Thọ vĩnh

Thọ vĩnh(じゅえい,(Cựu tự thể:Thọ vĩnh) は,Nhật bổnのNguyên hàoの nhất つ.Dưỡng hòaの hậu,Nguyên lịchの tiền.1182 niênから1184 niênまでの kỳ gian を chỉ す. この thời đại のThiên hoàngはAn đức thiên hoàngとHậu điểu vũ thiên hoàng.Hậu bạch hà pháp hoàngの viện chính kỳ.

Nguyên thịとBình giaが tương tranh ったTrị thừa ・ thọ vĩnh の loạnの thời đại. Nguyên lại triều の nguyên thị phương ではこの nguyên hào を sử dụng せず dĩ tiền のTrị thừaを dẫn き続き sử dụng していたが, nguyên thị phương と triều đình の chính trị giao hồ が bổn cách hóa し, triều đình からThọ vĩnh nhị niên thập nguyệt tuyên chỉが dữ えられた thọ vĩnh 2 niên (1183 niên) dĩ hàng, kinh đô と đồng じ nguyên hào が liêm thương でも dụng いられるようになる.また, bình gia phương では đô lạc ちした hậu も thứ の nguyên lịch の nguyên hào を sử dụng せず, この thọ vĩnh をその diệt vong まで dẫn き続き sử dụng した.

Cải nguyên

• Dưỡng hòa 2 niên5 nguyệt 27 nhật(ユリウス lịch1182 niên6 nguyệt 29 nhật) cải nguyên
• Thọ vĩnh 3 niên4 nguyệt 16 nhật( ユリウス lịch1184 niên5 nguyệt 27 nhật) nguyên lịch に cải nguyên

Xuất điển

“Thi kinh”“Chu tụng ・ tái kiến” の “Suất kiến chiêu khảo, dĩ khảo dĩ hưởng, dĩ giới miThọ.VĩnhNgôn bảo chi, tư hoàng đa hữu. ( suất いて chiêu khảo に kiến え, dĩ って khảo し dĩ って hưởng し, dĩ って miThọを giới する.Vĩnhく ngôn ( ここ ) にこれを bảo ち, tư ( ここ ) に hoàng いに đa hỗ あらん. )” より.

“Suất いられて linh nghiệm chiêu かな chu miếu に tham 拝し, đầu を hạ げて cung vật を phụng げ, dĩ って trường thọ を nguyện うとともに, vĩnh くChuのPhong kiến chếが bảo trì されて hạnh い đa かれと kỳ る” という ý vị である.

Thọ vĩnh kỳ におきた xuất lai sự

• Thọ vĩnh 2 niênMộc tằng nghĩa trọngNhập kinh, bình gia đô lạc ち. An đức thiên hoàng tại vị のまま, hậu điểu vũ thiên hoàng が thần khí なしで tiễn tộ.
• Thọ vĩnh 3 niên nghĩa trọng,Vũ trị xuyên の chiến いで bại れ bắc tẩu,Nguyên nghĩa kinh・Phạm lạiの quân thế が nhập kinh.

Tây lịch との đối chiếu biểu

※は tiểu の nguyệt を kỳ す.

Thọ vĩnh nguyên niên (Nhâm dần)	Nhất nguyệt	Nhị nguyệt ※	Tam nguyệt	Tứ nguyệt ※	Ngũ nguyệt	Lục nguyệt ※	Thất nguyệt	Bát nguyệt	Cửu nguyệt ※	Thập nguyệt	Thập nhất nguyệt ※	Thập nhị nguyệt
Trị thừaLục niên
ユリウス lịch	1182/2/5	3/7	4/5	5/5	6/3	7/3	8/1	8/31	9/30	10/29	11/28	12/27
Thọ vĩnh nhị niên (Quý mão)	Nhất nguyệt ※	Nhị nguyệt	Tam nguyệt ※	Tứ nguyệt ※	Ngũ nguyệt	Lục nguyệt ※	Thất nguyệt	Bát nguyệt	Cửu nguyệt ※	Thập nguyệt	Nhuận thập nguyệt ※	Thập nhất nguyệt	Thập nhị nguyệt
Trị thừaThất niên
ユリウス lịch	1183/1/26	2/24	3/26	4/24	5/23	6/22	7/21	8/20	9/19	10/18	11/17	12/16	1184/1/15
Thọ vĩnh tam niên (Giáp thần)	Nhất nguyệt ※	Nhị nguyệt	Tam nguyệt ※	Tứ nguyệt ※	Ngũ nguyệt	Lục nguyệt ※	Thất nguyệt	Bát nguyệt	Cửu nguyệt ※	Thập nguyệt	Thập nhất nguyệt	Thập nhị nguyệt ※
Trị thừaBát niên
ユリウス lịch	1184/2/14	3/14	4/13	5/12	6/10	7/10	8/8	9/7	10/7	11/5	12/5	1185/1/4
Thọ vĩnh tam niên (Giáp thần)	Nhất nguyệt ※	Nhị nguyệt	Tam nguyệt ※	Tứ nguyệt ※	Ngũ nguyệt	Lục nguyệt ※	Thất nguyệt	Bát nguyệt	Cửu nguyệt ※	Thập nguyệt	Thập nhất nguyệt	Thập nhị nguyệt ※
Nguyên lịchNguyên niên
ユリウス lịch	1184/2/14	3/14	4/13	5/12	6/10	7/10	8/8	9/7	10/7	11/5	12/5	1185/1/4
Thọ vĩnhTứ niên (Ất tị)	Nhất nguyệt	Nhị nguyệt ※	Tam nguyệt	Tứ nguyệt ※	Ngũ nguyệt ※	Lục nguyệt	Thất nguyệt ※	Bát nguyệt	Cửu nguyệt ※	Thập nguyệt	Thập nhất nguyệt	Thập nhị nguyệt
Nguyên lịchNhị niên
ユリウス lịch	1185/2/2	3/4	4/2	5/2	5/31	6/29	7/29	8/27	9/26	10/25	11/24	12/24