Vai al contenuto

PriPara

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
PriPara
プリパラ
(Puri Para)
Da sinistra: Reona, Dorothy, Sion, Laala, Sophy e Mirei con Usagi e Unicorn
Serie TV anime
AutoreTakara Tomy,syn Sophia
RegiaMakoto Moriwaki
Composizione serieMichihiro Tsuchiya
Char. designYukiko Kanatani,Shoji Hara
MusicheTsuneyoshi Saito
StudioTatsunoko Production,Dongwoo Animation
ReteTV Tokyo
1ª TV5 luglio 2014 – 28 marzo 2017
Stagioni3
Episodi140(completa)
Rapporto16:9
Durataep.24 min
Episodiit.inedito
Seguito daIdol Time PriPara
Manga
AutoreTakara Tomy,syn Sophia
DisegniHitsuji Tsujinaga
EditoreShogakukan
RivistaCiao
Targetshōjo
1ª edizioneluglio 2014
PriPara
videogioco
Titolo originaleプリパラ
PiattaformaArcade
Data di pubblicazione2014
GenereMusicale,sport
OrigineGiappone
SviluppoTakara Tomy
PubblicazioneTakara Tomy

PriPara(プリパラ?,Puri Para),contrazione diPrism Paradise(プリズムパラダイス?,Purizumu Paradaisu),è unmedia franchisegiapponeseprodotto daTakara Tomy,spin-off del franchise diPretty Rhythm.Consiste in unvideogioco arcadelanciato nel 2014 e in unaserie televisivaanimeprodotta daTatsunoko Productione andata in onda suTV Tokyodal 5 luglio 2014[1]al 28 marzo 2017; le esibizioni sono realizzate utilizzando l'animazione al computer.

Un sequel con protagoniste diverse, intitolatoIdol Time PriPara,è stato trasmesso su TV Tokyo dal 4 aprile 2017[2]al 27 marzo 2018.

Una serie di film cinematografici è uscita col primo dal titoloGekijō-ban PriPara: Mi~nna atsumare! Prism☆Tours(Kịch trường bản プリパラ み~んなあつまれ! プリズム☆ツアーズ?)il 7 marzo 2015[3],il secondo intitolatoTobidasu PriPara: Mi~nna de mezase! Idol☆GrandPrix(とびだすプリパラ み~んなでめざせ! アイドル☆グランプリ?)il 24 ottobre 2015[4],il terzo intitolatoEiga PriPara: Minna no akogare♪ Let's Go☆PriParis(Ánh họa プリパラ みんな の sung れ♪レッツ・ゴー☆プリパリ?)il 12 marzo 2016[5]e il quartoGekijōban PriPara: Mi~nna de kagayake! Kirarin☆Star Live(Kịch trường bản プリパラ み~んなで huy け! キラリン☆スターライブ?)il 4 marzo 2017[6].

Laala Manaka è una ragazzina che frequenta la quinta elementare alla Paprika Academy. Come la maggior parte delle ragazze, ammira il mondo di PriPara, uno sport che mette alla prova il canto, la danza e la moda. Sfortunatamente per lei, la sua scuola non consente agli studenti di parteciparvi; tuttavia, attraverso circostanze miracolose, Laala passa l'audizione per diventare una idol.

Seconda stagione

[modifica|modifica wikitesto]

Nel parco divertimenti PriPara una nuova attrazione è stata aperta, il Dream Theater, che apre il via alla PriPara Dream Parade. Tutte le idol dovranno ora sfidarsi in quattro Dream Idol Grand Prix stagionali a gruppi di cinque per collezionare tutti i Dream Parade Coords. Debuttano in questa stagione Aroma Kurosu e Mikan Shiratama, Fuwari Midorikaze, Hibiki Shikyoin ed Ajimi Kiki.

Il Divine Idol Grand Prix è iniziato ed ogni idol riceve un gioiello che fa aggiornare il proprio microfono. Mentre Meganii scopre che la dea delle idol Jewlie è scomparsa, una misteriosa neonata, Jewlulu, cade dal cielo e si affeziona a Laala. Intanto un nuovo gruppo di idol appare: le Triangle. Debuttano in questa stagione Non Manaka, Chili Tsukikawa e Pepper Taiyō.

Laala Manaka(Thật trung らぁら?,Manaka Rāra)
Doppiata da:Himika Akaneya(ed. giapponese)
Protagonista della serie, è una bambina al quinto anno delle scuole elementari dell'Accademia Paprika nella prima stagione, dalla seconda passa al sesto anno. È allegra ed energica e dice spesso la parola "Capito" quando le viene affidato un incarico. Non è portata per lo studio, ama mangiare, e viene spesso punita da Mirei quando infrange le regole della scuola. Secondo Kuma e Falulu, Laala possiede la leggendaria Prism Voice, una voce sublime e misteriosa. In PriPara il suo aspetto cambia radicalmente in quanto diventa molto più alta, i capelli le crescono e si raccolgono in due lunge code ai lati della testa. Ammira molto Sophy e vorrebbe diventare famosa come lei. Il suo nome è ispirato alla sesta nota delsolfeggio"La", mentre il suo cognome fa riferimento alpunto cardinaledel centro. È una idol di tipo Lovely il cui brand preferito è Twinkle Ribbon. È nata il 20 novembre e il suo cibo preferito sono la pizza e idagashi.
Mirei Minami(Nam みれぃ?,Minami Mirei)
Doppiata da:Yū Serizawa(ed. giapponese)
È una idol vivace che diventa subito amica di Laala non appena entra a PriPara per la prima volta. La sua farse simbolo è "Pop, Step, Get You!" e finisce le sue frasi con l'intercalare "~pri!". Al di fuori di PriPara è la severa presidentessa del comitato disciplinare dell'Accademia Paprika. Ha due anni in più di Laala e la punisce spesso per infrangere le regole della scuola. Nella vita reale i suoi capelli ed i suoi occhi sono castani, mentre in PriPara diventa bionda e i suoi occhi si colorano di azzurro; scompaiono inoltre anche i suoi occhiali. Possiede un'accesa rivalità contro Sion. Il suo nome è ispirato alla terza nota del solfeggio "Mi", mentre il suo cognome fa riferimento al punto cardinale del sud. È una idol di tipo Pop il cui brand preferito è Candy à la Mode. È nata il 1º ottobre e il suo cibo preferito è ilmelonpan.
Sophy Hōjō(Bắc điều そふぃ?,Hōjō Sofi)
Doppiata da:Miyu Kubota(ed. giapponese)
Una idol famosa di PriPara che frequenta la stessa scuola di Laala ma con tre anni in più di lei. È nata con un corpo molto debole e perciò si stanca facilmente. Per potersi esibire e per mantenere il suo aspetto elegante e composto si nutre diprugne salate,da lei chiamate "Red Flash", che le donano energia. Dopo aver conosciuto Laala decide di proseguire con le sue forze il suo cammino per diventare una idol di successo e si unisce alle SoLaMi Smile. Il suo nome è ispirato alla quinta nota del solfeggio "Sol", mentre il suo cognome fa riferimento al punto cardinale del nord. È una idol di tipo Cool il cui brand preferito è Holic Trick. È nata il 30 luglio e il suo cibo preferito sono le prugne salate.
Sion Tōdō(Đông đường シオン?,Tōdō Shion)
Doppiata da:Saki Yamakita(ed. giapponese)
È una studentessa dell'Accademia Paprika. Ha la stessa età di Mirei ma frequenta una classe differente. Calma all'apparenza, Sion è conosciuta per essere una campionessa nazionale diGo,ritiratasi dalle scene poiché considerata imbattibile. Ha iniziato ad essere una idol con l'obiettivo di battere le SoLaMi Smile. È solita risolvere i suoi problemi immaginando di giocare una partita a Go, e detiene un'accesa rivalità contro Mirei. Il suo nome è ispirato alla quinta nota del solfeggio "Si", mentre il suo cognome fa riferimento al punto cardinale dell'est. È una idol di tipo Cool il cui brand preferito è Baby Monster. È nata il 5 gennaio e il suo cibo preferito sono idaifuku.
Dorothy e Reona West(ドロシーとレオナ・ウェスト?,Doroshī to Reona Uesuto)
Doppiati da:Azuki ShibuyaeYuki Wakai(ed. giapponese)
Sono due gemelle con origini per metà canadesi frequentanti l'Academia Paprika ma, mentre Dorothy è nella stessa classe di Mirei, Reona frequenta invece la stessa di Sion. Nell'episodio 18 è stato rivelato che Reona in realtà è una ragazza trans e frequenta la scuola con l'uniforme maschile pur essendo femmina[7].Mentre Dorothy è più estroversa e impulsiva, Reona è femminile e timida, e dipende molto dalla sorella. Quando parlano sono solite inserire parole inglesi nelle loro frasi. Le loro frasi simbolo sono rispettivamente "Tension Max!" per Dorothy e "(Tension) Relax!" per Reona. Il loro nome è ispirato alle prime due note del solfeggio "Do" e "Re", mentre il loro cognome fa riferimento al punto cardinale dell'ovest. Sono due idol di tipo Pop e il loro brand preferito è Fortune Party. Sono nate il 2 febbraio. Il cibo preferito di Dorothy è ilmonjayaki,mentre quello di Reona è ilparfaitalla fragola.

Aromageddon/Gaarmageddon

[modifica|modifica wikitesto]
Aroma Kurosu(Hắc cần あろま?,Kurosu Aroma)
Doppiata da:Yui Makino(ed. giapponese)
Mikan Shiratama(Bạch ngọc みかん?,Shiratama Mikan)
Doppiata da:Yui Watanabe(ed. giapponese)
Gaaruru(ガァルル?,Gaaruru)
Doppiata da:Asami Sanada(ed. giapponese)
Hibiki Shikyoin(Tím kinh viện ひびき?,Shikyoin Hibiki)
Doppiata da:Mitsuki Saiga(ed. giapponese)
Falulu(ファルル?,Faruru)
Doppiata da:Chinatsu Akasaki(ed. giapponese)
Fuwari Midorikaze(Lục phong ふわり?,Midorikaze Fuwari)
Doppiata da:Azusa Sato(ed. giapponese)
Non Manaka(Thật trung の ん?,Manaka Non)
Doppiata da:Minami Tanaka(ed. giapponese)
Chili Tsukikawa(Nguyệt xuyên ちり?,Tsukikawa Chiri)
Doppiata da:Nichika Omori(ed. giapponese)
Pepper Taiyō(Thái dương ペッパー?,Taiyō Peppā)
Doppiata da:Nanami Yamashita(ed. giapponese)
Cosmo Hōjō(Bắc điều コスモ?,Hōjō Kosumo)
Doppiata da:Nozomi Yamamoto(ed. giapponese)
Ajimi Kiki(Hoàng mộc あじみ?,Kiki Ajimi)
Doppiata da:Reina Ueda(ed. giapponese)
Meganee Akai(Xích giếng めが tỷ ぇ?,Akai Meganee)
Doppiata da:Kanae Itō(ed. giapponese)
Jewlie(ジュリィ?,Jurī)
Doppiata da:Reina Ueda(ed. giapponese)
Janis(ジャニス?,Janisu)
Doppiata da:Aki Toyosaki(ed. giapponese)
Kuma(クマ?,Kuma)
Doppiato da:Chihiro Suzuki(ed. giapponese)
Usagi(ウサギ?,Usagi)
Doppiato da:Takuma Terashima(ed. giapponese)
Unicorn(ユニコン?,Yunikon)
Doppiata da:Ikue Ōtani(ed. giapponese)
Neko(ネコ?,Neko)
Doppiata da:Hiromi Konno(ed. giapponese)
Toriko(トリコ?,Toriko)
Doppiata da:Rikako Aikawa(ed. giapponese)
Usacha(ウサチャ?,Usacha)
Doppiata da:Sumire Morohoshi(ed. giapponese)
Ham(ハム?,Hamu)
Doppiato da:Makoto FurukawaeHirofumi Nojima(Minna no akogare Let's Go PriPari)(ed. giapponese)

Personaggi secondari

[modifica|modifica wikitesto]
Meganii Akai(Xích giếng めが huynh ぃ?,Akai Meganii)
Doppiato da:Jun'ichi Suwabe(ed. giapponese)
Risa Manaka(Thật trung りさ?,Manaka Risa)
Doppiata da:Rei SakumaeMadoka Yonezawa(Himeka)(ed. giapponese)
Gloria Ookanda(Đại thần điền グロリア?,Ookanda Guroria)
Doppiata da:Urara TakanoeMinami Tsuda(Sugar)(ed. giapponese)
Nao Ehime(Ái viện なお?,Ehime Nao)
Doppiata da:Yoshino Nanjou(ed. giapponese)
Chanko Nabeshima(Nồi đảo ちゃん tử?,Nabeshima Chanko)
Doppiata da:Chinatsu Akasaki(ed. giapponese)
Haruki Amamiya(Vũ cung xuân hi?,Amamiya Haruki)
Doppiato da:Yuta Kasuya(ed. giapponese)
Rei Andō(An đằng linh?,Andō Rei)
Doppiato da:Takuma Terashima(ed. giapponese)
Nanami Shiroi(Bạch giếng ななみ?,Shiroi Nanami)
Doppiata da:Yoshino Nanjou(ed. giapponese)
Saints(セインツ?,Seintsu)
Titolo italiano(traduzione letterale)
GiapponeseKanji”-Rōmaji
In onda
Giapponese
Prima stagione(38 episodi)
1Ho iniziato ad essere un'idol!
“アイドル thủy めちゃいました!”-Aidoru hajimechaimashita!
5 luglio 2014
2Non puoi infrangere una promessa, Pri-
“Ước thúc やぶっちゃダメぷりっ”-Yakusoku yabuccha dame Puri-
12 luglio 2014
3Lo scioglimento del team? Un problema-kuma~!
“チーム giải tán? Vây るクマ~!”-Chīmu kaisan? Komaru-kuma~!
19 luglio 2014
4Capito! Incoraggiamento For You
“かしこま! Nguyên khí For You”-Kashikoma! Genki For You
26 luglio 2014
5Io voglio cantare con Sophy!
“あたし, そふぃさんと ca いたいワニ!”-Atashi, Sofi-san to utaitai wa ni!
2 agosto 2014
6Obiezione? Laala viene a casa mia-Pri!
“Dị nghị あり? らぁらがウチ nhị やってきたっぷり!”-Igiari? Raara ga uchi ni yattekitappuri!
9 agosto 2014
7Alla ricerca del Red Flash…
“レッドフラッシュを thăm して⋯”-Reddo Furasshu wo sagashite…
16 agosto 2014
8Batticuore! Estate! Costumi da bagno! Capito in piscina♪
“ドキドキ! Hạ だ! Thủy だ! プールでかしこまっ♪”-Dokidoki! Natsu da! Mizugi da! Pūru de kashikoma♪
23 agosto 2014
9Emozionante incontro tra idol!
“ときめきアイドル đại tập hợp!”-Tokimeki aidoru daishūgō!
30 agosto 2014
10Lovely Live colorato d'autunno
“Sắc thu ラブリーライブ”-Aki-iro Raburī Raibu
6 settembre 2014
11Che fare? Che succederà!? Il terzo membro!!!
“どうする? どうなる!? Ba người mục!!!”-Dōsuru? Dōnaru!? Sanninme!!!
13 settembre 2014
12Apri le ali, Sophy!
“はばたけ, そふぃ!”-Habatake, Sofi!
20 settembre 2014
13Guarda il cielo e sorridi ♡ L'annuncio del nome del team!
“Không thấy て cười って♡チーム danh phát biểu!”-Sora mite waratte ♡ Chīmu mei happyō!
27 settembre 2014
14Appaiono le rivali! Igo, piacere!!
“ライバル lên sân khấu! イゴ, よろしく!!”-Raibaru tōjō! Igo, yoroshiku!!
4 ottobre 2014
15Situazione critica? Sion VS Mirei-Pri!
“Một xúc tức phát? シオンVSみれぃぷりっ!”-Isshoku sokuhatsu? Sion VS Mirei-puri!
11 ottobre 2014
16Esclusivo! Il segreto di Laala è stato scoperto!?
“Đặc ダネ! らぁら の ヒミツばれちゃった!?”-Tokudane! Raara no himitsu barechatta!?
18 ottobre 2014
17Il terrore di Halloween! Jack・OH! Ran-tan!?
“Khủng bố の ハロウィン! ジャック・OH! Lan たん!?”-Kyōfu no Harouin! Jakku-OH! Ran-tan!?
25 ottobre 2014
18Reona, scatto a piena forza!
“レオナ, toàn lực ダッシュな の!”-Reona, zenryoku dasshu na no!
1º novembre 2014
19Mirei e Kuma, l'incontro del destino-Pri-kuma!
“みれぃとクマ, vận mệnh の ra sẽ いぷりクマ!”-Mirei to Kuma, unmei no deai-puri-kuma!
8 novembre 2014
20Pasta VS Ninja!
“パスタVS ninja!”-Pasuta VS Ninja!
15 novembre 2014
21Scioglimento!? Le guardie del corpo di Sophy
“Giải tán!? そふぃ dạng đội thân vệ”-Kaisan!? Sofi-sama shin'entai
22 novembre 2014
22Il live al festival scolastico-kuma!
“Học viên tế でライブクマ~!”-Gakuensai de raibu-kumā!
29 novembre 2014
23L'ultimo giorno di PriPara-dessu wa!
“プリパラ cuối cùng の ngày でっすわ!”-Puripara saigo no hi dessu wa!
6 dicembre 2014
24Addio, PriPara
“さよなら, プリパラ”-Sayonara, Puripara
13 dicembre 2014
25Christmas Present For You!
“クリスマスプレゼントフォーユー!”-Kurisumasu puresento fō yū!
20 dicembre 2014
26Quella ragazza sta per debuttare-dechu
“いよいよあ の tử がデビューでちゅ”-Iyoiyo anoko ga debyū dechu
27 dicembre 2014
27Il capito del nuovo anno!
“あけおめでかしこま!”-Akeome de kashikoma!
10 gennaio 2015
28PriPara Igo con i panda
“プリパラ 囲 kỳ パンダでございます”-Puripara Igo Panda de gozaimasu
17 gennaio 2015
29EZ DO Glosercise
“EZ DO グロササイズ”-EZ DO Gurosasaizu
24 gennaio 2015
30Batticuore! A chi appartiene il Paradise Coord!?
“ドキドキ! パラダイスコーデは ai の も の!?”-Dokidoki! Paradaisu kōde wa dare no mono!?
31 gennaio 2015
31Smile! SoLaMi♡SMILE
“スマイル! そらみ♡スマイル”-Sumairu! SoRaMi♡Sumairu
7 febbraio 2015
32Mirei smette di dire "Pri"
“みれぃ, ぷりやめるってよ”-Mirei, puri yamerutte yo
14 febbraio 2015
33Laala, raccontami di più su di te
“らぁら の こと, おしえて”-Raara no koto, oshiete
21 febbraio 2015
34Gli amici di Falulu
“ファルル の トモダチ”-Faruru no tomodachi
28 febbraio 2015
35L'ultima battaglia sul palco!
“Cuối cùng の ステージバトル!”-Saigo no sutēji batoru!
7 marzo 2015
36Falulu, svegliati dechu-!!
“ファルル, mục 覚めるでちゅーっ!!”-Faruru, mezameru dechū-!!
14 marzo 2015
37Chiediamo un miracolo! Miracle Live
“Kỳ tích よ khởi これ! ミラクルライブ”-Kiseki yo hokore! Mirakuru Raibu
21 marzo 2015
38Tutti amici, capito!
“み~んなトモダチ, かしこま!”-Mi~nna tomodachi, kashikoma!
28 marzo 2015
Seconda stagione(51 episodi)
39Ho iniziato ancora ad essere una idol!?
“またまたアイドル thủy めちゃいました!?”-Mata mata aidoru hajimechaimashita!?
4 aprile 2015
40L'angelo e il demone Nekoo~n
“Thiên sứ と ác ma ねこぉ~ん”-Tenshi to akuma Nekoo~n
11 aprile 2015
41Il live da solista maledetto-pri!
“の ろわれたソロライブぷり!”-Norowareta Soro Raibu-puri!
18 aprile 2015
42L'uomo arrivato dal Prasile
“プラジルから tới た nam”-Purajiru kara kita otoko
25 aprile 2015
43Le numero uno del Dream Theater! Kuma!
“ドリームシアター một phen thừa り! クマ!”-Dorīmu shiatā ichiban nori! Kuma!
2 maggio 2015
44Da ora in poi, addio-usa!?
“イゴ, さらばウサ!?”-Igo, saraba usa!?
9 maggio 2015
45Il demone della classe accanto ~nano!
“となり の クラス の ác ma な の”-Tonari no kurasu no akuma na no
16 maggio 2015
46Devi&An prescolari! Cra?
“でび&えん chăm sóc viên! ケロ?”-Debi & En hoikuen! Kero?
23 maggio 2015
47Che sia un segreto per Aroma ~nano♪
“あろまにはナイショな の ♪”-Aroma ni wa naisho na no♪
30 maggio 2015
486 giugno, la disgregazione delle idol
“6 nguyệt 6 ngày, tuyệt giao アイドル”-Rokugatsu muika, zekkō aidoru
6 giugno 2015
49È la mia sorellina
“いもうとよ”-Imōto yo
13 giugno 2015
50Fuwari, la ragazza delle Palpi
“パルプス の thiếu nữ ふわり”-Parupusu no shōjo Fuwari
20 giugno 2015
51Il principe e l'uccellino blu della sfortuna
“プリンス dạng と bất hạnh せ の thanh い điểu”-Purinsu-sama to fushiawase no aoi tori
27 giugno 2015
52Fuwari danza! Il primo live ~tori!
“ふわり vũ う! Sơ ライブトリ!”-Fuwari mau! Hatsu raibu tori!
4 luglio 2015
53Tutti sotto un ordine di proibizione di PriPara
“み~んなプリパラ cấm mệnh lệnh”-Mi~nna Puripara kinshi meirei
11 luglio 2015
54Il museo del demone ~kuma!
“あくま の ミュージアムクマ!”-Akuma no myūjiamu kuma!
18 luglio 2015
55Il principe e la capra e l'appuntamento e io
“プリンスとヤギとデートと tư”-Purinsu to yagi to dēto to watashi
25 luglio 2015
56Corri! Summer Dream Grand Prix!
“Đi れ! サマドリグランプリ!”-Hashire! Samadoriguranpuri!
1º agosto 2015
57Un genio cos'è ~panda?
“ジーニアスって gì パンダ?”-Jīniasutte nani panda?
8 agosto 2015
58È tornata Falulu ~dechu
“かえってきたファルルでちゅ”-Kaettekita Faruru dechu
15 agosto 2015
59Delle volte Gaaruru
“はれときどきガァルル”-Hare tokidoki Gaaruru
22 agosto 2015
60È estate! In piscina love MAX!
“Hạ だ! プールでラブMAX!”-Natsu da! Pūru de rabu MAX!
29 agosto 2015
61Cool Scandal ☆ Mi scuserò con piacere
“クールスキャンダル☆ khủng súc です”-Kūru sukyandaru ☆ kyōshuku desu
5 settembre 2015
62Sion VS Hibiki
“シオンVSひびき”-Shion VS Hibiki
12 settembre 2015
63I Friends Tickets salveranno il mondo
“トモチケは thế giới を cứu う”-Tomochike wa sekai wo sukuu
19 settembre 2015
64Ham ed Ajimi
“ハムとあじみ”-Hamu to Ajimi
26 settembre 2015
65Il Coord Da Vinci
“ダ・ヴィンチ・コーデ”-Da Vinchi Kōde
5 ottobre 2015
66Il Terra-cosmic Grand Prix autunnale!
“Thu の テラコズミックグランプリ!”-Aki no Tera Kozumikku Guran Puri!
12 ottobre 2015
67Un mega genio cos'è ~panda?
“めがジーニアスって gì パンダ?”-Mega jīniasutte nani panda?
19 ottobre 2015
68Ehilà! Happy Halloween ~nya
“ほら~! ハッピーハロウィンにゃ”-Hora! Happī Harouin nya
26 ottobre 2015
69La pericolosa PriPara Police, sirene in prima linea
“あぶないプリパラポリス trước nhất tuyến にほえろ”-Abunai Puripara porisu saizensen ni hoero
2 novembre 2015
70Principessa Falulu
“プリンセス・ファルル”-Purinsesu Faruru
9 novembre 2015
71Una promessa di compleanno, capito!
“Ra đời ngày の ước thúc, かしこまっ!”-Tanjōbi no yakusoku, kashikoma!
16 novembre 2015
72Mistero capito: il caso degli incidenti seriali Da Vinci
“かしこまミステリー プリパラ liền 続ダ・ヴィンチ sự kiện”-Kashikoma misuterī Puripara renzoku Da Vinchi jiken
23 novembre 2015
73L'appuntamento di debutto di quella ragazza
“Bỉ nữ がデビューする ngày”-Kanojo ga debyū suru hi
30 novembre 2015
74La splendida vita ordinaria di Hibiki Shikyoin
“Tím kinh viện ひびき の hoa lệ なる hằng ngày”-Shikyōin Hibiki no kareinaru nichijō
7 dicembre 2015
75Going・My Way
“イゴーイング・マイウェイ”-Igōingu Mai Uei
14 dicembre 2015
76Happy Bye Bye Xmas ~nano
“ハッピーバイバイXマスな の”-Happī Baibai Xmasu na no
21 dicembre 2015
77La resa dei conti! Winter Grand Prix
“Đối quyết! ウィンターグランプリ”-Taiketsu! Uintā Guran Puri
4 gennaio 2016
78Let's Go! CelePara!!
“レッツ・ゴー! セレパラ!!”-Rettsu gō! Serepara!!
11 gennaio 2016
79La fine delle idol ~pri
“アイドル kết thúc ぷり”-Aidoru shūryō puri
18 gennaio 2016
80Pop・Step・Gaaruru
“ポップ・ステップ・ガァルル”-Poppu・Suteppu・Gaaruru
25 gennaio 2016
81Ho iniziato ad essere una idol del sottosuolo!
“Ngầm アイドル thủy めました”-Chika aidoru hajimemashita
1º febbraio 2016
82Il giorno della divinizzazione delle Gaarumageddon
“ガァルマゲドン の デビタインデー”-Gaarumagedon no debitain dē
8 febbraio 2016
83Kurukuru-chan di Persailles ~da Vinci
“ベルサイユ の くるくるちゃんダヴィンチ!”-Perusaiyu no Kurukuru-chan da Vinchi!
15 febbraio 2016
84Pop・Step・PriPriPri!
“ポップ・ステップ・ぷりぷりぷり!”-Poppu・Suteppu・PuriPuriPuri!
22 febbraio 2016
85La vendetta delle Celebrity 4
“Nghịch tập の セレブリティ4”-Gyakushū no sereburiti 4
29 febbraio 2016
86Afferra, il Grand Prix primaverile!
“つかめ, xuân の グランプリ!”-Tsukame, haru no Guran Puri!
7 marzo 2016
87Alla fine del Gobi
“Ngữ đuôi の quả て”-Gobi no hate
14 marzo 2016
88Suona la campana dei miracoli!
“キセキ の chung をならせ!”-Kiseki no kane wo narase!
21 marzo 2016
89Tutti sono amici! Tutti sono idol!
“み~んなトモダチ! み~んなアイドル!”-Mi~nna tomodachi! Mi~nna aidoru!
28 marzo 2016
Terza stagione(51 episodi)
90Ho iniziato ad essere un'idol divina!?
“Thần アイドル thủy めちゃいました!?”-Kami aidoru hajimechaimashita!?
5 aprile 2016
91Ho iniziato ad essere un'idol mamma!?
“ママアイドル thủy めちゃいました!?”-Mama aidoru hajimechaimashita!?
12 aprile 2016
92La Superiore Cool Butterfly
“ちょう tuyệt クール điệp (バタフライ)”-Chouzetsu Kūru Batafurai
19 aprile 2016
93La grande avventura di Jewlulu
“ジュルル の đại mạo 険”-Jururu no daibōken
26 aprile 2016
94Come on, come on ・ Kanon!
“カモンカモン・か の ん!”-Kamon kamon Kanon!
3 maggio 2016
95La perfetta mamma Mirei!
“かんぺきママみれぃ!”-Kanpeki mama Mirei!
10 maggio 2016
96Ne ho abbastanza delle Aroma Cards!
“アロマットカードでモーたいへん!”-Aromatto Kādo de mō taihen!
17 maggio 2016
97Super Miracolosa Deliziosa Pesca
“スーパーミラクルうめぇピーチ”-Sūpā Mirakuru Umee Pīchi
24 maggio 2016
98Avere tre ruoli da sola non è affatto facile!
“ひとり tam dịch は đại 変な の ん!”-Hitori sanyaku wa taihen na non!
31 maggio 2016
99Giovinezza Jumping Snapping!
“Thanh xuân ジャンピンスナッピン!”-Seishun janpin sunappin!
7 giugno 2016
100Tension 100 MAX!
“テンション100MAXだよ!”-Tenshon 100 MAX da yo!
14 giugno 2016
101È qui! Il Divino Idol Grand Prix!
“キタ! Thần アイドルグランプリ!”-Kita! Kami Aidoru Guran Puri!
21 giugno 2016
102L'apparizione in continua evoluzione! Jewel Change~poyo♡
“変 huyễn tự tại! ジュエルチェンジぽよ♡”-Hengen jizai! Jueru Chenji-poyo♡
28 giugno 2016
103Ho iniziato ad essere un'idol fallita (T T)
“Thi rớt アイドル thủy めちゃいました(T T)”-Rakudai aidoru hajimechaimashita (T T)
5 luglio 2016
104LOVE! Color demone! Con la magia, il demone potrà fare di tutto!
“LOVE! デビル sắc! Ma lực があればなんでもデビル!”-LOVE! Debiru-iro! Maryoku ga arebe nandemo debiru!
12 luglio 2016
105Gaaruru, svegliati -dechu!!
“ガァルル, mục 覚めるでちゅーっ!!”-Gaaruru, mezameru-dechū-!!
19 luglio 2016
106Il Divino Idol Grand Prix è finito
“Thần アイドルグランプリ kết thúc です”-Kami Aidoru Guran Puri shūryō desu
26 luglio 2016
107Riunione d'emergenza! È un manager talentoso ~kuma!
“Hội nghị khẩn cấp! びんわんマネージャーだクマ!”-Kinkyū kaigi! Binwan manējā da-kuma!
2 agosto 2016
108PriParis è tornata
“Quy ってきたプリパリ”-Kaettekita PuriPari
9 agosto 2016
109Un SOS dalla Sapana
“サパンナからSOS”-Sapanna kara SOS
16 agosto 2016
110Il torneo di nuovo-pri! Go!
“Thủy vịnh đại hội ぷり! イゴ!”-Suiei taikai-puri! Igo!
23 agosto 2016
111Il ladro balia Maho-Chan
“Tử liền れ quái trộm まほちゃん”-Kodzure Kaitō Maho-chan
30 agosto 2016
112Koi Koi Jewlulu
“Quyến luyến ジュルル”-Koi koi Jururu
6 settembre 2016
113La frizzante Chili-chan
“ちりちりちりちゃん”-Chirichiri Chiri-chan
13 settembre 2016
114Sbrighiamoci! Il Divino Idol Grand Prix!
“Cấp げ! Thần アイドルグランプリ!”-Isoge! Kami Aidoru Guran Puri!
20 settembre 2016
115Risuona! Il Divino Idol Grand Prix!
“ひびけ! Thần アイドルグランプリ!”-Hibike! Kami Aidoru Guran Puri!
27 settembre 2016
116I manager scomparsi! La misteriosa ragazza della Sapana
“Tiêu えたマネージャー! Mê の サパンナ thiếu nữ”-Kieta manējā! Nazo no Sapanna shōjo
4 ottobre 2016
117La dea ha cominciato ad essere un'idol
“Nữ thần, アイドル thủy めちゃいました”-Megami, aidoru hajimechaimashita
11 ottobre 2016
118La sorellona, la sorellina, la principessa e la bestia
“Tỷ と muội と cơ と dã thú”-Ane to imōto to hime to yajū
18 ottobre 2016
119Ehilà~! Le Hallomageddon Nya
“ほら~! ハロマゲドンにゃ”-Hora~! Haromagedon-nya
25 ottobre 2016
120Non essere dolce, Nonsugar
“Cam くはいかないノンシュガー”-Amaku wa ikanai Non Shugā
1º novembre 2016
121Risvegliati! Il Dress Design della dea
“めざめよ! Nữ thần の ドレスデザイン”-Mezame yo! Megami no doresu dezain
8 novembre 2016
122Il capito fraterno
“Tỷ muội でかしこまっ!”-Shimai de kashikoma!
15 novembre 2016
123Nonsugar verso la deriva
“ノンシュガー phiêu lưu ký”-Non Shugā hyōryūki
22 novembre 2016
124Jewlie e Janis
“ジュリィとジャニス”-Jurī to Janisu
29 novembre 2016
125Let's Live! Sei il protagonista, ovviamente!
“レッツ・ライブ! Chủ dịch はもちろん quân さ!”-Rettsu Raibu! Shuyaku wa mochiron kimi sa!
6 dicembre 2016
126Merry・Grand Prix!
“メリー・グランプリ!”-Merī Guranpuri!
13 dicembre 2016
127Il Grand Prix non è affatto dolce ~ucha
“グランプリは cam くないウチャ”-Guranpuri wa amakunai-ucha
20 dicembre 2016
128Addio Usacha….
“さよならウサチャ⋯.”-Sayonara Usacha….
27 dicembre 2016
129Una chance per tutti!? Il Revenge Live!
“み~んなにチャンス!? リベンジライブ!”-Mi~nna ni chansu!? Ribenji raibu!
10 gennaio 2017
130I sentimenti della dea, il giuramento della mamma
“Nữ thần の tưởng い, ママ の thề い”-Megami no omoi, mama no chikai
17 gennaio 2017
131Paradiso ed inferno? La notte prima della battaglia decisiva!
“Thiên quốc と địa ngục? Quyết chiến đêm trước!”-Tengoku to jigoku? Kessen zenya!
24 gennaio 2017
132La battaglia decisiva del Rockin・Gaajira
“ロッキン・ガァジラ đại quyết chiến”-Rokkin Gaajira daikessen
31 gennaio 2017
133Oltre i Gobi
“Ngữ đuôi の bỉ phương”-Gobi no kanata
7 febbraio 2017
134Il giorno di San Valentino non è affatto dolce
“バレンタインは cam くない”-Barentain wa amakunai
14 febbraio 2017
135Smile 0%
“スマイル0%”-Sumairu 0%
21 febbraio 2017
136Tre anni di Teppan
“3 năm mục の テッパン”-Sannenme no teppan
28 febbraio 2017
137La battaglia decisiva! L'Idol Divina
“Quyết chiến! Thần アイドル”-Kessen! Kami aidoru
7 marzo 2017
138È nata!? L'Idol Divina!
“Ra đời!? Thần アイドル!”-Tanjō!? Kami aidoru!
14 marzo 2017
139I Friend You
“Ái フレンド hữu”-Ai furendo yū
21 marzo 2017
140Tutti sono amici! Per sempre amici!
“み~んなトモダチ! ず~っとトモダチ!”-Mi~nna tomodachi! Zu~tto tomodachi!
28 marzo 2017
Sigla di apertura
  • Make it!,dii☆Ris(ep. 1-13)
  • Miracle☆Paradise(ミラクル☆パラダイス?),di i☆Ris (ep. 14-26)
  • Realize!,di i☆Ris (ep. 27-38)
  • Dream Parade(ドリームパレード?),di i☆Ris (ep. 39-64)
  • Bright Fantasy(ブライトファンタジー?),di i☆Ris (ep. 65-77)
  • Goin'on,di i☆Ris (ep. 78-89)
  • Ready Smile!!,di i☆Ris (ep. 90-102)
  • Brand New Dreamer,di Laala(Himika Akenaya)with Triangle(Minami Tanaka)(ep. 103-106, 113, 120-121, 128-129), with Junon (ep. 107-108, 114-115, 122-123), with Pinon (ep. 109-110, 116-117, 124-125), with Kanon (ep. 111-112, 118-119, 126-127)
  • Shining Star,di i☆Ris (ep. 131-140)
Sigla di chiusura
  • Jumpin'! Dancin'!,diPrizmmy☆(ep. 1-13)
  • Kiraki Runway☆(キラキランウェイ☆?),diPrism☆Box(ep. 14-26)
  • I Just Wanna Be With You ~Virtual to Real no hazama de~(I Just Wanna Be With You ~仮 tưởng(ヴァーチャル)Thật thật(リアル)の hiệp gian で~?),di Prizmmy☆ (ep. 27-38)
  • Idol kinryoku♥Lesson Go!(アイドルキンリョク♥LessonGO!?),di Laala with Prism☆Idol kenkyūsei's (ep. 39-51)
  • Mune kyun Love Song(Ngực キュンLove Song?),di SUPER☆GiRLS (ep. 52-64)
  • Rainbow Melody♪(レインボウ・メロディー♪?),di PriPara Dream☆All Stars (ep. 65-70, 72, 74-77)
  • ThankYou ♥ Birthday,di Laala(Himika Akenaya)(ep. 71)
  • Pure Amore Ai(Thuần(ピュ)・アモーレ・ ái?),di Hibiki Shikyōin(Mitsuki Saiga)(ep. 73)
  • LOVE TROOPER,di Prizmmy☆ (ep. 78-89)
  • PriPara☆Dancing!!!(プリパラ☆ダンシング!!!?),di Laala(Himika Akenaya)& Gaaruru(Asami Sanada)(ep. 90-115)
  • Growin' Jewel!,di SoLaMiDressing (ep. 116-121, 123-131, 133-134, 136-139), DressingPafé (ep. 132), SoLaMi♡SMILE (ep. 135)
  • Brand New Dreamer,di Laala(Himika Akenaya)with Kanon(Minami Tanaka)(ep. 122)
  1. ^(EN)New Pretty Rhythm Shōjo TV Anime to Premiere on April 5,suanimenewsnetwork,22 gennaio 2014.URL consultato il 23 febbraio 2015.
  2. ^(EN)Idol Time Pripara TV Anime's Video Promotes Tuesday Premiere,suanimenewsnetwork,4 aprile 2017.URL consultato il 13 giugno 2017.
  3. ^(EN)Gekijō-ban PriPara: Mi~nna atsumare! Prism*Tours,suanimenewsnetwork,7 marzo 2015.URL consultato il 13 giugno 2017.
  4. ^(EN)Tobidasu PriPara: Mi~nna de mezase! Idol*GrandPrix,suanimenewsnetwork,24 ottobre 2015.URL consultato il 13 giugno 2017.
  5. ^(EN)PriPara: Minna no akogare Let's Go*PriPari,suanimenewsnetwork,12 marzo 2016.URL consultato il 13 giugno 2017.
  6. ^(EN)Gekijōban PriPara: Mi~nna de kagayake! Kirarin*Star Live,suanimenewsnetwork,4 marzo 2017.URL consultato il 13 giugno 2017.
  7. ^Pripara: Anime & Trans Acceptance.URL consultato l'8 settembre 2022.

Collegamenti esterni

[modifica|modifica wikitesto]