avvisare

Italiano

Verbo

Transitivo

avvisare(vai alla coniugazione)

1. fornirenotizieatteamodificareilcomportamentodi chi lericeve,altrimentichiarirelecondizionidi unasituazionein corso e/o quindi di qualcuno
   • "Nel caso in cui non vi sia il rischio di un pericolo,avvisasubito se noterai qualcosa... foss'anche una lieve sfumatura "
2. (per estensione)renderenoteuna o piùcosea qualcuno
   • tiavvisoappena sarò arrivato
3. (senso figurato)chiedereattenzione
   • ti chiedo diavvisarmise avessi bisogno di aiuto
4. (raro)comunicareapertamente,effettuareunproclama,compiereundiscorsopermoltepersone
   • il nuovo governoavvisòimmediatamente del nuovo programma non appena insediatosi

Sillabazione

av | vi | sà | re

Pronuncia

IPA:/avviˈzare/

Etimologia/Derivazione

derivazione diavviso

Sinonimi

• avvertire,ammonire,mettere al corrente,annunciare,comunicare,segnalare,consigliare,mettere in guardia
• (diritto)notificare
• (eufemismo)minacciare

Parolederivate

• avvisato,avvisatore,preavvisare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:toinform,to let someone know, to tell something, to notify

segnalare

inglese:toadvise,towarn,to give warning

mettere sull'avviso

inglese:toalert,to warn

Note/Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti,Il Sabatini Colettiedizione online sucorriere.it,RCS Mediagroup
• AA.VV.,Vocabolario Treccaniedizione online sutreccani.it,Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti,Dizionario Italiano Olivettiedizione on line suwww.dizionario-italiano.it,Olivetti Media Communication
• AA.VV.,Lemmario italianoedizione on line sugarzantilinguistica.it,De Agostini Scuola