rigoroso

Italiano

Aggettivo

rigorosom sing

	singolare	plurale
maschile	rigoroso	rigorosi
femminile	rigorosa	rigorose

1. che agisce conrigore
2. (musica)definizione mancante; se vuoi,aggiungilatu

Sillabazione

ri | go | ró | so

Pronuncia

IPA:/riɡoˈroso/oIPA:/riɡoˈrozo/

Etimologia/Derivazione

deriva darigore,dal latinorigorche deriva darigērecioè "essere rigido"

Sinonimi

• (di individuo)austero,determinato,disciplinato,esigente,ferreo,inflessibile,intransigente,rigido,severo,
• (di divieto)assoluto,indiscutibile,inviolabile
• coerente,consequenziale,esatto,meticoloso,minuzioso,pignolo,preciso,scrupoloso,
• (di regolamento)obbligatorio
• (di ragionamento)corretto,razionale
• duro,rigido

Contrari

• (di individuo)bonario,clemente,comprensivo,indulgentetollerante
• discutibile,parziale,relativo
• approssimativo,disinvolto,impreciso,incoerente,inesatto,superficiale
• (di regolamento)facoltativo
• negligente,trascurato

Parolederivate

• rigorosamente

Traduzione

inflessibile

inglese:strict,rigid,inflexible,unbending,unyielding

preciso,meticoloso

inglese:meticulous,rigorous,thorough

rigido,severo

inglese:severe spagnolo:riguroso,severo

preciso,esatto

inglese:rigorous,extremely accurate, extremely exact

Note/Riferimenti

• Aldo Gabrielli,Grande dizionario italianoedizione online sugrandidizionari.it,Hoepli
• AA.VV.,Vocabolario Treccaniedizione online sutreccani.it,Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV.,Vocabolario Treccaniedizione online sutreccani.it,Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV.,Dizionario dei Sinonimi e dei Contrariedizione on line sucorriere.it,RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti,Dizionario Italiano Olivettiedizione on line suwww.dizionario-italiano.it,Olivetti Media Communication
• AA.VV.,Dizionario sinonimi e contrari,Mariotti, 2006, pagina 471