arco

Italiano

l'arcoarchitettonicodiPalazzo TeaMantova

Sostantivo

arco(approfondimento)m sing(pl.:archi)

1. (matematica)(geometria)partedellacirconferenzacompresatraduepunti
2. (per estensione)tuttociò che haformadilineacurva
3. (architettura)(edilizia)(tecnologia)(ingegneria)elementocurvodidelimitazionedidueambienti,poggiantesu duesostegniverticaliesospesosu di unospaziovuoto

unuomomentreimpugnaun arco tendendolo impugnando una freccia

Ilfulmine,l'esempiodiarcoelettricopiùfacilmentevisibile

1. (arma)strumentoper iltirodifrecceo simili (dardi),costituitoingenereda un'astacurva dilegno,ossoo dimaterialicompositi,tesa da unacordatirandola quale si dà laspintanecessaria allanciodell'oggetto
2. (fisica)arcoelettrico,passaggio dicorrentetra dueconduttori,di cui almeno uno sottotensione,senza che i due sitocchinofisicamente,ma sfruttando l'ariacomeponte.L'arcoelettricoviene usato nellasaldatura(detta saldatura ad arco), nell'illuminazionee nellalampada al plasma
3. (senso figurato)arco temporale,periodoospaziotra due date
4. (politica)arcocostituzionale,ovvero insieme dipartitiche si ispirano e/oriconosconoivaloridellacostituzione
5. (musica)strumento musicalea corde suonatemediantel'uso di una struttura inlegnoecrinidi cavallo (chiamataarchetto), che strofina le corde
6. (araldica)figura araldicaconvenzionalein cui l'arma è, di norma,rappresentatacon la freccia incoccata e la corda tesa; l'arco è generalmente posto in palo
7. (chimica)processoperilqualeungas,inizialmenteneutro,vieneionizzatofacendopassareunacorrenteelettrica

Sillabazione

àr | co

Pronuncia

IPA:/ˈarko/ Ascolta la pronuncia:

Etimologia/Derivazione

dallatinoarcus

Sinonimi

• (architettura)arcata,volta,voltone
• (per estensione)(delle sopracciglia, del piede, dell’orizzonte)curva,curvatura,linea curva
• (senso figurato)(di tempo)decorso,durata,periodo,lasso
• (di politici, partiti)raggruppamento,schieramento
• (musica)archetto
• arma da caccia

Contrari

• antiarco

Parolederivate

• arcare,archeggiare,architrave,archiacuto,arciere,inarcare,inarcarsi,pluriarco

Proverbiemodi di dire

• arco di tempo
• tendere l'arco
• arco morenico

Traduzione

(geometria)parte della circonferenza

danese:bue francese:arcm friulano:arcm inglese:arcn lombardo:archm norvegese:buem olandese:boogm polacco:łukm portoghese:arcom romeno:arc spagnolo:arcom tedesco:Bogenm svedese:båge

arma

cinese:Cung(gōng) danese:bue francese:arcm giapponese:Cung(ゆみ,yumi) inglese:bow latino:arcus norvegese:buem

olandese:boogm polacco:łukm portoghese:arcom romeno:arcn serbo:luk/лукm spagnolo:arcom tedesco:Bogenm svedese:båge

(musica)strumento musicale ad arco

inglese:string tedesco:Streichinstrumentn

che ha forma di linea curva

inglese:

(architettura)

danese:bue francese:archef,arcm inglese:arch norvegese:buem olandese:boogm polacco:łukm portoghese:arcom romeno:arcadăf spagnolo:arcom tedesco:Bogenm svedese:båge,valv

sistema per produrre una luce

inglese:

di tempo

inglese:span,space romeno:perioadăf,intervaln

insieme di partiti politici

inglese:

Portoghese

Sostantivo

arco

1. (geometria) (architettura)(arma)arco

Spagnolo

Sostantivo

arco

1. (geometria) (architettura)(arma)arco

Note/Riferimenti

• italiano
  • Tullio De Mauro,Il nuovo De Mauroedizione online suinternazionale.it,Internazionale
  • Enrico Olivetti,Dizionario Italiano Olivettiedizione on line suwww.dizionario-italiano.it,Olivetti Media Communication
  • AA.VV.,Vocabolario Treccaniedizione online sutreccani.it,Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli,Grande dizionario italianoedizione online sugrandidizionari.it,Hoepli
  • AA.VV.,Lemmario italianoedizione on line sugarzantilinguistica.it,De Agostini Scuola
  • AA.VV.,Dizionario di italianoedizione on line susapere.it,De Agostini Editore
  • (araldica)Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
  • AA.VV.,Dizionario sinonimi e contrari,Mariotti, 2006, pagina 60
  • The Free Dictionary,edizione online(italiana)

• portoghese
  • →Riferimentimancanti. Se vuoi,aggiungilitu.

• spagnolo
  • Tam Laura,dizionario spagnolo-italiano,edizione online

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons
• Wikipedia
• Commons
• Wikipedia
• Wikipedia
• Wikipedia
• Wikipedia

• Wikipediacontiene una voce riguardantearco (architettura)
• Commonscontiene immagini o altri file suarco (architettura)
• Wikipediacontiene una voce riguardantearco (arma)
• Commonscontiene immagini o altri file suarco (arma)
• Wikipediacontiene una voce riguardantearco (fisica)
• Wikipediacontiene una voce riguardantearco (geometria)
• Wikipediacontiene una voce riguardantearco (musica)
• Wikipediacontiene una voce riguardantearco (araldica)