78]The Xingyang Zheng spawned Zheng Yuzhong (Zheng Qiao).[79]The Xingyang Zheng spawned Zheng Jiong.[80]Gli Zheng di Xingyang sono stati talvolta male indicati come Zheng di Rongyang.[81][82]

La principale linea degli Longxi Li risale alla famiglia imperiale Tang con membri rilevanti comeLi Jiongxiu,Li Yiyan,Li Kui,Li Wei,Li Fengji,Li Zhongyan,Li Jing,Li ZhaodeeLi Bai.

Cui Qunera parte delClan Cui di Qinghe.

La linea Tang Longxi includeva inoltre altre sottolinee come i Guzang Li ( cô tang Lý ), da cui provenne ad esempio Li ZhuanmeiLý giành riêng tên đẹp.[83]

I principali studiosi delle due linee furono nella storiografia, per gli Zhaojun Li lo scrittore David Johnson mentre per i Cui di Boling la scrittrice Patricia Ebrey.[84][85][86][87][88][89]

I cadetti Canhuang Li erano parte dei Li di Zhaojun. I Li di Longxi diedero vita a Li Kuan Lý xem mentre i Li di Zhaojun produssero Li Hua Lý hoa.[90]

Gli Tianshui Zhao thiên thủy Triệu thị. La dinastia che gli imperatori Song avevano derivato da Guandong Zhao produsse gli imperatori Tang.[91]

I sette clan originari vennero divisi in ulteriori 44 ramificazioni.[92]

I Li di Zhaojun ed i Lu di Fanyang derivati da Shandong e correlati col clan Liu collegato con gli Yang di Hongnong e altri clan di Guanlong.[93]

I Li di Zhaojun, Lu di Fanyang, Zheng di YingyangHuỳnh Dương Trịnh thịerano di origine Shandong come gli Wang di Taiyuan.[94]

Gli Yang di Hongnong hoằng nông Dương thị[95][96][97][98][94]si diceva fossero antenati degli imperatori Sui come si diceva dei Longxi Li che fossero antenati degli imperatori Tang.[99]Iduchi di Jinsi definivano antenati dei Hongnong Yang.[100]Dali Yang di Hongnong derivarono gli dương chiêu kiệm Yang Zhao gian.[101]Questa famiglia era la casata diYang Guozhong,Yang Guifei,[102][103]eYang Wan[104]I loro antenati erano Yang Zhen e prestarono servizio durante il regno dell'imperatoreAn di Han.Egli è menzionato nelLibro degli Han posteriori.[105]

IPei di HedongHà Đông Bùi thị produssero Pei Qi.[106]

Gli Yang di Hongnong, i Jia di Hedong, gli Xiang di Henei e gli Wang di Taiyuan della dinastia Tang vennero proclamati come antenati della dinastia Song.[107]

GliZhou di RunanNhữ Nam Chu thị vissero sino al crollo della dinastia Tang.[108]

Meng HaoraneMeng Jiaoerano discendenti diMencioche visse durante la dinastia Tang.

Dopo la dinastia Tang

[modifica|modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio:Ranghi nobiliari e reali della dinastia Qing.

Molte famiglie della dinastia Song discesero dalla nobiltà di era Tang.[109]

Molti rami cadetti della dinastia imperiale dei Tang confluirono in quella di Fu gian, fondata da Li Dan Lý đan[110]ed in un'altra fondata da Li Fu Lý phú.[111]

La linea dei Tang Longxi includeva anche le sottolinee come quella di Guzang Li cô tang Lý,[112][113][114]dalla quale derivò Li Zhuanmei Lý giành riêng tên đẹp, il quale servì l'ultima dinastia Jin.[115]

I discendenti degli imperatori Tang vivono attualmente nel villaggio di Chengcun presso i monti Wuyi nel Fu gian.[116]

Le successive dinastie espansero i loro titoli ereditari anche se non tutti i titoli lo furono e lo stesso diritto di trasmissibilità era considerato un grande privilegio; alla fine della dinastiaQing,vi erano cinque gradi di principi, oltre ad una miriade di titoli.

Diverse famiglie cinesi ottennero dei titoli ereditari, tra cui ilSanto Duca di Yen(discendenti diConfucio); altri, come coloro che erano discendenti diWen Tianxiang,vennero nobilitati dal duca di Xingguo, senza avere titolo nobiliari ereditari.

Quando la dinastia Ming inglobò gli ufficiali militari dell'imperatoreZhu Yuanzhang,decise di concedere a questi dei titoli nobiliari e uno stipendio con valore meramente simbolico.[117]( công thần thế biểu )[118]La famigliaMu Yingfu tra queste.[119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129]Vennero nel contempo stabilite regole speciali per gli abusi dei titoli.[130]

Zengziera un discendente della dinastia dei re di Xia attraversoShao Kang.[131][132]

Il figlio delDuca Huan di Luattraverso Qingfu ( khánh phụ ) furono antenati diMencio.Egli era discendente dal duca Yang di Lu lỗ dương công. Il duca Yang era figlio diBo Qin,il quale a sua volta era figlio delDuca di Zhoudelladinastia Zhou.[133][134][135]

Durante la dinastia Ming, uno dei discendenti di Mencio ottenne il titolo ereditario presso l'Accademia Hanlindall'imperatore. Il titolo era quello di Wujing Boshi ( Ngũ kinh tiến sĩ; Ngũ kinh tiến sĩ; Wǔjīng Bóshì).

Nel 1452 Wujing Boshi venne concesso alla discendenza diMengzi-Meng Xiwen Mạnh hi văn per 56ª generazione[136][137][138][139][140][141][142]a quella diYan Hui-Yan Xihui nhan hi huệ per 59ª generazione,[136][137][138][139][140][141][142]ed a quella diZhou Dunyi-Zhou Mian chu miện per 12ª generazione,[143][144][145][146][147][148]oltre ai due fratelli Cheng (Cheng HaoeCheng Yi-Chen Keren trình khắc nhân per 17ª generazione[136][137][138][139][140][141][142]),Zhu Xi-Zhu Ting chu 梴 (Zhu Chan?) in 9ª generazione,[149][150][151]nel 1456-1457, nel 1539 alla discendenza di Zeng Zhicui từng chất túy in 60ª generazione e nel 1622 alla discendenza di Zhang Zai oltre che nel 1630 a Shao Yong.[152][153]La discendenza diZhang Zairicevette la nomina a wujing boshi assieme a quella diZhu Xi,diCheng Hao,diCheng Yie diZhou Dunyi.[154]Le biografie di quanti ottennero il titolo di Wujing Boshi durante la dinastia Ming si possono trovare al volume 284, Biografie 172 dellaStoria dei Ming( minh sử ).

I clan imperiali consistevano in quanti erano in grado di tracciare una loro discendenza diretta dal fondatore della dinastiaQing,e si distinguevano per il privilegio di indossare una cintura gialla in vita; i parenti lontani della casa imperiale indossavano invece una cintura rossa. In totale vennero conferiti dodici gradi di nobiltà (in scala discendente) da ogni imperatore; in tredicesima generazione, i discendenti degli imperatori venivano equiparati alla popolazione ordinaria, comunque mantenendo il privilegio di portare la cintura gialla. I capi di otto casate, i principi elmati, mantenevano in perpetuo i loro titoli ed il diritto diprimogeniturain virtù dell'aiuto concesso durante laConquista Manciùdella Cina.

Il titolo di Wujing Boshi Ngũ kinh tiến sĩ venne creato nella dinastia Han.[155][156][157][158][159]I detentori del titolo erano considerati parte dell'Accademia Hanlin.[160]

I saggi confuciani (Discepoli di Confucioestudiosi neoconfuciani) ottennero il titolo di "Wujing Boshi" ( Ngũ kinh tiến sĩ; Ngũ kinh tiến sĩ; Wǔjīng Bóshì).[161]Ve ne erano in totale 22.[162][163][164]"Present Day Political Organization of China"di V.V. Hagelstrom e H.S. Brunnert contiene un elenco delle persone che ottennero tale titolo:[165]Il titolo di Ngũ kinh tiến sĩ Wu3 Ching1 Po2 Shih4, o semplicemente tiến sĩ Po2 Shih4 (letteralmente "designazione", đại hãn bác Ta4 Han4 Po2), veniva anch'esso trasmesso per linea ereditaria e diretta ai discendenti dei seguenti uomini famosi dell'antichità: 1. Chu CôngChou1 Kung1,2. Nhan UyênYen2 Yüan1,3. Từng tử dưTsêng1 Tzu3-yü2,4. Mẫn tử khiênMin3 Tzu3-ch'ien1,5. Trọng Quý LộChung4 Chi4-lu4,6. Có tử cóYu3 Tzu3-yu3,7. Đoan Mộc tử cốngTuan1 Mu4 Tzu3 Kung4,8. Bặc tử hạPu3 Tzu3-hsia4,9. Ngôn tử duYen2 Tzu3-yu2,10. Nhiễm bá ngưuJan3 Po2-niu2,11. Nhiễm trọng cungJan3 Chung4-kung1,12. Chuyên Tôn tử trươngChuan1 Sun1 Tzu3 Chang1,13. Mạnh TửMêng4 Tzu3,14. Phục sinhFu2 Shêng1,15. Hàn DũHan4 Yü4,16. Chu đôn diChou1 Tun1-i2,17. Thiệu ungShao4 Yung1,18. Trình hạoCh'êng2 Hao4,19. Trình di Ch'êng2 I2, 20. Trương táiChang 1 Tsai3,21. Chu HiChu1 Hsi3,and 22. Quan VũKuan1 Yü3.[166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179]Esso venne inoltre garantito ai rami cadetti della famiglia di Confucio aQuzhou.[180][181][182][183][184]

I discendenti deiQuattro SaggiBốn thị,Confucio,Mencio,ZengzieYan Huicontinuarono a godere dei titoli loro concessi dagli imperatori Ming e Qing.[185][186]

I Qing nominarono i discendenti della casata imperiale Ming al titolo diMarchese di Estesa Grazia.

La discendenza diZhang Daoling,iMaestri Celestiebbero il titolo di chính một tự giáo chân người.[187][188][189]

La linea principale dei discendenti del duca di Zhou proveniva dal primogenito, il regnante dello Stato di Lu, terzo figlio diBo Qin,Yu ( cá ) i cui discendenti adottarono il cognome Dongye ( Đông Dã ).

Đông Dã gia tộc đại tông thế hệ Albero genealogico dei discendenti del duca di Zhou in cinese.[190]

Gli Zhikou (Chikow) Chiang comeChiang Kai-shekerano discendenti da Chiang Shih-chieh che durante il XVII secolo si spostò dal distretto di Fenghua ed i cui antenati provenivano dalla provincia cinese di Zhe gian g (Chekiang) dopo essersi spostati dalla Cina settentrionale nel XIII secolo. Il terzo figlio del duca di Zhou del XII secolo ( quản thúc tiên ) era antenati dei Chiangs.[191][192][193][194][195]

Il più antico e continuo titolo nobiliare dell'aristocrazia cinese è quello detenuto dai discendenti diConfuciocomeduca Yansheng,che dal 1935 è stato rinominato in Ufficiale Sacrificale di Confucio dallaRepubblica di Cina.Il titolo è attualmente detenuto daKung Tsui-chang.

I defezionisti dell'esercito Han ebbero un ruolo importante nella conquista della Cina da parte della dinastia Qing. I generali Han che sconfissero i Manciù ottennero sovente in mogliedonne provenienti dalla famiglia imperiale Aisin Gioro.Il capo manciùNurhacidiede in sposa una delle sue nipoti al generale mingLi YongfangLý vĩnh phương dopo che si arrese aFushunnelLiaoningai Manciù nel 1618.[196][197]La prole di Li ricevette il titolo di "Visconte di terza classe" (Tam đẳng tử tướcT,sān děng zǐjuéP).[198]Li Yongfang era antenato di Li Shiyao Lý hầu Nghiêu.[199][200]

Alla resa diZheng Keshuangricevette il titolo di duca Haicheng dai Qing eFeng Xifanrircevette il titolo di conte Zhongcheng.

Shi Langricevette il titolo di marchese Jinghai dai Qing.

Zeng Guofan,Zuo ZongtangeLi Hongzhangricevettero il titolo di marchese dai Qing. Zeng Guofan era discendente di un ramo cadetto dei Zengzi.

Gran parte dei titoli nobiliari vennero aboliti in Cina con l'avvento della repubblica nel1912,pur mantenendo all'attivo alcuni titoli come quello di Duca Yansheng. I titoli ripresero vigore per breve tempo sotto l'impero di Yuan Shikaie dopo il colpo di stato diZhang Xun.L'ultimo imperatoreottenne il permesso di mantenere il suo titolo ma sino al 1924 venne trattato come un monarca straniero. Anche ilManciukuòcreò dei titoli di nobiltà.

La concessione di titoli venne abolita definitivamente con la fondazione dellaRepubblica Popolare Cinesenel1949.

Le famiglie dei discendenti dei Quattro Saggi bốn thị continuano a ricoprire i loro incarichi ereditari nella Repubblica di Cina (Taiwan) come ad esempio l'Ufficiale Sacrificale di Confucio,l' "Ufficiale Sacrificale diMencio",l'" Ufficiale Sacrificale diZengzi"e l'" Ufficiale Sacrificale diYan Hui".[201][202][203][204]

Elenco delle persone a cui è stato garantito un titolo nobiliare da Yuan Shikai come imperatore autoproclamato (1915-1916)

[modifica|modifica wikitesto]

Dopo la caduta della dinastia Qing e dell' "Ultimo Imperatore"Pu Yidurante laRivoluzione Xinhaidel 1911, il presidente cineseYuan Shikaitentò di far risorgere il sistema imperiale, proclamandosi imperatore per un breve periodo nell'Impero di Cina (1915-1916)che terminò con la sua morte 83 giorni dopo la sua inaugurazione. Durante questo periodo, Yuan Shikai come sovrano nobilitò diverse persone, più che altro alleati e sostenitori del suo nuovo impero. Alcuni declinarono tali onori.

Principe di primo rango Wuyi ( võ nghĩa thân vươngWǔyì qīn wáng)

[modifica|modifica wikitesto]
Feng Yuxiang,creato barone di terzo rango da Yuan Shikai che si proclamò imperatore nel 1915, appena cinque anni dopo che Yuan Shikai lo aveva imprigionato e privato dei suoi gradi militari; inviato a combattere per Yuan Shikai col suo nuovo titolo nobiliare e un rango militare ritrovato, Feng Yuxiang prese contatti col nemico e per la seconda volta venne privato dei suoi gradi.

Duchi di primo rango ( nhất đẳng côngYī děng gōng)

[modifica|modifica wikitesto]

Marchesi di primo rango ( nhất đẳng hầuYī děng hóu)

[modifica|modifica wikitesto]

Conti di primo rango ( nhất đẳng báYī děng bó)

[modifica|modifica wikitesto]

Visconti di primo rango ( nhất đẳng tửYī děng zǐ)

[modifica|modifica wikitesto]

Baroni di primo rango ( nhất đẳng namYī děng nán)

[modifica|modifica wikitesto]

Baroni di terzo rango ( tam đẳng namSān děng nán)

[modifica|modifica wikitesto]
  1. ^Ji Ming feng jue biao (Mao Naiyong zhu) ", Wen cui ge, by genealogist Naiyong Mao, on Chinese peerage, 1970, Taipei (in inglese)
  2. ^Guan Yu - The Saint of Force,suChina culture.URL consultato il 20 giugno 2016(archiviato dall'url originaleil 10 marzo 2016).
  3. ^Sarah Allan,Shape of the Turtle, The: Myth, Art, and Cosmos in Early China,SUNY Press, 1991, p. 59,ISBN978-0-7914-9449-3.
  4. ^Shou Chen, Songzhi Pei, Robert Joe Cutter e William Gordon Crowell,Empresses and Consorts: Selections from Chen Shou's Records of the Three States With Pei Songzhi's Commentary,University of Hawaii Press, 1999,ISBN978-0-8248-1945-3.
  5. ^Rubie Sharon Watson,Marriage and Inequality in Chinese Society,University of California Press, 1991, p. 80,ISBN978-0-520-07124-7.
  6. ^Wendy Swartz, Robert Campany, Yang Lu e Jessey Choo,Early Medieval China: A Sourcebook,Columbia University Press, 21 maggio 2013, p. 157,ISBN978-0-231-15987-6.
  7. ^Papers on Far Eastern History,Australian National University, Department of Far Eastern History., 1983, p. 86.
  8. ^China: Dawn of a Golden Age, 200-750 AD,Metropolitan Museum of Art, 2004, p. 30,ISBN978-1-58839-126-1.
  9. ^Ancient and Early Medieval Chinese Literature (vol.3 & 4): A Reference Guide, Part Three & Four,BRILL, 22 settembre 2014, p. 1566,ISBN978-90-04-27185-2.
  10. ^China: Dawn of a Golden Age, 200-750 AD,Metropolitan Museum of Art, 2004, p. 18,ISBN978-1-58839-126-1.
  11. ^Xiu Ouyang,Historical Records of the Five Dynasties,Richard L. Davis, translator, Columbia University Press, 5 aprile 2004, p. 76,ISBN978-0-231-50228-3.
  12. ^pp. 233-234.Herbert Franke,Denis Twitchett.Alien Regimes and Border States, 907–1368(Cambridge History of China, vol. 6). Cambridge University Press, 1994.ISBN 0-521-24331-9.
  13. ^http:// mdbg.net/chindict/chindict.php?wdqr=%E4%BA%94%E7%AD%89%E7%88%B5%E4%BD%8D[wu3%20deng3%20jue2%20wei4]&wdrst=0
  14. ^ChinaKnowledge.de encyclopedia,http:// chinaknowledge.de/History/Zhou/zhou-admin.html
  15. ^Rafe de Crespigny,A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23-220 AD),BRILL, 28 dicembre 2006, pp. 389–,ISBN978-90-474-1184-0.
  16. ^《 Hán Thư · dương hồ chu mai vân truyện 》: Sơ, Võ Đế khi, thủy phong chu sau cơ gia vì chu tử nam quân, đến nguyên đế khi, tôn chu tử nam quân vì chu thừa hưu hầu, vị thứ chư hầu vương. Sử chư đại phu tiến sĩ cầu ân sau, phân tán vì mười dư họ, quận quốc thường thường đến này đại gia, tìm hiểu con cháu, tuyệt không thể kỷ. Khi, khuông hành nghị, cho rằng “Vương giả tồn nhị vương hậu, cho nên tôn này tiên vương mà thông tam thống cũng. Này phạm tru tuyệt chi tội giả tuyệt, mà càng phong hắn thân vì thủy phong quân, thượng thừa này vương giả chi thuỷ tổ. 《 Xuân Thu 》 chi nghĩa, chư hầu không thể thủ này xã tắc giả tuyệt. Nay Tống Quốc đã không tuân thủ này thống mà mất nước rồi, tắc nghi càng lập ân sau vì thủy phong quân, mà thượng thừa canh thống, phi đương kế Tống chi tuyệt hầu cũng, nghi minh đến ân sau mà thôi. Nay chi cố Tống, tìm hiểu này đích, xa xăm không thể được; tuy đến này đích, đích chi trước đã tuyệt, không lo đến lập. 《 Lễ Ký 》 Khổng Tử rằng: ‘ khâu, ân người cũng. ’ tiên sư sở cộng truyền, nghi lấy Khổng Tử thế vì canh sau.” Thượng lấy này ngữ không trải qua, toại thấy tẩm.
  17. ^Hugh R. Clark,Portrait of a Community: Society, Culture, and the Structures of Kinship in the Mulan River Valley (Fu gian ) from the Late Tang Through the Song,Chinese University Press, 2007, pp. 81–82,ISBN978-962-996-227-2.
  18. ^Jacques Gernet,A History of Chinese Civilization,Cambridge University Press, 31 maggio 1996, pp. 182–,ISBN978-0-521-49781-7.
  19. ^http://history.berkeley.edu/sites/default/files/slides/Dissertation.pdfArchiviatoil 4 marzo 2016 inInternet Archive.p. 81.
  20. ^John Lagerwey e Pengzhi Lü,Early Chinese Religion: The Period of Division (220-589 Ad),BRILL, 30 ottobre 2009, pp. 831–,ISBN90-04-17585-7.
  21. ^Historical Atlas of the Classical World, 500 BC--AD 600,Barnes & Noble Books, 2000, p. 2.25,ISBN978-0-7607-1973-2.
  22. ^John Haywood, Andrew Jotischky e Sean McGlynn,Historical Atlas of the Medieval World, AD 600-1492,Barnes & Noble, 1998, pp. 3.21,ISBN978-0-7607-1976-3.
  23. ^Hugh R. Clark,Portrait of a Community: Society, Culture, and the Structures of Kinship in the Mulan River Valley (Fu gian ) from the Late Tang Through the Song,Chinese University Press, 2007, pp. 37–38,ISBN978-962-996-227-2.
  24. ^Nicolas Olivier Tackett,The transformation of Medieval Chinese Elites (850-1000 C.E.)(PDF), suhistory.berkeley.edu,Columbia University, 2006, p. 81.URL consultato il 29 settembre 2016(archiviato dall'url originaleil 4 marzo 2016).
  25. ^Kenneth Pletcher,The History of China,The Rosen Publishing Group, 15 agosto 2010, pp. 95–,ISBN978-1-61530-109-6.
  26. ^Charles Holcombe,A History of East Asia: From the Origins of Civilization to the Twenty-First Century,Cambridge University Press, 2011, pp. 94–,ISBN978-0-521-51595-5.
  27. ^Libro di Sui,vol. 1
  28. ^Nuovo Libro di Tang,zh:s: Tân đường thư
  29. ^Latourette 1934,p. 191.
  30. ^Greg Woolf,Ancient civilizations: the illustrated guide to belief, mythology, and art,Barnes & Noble, 2007, p. 219,ISBN978-1-4351-0121-0.
  31. ^James M. Hargett,Stairway to Heaven: A Journey to the Summit of Mount Emei,SUNY Press, 2006, pp. 54–,ISBN978-0-7914-6682-7.
  32. ^Drompp 2005,p. 126.
  33. ^Mair & Steinhardt & Goldin 2005,p. 376.
  34. ^Charles Holcombe,A History of East Asia: From the Origins of Civilization to the Twenty-First Century,Cambridge University Press, 2011, pp. 93–,ISBN978-0-521-51595-5.
  35. ^Jonathan Karam Skaff,Sui-Tang China and Its Turko-Mongol Neighbors: Culture, Power, and Connections, 580-800,Oxford University Press, 6 agosto 2012, pp. 125–,ISBN978-0-19-999627-8.
  36. ^abJeroen Duindam, Tülay Artan e Metin Kunt,Royal Courts in Dynastic States and Empires: A Global Perspective,BRILL, 11 agosto 2011, pp. 177–,ISBN90-04-20622-1.
  37. ^C. P. Fitzgerald,Son of Heaven,Cambridge University Press, 1933, pp. 174–,ISBN978-1-107-49508-1.
  38. ^Patricia Eichenbaum Karetzky,Court Art of the Tang,University Press of America, 1º dicembre 1995, pp. 13–,ISBN978-0-7618-0201-3.
  39. ^Patricia Buckley Ebrey,The Cambridge Illustrated History of China,Cambridge University Press, 25 gennaio 2010, pp. 111–,ISBN978-0-521-12433-1.
  40. ^John A.G. Roberts,A History of China[collegamento interrotto],Palgrave Macmillan, 13 luglio 2011, pp. 77–,ISBN978-0-230-34536-2.
  41. ^Nicola Di Cosmo,Military Culture in Imperial China,Harvard University Press, 2009, pp. 168–,ISBN978-0-674-03109-8.
  42. ^Harold Miles Tanner,China: From the Great Qing Empire through the People's Republic of China 1644-2009,Hackett Publishing, 12 marzo 2010, pp. 22–,ISBN978-1-60384-425-3.
  43. ^Harold Miles Tanner,China: A History: Volume 1: From Neolithic cultures through the Great Qing Empire 10,000 BCE–1799 CE,Hackett Publishing Company, 12 marzo 2010, pp. 196–,ISBN978-1-60384-564-9.
  44. ^Harold Miles Tanner,China: A History,Hackett Publishing, 13 marzo 2009, pp. 196–,ISBN0-87220-915-6.
  45. ^Victor Lieberman,Strange Parallels: Volume 2, Mainland Mirrors: Europe, Japan, China, South Asia, and the Islands: Southeast Asia in Global Context, C.800-1830,Cambridge University Press, 30 ottobre 2009, pp. 520–,ISBN978-0-521-82352-4.
  46. ^Jonathan Karam Skaff,Sui-Tang China and Its Turko-Mongol Neighbors: Culture, Power, and Connections, 580-800,Oxford University Press, 6 agosto 2012, pp. 10–11,ISBN978-0-19-999627-8.
  47. ^Jonathan Karam Skaff,Sui-Tang China and Its Turko-Mongol Neighbors: Culture, Power, and Connections, 580-800,Oxford University Press, 6 agosto 2012, pp. –,ISBN978-0-19-999627-8.
  48. ^Mark Edward Lewis,China's Cosmopolitan Empire,Harvard University Press, 2 aprile 2012, p. 148,ISBN978-0-674-05419-6.
  49. ^David A. Graff e Robin Higham,A Military History of China,University Press of Kentucky, 22 marzo 2012, pp. 32–,ISBN0-8131-4067-6.
  50. ^Paul Friedlander e Peter Miller,Kinderculture: The Corporate Construction Of Childhood, Second Edition[collegamento interrotto],Westview Press, January 2006, pp. 32–,ISBN978-0-8133-4306-8.
  51. ^Conrad Schirokauer e Miranda Brown,A Brief History of Chinese Civilization,Cengage Learning, 6 gennaio 2012, pp. 100–,ISBN0-495-91323-5.
  52. ^Conrad Schirokauer, Miranda Brown, David Lurie e Suzanne Gay,A Brief History of Chinese and Japanese Civilizations,Cengage Learning, 1º gennaio 2012, pp. 100–,ISBN0-495-91322-7.
  53. ^Patricia Buckley Ebrey,East Asia: A Cultural, Social, and Political History, Volume II: From 1600,Cengage Learning, pp. 74–,ISBN1-111-80814-7.
  54. ^Patricia Buckley Ebrey e Anne Walthall,East Asia: A Cultural, Social, and Political History,Cengage Learning, 1º gennaio 2013, pp. 75–,ISBN1-133-60647-4.
  55. ^Patricia Buckley Ebrey e Anne Walthall,Pre-Modern East Asia: A Cultural, Social, and Political History, Volume I: To 1800,Cengage Learning, 1º gennaio 2013, pp. 75–,ISBN1-133-60651-2.
  56. ^http:// globalcultures.net/asianblog/wp-content/uploads/2012/12/Ebrey-Tang1.pdf
  57. ^https:// britannica /place/China/Foreign-affairs-under-Yangdi
  58. ^FREDERIC WAKEMAN JR.,The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth-century China,University of California Press, 1985, pp. 1071–,ISBN978-0-520-04804-1.
  59. ^Discursive Resources and Collapsing Polarities: The Religious Thought of Tang Dynasty Scholar-officials[collegamento interrotto],ProQuest, 2009, pp. 41–,ISBN978-1-109-11898-8.
  60. ^Justin Wintle,China,Rough Guides, 2002, pp. 158–,ISBN978-1-85828-764-5.
  61. ^Richard von Glahn,An Economic History of China: From Antiquity to the Nineteenth Century,Cambridge University Press, 10 marzo 2016, pp. 179–,ISBN978-1-107-03056-5.
  62. ^Richard von Glahn,The Economic History of China: From Antiquity to the Nineteenth Century,Cambridge University Press, 7 marzo 2016, pp. –,ISBN978-1-316-53885-2.
  63. ^http://muse.jhu.edu/article/601612/pdf
  64. ^abTackett, 2006, p. 67
  65. ^A Zürcher (Milchfecker): Eine nicht alltägliche Stimme aus der Emmentaler-Käsereipraxis,Brill Archive, 1830, pp. 351–, GGKEY:WD42J45TCZZ.
  66. ^Wei Wang, Tony Barnstone, Willis Barnstone e Haixin Xu,Laughing Lost in the Mountains: Poems of Wang Wei,UPNE, 1991, pp. xxvii–xxviii,ISBN978-0-87451-564-0.
  67. ^Jingqing Yang,The Chan Interpretations of Wang Wei's Poetry: A Critical Review,Chinese University Press, 2007, pp. 16–,ISBN978-962-996-232-6.
  68. ^A Study of Yuan Zhen's Life and Verse 809--810: Two Years that Shaped His Politics and Prosody[collegamento interrotto],ProQuest, 2008, pp. 65–,ISBN978-0-549-80334-8.
  69. ^Ding Xiang Warner,A Wild Deer Amid Soaring Phoenixes: The Opposition Poetics of Wang Ji,University of Hawaii Press, 2003, pp. 156–,ISBN978-0-8248-2669-7.
  70. ^Ding Xiang Warner,Transmitting Authority: Wang Tong (ca. 584–617) and the Zhongshuo in Medieval China’s Manuscript Culture,BRILL, 15 maggio 2014, pp. 98–,ISBN978-90-04-27633-8.
  71. ^Jinhua Chen,Monks and monarchs, kinship and kingship: Tanqian in Sui Buddhism and politics,Scuola italiana di studi sull'Asia orientale, 2002, pp. 34, 36,ISBN978-4-900793-21-7.
  72. ^Oliver J. Moore,Rituals Of Recruitment In Tang China: Reading An Annual Programme In The Collected Statements By Wang Dingbao (870-940),BRILL, 1º gennaio 2004, pp. 35–,ISBN90-04-13937-0.
  73. ^William H. Nienhauser,Tang Dynasty Tales: A Guided Reader,World Scientific, 2010, pp. 78–,ISBN978-981-4287-28-9.
  74. ^David R. Knechtges e Taiping Chang,Ancient and Early Medieval Chinese Literature (vol.I): A Reference Guide, Part One,BRILL, 10 settembre 2010, pp. 544–,ISBN90-04-19127-5.
  75. ^Steven Heine e Dale Wright,Zen Masters,Oxford University Press, 22 aprile 2010, pp. 4–,ISBN978-0-19-971008-9.
  76. ^Ancient and Early Medieval Chinese Literature (vol.3 & 4): A Reference Guide, Part Three & Four,BRILL, 22 settembre 2014, pp. 2233–,ISBN978-90-04-27185-2.
  77. ^Robert E. Harrist,The landscape of words: stone inscriptions from early and medieval China,University of Washington Press, 2008, pp. 103, 117-118.
  78. ^Jinhua Chen,Philosopher, Practitioner, Politician: the Many Lives of Fazang (643-712),BRILL, 11 maggio 2007, pp. 146–,ISBN978-90-474-2000-2.
  79. ^Han Si,A Chinese word on image: Zheng Qiao (1104-1162) and his thought on images,Acta Universitatis Gothoburgensis, 2008, pp. 31, 266,ISBN978-91-7346-607-3.
  80. ^The Journal of the International Association of Buddhist Studies,International Association of Buddhist Studies, 1999, pp. 42, 39, 90.
  81. ^Bryan J. Cuevas e Jacqueline Ilyse Stone,The Buddhist Dead: Practices, Discourses, Representations,University of Hawaii Press, 2007, pp. 264–,ISBN978-0-8248-3031-1.
  82. ^James A. Benn,Burning for the Buddha: Self-Immolation in Chinese Buddhism,University of Hawaii Press, 2007, pp. 304–,ISBN978-0-8248-2992-6.
  83. ^Chang Woei Ong,Men of Letters Within the Passes: Guanzhong Literati in Chinese History, 907-1911,Harvard University Asia Center, 2008, p. 29,ISBN978-0-674-03170-8.
  84. ^Patricia Rosof,Family History,Psychology Press, January 1985, pp. 158–,ISBN978-0-86656-136-5.
  85. ^Ainslie Thomas Embree e Carol Gluck,Asia in Western and World History: A Guide for Teaching,M.E. Sharpe, 1997, pp. 350–,ISBN978-1-56324-265-6.
  86. ^Thomas H. C. Lee,The New and the Multiple: Sung Senses of the Past,Chinese University Press, January 2004, pp. 276, 451,ISBN978-962-996-096-4.
  87. ^Patricia Buckley Ebrey,Kinship Organization in Late Imperial China, 1000-1940,University of California Press, 1986, pp. 59, 94,ISBN978-0-520-05416-5.
  88. ^Mark Edward Lewis,China's Cosmopolitan Empire,Harvard University Press, 2 aprile 2012, p. 326,ISBN978-0-674-05419-6.
  89. ^Rubie Sharon Watson,Marriage and Inequality in Chinese Society,University of California Press, 1991, pp. 131–,ISBN978-0-520-07124-7.
  90. ^Peter Bol,"This Culture of Ours": Intellectual Transitions in T?ang and Sung China,Stanford University Press, 1º agosto 1994, pp. 366–,ISBN978-0-8047-6575-6.
  91. ^Revue bibliographique de sinologie,Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales, 1960, p. 88.
  92. ^Digest of Chinese Studies,American Association for Chinese Studies, 1986, p. 15.
  93. ^Jo-Shui Chen,Liu Tsung-yüan and Intellectual Change in T'ang China, 773-819,Cambridge University Press, 2 novembre 2006, pp. 43–,ISBN978-0-521-03010-6.
  94. ^abAsia Major,Institute of History and Philology of the Academia Sinica, 1995, p. 57.
  95. ^Howard L. Goodman,Xun Xu and the Politics of Precision in Third-Century Ad China,BRILL, 2010, pp. 81–,ISBN90-04-18337-X.
  96. ^Bulletin,The Museum, 1992, p. 154.
  97. ^Jo-Shui Chen,Liu Tsung-yüan and Intellectual Change in T'ang China, 773-819,Cambridge University Press, 2 novembre 2006, pp. 195–,ISBN978-0-521-03010-6.
  98. ^Peter Bol,"This Culture of Ours": Intellectual Transitions in T?ang and Sung China,Stanford University Press, 1º agosto 1994, pp. 505–,ISBN978-0-8047-6575-6.
  99. ^R. W. L. Guisso,Wu Tse-T'len and the politics of legitimation in T'ang China,Western Washington, December 1978, p. 242,ISBN978-0-914584-90-2.
  100. ^《 thị tộc chí 》
  101. ^Tackett, 2006, p. 92
  102. ^《 tân đường thư · liệt truyện đệ nhất · hậu phi thượng 》
  103. ^Dương thị đồng tông,Đường triều tể tướng Dương Quốc Trung cập Quý phi Dương Ngọc Hoàn thế hệ,suDương thị võng trang đầu,4 dicembre 2011.URL consultato il 30 settembre 2016(archiviato dall'url originaleil 10 maggio 2017).
  104. ^《 tân đường thư · liệt truyện thứ 67 》
  105. ^《 Hậu Hán Thư 》 cuốn 54 dương chấn liệt truyện đệ tứ mười bốn
  106. ^R. W. L. Guisso,Wu Tse-T'len and the politics of legitimation in T'ang China,Western Washington, December 1978, p. 242,ISBN978-0-914584-90-2.
  107. ^Peter Bol,"This Culture of Ours": Intellectual Transitions in T?ang and Sung China,Stanford University Press, 1º agosto 1994, pp. 66–,ISBN978-0-8047-6575-6.
  108. ^Tackett, 2006, pp. 90, 92
  109. ^Tackett, 2006, p. 64, 86-93
  110. ^Hugh R. Clark, 2007, pp. 39–40
  111. ^Hugh R. Clark, 2007, p. 77
  112. ^Cô tang Lý thị Lý ích thật sự như sử học giới thuyết “Phụ lòng hán”? - vui sướng trạm dịch - hơi đầu đề (wtoutiao ),suWtoutiao,26 febbraio 2016(archiviato dall'url originaleil 4 giugno 2016).
  113. ^Kim thoa lốc xoáy: Một kiện cung đình chi bảo, một cọc năm xưa bản án cũ, một đôi xa lạ nam nữ. Ở âm mưu lốc xoáy trung, tình yêu, thân tình đi con đường nào; ở cung đình tranh đấu trung, ai đối, ai sai, giãy giụa bồi hồi.,Hữu hôi văn hóa truyền bá công ty hữu hạn, p. 307, GGKEY:407NEQY6T0A.
  114. ^Vương đảng,Đường ngữ lâm,Sóc tuyết hàn, 6 dicembre 2014, p. 66, GGKEY:U0TYUJB3NJ0.
  115. ^Chang Woei Ong,Men of Letters Within the Passes: Guanzhong Literati in Chinese History, 907-1911,Harvard University Asia Center, 2008, p. 29,ISBN978-0-674-03170-8.
  116. ^Past Glory Shines in Ancient Village,suChina.org.URL consultato il 20 giugno 2016.
  117. ^Frederick, Jr Wakeman,The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth-century China,University of California Press, 1985, pp. 343–344,ISBN978-0-520-04804-1.
  118. ^Edward L. Farmer, Romeyn Taylor e Ann Waltner,Ming History: an Introductory Guide to Research(PDF), History Department, University of Minnesota, 1994, p. 57,ISBN1-886108-02-1.
  119. ^Bin Yang,Military Campaigns against Yunnan: A Cross-Regional Analysis,inBetween Winds and Clouds: The Making of Yunnan (Second Century BCE to Twentieth Century CE),Columbia University Press, 2009,ISBN978-0-231-14254-0.
  120. ^Ellie Zolfagharifard,Gold-filled tomb of Chinese ‘superwoman’ uncovered: Ming Dynasty epitaphs reveal the remarkable life of Lady Mei,inThe Daily Mail,14 maggio 2015.
  121. ^Owen Jarus,Gold Treasures Discovered in Ming Dynasty Tomb,suLive Science,13 maggio 2013.
  122. ^Irina Slav,Ming Dynasty Tomb Tells A Remarkable Life’s Story,suNew Historian,14 maggio 2015.
  123. ^Frederick W. Mote e Denis Twitchett,The Cambridge History of China: Volume 7, The Ming Dynasty, 1368-1644,Cambridge University Press, 1988, p. 130,ISBN978-0-521-24332-2.
  124. ^Mote, Twitchett, 1988, pp. 246
  125. ^Edward L. Dreyer,Early Ming China: A Political History, 1355-1435,Stanford University Press, 1982, p. 111,ISBN978-0-8047-1105-0.
  126. ^Pamela Kyle Crossley, Helen F. Siu e Donald S. Sutton,Empire at the Margins: Culture, Ethnicity, and Frontier in Early Modern China,University of California Press, January 2006, p. 162,ISBN978-0-520-23015-6.
  127. ^Nicola Di Cosmo e Don J Wyatt,Political Frontiers, Ethnic Boundaries and Human Geographies in Chinese History,Routledge, 16 agosto 2005, p. 278,ISBN978-1-135-79095-0.
  128. ^James A. Anderson e John K. Whitmore,China's Encounters on the South and Southwest: Reforging the Fiery Frontier Over Two Millennia,BRILL, 7 novembre 2014, p. 146,ISBN978-90-04-28248-3.
  129. ^Michael Dillon,China's Muslim Hui Community: Migration, Settlement and Sects,Routledge, 16 dicembre 2013, p. 34,ISBN978-1-136-80933-0.
  130. ^Mote, Twitchett, 1988, pp. 133–134
  131. ^《 tông thánh chí 》, ( thanh ) từng quốc thuyên tục tu, tông thánh phụng tự quan phủ, 1974 năm
  132. ^《 võ thành từng thị trùng tu gia phả 》, ( thanh ) từng phồn tôn toản, 1807 năm
  133. ^《 tam dời chí 》, ( thanh ) Mạnh diễn thái tục tu
  134. ^《 Mạnh Tử thế gia phổ 》, ( thanh ) Mạnh quảng đều chủ biên, 1824 năm
  135. ^《 Mạnh Tử cùng Mạnh thị gia tộc 》, Mạnh tường cư biên, 2005 năm
  136. ^abchttp:// angelibrary /oldies/ms/073.htm
  137. ^abchttps:// kanripo.org/text/KR2m0014/048
  138. ^abchttp://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=754845
  139. ^abcCopia archiviata,suinspier.URL consultato il 30 settembre 2016(archiviato dall'url originaleil 7 ottobre 2016).
  140. ^abcCopia archiviata,susidamingzhu.org.URL consultato il 4 ottobre 2016(archiviato dall'url originaleil 7 ottobre 2016).
  141. ^abcCopia archiviata,su15269682.blog.hexun.tw.URL consultato il 9 maggio 2016(archiviato dall'url originaleil 23 ottobre 2016).
  142. ^abcCopia archiviata,sublog.xuite.net.URL consultato il 30 settembre 2016(archiviato dall'url originaleil 3 agosto 2017).
  143. ^https://baike.baidu /subview/1569345/6981614.htm
  144. ^https://wapbaike.baidu /subview/16550/12959826.htm?uid=BED7E56700DC4CAD3DE1942088E35C24&bd_page_type=1&st=1&step=3&net=1&page=15
  145. ^http:// zhangzhiyong.cn/lishirenwu/zhoudunyi.htm
  146. ^Copia archiviata,sum.zwbk.org.URL consultato il 30 settembre 2016(archiviato dall'url originaleil 7 ottobre 2016).
  147. ^Copia archiviata,suzwbk.org.URL consultato il 30 settembre 2016(archiviato dall'url originaleil 16 ottobre 2016).
  148. ^Copia archiviata,sublog.renren.URL consultato il 30 settembre 2016(archiviato dall'url originaleil 7 ottobre 2016).
  149. ^Copia archiviata,su360doc.URL consultato il 30 settembre 2016(archiviato dall'url originaleil 7 ottobre 2016).
  150. ^https:// douban /group/topic/1660938/
  151. ^http://blog.sina.cn/s/blog_63a85a490102vs55.html
  152. ^https:// researchgate.net/publication/248653434_The_Ritual_Formation_of_Confucian_Orthodoxy_and_the_Descendants_of_the_Sagep. 571.
  153. ^Thomas A. Wilson,The Ritual Formation of Confucian Orthodoxy and the Descendants of the Sage,inThe Journal of Asian Studies,vol. 55, n. 3, Cambridge University Press, Association for Asian Studies, August 1996, p. 571,DOI:10.2307/2646446,JSTOR2646446.
  154. ^Chang Woei Ong,Men of Letters Within the Passes: Guanzhong Literati in Chinese History, 907-1911,Harvard University Asia Center, 2008, p. 132,ISBN978-0-674-03170-8.
  155. ^Rudolf G. Wagner,Craft of a Chinese Commentator, The: Wang Bi on the Laozi,SUNY Press, 1º febbraio 2012, p. 359,ISBN978-0-7914-9338-0.
  156. ^Daniel K. Gardner,Zhu Xi's Reading of the Analects: Canon, Commentary, and the Classical Tradition,Columbia University Press, 2003, p. 7,ISBN978-0-231-12864-3.
  157. ^Mingyuan Gu,Cultural Foundations of Chinese Education,BRILL, 25 novembre 2013, p. 85,ISBN978-90-04-26316-1.
  158. ^Tianyu Cao, Xueping Zhong, Liao Kebin e Ban Wang,Culture and Social Transformations: Theoretical Framework and Chinese Context,BRILL, 24 ottobre 2013, p. 123,ISBN978-90-04-26051-1.
  159. ^Joachim Gentz,Religious Diversity in Chinese Thought,Springer, 4 settembre 2013, p. 18,ISBN978-1-137-31850-3.
  160. ^Shih-shan Henry Tsai,Perpetual happiness: the Ming emperor Yongle,University of Washington Press, 1º luglio 2011, p. 96,ISBN978-0-295-80022-6.
  161. ^Xinzhong Yao,The Encyclopedia of Confucianism: 2-volume Set,Routledge, 11 maggio 2015, p. 29,ISBN978-1-317-79349-6.
  162. ^Mark P. McNicholas,Forgery and Impersonation in Imperial China: Popular Deceptions and the High Qing State,University of Washington Press, 5 aprile 2016, p. 128,ISBN978-0-295-80623-5.
  163. ^Forgery and Impersonation in Late Imperial China: Popular Appropriations of Official Authority, 1700--1820[collegamento interrotto],ProQuest, 2007, p. 199,ISBN978-0-549-52893-7.
  164. ^Xinzhong Yao,RoutledgeCurzon Encyclopedia of Confucianism,RoutledgeCurzon, 2003, p. 29,ISBN978-0-415-30652-2.
  165. ^Wakeman, 1985, pp. 858
  166. ^H.S. Brunnert e V.V. Hagelstrom,Present Day Political Organization of China,Routledge, 15 aprile 2013, pp. 493–494,ISBN978-1-135-79795-9.
  167. ^http:// forgottenbooks /readbook_text/Present_Day_Political_Organization_of_China_1000115601/507
  168. ^https://archive.org/stream/presentdaypoliti00brun#page/492/mode/2up
  169. ^H.S. Brunnert e V.V. Hagelstrom,Present Day Political Organization of China,Routledge, 15 aprile 2013,ISBN978-1-135-79794-2.
  170. ^Copia archiviata,sukong.org.cn.URL consultato il 20 aprile 2016(archiviato dall'url originaleil 6 maggio 2016).
  171. ^Copia archiviata,suchinabaike.URL consultato il 30 settembre 2016(archiviato dall'url originaleil 5 agosto 2016).
  172. ^Copia archiviata,suwap.kdnet.net.URL consultato il 30 settembre 2016(archiviato dall'url originaleil 23 ottobre 2016).
  173. ^Qin ding da Qing hui dian (Jiaqing chao)0,1818, p. 1084.
  174. ^Bất tường,Tân thanh sử,Sóc tuyết hàn, 21 agosto 2015, p. 138, GGKEY:ZFQWEX019E4.
  175. ^http://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=557587
  176. ^Copia archiviata,sutaodabai.URL consultato il 30 settembre 2016(archiviato dall'url originaleil 23 giugno 2016).
  177. ^Vương sĩ trinh,Trì bắc ngẫu nhiên nói,Sóc tuyết hàn, 3 settembre 2014, p. 182, GGKEY:ESB6TEXXDCT.
  178. ^Từ Tích Lân e tiền vịnh,Hi triều tân ngữ,Sóc tuyết hàn, 10 settembre 2014, p. 39, GGKEY:J62ZFNAA1NF.
  179. ^http://blog.sina.cn/s/blog_d2b9ecb50102v4vn.html
  180. ^Thomas A. Wilson,On Sacred Grounds: Culture, Society, Politics, and the Formation of the Cult of Confucius,Harvard University Asia Center, 2002, pp. 69, 315,ISBN978-0-674-00961-5.
  181. ^Thomas Jansen, Thoralf Klein e Christian Meyer,Globalization and the Making of Religious Modernity in China: Transnational Religions, Local Agents, and the Study of Religion, 1800-Present,BRILL, 21 marzo 2014, p. 188,ISBN978-90-04-27151-7.
  182. ^Copia archiviata(PDF), sunpm.gov.tw.URL consultato il 3 maggio 2016(archiviato dall'url originaleil 4 marzo 2016).p. 14.
  183. ^https:// researchgate.net/publication/248653434_The_Ritual_Formation_of_Confucian_Orthodoxy_and_the_Descendants_of_the_Sagep. 575.
  184. ^Wilson, agosto 1996, p. 575
  185. ^(ZH)Khổng họ (La famiglia Kong, discendenti di Confucio)Archiviatoil 3 settembre 2011 inInternet Archive.
  186. ^(ZH)Mạnh họ (La famiglia Meng, discendenti di Mencio)Archiviatoil 16 gennaio 2006 inInternet Archive.
  187. ^H.S. Brunnert e V.V. Hagelstrom,Present Day Political Organization of China,Routledge, 15 aprile 2013, p. 494,ISBN978-1-135-79795-9.
  188. ^Copia archiviata,suforgottenbooks.URL consultato il 30 settembre 2016(archiviato dall'url originaleil 25 aprile 2016).
  189. ^https://archive.org/stream/presentdaypoliti00brun#page/494/mode/2up
  190. ^Thomas H. C. Lee,The New and the Multiple: Sung Senses of the Past,Chinese University Press, January 2004, p. 337,ISBN978-962-996-096-4.
  191. ^Keiji Furuya, Chʻun-ming Chang e Chunming Zhang,Chiang Kai-shek, his life and times,Abridged English, St. John's University, 1981, p. 3,ISBN0-87075-025-9.
  192. ^Copia archiviata,suzjda.gov.cn.URL consultato il 4 ottobre 2016(archiviato dall'url originaleil 20 settembre 2016).
  193. ^http:// kanunu8 /book3/5935/102582.html
  194. ^Copia archiviata,sum.sangwu123.URL consultato il 30 settembre 2016(archiviato dall'url originaleil 20 settembre 2016).
  195. ^Copia archiviata,suyfzww.URL consultato il 4 ottobre 2016(archiviato dall'url originaleil 4 gennaio 2017).
  196. ^Anne Walthall,Servants of the Dynasty: Palace Women in World History,University of California Press, 2008, pp. 148–,ISBN978-0-520-25444-2. Frederic Wakeman,Fall of Imperial China,Simon and Schuster, 1º gennaio 1977, pp. 79–,ISBN978-0-02-933680-9. Kenneth M. Swope,The Military Collapse of China's Ming Dynasty, 1618-44,Routledge, 23 gennaio 2014, pp. 13–,ISBN978-1-134-46209-4. Frederic E. Wakeman,The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth-century China,University of California Press, 1985, pp. 61–,ISBN978-0-520-04804-1. Mark C. Elliott,The Manchu Way: The Eight Banners and Ethnic Identity in Late Imperial China,Stanford University Press, 2001, pp. 76–,ISBN978-0-8047-4684-7.
  197. ^http:// lishiquwen /news/7356.htmlArchiviatoil 3 dicembre 2017 inInternet Archive.Copia archiviata,sufs7000.URL consultato il 30 giugno 2016(archiviato dall'url originaleil 7 ottobre 2016).http:// 75800.cn/lx2/pAjRqK/9N6KahmKbgWLa1mRb1iyc_.htmlArchiviatoil 7 ottobre 2016 inInternet Archive.https://read01 /aP055D.html
  198. ^Evelyn S. Rawski,The Last Emperors: A Social History of Qing Imperial Institutions,University of California Press, 15 novembre 1998, pp. 72–,ISBN978-0-520-92679-0.
  199. ^Copia archiviata,sudartmouth.edu.URL consultato il 3 maggio 2019(archiviato dall'url originaleil 5 agosto 2020).
  200. ^http://12103081.wenhua.danyy /library1210shtml30810106630060.html
  201. ^http://news.xinhuanet /tw/2009-07/24/content_11764658.htm
  202. ^https://news.sina.cn/o/2009-07-23/101716000328s.shtml
  203. ^http://www1.rfi.fr/actucn/articles/115/article_15023.asp
  204. ^Copia archiviata,sublog.xuite.net.URL consultato il 30 settembre 2016(archiviato dall'url originaleil 17 aprile 2016).
  205. ^https://archive.org/stream/chinaherhistoryd00park#page/384/mode/2up

Collegamenti esterni

[modifica|modifica wikitesto]