Đại thanh đế quốc
Đại thanh quốc
ᡩᠠᡳ᠌ᠴᡳᠩ
ᡤᡠᡵᡠᠨ
後金
順 (王朝)
南明
1636 niên-1912 niên
1917 niên(Trương huân phục tích)
中華民国 (1912年-1949年)
遜清皇室小朝廷
ボグド・ハーン政権
チベット (1912-1950)
清の国旗 清の国章
(Quốc kỳ) ( ngọc tỉ[ chú 釈 1])
Quốc ca:Củng kim âu
( 1911 niên - 1912 niên )
清の位置
Thanh の tối đại lĩnh vực ( 1820 niên ). Nùng い kim sắc の bộ phân は cựuMinhLĩnh で hán nhân cư trụ địa である tỉnh とTrực lệ(Trung quốc nội địa), bạc い hoàng sắc の bộ phân は kỳ địa ( つまりMãn châu)とモンゴルウイグルチベットĐẳng の đồng quân liên hợp địa vực. ) dĩ thượng は thanh の toàn thổ. オレンジ sắc の bộ phân はSách phong quốc,ピンク sắc の bộ phân はネルチンスク điều ướcで ngoại giao phân tranh のある địa vực, xích điểm tuyến は trung hoa nhân dân cộng hòa quốc の kim の lĩnh thổ だが, tha quốc との hệ tranh địa も hàm む. なお,Hoa thái,Đài loanも toàn đảo が lĩnh vực nội として miêu かれているが, どちらも toàn vực chi phối には chí っていない.
Thủ đô Thịnh kinh ( ムクデン )( 1616 niên -1644 niên )
Thuận thiên phủ( 1644 niên -1912 niên )
Hoàng đế
1636 niên-1643 niên Thái tông sùng đức đế
1908 niên-1912 niênTuyên thống đế
Nội các tổng lý đại thần
1911 niên-1912 niênKhánh thân vương dịch khuông
1911 niên-1912 niênViên thế khải
Diện tích
1790 niên13,000,000km²
1860 niên11,070,000km²
Nhân khẩu
1776 niên311,500,000 nhân
1898 niên319,720,000 nhân
変 thiên
Hậu kimThành lập 1616 niên2 nguyệt 17 nhật
Quốc hào を thanh と cải xưng1636 niên5 nguyệt 15 nhật
Thuận thiên phủ thiên đô1644 niên10 nguyệt 30 nhật
Tân hợi cách mệnh1911 niên10 nguyệt 10 nhật
モンゴルが độc lập を tuyên ngôn1911 niên12 nguyệt 29 nhật
Trung hoa dân quốc lâm thời chính phủが thành lập1912 niên1 nguyệt 1 nhật
Diệt vong1912 niên2 nguyệt 12 nhật
Thông hóaNgân lạng
Hiện tại中華人民共和国の旗Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc
中華民国の旗Trung hoa dân quốc
ロシアの旗ロシア
モンゴルの旗モンゴル
カザフスタンの旗カザフスタン
キルギスの旗キルギス
タジキスタンの旗タジキスタン
Mãn châuの lịch sử
Ki tử triều tiên Đông hồ Uế mạch
Ốc tự
粛 thận
Yến Liêu tây quận Liêu đông quận
Tần Liêu tây quận Liêu đông quận
Tiền hán Liêu tây quận Liêu đông quận Vệ thị triều tiên Hung nô
Hán tứ quận Phu dư
Hậu hán Liêu tây quận Ô hoàn Tiên ti Ấp lâu
Liêu đông quận Cao cú lệ
Huyền thố quận
Ngụy Xương lê quận Công tôn độ
Liêu đông quận
Huyền thố quận
Tây tấn Bình châu
Mộ dung bộ Vũ văn bộ
Tiền yến Bình châu
Tiền tần Bình châu
Hậu yến Bình châu
Bắc yến
Bắc ngụy 営 châu Khế đan Khố mạc hề Thất vi
Đông ngụy 営 châu Vật cát
Bắc 斉 営 châu
Bắc chu 営 châu
Tùy Liễu thành quận Mạt hạt
Yến quận
Liêu tây quận
Đường 営 châu Tùng mạc đô đốc phủ Nhiêu lặc đô đốc phủ Thất vi đô đốc phủ An đông đô hộ phủ Bột hải quốc Hắc thủy đô đốc phủ Mạt hạt
Ngũ đại thập quốc 営 châu Khế đan Bột hải quốc Mạt hạt
Liêu Thượng kinh đạo Đông đan Nữ chân
Trung kinh đạo Định an
Đông kinh đạo
Kim Đông kinh lộ
Thượng kinh lộ
Đông liêu Đại chân quốc
Nguyên Liêu dương hành tỉnh
Minh Liêu đông đô tư Nô nhi càn đô chỉ huy sử tư
Kiến châu nữ chân Hải tây nữ chân Dã nhân nữ chân
Thanh Mãn châu

Đông tam tỉnh
ロマノフ triều
(Duyên hải châu/Lục ウクライナ/Giang đông lục thập tứ truân)
Trung hoa dân quốc
(Đông tam tỉnh)
Cực đông cộng hòa quốc
ソ liên
(Cực đông)
Mãn châu quốc
ソ liên chiêm lĩnh hạ の mãn châu
Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc
(Trung quốc đông bắc bộ)
ロシア liên bang
(Cực đông liên bang quản khu/Cực đông ロシア)
Bắc triều tiên
(Tân đảo quận)
Trung quốc triều tiên quan hệ sử
Portal: Trung quốc

Thanh( しん ), またはThanh quốc( しんこく ) は,1636 niênMãn châuに kiến quốc され,Hán dân tộcを chinh áp し1644 niênから1912 niênまでTrung quốc bổn thổモンゴル cao nguyênを chi phối した tối hậu の thống nhấtVương triềuである. Thủ đô は thịnh kinh (Thẩm dương), hậu にThuận thiên phủ(Bắc kinh) に trí かれた.Mãn châu nhânアイシンギョロ thị(Mãn châu ngữ:ᠠᡳ᠌ᠰᡳ᠍ᠨ
ᡤᡳᠣᡵᠣ
,転 tả:aisin gioro, ái tân 覚 la thị ) が kiến てたChinh phục vương triềuで,Mãn châu ngữᡩᠠᡳ᠌ᠴᡳᠩ
ᡤᡠᡵᡠᠨ
(ラテン văn tự 転 tả:daicing gurun, カタカナ転 tả: ダイチン・グルン, hán ngữ 訳: Đại thanh quốc ) といい,Trung quốc ngữではĐại thanh(Bính âm:Dàqīng,カタカナ転 tả: ダァチン ) と hào した.Thanh triều,Mãn thanh,Thanh vương triều,Đại thanh quốc,Đại thanh đế quốcともいう.

Thanh の ảnh hưởng quyển

1917 niênTrương huânが thanh の tối hậu の hoàng đế,Phổ nghiHoàng đếに lập てて thanh quốc を phục cổ させたが thất bại した (Trương huân phục tích).

Quốc hào とその đọc み phương

Biên tập

“Thanh” という hán tự で quốc hào を tuyển んだ lý do:

  1. Hán nhânTốngNữ chânKimによって nam phương に truy われたことがあったため,Minhに “Hậu kim” という quốc hào を cảnh giới されることを khủng れて, kim と đồng âm dị tự の “Thanh” としたという thuyết.
  2. Ngũ hành thuyếtにもとづくという thuyết. Minh が “Hỏa đức” であることから, それにかわる “Thủy đức” を biểu す “Thủy”と, 『Chu lễ』で đông を tượng trưng する sắc とされる “Thanh” を tổ み hợp わせ,Trung nguyênTiến xuất の ý vị を込めたというもの[ chú 釈 2].
  3. “Đại thanh” という quốc hào はモンゴル ngữ “daicin” からの転 tả である. Đại + thanh という quốc danh ではない. “daicin” という ngôn diệp は “Chiến sĩ” を ý vị していたので, “Đại thanh quốc” は “Chiến sĩ の quốc” とする thuyết がある.

なお, nhật bổn ngữ での phát âm “しん” が, kim のBắc kinh quan thoạiPhát âm の “ちん” と dị なることはTrường kỳや minh の di dân を thông じて vân えられていたものの, そのことは tri thức nhân らの tàn した văn thư などに kiến られる trình độ である. ラテン văn tự 転 tả としてウェード thứcでは thanh を “Ch'ing” と chuế る.1958 niênピンインChế định hậu は “Qing” と chuế る. Thanh mạt に đế kết された điều ước の âu văn では, trực tiếp に trung quốc の ý vị の “China” という quốc hào が dụng いられていることが đa い.

Lịch sử

Biên tập

Thanh の bột hưng

Biên tập
スレ・ハンの銭. Biểu tả “sūre ( thông minh なる )”, thượng “han ( vương /ハン)”, hạ “ni ( の )”, hữu “jiha ( 銭 )” とある. Thanh triều sơ kỳ の vô quyển điểm mãn châu văn tự で ký されている. “Thiên thông hãn 銭” あるいは “Thiên thông thông bảo” と thông xưng される.

17 thế kỷSơ đầu にMinhSách phongHạ で,Mãn châuに trụ む nữ trực ( jušen, dĩ hạ “Nữ chân”) の thống nhất を tiến めたヌルハチ(Mãn châu ngữ:ᠨᡠᡵᡤᠠᠴᡳ,転 tả:nurgaci,Nỗ nhĩ cáp xích, thái tổ ) が,1616 niênに kiến quốc したHậu kimQuốc( amaga aisin gurun ) が thanh の tiền thân である. Đương thời はすでにKimĐại のNữ chân văn tựは廃れ, độc tự のVăn tựを trì たないため tối sơ に tác った “Kiến quốc の chiếu” はモンゴル ngữで tác thành されたが[1],この hậu kim quốc の kiến quốc と tiền hậu して,ヌルハチMãn châu văn tự( vô quyển điểm văn tự ) を chế định し,Bát kỳChế を sang thủy するなど, nữ chân nhân が phát triển するための cơ sở を trúc いていた.1619 niên,ヌルハチがサルフの chiến いで minh quân を phá ると, hậu kim quốc の thế lực quyển はLiêu hàの đông phương toàn vực に cập ぶに chí った. その tử のホンタイジ( hong taiji, hoàng thái cực, thái tông ) はSơn hải quanDĩ bắc の minh の lĩnh thổ とNam モンゴルを chinh phục し,1636 niênに nữ chân nhân,モンゴル nhân,Hán nhânの đại biểu がThẩm dươngに tập まりĐại hội nghịを khai き, そこでNguyênの mạt duệ で đại nguyên hoàng đế vị を継 thừa していたモンゴルリンダン・ハーンの di tử のエジェイから nguyên のNgọc tỉ“Chế cáo chi bảo”[2][3]( bổn lai は đại quan nhậm mệnh の văn thư に áp される ấn tỉ である thượng, hậu に tác られた ngụy vật である khả năng tính が cao い ) と hộ pháp tônマハーカーラTượng を譲られ,Đại ハーンを継 thừa しHoàng đếとして tức vị するとともに, quốc hào をĐại thanhに cải め, nữ chân の dân tộc danh をMãn châu( manju ) に cải めた.

Thanh による trung quốc chi phối

Biên tập
Khang hi đế の thời đại の lĩnh thổ 拡 trương

Thuận trị đếのとき, trung quốc ではLý tự thành の loạnによってThuận thiên phủ(Bắc kinh) が công lược されて minh が diệt んだ. Thanh は minh の di thần でSơn hải quanの thủ tương であったNgô tam quếの yếu thỉnh に ứng じ,Vạn lí の trường thànhを việt えて lý tự thành を phá った. こうして1644 niênに thanh は thủ đô を bắc kinh (Mãn châu ngữ:beging, gemun hecen= kinh thành ) に thiên し, trung quốc chi phối を khai thủy した ( “Thanh の nhập quan” ). しかし, trung quốc nam bộ には minh の tàn đảng thế lực (Nam minh) が hưng り, đặc にTrịnh thành côngĐài loanに拠って ngoan cường な để kháng を sào り quảng げた. Thanh は,ドルゴン( dorgon, ヌルハチの tử ) およびのちに thành trường した thuận trị đế によって, trung quốc nam bộ を bình định し minh の chế độ を thủ り nhập れて quốc chế を chỉnh bị した.

Thiếu sổ phái の dị dân tộc である mãn châu nhân の chi phối を, trung quốc văn minh quyển で áp đảo đích đại đa sổ を chiêm める hán nhân が bỉ giác đích dung dịch に thụ け nhập れた bối cảnh には, thanh が võ lực によって minh の hoàng thất に thủ って đại わったとの tư thế をとらず, minh を diệt ぼした lý tự thành をNghịch tặcとして thảo phạt したという đại nghĩa danh phân を đắc たことがあげられる. また, tự sát に truy いやられたSùng trinh đếの lăng mộ を chỉnh bị し,Khoa cửなどの minh の chế độ を tồn 続させるなど, あくまで minh の y bát を継ぐ chính đương ( chính thống ) な trung hoa đế quốc であることを tiền diện に xuất していた sự も khảo えられる.

Thanh の tối thịnh kỳ

Biên tập
Thanh の tối đại lĩnh vực ước 1340 vạn bình phương キロメートル(1790 niên )

Thuận trị đế に続く,Khang hi đếUng chính đếCàn long đếの3 đại に thanh は tối thịnh kỳ を nghênh えた.

Khang hi đế は, tức vị hậu に khởi こったTam phiên の loạnを trấn áp し, trịnh thị の hàng phục を thụ け nhập れてĐài loanを tịnh hợp しPhúc kiến tỉnhに biên nhập, thanh の trung quốc chi phối を tối chung đích に xác lập させた. Đối ngoại đích にはThanh lộ quốc cảnh phân tranhに thắng lợi してロシアネルチンスク điều ướcを kết んで đông bắc bộ の quốc cảnh を xác định させ,Bắc モンゴルを phục chúc させ,チベットを bảo hộ hạ に nhập れた.

また, この khoảnhĐông トルキスタンを căn 拠 địa としてオイラトHệ のジュンガル( chuẩn cát nhĩ ) bộ が bột hưng していたが, khang hi đế は bắc モンゴルに xâm nhập したジュンガル bộ のガルダンを phá った. のち càn long đế はジュンガル bộ を diệt ぼし,バルハシ hồにまでおよぶ lĩnh vực を chi phối hạ に trí き, この địa をTân cương(ice jecen イチェ・ジェチェン)と danh phó けた (Thanh ・ジュンガル chiến tranh).

これによってHắc long giangからTân cương,チベットに cập ぶ hiện đại の trung quốc の lĩnh thổ がほぼ xác định した.

こうして, thiếu sổ の mãn châu nhân が áp đảo đích に đa いHán nhânを thủy めとする đa dân tộc と quảng đại な lĩnh thổ を chi phối することとなった thanh は, nhất nhân の quân chủ が phục sổ の chính trị đích cộng đồng thể を thống trị するĐồng quân liên hợpとなり, trung hoa を chi phối した vương triều の trung でも đặc hữu の chế độ を trúc いた.

Tỉnh と hô ばれた cựu minh lĩnh は hoàng đế trực hạt lĩnh として minh の chế độ が duy trì され, phiên bộ と hô ばれた nam bắc モンゴル・チベット・ đông トルキスタンではそれぞれモンゴル vương hầu,ダライ・ラマが trường であるガンデンポタン,ベグといった thổ trứ の chi phối giả が thủ り lập てられて gian tiếp thống trị が phu かれ,Lý phiên việnに quản hạt された. Mãn châu nhân はBát kỳに biên thành され, quân sự lực を đam った. また, hoàng đế がHành hạnhで trực hạt する địa vực を phóng れる tế には hán nhân の chi phối giả として, phiên bộ の chi phối địa vực に hành く tế にはゲルに tẩm bạc りしてモンゴル phục を trứ dụng するなど,ハーンとして chấn vũ うことで quan hệ を duy trì した. Trọng yếu な quan chức には mãn châu nhân と đồng sổ の hán nhân が thải dụng されてバランスを thủ った. Ung chính đế の thời đại には hoàng đế trực chúc の tối cao ti vấn cơ quanQuân cơ 処が trí かれ, hoàng đế độc tài の hoàn thành をみた.

Thanh が phồn vinh を cực めたこの thời đại には văn hóa sự nghiệp も thịnh んで, đặc に khang hi đế のKhang hi tự điển,Ung chính đế のCổ kim đồ thư tập thành,Càn long đế のTứ khố toàn thưの biên toản は danh cao い. Nhất phương で mãn châu nhân の phát hình であるBiện phátを hán nhân にも cường chế し ( ただしモンゴルは nguyên 々 biện phát の phong tập を trì ち, tân cương では nghịch に cấm chỉ している ),Văn tự の ngụcや cấm thư の chế định を sào り phản して dị dân tộc chi phối に phản kháng する nhân 々を triệt để đích に đạn áp する nhất phương,Khoa cửの tồn 続 đẳng の dạng 々な hoài nhu chính sách を hành っている.

しかし, càn long đế の60 niên に cập ぶ trị thế が chung わりに cận づくと, càn long đế の xa xỉ と thập độ に cập ぶ đại viễn chinh の kết quả tàn された tài chính xích tự が拡 đại し, quan liêu の hủ bại も tiến んで thanh の phồn vinh にも âm りが kiến え thủy めた. Càn long đế,Gia khánh đếの nhị đế に sĩ えたQuân cơ đại thầnのヘシェン ( hešen,Hòa thân) は, thanh triều で tối も đọa lạc した quan liêu の nhất nhân で, ヘシェンによる nghiêm しい thủ り lập てに trụ dân が phong khởi したBạch liên giáo đồ の loạnが khởi こったが, càn long đế の băng ngự hậu, thân chính を hành おうとする gia khánh đế により tự sát に truy い込まれた(Tứ tử). このとき trấn áp に động viên されたHương dũngと hô ばれる nghĩa dũng binh とĐoàn luyệnと hô ばれる tự vệ võ trang tập đoàn が,Thái bình thiên quốc の loạnTương quânに tổ chức hóa されてTằng quốc phiênLý hồng chươngTả tông đườngのもとで quân phiệt hóa していくと cộng に, bất mãn を trì つ tương binh はCa lão hộiなどに lưu れてTam hợp hộiなどとTân hợi cách mệnhを chi える tổ chức になっていった.

Tây âu liệt cường の tiến xuất と nội loạn

Biên tập
Thiên tân điều ướcの điều ấn の dạng tử
Trung quốc lịch sử
Tiên sử thời đại(Trung quốc ngữ bản)
Trung thạch khí thời đại(Trung quốc ngữ bản)
Tân thạch khí thời đại
Tam hoàng ngũ đế
(Cổ quốc thời đại)
(Hoàng hà văn minh
Trường giang văn minh
Liêu hà văn minh)
Hạ
Ân
Chu(Tây chu)
Chu
(Đông chu)
Xuân thu thời đại
Chiến quốc thời đại
Tần
Hán(Tiền hán)
Tân
Hán(Hậu hán)
Ngô
(Tôn ngô)
Hán
(Thục hán)
Ngụy
(Tào ngụy)
Tấn(Tây tấn)
Tấn(Đông tấn) Thập lục quốc
Tống(Lưu tống) Ngụy(Bắc ngụy)
(Nam 斉)
Lương Ngụy
(Tây ngụy)
Ngụy
(Đông ngụy)
Trần Lương
(Hậu lương)
Chu
(Bắc chu)

(Bắc 斉)
Tùy
Đường
Chu(Võ chu)
Ngũ đại thập quốc Khế đan
Tống
(Bắc tống)
Hạ
(Tây hạ)
Liêu
Tống
(Nam tống)
Kim
Nguyên
Minh Nguyên
(Bắc nguyên)
Minh
(Nam minh)
Thuận Hậu kim
Thanh
Trung hoa dân quốc Mãn châu quốc
Trung hoa
Dân quốc

(Đài loan)
Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc

19 thế kỷには, thanh の chi phối が suy え, phồn vinh が ế った. Thanh triều は, đại quy mô な xã hội động loạn, kinh tế đình trệ, thực lương の cung cấp を bức bách させる nhân khẩu の bạo phát đích tăng gia などに khổ しんでいた. これらの lý do に quan しては dạng 々な thuyết minh がなされるが, cơ bổn đích な kiến giải は, thanh は, この thế kỷ の gian ずっと, 従 lai の quan liêu tổ chức, kinh tế システムでは đối 処しきれない nhân khẩu vấn đề と tự nhiên tai hại に trực diện したということである.

19 thế kỷ の trung quốc にとっての chủ yếu な vấn đề の nhất つはどのようにして ngoại quốc と phó き hợp うかということであった. Vân thống đích に, trung quốc は đông アジアにおいて bá 権を ác っており,Trung hoa tư tưởngに cơ づいて, lịch đại vương triều の hoàng đế が『Thiên hạ』を chi phối し,Sách phong thể chếの hạ で đông アジアの quốc tế trật tự を duy trì するものと khảo えていた. しかし,18 thế kỷHậu bán になると, tây âu chư quốc がSản nghiệp cách mệnhと hải vận nghiệp によりアジアに tiến xuất していった.イギリスThương nhân は18 thế kỷ mạt に tây âu の đối thanh mậu dịch cạnh tranh に thắng ち tàn って, khai cảng địaQuảng châuTràMậu dịch を thôi tiến した. また, アメリカもĐộc lập chiến tranhHậu の1784 niênにアメリカの thương thuyềnエンプレス・オブ・チャイナ hàoが quảng châu で mễ thanh mậu dịch を khai thủy した. Mễ thanh mậu dịch により thanh はKim chúcオタネニンジンMao bìを, mễ quốc はTràMiênQuyênTất khíĐào từ khíGia cụを đắc た.

1793 niên,イギリスは quảng châu nhất cảng に hạn られていた mậu dịch の拡 đại を giao hồ するため,ジョージ3 thếが càn long đế 80 tuế を chúc う sử tiết đoàn としてジョージ・マカートニーを phái khiển した. Sử tiết đoàn は công nghiệp chế phẩm や vân thuật phẩm を hoàng đế に hiến thượng したが, thương phẩm 価 trị を trì つイギリスの chế phẩm は vô く, ジョージ3 thế は tự do に hoàng đế に kính ý を biểu してよいという phản đáp を đắc たのみであった. こうして đối thanh thâu xuất 拡 đại を vọng むイギリスの thí みは thất bại に chung わった.

この thanh の đối ứng の kết quả, イギリスと thanh の mậu dịch では, thanh の thương nhân はNgânでの chi 払いのみを nhận めることとなった. Đương thời のイギリスは, trà, đào từ khí, quyên を thanh から đại lượng に thâu nhập していたが, thanh に thâu xuất する thương phẩm を khiếm いており, mỗi niên đại phúc な mậu dịch xích tự となっていた. これに đối し, イギリスはアメリカ độc lập chiến tranhの chiến phí điều đạt や sản nghiệp cách mệnh の tư bổn súc tích のため, ngân の quốc ngoại lưu xuất を ức chế する tất yếu があり,インドの thực dân địa で tài bồi した ma dượcアヘンを thanh に thâu xuất することでTam giác mậu dịchを thành lập させた. Thanh は1796 niênにアヘンの thâu nhập を cấm chỉ したが, アヘン mật mậu dịch は niên 々拡 đại し, アヘンの mạn diên は thanh triều chính phủ にとって vô thị できないほどになった. また, 17 thế kỷ dĩ hàng の quốc nội の nhân khẩu の bạo phát đích tăng gia に bạn い, dân độ が đê hạ し, tự bạo tự khí の hạ tằng dân が tăng gia したこともアヘンの mạn diên を trợ trường させた[4].このため,1839 niênLâm tắc từKhâm soa đại thầnに nhậm mệnh してアヘン mật mậu dịch の thủ り đế まりを cường hóa した.

Lâm tắc từ は quảng châu でイギリス thương nhân からアヘンを một thâu して処 phân する thi sách を chấp ったが, アヘン mật thâu によって mạc đại な lợi ích を đắc ていたイギリスは, この cơ hội に võ lực でアヘン mật thâu の duy trì と duyên ngạn đô thị での trị ngoại pháp 権 hoạch đắc を sách して, dực1840 niênThanh quốc duyên ngạn に xâm công しアヘン chiến tranhを thủy めた. Cường lực な cận đại binh khí を trì つイギリス quân に đối し, lâm tắc từ ら a phiến nghiêm cấm phái とムジャンガら a phiến thỉ hoãn luận phái との gian で quốc luận が nhị phân されて thập phân な chiến lực を chỉnh えられなかった thanh quân が bại bắc し,1842 niênイギリスと bất bình đẳng なNam kinh điều ước( およびそれに phó tùy するHổ môn trại truy gia điều ước,Ngũ khẩu thông thương chương trình ) を đế kết した. Chủ な nội dung は,Hương cảng đảoCát 譲Thượng hảiら5 cảng のKhai cảng,Lĩnh sự tài phán 権の thừa nhận,Quan thuế tự chủ 権の tang thất, thanh がイギリス dĩ ngoại の quốc と đế kết した điều ước の nội dung がイギリスに kết んだ điều ước の nội dung よりも hữu lợi ならば, イギリスに đối してもその nội dung を dữ えることとする phiến vụ đíchTối huệ quốc đãi ngộの thừa nhận であった ( その hậu,1844 niênフランスHoàng bộ điều ướcを,アメリカVọng hạ điều ướcを đế kết した ).

アヘンの đối thanh mật thâu が thân び悩んだので, イギリスは1856 niênThanh の quan hiến が tự xưng イギリス thuyền アロー hào の thủy phu を đãi bộ したのを khẩu thật として,1857 niên,Đệ nhị thứ アヘン chiến tranh (アロー chiến tranh) を khởi こした. イギリスは, tuyên giáo sư が đãi bộ に tao った sự を khẩu thật として xuất binh したフランスと cộng に, quảng châu ・ thiên tân を chế áp し,1858 niênにアヘンの thâu nhập công nhận ・ công sử の bắc kinh trú tại ・キリスト giáo bố giáo の thừa nhận ・ nội địa hà xuyên の hàng hành の thừa nhận ・ bồi thường, さらに “Di” tự bất sử dụng などを nhận めさせるThiên tân điều ướcを đế kết した. Điều ước の phê chuẩn が cự phủ されると bắc kinh を chiêm lĩnh し, phê chuẩn のみならずThiên tânら11 cảng の khai cảng ・イギリスに đối する cửu long bán đảo nam bộ の cát 譲を thanh に nhận めさせるBắc kinh điều ướcを kết んだ (1860 niên). これによりアヘン dĩ ngoại の thương phẩm の thị tràng lưu nhập も tiến んだが, アヘンを trừ けば mậu dịch xích tự が続いた. また, このときロシアにより, まずアイグン điều ước(1858 niên )でHắc long giang tương quânQuản hạt khu とCát lâm tương quânQuản hạt khu のうちアムール xuyênTả ngạn を, さらに bắc kinh điều ước (1860 niên )で cát lâm tương quân quản hạt khu のうちウスリー xuyênHữu ngạn を cát 譲させられ, ロシアはそこをアムール châu,Duyên hải châuとして biên nhập し,プリアムール tổng đốc phủ(ロシア ngữ bản)を thiết trí した (Ngoại mãn châu). これは hiện tại のTrungLộQuốc cảnh tuyến を hình tác るものである. なお tân cương についても1864 niênタルバガタイ điều ước(Trung quốc ngữ bản)が kết ばれイシク・クル,ザイサン hồDĩ tây を thất った.

Đồng thời kỳ には, quốc nội でもHồng tú toànSuất いるキリシタン tập đoàn ・ thái bình thiên quốc によるThái bình thiên quốc の loạn(1851 niên-1864 niên),Niệp quânの phản loạn (1853 niên-1868 niên),ムスリム(Hồi dân) によるパンゼーの loạn(1856 niên-1873 niên) やHồi dân phong khởi(1862 niên-1877 niên),ミャオ tộcによるHàm đồng khởi nghĩa(Anh ngữ bản)などが khởi こり, thanh triều の chi phối は nguy cơ に tần した.ムジャンガ( mục chương a ) の “Mục đảng” の trung からTằng quốc phiênが đầu giác を hiện し,Lý hồng chươngTả tông đườngTương quânを suất いて trấn áp にあたった.1861 niên,Đồng trị đếが tức vị するとムジャンガは thất cước し, hoàng mẫuTây thái hậuによるThùy liêm thính chínhHạ で tằng quốc phiên ・ lý hồng chương ら thái bình thiên quốc の trấn áp に hoạt dược した “Mục đảng” の hán nhân quan liêu が lực を đắc てBắc dương hạm độiなどの quân phiệt を hình thành していった. また, chính trị ・ hành chính diện では tích tệ を lộ trình していた thanh triều の cựu thể chế を phóng trí したまま, tiên ずは sản nghiệp kỹ thuật に ô いて tây âu の kỹ thuật を đạo nhập するDương vụ vận độngを khai thủy した.

Bán thực dân địa hóa ・ diệt vong

Biên tập

Bắc tây bộ の tân cương ( hiện tại の tân cương ウイグル tự trị khu ) では,ヤクブ・ベクが thanh triều lĩnh nội に tự trị 権を trì つ lĩnh chủ を phong khởi させ tân cương へ xâm công, đồng địa を chiêm lĩnh した (ヤクブ・ベクの loạn). ロシアも1871 niên,Tân cương に phái binh しイリ địa phươngを chiêm lĩnh した. Hán nhân quan liêu のThiểm cam tổng đốcTả tông đường により, ヤクブ・ベクの loạn は trấn áp され, tối chung đích に tằng quốc phiên の tức tử であるTằng kỷ trạchの thủ によって,1881 niênにはロシアとの gian で bất bình đẳng điều ước のイリ điều ướcを đế kết した. イリ giới ước に cơ づき, イリ địa phương のうちコルガス xuyênDĩ tây はロシアが tịnh hợp しセミレーチエ châuに biên nhập した.カシュガル điều ướcパミール cao nguyênより tây をロシアに cát 譲し (Ngoại tây bắc), hiện tại の trung quốc とTrung ương アジアChư quốc との quốc cảnh tuyến が hình thành されていった. これに đối し, thanh は1884 niênTân cương tỉnhを thiết trí すると bạn に kỳ nhân のイリ tương quânらの thi chính 権を tước り, thiểm cam tổng đốcCam 粛 tân cương tuần phủ(Trung quốc ngữ bản)が quân sự hành chính を quản hạt する sự となり nội địa hóa された. ロシアは1892 niênにパミール cao nguyên に xâm công しサリコル sơn(Anh ngữ bản)Dĩ tây を điều ước vô しで tịnh hợp している.

1854 niên,Sách phong quốcXiêm la( シャム ) が triều cống を廃 chỉ すると cộng に bất bình đẳng điều ước のボウリング điều ướcを kết んだ.1872 niên,Nhật bổn のLưu cầu 処 phânにより thanh とTát ma phiênの lạng giả に triều cống していたLưu cầuは, nhật bổn に hợp tịnh された.1884 niên,インドシナ bán đảoThực dân địaHóa を tiến めるフランスに đối kháng し, đốiViệt nam(ベトナム) tông chủ 権を duy trì しようとしてThanh phật chiến tranh( -1885 niên) が khởi きたが,Thanh phật thiên tân điều ướcによって sách phong quốc việt nam はフランスの thực dân địa となった.1886 niên,Miến điện( ビルマ ) は3 độ mục のイギリス quân の xâm lược を bị り diệt vong した. Thanh への thần 従を cự む thế lực が đài đầu したTriều tiênに đối しては, tông chủ quốc としての nội chính 権を huy いNhâm ngọ sự 変(1882 niên),Giáp thân chính 変(1884 niên) を trấn áp したが,1894 niênNhật bổnが khởi こしたGiáp ngọ cải cáchでは, trấn áp を xí đồ したもののNhật thanh chiến tranh( -1895 niên) で bại bắc し,Hạ quan điều ướcによってLiêu đông bán đảoおよびPhúc kiến đài loan tỉnhの cát 譲と triều tiên が tự chủ quốc であることを thừa nhận させられ, kiến quốc dĩ lai duy trì していた lý thị triều tiên に đối する quảng phạm な chi phối 権も thất った ( ただし triều tiên ・Đại hàn đế quốcにおける thanh lĩnh tô giới はNhật hàn tịnh hợpHậu も thanh quốc が xác bảo している ).

“Miên れる sư tử” と ngôn われた thanh が nhật bổn にあえなく bại bắc する dạng tử を kiến た âu châu liệt cường は, nhật bổn が khóa した cự ngạch のBồi thường kimChi 払 trái vụ に mục をつけた. まずフランス cộng hòa quốc,ドイツ đế quốc,ロシア đế quốcはいわゆる “Tam quốc càn hồ”を thông じて nhật bổn に liêu đông bán đảo phản hoàn を bách るとともに đại thường として bồi thường kim の đại phúc な tăng ngạch を tiến めた. この sự による thanh の tài chính ác hóa に thừa じて âu châu liệt cường chư quốc が đối nhật bồi thường kim への tá khoản cung dữ を thân し xuất て kiến phản りとして tô tá địa などの権 ích の縄 trương りを nhận めさせていったのが,1896 niênから1899 niênにかけての thế lực phân cát ( いわゆる “Qua phân” ) であった.Mãn châuからモンゴルをロシア,Trường giangLưu vực をイギリス,Sơn đông tỉnhをドイツ,Quảng đông tỉnhQuảng tây tỉnhをフランスがThế lực quyểnとした. Đồng じく, イギリスはCửu long bán đảo(Hương cảng tổng đốcQuản hạt ) とUy hải vệ,フランスがQuảng châu loan,ドイツがThanh đảo(Giao châu loan tô tá địa), ロシアがLữ thuậnĐại liên (ダーリニー)(Quan đông châu,Cực đông tổng đốc(ロシア ngữ bản)Quản hạt ) をTô tá địaとして, それぞれ hải quân cơ địa を trúc いて đông アジアの拠 điểm とした. しかもロシアは hối lộ をもちいLộ thanh mật ướcĐông thanh thiết đạoPhụ chúc địaを thủ に nhập れた.アメリカNam bắc chiến tranhによる quốc nội の hỗn loạn から xuất trì れたため, thanh quốc の thị tràng は toàn ての quốc に bình đẳng に khai かれるべきだとして,Môn hộ khai phóng tuyên ngônを phát しつつQuốc tế cộng đồng tô giớiThiết trí に tham gia した.

Lý hồng chươngTả tông đườngHải phòng ・ tắc phòng luận tranhを khế cơ として, kỹ thuật diện だけのDương vụ vận độngに hạn giới が kiến えてくると, chính trị diện についても nghị luận が hoạt phát になり,Khang hữu viLương khải siêuら nhược い tri thức nhân が, thanh もLập hiến quân chủ chếをとり quốc chính の bổn cách đích な cận đại hóa を mục chỉ す変 pháp tự cường vận độngを xướng え thủy めた. Bỉ ら変 pháp phái はQuang tự đếと kết んで1898 niênNhất thời đích に chính 権を đoạt thủ した (Mậu tuất の変 pháp) が,Tây thái hậuSuất いる bảo thủ phái のクーデターに tao って thất cước ・ u bế された (Mậu tuất の chính 変). その hậu, tây thái hậu はÁi tân 覚 la phổ tuấn( bảo khánh đế ) を hoàng đế として ủng lập するも, bảo khánh đế の phụ がNghĩa hòa đoànの chỉ đạo giả であるため cường い phản phát を thụ け, 3 nhật で廃された.

1899 niên,Ngoại quốc quân の xâm lược や trị ngoại pháp 権を trì ち hoành bạo の mục lập つキリスト giáo hội ・ giáo đồ の bài kích を yết げる nghĩa hòa đoàn が phong khởi し, “Phù thanh diệt dương” をスローガンに yết げて ngoại quốc nhân を công kích したが, thứ đệ に lược đoạt を hành う bạo đồ と hóa した. Dực1900 niênに tây thái hậu はこれに thừa せられて liệt cường に tuyên chiến bố cáo したが,Bát カ quốc liên hợp quânに bắc kinh を chiêm lĩnh され, ngoại quốc quân đội の bắc kinh trú lưu を nhận めるBắc kinh nghị định thưを kết ばされ thanh の bán thực dân địa hóa は canh に tiến んだ.

その hậu, tây thái hậu の tử vong によって thanh triều chính phủ は tiệm く cận đại hóa cải cách に đạp み thiết り,1905 niênKhoa cửを廃 chỉ,Lục bộを giải thể tái biên し,1908 niênKhâm định hiến pháp đại cươngを công bố してHiến phápPhát bố ・Nghị việnKhai thiết を ước thúc し,1911 niên5 nguyệt には quân cơ 処を廃 chỉ してNội cácを trí いた. しかし,Khánh thân vươngNội các が “Hoàng tộc nội các” と phê phán されて, thanh triều は cầu tâm lực を thủ り lệ せず, hán nhân のTôn vănらの cách mệnh thế lực が trung quốc などにおいて thứ đệ に thanh triều đả đảo vận động を quảng げた. 10 nguyệt, hán nhân によるVõ xươngでの võ trang phong khởi をきっかけにTân hợi cách mệnhが khởi こった. モンゴルにおいても, 12 nguyệt にNgoại phiên mông cổの trung から độc lập vận động がおこった (モンゴル quốc). ここに thanh は hoàn toàn な nội bộ băng 壊を nghênh えた ( đãn し mãn châu とチベットでは phong khởi が khởi こっていない ).

Dực1912 niên1 nguyệt 1 nhật,Nam kinhTrung hoa dân quốcLâm thời chính phủが thụ lập された. Thanh triều tối hậu の hoàng đế tuyên thống đế (Phổ nghi) は2 nguyệt 12 nhật,Chính thức にThối vịし, ここに thanh は276 niên の lịch sử に mạc を bế じ, hoàn toàn に diệt vong した.

Chính trị

Biên tập

Thanh の hoàng đế

Biên tập
Tị thử sơn trangにある lệ chính môn. Môn thượng に quải かる ngạch には thanh で sử われた ngũ つの văn tự が thư かれ, thanh の hoàng đế chi phối hạ の ngũ つの dân tộc を biểu す. Tả からモンゴル văn tự,アラビア văn tựBiểu ký のウイグル ngữ,Hán văn,チベット văn tự,Mãn châu văn tự.これらを hợp わせて ngũ thể という.

Thanh vương triều というのはMãn châuモンゴルCựu minh lĩnhチベットĐông トルキスタンこの ngũ つの địa vực を thúc ねるĐồng quân liên hợpの quốc gia である.

Thanh の hoàng đế は mãn châu nhân にとっては mãn châu nhân toàn viên を suất い, tự らも thượng tam kỳ の kỳ vương である bát kỳ の minh chủ ハン, hán dân tộc にとっては thiên mệnh を thụ け継いだ minh vương triều に đại わる nho giáo thiên tử, モンゴル nhân にとってはチンギス・ハーンを継 thừa するモンゴル chư bộ tộc の đại ハーン, チベット nhân にとってはチベット phật giáo の tối cao thi chủ であり văn thù bồ tát の hóa thân, đông トルキスタンのウィグル nhân にとっては dị giáo đồ ながらイスラムの bảo hộ giả である. Thanh quốc は nho giáo も, phật giáo も, イスラム giáo も単 độc で tuyệt đối thị せず, chi phối địa vực それぞれの thế giới quan に cơ づく vương 権 tượng と trật tự luận を đạp まえていた.

こうして thanh quốc の chi phối giả は cộng thông する価 trị を thập い thượng げしながら, しかも cá biệt の thế giới quan とは nhất định trình độ の cự ly を trí いて thống trị し, それぞれの văn hóa quyển の tiếp xúc を nghiêm しく chế hạn した. Đặc に lý phiên bộ が quản hạt していた ngoại mông cổ では thanh triều hoàng đế にハルハ vương gia が hoàng đế vị を譲 độ し, thanh の hoàng đế から tước vị を thụ けられるという hình でハルハ vương giaを thủy めとするモンゴル nhân quý tộc によって thống trị されていた. また thanh quốc はいわゆる ám ngu な hoàng đế が thiếu なかった. これは nguyên 々 mãn châu nhân には sinh tiền に hậu 継 giả を chỉ danh する tập quán や trường tử 継 thừa の tập quán は vô く, bộ tộc trường hội nghị で tối も ưu れた nhân vật を bộ tộc trường (ベイレ・アンバン)や bộ tộc trường のまとめ dịch であるハンとしていたこと, chính 権は nhất tộc の cộng hữu tài sản という khảo えであったため hoàng đế による hoàn toàn độc tài ではなく, かつ hoàng đế に đối する giáo dục も triệt để して hành われていたこと, ung chính đế によって định められたThái tử mật kiếnにより hoàng tử たちが hoàng thái tử に chỉ danh されるように thường に nỗ lực することと, thần hạ の phái phiệt tranh いを vị nhiên に phòng ぐことができ, hoàng thái tử を bí mật lí にすら quyết めない tràng hợp につきまとった “Hoàng đế が hậu 継 giả を quyết めないまま cấp tử した tràng hợp や hoàng đế が lão linh で tiên が trường くないと kiến られた tràng hợp に hậu 継 giả tranh いが tần phát する” という tệ hại も tị けることが xuất lai たことが lý do にある.

Khang hi đế が hoàng nhị tử であるDận nhưngを thanh triều sơ の hoàng thái tử と định めたが, các hoàng tử を trung tâm とした phái phiệt による độ trọng なる hậu 継 giả tranh いなどで dận nhưng は tinh thần に dị thường をきたし, tố hành が ác くなったことで2 độ廃 thái tửとなった hậu, dạng 々な xác chấp の mạt に ung chính đế が khang hi đế の thứ の hoàng đế となったことで thái tử mật kiến が định められた. ただし dư め tiên đại hoàng đế が hậu 継 giả を chỉ danh していなければ cơ năng しない chế độ であるため, tiên đại hoàng đế の nhược niên の tử khứ や u bế などの lý do により mạt kỳ の đồng trị đế ・ quang tự đế ・ tuyên thống đế に quan しては tái び kỳ vương chư vương による hội nghị で quyết められている. Minh triều などでは thâm khắc であった quốc chính に đối するHoạn quanの ảnh hưởng は, cung đình sự vụ や hoàng đế の thân biên の thế thoại は hoàng đế trực chúc のBát kỳの kỳ nhân の trung で gia chính を đam đương する bao y が quản hạt するNội vụ phủが chưởng り, その quản hạt hạ に trí かれた hoạn quan の sĩ sự は hậu phi の thế thoại に hạn định されるようになったため, ほとんど vô くなっていた.

Đế thất の tính thị

Biên tập

Đế thất の tính thị を mãn châu ngữ でアイシンギョロといい, これを hán ngữ に âm tả したものがÁi tân 覚 laである. アイシンは “Kim” という ý vị のかつて nữ chân nhân が hưng したKim triềuやヌルハチが hưng したHậu kimをからとった tộc danh ( ムクン ), ギョロは phụ tổ の xuất thân địa の địa danh を đái いた tính thị ( ハラ ) で, hợp わせて “Kim のギョロ nhất tộc” を biểu す. Mãn châu nhân は thanh đại には hán nhân のように tính thị と danh を続けて hô ぶ tập quán は vô かった.

Lịch đại hoàng đế

Biên tập
Miếu hào Hoàng đế danh ( hán văn ) Danh tiền(Húy) Tại vị thời kỳ Niên hào Bị khảo
Thái tổ Thiên mệnh đế ヌルハチ 1616 niên-1626 niên Thiên mệnh Thanh の tiền thân である hậu kim の sang thủy giả.
Thái tông Sùng đức đế ホンタイジ 1627 niên-1643 niên Thiên thông[ chú 釈 3]
Sùng đức
ヌルハチの đệ 8 tử. Hậu kim を thanh とする.
Thế tổ Thuận trị đế フリン 1644 niên-1661 niên Thuận trị ホンタイジの đệ 9 tử.
Thánh tổ Khang hi đế ヒョワンイエイ 1662 niên-1722 niên Khang hi Thuận trị đế の đệ 3 tử.
Thế tông Ung chính đế インジェン 1723 niên-1735 niên Ung chính Khang hi đế の đệ 4 tử.
Cao tông Càn long đế フンリ 1736 niên-1795 niên Càn long Ung chính đế の đệ 4 tử.
Nhân tông Gia khánh đế ヨンヤン 1796 niên-1820 niên Gia khánh Càn long đế の đệ 15 tử.
Tuyên tông Đạo quang đế ミンニン 1821 niên-1850 niên Đạo quang Gia khánh đế の đệ 2 tử.
Văn tông Hàm phong đế イジュ 1851 niên-1861 niên Hàm phong Đạo quang đế の đệ 4 tử.
Mục tông Đồng trị đế ヅァイシュン 1862 niên-1874 niên (Kỳ tường)[ chú 釈 4]
Đồng trị
Hàm phong đế の trường tử.
Đức tông Quang tự đế ヅァイティヤン 1875 niên-1908 niên Quang tự Thuần thân vương dịch huyên の đệ 2 tử. Đạo quang đế の tôn.
- (Bảo khánh đế) プージュン 1899 niên Bảo khánh Đoan quận vương tái y の đệ 2 tử. Đạo quang đế の tằng tôn.
Cung tông[ chú 釈 5] Tuyên thống đế プーイー 1908 niên-1912 niên Tuyên thống[ chú 釈 6] Thuần thân vương tái phong の trường tử. Đạo quang đế の tằng tôn.
Hệ đồ
Biên tập
1.Thái tổ thiên mệnh đế
2.Thái tông sùng đức đế
3.Thuận trị đế
4.Khang hi đế
5.Ung chính đế
6.Càn long đế
7.Gia khánh đế
8.Đạo quang đế
Thuần thân vương dịch huyên
9.Hàm phong đế
Thuần thân vương tái phong
11.Quang tự đế
10.Đồng trị đế
12.Tuyên thống đế

Thanh の hậu phi

Biên tập

Mãn châu nhânHoàng đế は cơ quân 5 nhân を toàn viênモンゴル nhânの vương tộc に giá がせるなどモンゴルと thân mật な quan hệ を bảo trì しており[1],Hậu phi の tuyển định やHàng giáといった thông hôn は bát kỳ の tha,Hiếu trang văn hoàng hậuに đại biểu されるようにモンゴル vương hầu との gian で hành われ, dân gian のHán nhânと hành われることは quyết してなかった.

Thuận vị Xưng hào Nhân sổ Đại biểu đích な nhân vật
1 Hoàng hậu 1 nhân Đông thái hậu( hàm phong đế の hoàng hậu )
Long dụ hoàng thái hậu( quang tự đế の hoàng hậu )
2 Hoàng quý phi 1 nhân
3 Quý phi 2 nhân まで Tây thái hậu( hàm phong đế の quý phi )
4 Phi 4 nhân まで Hiếu trang văn hoàng hậu( ホンタイジの phi )
Trân phi( quang tự đế の phi )
5 Tần 6 nhân まで
6 Quý nhân 12 nhân まで
7 Thường tại 20 nhân まで
8 Đáp ứng 28 nhân まで

Nguyên hào

Biên tập

Thanh は,Nhất thế nhất nguyên の chếDu niên cải nguyên chếを minh から dẫn き継いだので,Nguyên hàoは các hoàng đế につき nhất つずつである ( tại vị trung に cải めて đại thanh hoàng đế に tức vị し cải nguyên したホンタイジは lệ ngoại ).

Thuận trị đếDĩ hàng の nhập quan hậu の các hoàng đế はMiếu hàoThụy hàoを dĩ って hô ばず, その hoàng đế の thời đại の nguyên hào に “Đế” をつけて hô ぶことが quán lệ になっている.

Hoàng tộc の tước vị

Biên tập
  • Hòa thạc thân vương ( hošoi cin wang, ホショイ・チン・ワン, ホショしんのう )
  • Thế tử ( šidzi, シヅ, thân vương の tự tử )
  • Đa la quận vương ( doroi giyūn wang, ドロイ・ギュン・ワン, ドロぐんおう )
  • Trường tử ( jangdzi, ジャンヅ, quận vương の tự tử )
  • Đa la bối lặc ( doroi beile, ドロイ・ベイレ )
  • Cố sơn bối tử ( gūsai beise, グサイ・ベイセ )
  • Trấn quốc công ( gurun be dalire gung, グルン・ベ・ダリレ・グン )
  • Phụ quốc công ( gurun de aisilara gung, グルン・デ・アイシララ・グン )
  • Bất nhập bát phân trấn quốc công ( jakūn ubu de dosimbuhakū gurun be dalire gung, ジャクン・ウブ・デ・ドシムブハク・グルン・ベ・ダリレ・グン )
  • Bất nhập bát phân phụ quốc công ( jakūn ubu de dosimbuhakū gurun de aisilara gung, ジャクン・ウブ・デ・ドシムブハク・グルン・デ・アイシララ・グン )
  • Trấn quốc tương quân ( gurun be dalire janggin, グルン・ベ・ダリレ・ジャンギン )
  • Phụ quốc tương quân ( gurun de aisilara janggin, グルン・デ・アイシララ・ジャンギン )
  • Phụng quốc tương quân ( gurun be tuwakiyara janggin, グルン・ベ・トゥワキャラ・ジャンギン )
  • Phụng ân tương quân ( kesi be tuwakiyara janggin, ケシ・ベ・トゥワキャラ・ジャンギン )

Thanh triều hoàng tộc の tước vị は thông thường 1 đại ごとに hàng hạ する. Đặc に công tích がなければ thân vương の tử は quận vương, quận vương の tử は bối lặc というように tước vị が hạ がっていく. しかし, đặc に công tích が đại きかった hoàng tộc は thế tập が nhận められ, tước vị が hàng hạ しないことからThiết mạo tử vương(Trung quốc ngữ bản)と hô ばれた.

これらの8 gia は kiến quốc にあたって đặc に công tích が đại きかったために tha の hoàng tộc とは biệt cách とされ, bát đại vương gia と hô ばれた. Duệ thân vương gia はドルゴンが hoàng vị を soán đoạt しようとしたとして廃 tuyệt されていたが,Càn longNiên gian にドルゴンが danh dự hồi phục したために tái hưng された. ドルゴンに liên tọa して đồng mẫu đệ ドドも quận vương に lạc とされていたが, đồng dạng に càn long niên gian の danh dự hồi phục により thân vương gia に lệ された.

Thanh の trung kỳ, mạt kỳ には dĩ hạ の4 gia も công tích があったとして thế tập が nhận められ, tối chung đích には thế tập vương gia は12 gia となった.

Quan chế

Biên tập

Thanh sơ kỳ, khang hi đế の trị thế までは vị だ bộ tộc hợp nghị chế đích な chế độ が tàn り, hoàn toàn な tập 権 thể chế の hoàng đế というわけではなかった. その tượng trưng が nghị chính vương đại thần hội nghị ( ぎせいおうだいじんかいぎ ) と hô ばれる chế độ である. この chế độ は kỳ vương ( bát kỳ の trường ) や hoàng tộc ・ tông tộc の hữu lực giả など thật lực giả が tuyển ばれて hội nghị を hành い, chính trị の phương châm を quyết めるものである. この trung では hoàng đế も kỳ vương の nhất nhân であり, vô hạn の権 lực が chấn るえるわけではない.

それと bình hành して trí かれていたものが minh から dẫn き継いだNội cácChế độ である. ホンタイジ thời đại には nội tam viện ( bithe i ilan yamun ) と hô ばれており, hành chính cơ quan の nhất つに quá ぎず, nghị chính vương đại thần hội nghị の quyết định に従うものであった. しかし hán văn hóa を ái する thuận trị đế により, nội các ( dorgi yamun ) に danh を cải められて tối cao hành chính cơ quan となり, nghị chính vương đại thần hội nghị は quân sự を quản hạt するようになった.

その hậu, ung chính đế は nghị chính vương đại thần hội nghị に権 lực を chế hạn される sự を hiềm って, quân sự ・ hành chính の lạng phương を tổng lãm する hoàng đế の ti vấn cơ quan であるQuân cơ 処( coohai nashūn i ba ) を sang thiết して hoàn toàn なる hoàng đế độc tài thể chế を chỉnh えた. Quân cơ 処に権 hạn を đoạt われた nghị chính vương đại thần hội nghị は1792 niênに廃 chỉ される.

Trung ương には quân cơ 処の tha にLục bộ( ninggun jurgan ) ・Nội vụ phủ( dorgi baita be uheri kadalara yamun, cung đình chư sự ) ・Tông nhân phủ( uksun be kadalara yamun, hoàng tộc ・ tông tộc の sự vụ ) ・Lý phiên viện( tulergi golo be dasara jurgan, phiên bộ の thống quát. Phiên bộ については hậu thuật ) ・Đô sát viện( uheri be baicara yamun, quan liêu の giam sát ) ・Thông chính sử tư( dasan be hafumbure yamun, thượng tấu văn の kiểm duyệt ) ・ đại lý tự ( beidere be tuwacihiyara yamun, tối cao tài phán sở ) がある.

Địa phương は hoàng đế trực chúc であるTỉnhPhiên bộと mãn châu nhân の cố địa である kỳ địa (Mãn châu) とに phân かれている. Mãn châu と bắc kinh chu biên を hoàng đế trực hạt địa として thống trị したことからこの lĩnh vực はTrung quốc( mãn châu ngữ: ドゥリンバイ・グルン, dulimbai gurun)[5]と hô ばれた.

オイラトモンゴルのジャサ・ノヤン

Phiên bộ (tulergi golo ) はホンタイジが tối sơ に nam モンゴルのチャハルBộ を phục chúc させた thời に mông cổ nha môn ( monggo jurgan, もうこがもん ) を trí いてモンゴルの thống trị に đương たらせた sự に thủy まる. その hậu, mông cổ nha môn は lý phiên viện ( tulergi golo be dasara yamun ) と cải danh し, bắc モンゴル・Tân cươngチベットThanh hảiを phục chúc させると phiên bộ と tổng xưng するようになった. Cơ bổn đích に phiên bộ には thổ dân の cựu chế を duy trì し, hành chính quan は đương địa の thật lực giả をあてて bán tự trị を hành わせ, その thượng から lý phiên viện が quản hạt するという hình を thủ っている. Đặc にモンゴルに quan しては, thần 従した chư thế lực は bát kỳ chế を nguyên にしたMinh kỳ chế độの nguyên に tái biên thành され,ボルジギン thịなどの vương hầu をその trường である “ジャサク” とし, thân vương などの tước vị を dữ えその địa vị は kỳ vương と đồng cách とするなど hậu ngộ され, thanh を cộng đồng thống trị するという hình をとっている.

Thanh sơ kỳ に bộ đội ごと đầu hàng した minh の võ tươngKhổng hữu đứcCảnh trọng minhThượng khả hỉの tập đoàn も, bát kỳ と đồng hình thức の tổ chức に tái biên された thượng で thiên hữu binh ・ thiên trợ binh という độc lập した quân đoàn として従 chúc し, bỉ らは tam thuận vương と hô ばれ kỳ vương と đồng cách に tráp われた. Hậu にNgô tam quếが gia わって khổng hữu đức が chiến tử して thoát phiên し, tam phiên となったが,Tam phiên の loạnHậu はこれらの hán nhân quân đoàn は giải thể され bát kỳ hán quân に biên nhập され, tam phiên の lĩnh địa は hoàng đế の trực hạt lĩnh となった.

Tỉnh はほぼ hiện tại のTrung hoa nhân dân cộng hòa quốcと đồng じものが trí かれている. Trực lệ (Hà bắc tỉnh) ・Giang tô tỉnhAn huy tỉnhSơn tây tỉnhSơn đông tỉnhHà nam tỉnhThiểm tây tỉnhCam 粛 tỉnhChiết giang tỉnhGiang tây tỉnhHồ bắc tỉnhHồ nam tỉnhTứ xuyên tỉnhPhúc kiến tỉnhQuảng đông tỉnh・ quảng tây tỉnh (Quảng tây チワン tộc tự trị khu) ・Vân nam tỉnhQuý châu tỉnhの18である ( いわゆる “Nhất thập bát tỉnh” ). しかし thanh mạt になるとその sổ が tăng えることになる. Tỉnh の hạ に phủ ( fu ) ・ châu ( jeo ) ・ huyện ( hiyan ) がある. Phủ ・ châu ・ huyện の trường quan はそれぞれTri phủ( fu i saraci ) ・Tri châu( jeo i saraci ) ・Tri huyện( hiyan i saraci ) と hô ぶ. Tỉnh の trường quan はTuần phủ( giyarime dasara amban ) と hô ばれ, またそれとは biệt に phục sổ の tỉnh を thống quát するTổng đốc( uheri kadalara amban ) があり, song phương が châu の dân chính ・ quân sự を tư っていた.

Mãn châu nhân の cố địa である mãn châu địa phương については kỳ địa ( bát kỳ の thổ địa ) とされ tỉnh は trí かずに, hắc long giang tương quân ( sahaliyan ula i jiyanggiyūn ) ・ cát lâm tương quân ( girin i jiyanggiyūn ) ・ thịnh kinh tương quân ( mukden i jiyanggiyūn ) らに quân chính を hành わせて mãn châu nhân の quân sự lực を nhược thể hóa させないようにした. またこの địa に đối する hán nhân の di trụ を cấm chỉ して, mãn châu nhân が hán nhân に đồng hóa してしまわないようにした. しかしNhật lộ chiến tranhHậu の1907 niênには hắc long giang tương quân をHắc long giang hành tỉnh,Cát lâm tương quân をCát lâm tỉnh,Thịnh kinh tương quân をPhụng thiên tỉnhとし,Đông tam tỉnh tổng đốcを tân thiết, しかも hoa bắc から đại lượng の hán nhân nông dân を di dân させている.

Mãn hán ngẫu sổ quan chế

Biên tập

Thanh の chính trị は áp đảo đích đa sổ である hán nhân を thiếu sổ phái である mãn châu nhân がどうやって thống trị していくかに khí を phối っていた. その chính sách の chủ nhãn となるものが mãn hán ngẫu sổ quan chế と hô ばれるものである. ポストをそれぞれ mãn châu nhân ・ hán nhân が đồng sổ になるように phối trí していく chế độ である. これには song phương の động hướng を giam thị させる ý vị hợp いもあった.

Thanh の quan lại のポストはそれぞれ mãn quan khuyết ( mãn châu nhân だけが tựu ける. Dĩ hạ đồng dạng ) ・ mông quan khuyết ( モンゴル nhân ) ・ hán quân quan khuyết ( bát kỳ に sở chúc する hán nhân ) ・ hán quan khuyết ( bát kỳ に sở chúc しない hán nhân ) と ngôn う phong に phân けられていた. Địa phương の tuần phủ ・ tổng đốc は mãn hán bán sổ であり, その hạ の tri phủ dĩ hạ は hán nhân が đa く đăng dụng された.

Binh chế

Biên tập

Binh chế は mãn châu の quân chế である bát kỳ chế độ (jakūn gūsa)を thải dụng していた. それを bổ hoàn する hình でLục 営がある.Lục 営は minh の binh chế を giải thể した hậu に tái biên thành したもので, các địa に phân tán して phối trí された. Tường しくはBát kỳの hạng を tham chiếu. しかしCàn longDĩ hàng は trường い bình hòa に bát kỳ は đọa lạc し, また bỉ suất đích に ngôn うと tăng gia するKỳ nhânの sổ に đối して dịch vụ の sổ は giảm thiếu し, gia えて nông công thương nghiệp などの phó nghiệp は cấm じられており vô dịch で kỳ địa だけでは bỉ らは sinh hoạt が nan しい vi, kinh tế đích にも cùng bách して nhược thể hóa し, vật の dịch には lập たなくなっていた. そういった vấn đề に đối し kỳ nhân に mãn châu ngữ の tập đắc や thừa mã kỵ xạ の huấn luyện などといった “Văn võ lạng đạo” を thưởng lệ したり, càn long đế đại には hán quân bát kỳ の nhất bộ を dân tịch に di す “Hán quân xuất kỳ” や, mãn châu kỳ nhân を mãn châu に quy す chính sách がとられたが thất bại している.

その hậuBạch liên giáo đồ の loạnMiêu tộcの loạn など quốc nội での phản loạn が đa phát するようになると,Hương dũngという nghĩa dũng binh が bát kỳ に đại わって hoạt dược する. Phản loạn trấn áp hậu には hương dũng は hương lí へと quy るように mệnh ぜられたが, trung には lưu dân が thực うために binh sĩ になったものも đa く, それらの binh sĩ đạt はLục 営に biên nhập されるか, そうでない giả は đạo tặc hóa することもあった.

その hậu の thái bình thiên quốc の loạn に tế してはTương quânHoài quânといった hữu lực giả による bán tư binh tập đoàn が trấn áp に đương たり, quân phiệt hóa が tiến むようになる. これ dĩ hàng の chính phủ ではTằng quốc phiênLý hồng chươngといった quân phiệt の trường が権 lực を ác るようになり, quân cơ 処を thủy めとした trung ương の quan liêu の権 hạn は hữu danh vô thật hóa した.

Thanh の hành chính khu họa

Biên tập
Gia khánh nhị thập ngũ niên ( 1820 niên ) の hành chính khu họa
Quang tự tam thập tứ niên ( 1908 niên ) の hành chính khu họa

Thanh は các địa の chi phối giả の thần 従を thụ け đồng quân liên hợp となり, その lĩnh thổ は quảng い thượng, các địa vực の soa も đại きく, đa sổ の dân tộc を hàm み, その gian bính も lương hảo とは ngôn えなかったため, hành chính の khu cát りは họa nhất đích な vật でなく “Nhân thời thuận địa, 変 thông châm chước” として hành われた[6].

Trung tâm となった mãn châu nhân には trung ương ユーラシア đích な “Tính trường chế” であるBát kỳ chếが duy trì された. Các kỳ nhân は hoàng đế の thượng tam kỳ と hoàng tộc である các kỳ vương が phân phong された hạ ngũ kỳ に sở chúc し, bắc kinh の nội thành は kỳ nhân ( bắc kinh bát kỳ ) の nhai とされ, các kỳ ごとに khu họa が cát り đương てられ, さらに mãn châu → mông cổ → hán quân の thuận で cung thành の ngoại trắc に cư trụ khu が thiết けられた. また yếu địa の cảnh bị のために trú phòng bát kỳ が trú truân した. 1645 niên に tây an ・ nam kinh からはじめて tha の chủ yếu đô thị を bộ phân đích に chiêm 拠していった. Hợp kế 18カ sở の “Mãn thành” が các tỉnh に thiết lập され, 1700 niên までにそのうち12カ sở で, tối chung đích には toàn ての “Mãn thành” において, bắc kinh のように kỳ nhân のための cách ly cư trụ の nguyên tắc が nhận められた. Trú phòng địa に tống られた binh sĩ はその gia tộc をすべて liên れていき, hiện địa の hán nhân から cách ly された thành bích のなかに trụ む tràng sở を cát り đương てられた.

Kỳ phụ trú phòng は, trực lệ trú phòng とも xưng され, càn long đế hậu kỳ, lương hương, xương bình, thủy bình, bảo định đẳng 25か sở に8000 nhân が trú truân した. Đông tam tỉnh trú phòng は, thịnh kinh, cát lâm, hắc long giang trú phòng に phân かれる. Thịnh kinh trú phòng は, thịnh kinh tương quân が thống quát し, thịnh kinh, liêu dương, khai nguyên đẳng 40か sở に1 vạn 6000 nhân が trú truân した. Cát lâm trú phòng は, cát lâm tương quân が thống quát し, binh lực は9000 nhân だった. Hắc long giang trú phòng の bát kỳ binh とソロン ( tác luân ) binh 7000 nhân は, hắc long giang tương quân が thống quát した.

Các tỉnh trú phòng は, sơn đông, sơn tây, hà nam, giang tô, chiết giang, tứ xuyên, phúc kiến, quảng đông, hồ bắc, thiểm tây, cam 粛 đẳng 11 tỉnh の20 đô thị に trú truân し, càn long đế hậu kỳ, kế 4 vạn 5000 nhân に đạt した. Các tỉnh trú phòng は, các đô thị に thiết けられた tương quân hựu は phó đô thống が quản hạt し, các tỉnh trú phòng の binh sổ は300 - 3000 nhân trình độ だった.

Tân cương trú phòng は, tây vực binh とも xưng され, ジュンガル bộ, ウイグル bộ の chinh phục hậu に thiết trí された. Binh sổ は1 vạn 5000 nhân で, イリ tương quân が thống quát した.

Hoàng đế trực hạt lĩnh であり hán nhân の đa い cựu minh lĩnh は minh の chế độ を dẫn き継ぎ, “Tỉnh — phủ — huyện” の tam đoạn giai からなる chế độ が phu かれた[7].Cựu minh lĩnh の hán nhân dĩ ngoại の dân tộc には hữu lực giả に thổ tư の địa vị を dữ え thống trị させた[8].Phiên bộ(Trung quốc ngữ bản)では hiện địa の sự tình を đạp まえると cộng に trung ương tập 権の cường hóa も đồ られた.

Thần hạ としたモンゴルではKỳ minh chếを chỉnh bị し, モンゴル vương hầu にジャサク( trát tát khắc ) の địa vị を dữ えて du mục địa を dữ えた. Bảo hộ quốc であるチベットではダライ・ラマのガンデンポタンの tự trị により địa phương hành chính 単 vị として, quy mô により đại trung tiểu の3 đẳng cấp に phân loại されるゾン(rdzong) ( thanh đại の営, dân quốc の huyện に tương đương ) を thiết trí, さらにその hạ phương 単 vị として quốc gia trực chúc ・ quý tộc lĩnh ・ tự viện lĩnh の tam chủng からなるシカ(gzhis ka)を trí いた.

Tân cương ではイリ tương quânの phối hạ に, イリ・タルバガタイ・カシュガルに trú truân する3 danh の tham tán đại thần が trí かれ, ウルムチには, ウルムチ đô thống が trí かれた. これらの hạ には, biện sự đại thần ・ lĩnh đội đại thần đẳng の dịch chức が thiết けられ, それぞれ các オアシス đô thị の thống trị を hành った. Các địa phương の mạt đoan hành chính は hiện địa nhân hữu lực giả に ủy ねられ, tảo くから thanh triều に phục chúc したハミやトゥルファンの chi phối giả らにはジャサク chế が thích dụng され, tước vị が dữ えられモンゴル nhân quý tộc と đồng dạng の đặc 権が phó dữ された. またタリム bồn địa の các オアシス đô thị の chi phối giả に đối しても thanh triều の quan chức が dữ えられ, tự trị を hành わせるベグ quan nhân chế が hành われ, tại địa の xã hội cấu tạo がそのまま ôn tồn された.

Toàn quốc はNội địa thập bát tỉnhと,Trú phòng tương quân(Trung quốc ngữ bản)の5 quản khu,Trú tráp đại thần(Trung quốc ngữ bản)の2 quản khu とあわせて25の hành chính khu họa と, nội モンゴルなどの kỳ ・ minh に phân けられ, それぞれの địa vực の tiếp xúc を nghiêm しく chế hạn した. それぞれの địa vực を giam đốc し, chính thức に hành き lai xuất lai たのは bát kỳ quan liêu のみであり, khoa cử の thượng vị hợp cách giả を trừ き hán nhân khoa cử quan liêu は cựu minh lĩnh の thống trị にのみ dụng いられた. Mãn châu ngữ は các địa に phái khiển された bát kỳ quan liêu と trung ương との liên lạc に dụng いられた.

Thanh の mạt kỳ, liệt cường の tiến xuất や hán nhân の phiên bộ への lưu xuất が cường まる tình thế hạ で, các địa の cựu hành chính chế độ では hữu hiệu な thống trị を hành えなくなってきた. そのため, この khoảnh には thanh triều は “Mãn châu nhân とモンゴル nhân の đồng minh が hán nhân を chi phối し, チベットとイスラムを bảo hộ する” という thể chế から hoàng tộc と hán nhân hữu lực giả や tri thức nhân とによる “Mãn hán liên hợp chính 権” となっており, hán tộc hữu lực giả を dụng いて lập て trực しを đồ ったため quang tự niên gian にはTân cươngPhụng thiênCát lâmHắc long giangが tương thứ いで tỉnh となり, nội địa と đồng dạng の hành chính chế độ を phu き trung ương tập 権 hóa が đồ られ, それらの tuần bộ など chủ yếu な dịch chức は hán nhân によって chiêm められた. そのため thứ đệ に ngoại phiên bộ では thanh triều の chi phối を thụ け nhập れていた yếu nhân tự thể が bạc れていった. Quang tự tam thập tứ niên ( 1908 niên ) には thanh は22 tỉnh と, チベット・ ngoại モンゴル・ nội モンゴル・ thanh hải などの địa phương となった. モンゴルとチベットも tỉnh にする án があったがモンゴルは độc lập し, チベットは chi phối cường hóa のため xâm công trung に tân hợi cách mệnh が bột phát し, thanh が băng 壊したため thật hành されなかった. Trung hoa dân quốc の thành lập hậu もモンゴルやチベットは trung hoa dân quốc のTông chủ 権を nhận めず, それぞれロシアとイギリスを lại って thật chất đích な độc lập trạng thái を bảo った.

Nội địa の hành chính khu họa

Biên tập

Thanh のSơn hải quanの “Nội trắc” である, trường thành dĩ nam の hán nhân の đa い địa vực は “Nội địa”, “Quan nội” または “Hán địa” と hô ばれ, minh đại の “Lạng trực thập tam tỉnh” の hô xưng を thụ け継いで “Trực tỉnh” と hô ばれていた. Nội địa の hành chính khu họa は minh đại の “Tỉnh ― phủ ( châu ) ― huyện” の tam đoạn giai からなる giai cấp thể chế を thụ け継いでいる. Nhất phiên thượng, nhất cấp chính khu は tỉnh で “Hành tỉnh” と tục xưng された. Bố chính sử tư と hô ばれていたが,Bố chính sửĐốc phủの chúc quan になっていくにつれて, “Bố chính sử tư” の danh xưng は tỉnh に thủ って đại わられていった.Gia khánhNiên gian に『 nhất thống chí 』が biên toản された thời には “Tỉnh” は nhất cấp chính khu の chính thức な xưng hào となっていた. その hạ, nhị cấp chính khu は phủ と trực lệ châu があった. ( trực lệ châu と vi って ) phủ の hạ にある tam cấp chính khu である châu ( tán châu, chúc châu ) の hạ に huyện が phó くことはなかった. つまり, 単 thức の tam cấp chế となっていた. Thanh sơ niên には lâm thời の dịch nhân だったTuần phủが bố chính sử に đại わって tỉnh の trường quan になった. Nhất bộ の dân tộc の tạp cư địa や chiến lược đích yếu địa には, tân しい chính khu の “Sảnh” が trí かれ, それは tỉnh trực hạt の trực lệ sảnh と phủ の hạ にある tán sảnh があった. Thiếu sổ の trực lệ sảnh の hạ には huyện があった.

Tỉnh /Bố chính sử tư
( hành tỉnh )
Đạo
Trực lệ châuPhủTrực lệ sảnh
HuyệnTán châuHuyệnTán sảnh

Hành tỉnh

Biên tập

Hành tỉnh の thiết trí については, thanh は minh đại の lạng kinh と thập tam bố chính sử tư を cơ bổn đích に đạp tập して, sơn đông ・ sơn tây ・ hà nam ・ thiểm tây ・ chiết giang ・ phúc kiến ・ giang tây ・ quảng đông ・ quảng tây ・ hồ quảng ・ tứ xuyên ・ vân nam ・ quý châu の13 tỉnh を trí いた. Thuận trị nguyên niên ( 1644 niên ) に bắc kinh を đô と định め,Thịnh kinhは lưu đô ( cựu đô ) となった[9].Nhị niên ( 1645 niên ) に bắc trực lệ を trực lệ tỉnh に, nam trực lệ を giang nam tỉnh にした. Khang hi tam niên ( 1664 niên ), hồ quảng を hồ bắc と hồ nam の nhị tỉnh にした. Khang hi lục niên ( 1667 niên ), giang nam tỉnh は chính thức に giang tô と an huy の nhị tỉnh にした. Khang hi thất niên, cam 粛 tỉnh が thiết lập され, これによっていわゆる “Nội địa thập bát tỉnh” が định まった[10].

Thanh の kinh tế

Biên tập

Xứng lượng hóa tệであるNgânTín dụng hóa tệであるĐồng 銭の tịnh dụng であり, ngân は chủ に thuế kim, bát kỳ への cấp dữ, đối ngoại mậu dịch に dụng いられ, đồng 銭は quốc nội の thương thủ dẫn に dụng いられた. Minh đại hậu kỳ から xuất hiện したHương thânTằng による địa phương chi phối, ngoại quốc sản の ngân の lưu thông による kinh tế の phát đạt, lương chất な đồng 銭 phổ cập による đối ngân レートの cao đằng とそれによる bát kỳ の khốn cùng, ngân đông アジア giao dịch võng の long thịnh などが minh hậu kỳ から thanh tiền kỳ の đặc trưng として cử げられる.

Nông nghiệp の phát triển と nhân khẩu bạo phát

Biên tập

Bắc tốngĐại に1 ức を siêu えたと ngôn われる nhân khẩu は tăng giảm を sào り phản し, thuận trị đế kỳ の1651 niênの hộ tịch đăng lục nhân khẩu は ước 5300 vạn, khang hi đế kỳ の1685 niênには ước 1 ức 1000 vạn,1700 niênに1 ức 5000 vạn, càn long đế kỳ の1765 niênには2 ức,1770 niênから1780 niênにかけて2 ức 8000 vạn,1790 niênに3 ức,19 thế kỷTiền bán のアヘン chiến tranh trực tiền の1833 niênに4 ức を đột phá した ( sổ tự は toàn て thôi định )[11].

この nhân khẩu の bạo phát đích tăng gia の tối đại の lý do はTân đại lụcNguyên sản の tác vậtトウモロコシサツマイモLạc hoa sinhなどが đạo nhập された sự にある. これらは thủy がそれほど phong phú でなくとも sấu せた thổ địa で dục つ tác vật であり, それまで quán cái が bất khả năng なるがゆえに kiến phóng されていた sơn địa に hán nhân が tiến xuất できるようになった. また, đương thời の nông nghiệp が労 động tập ước đích であり, sinh sản tính hướng thượng の vi に tiểu tác nhân を đê nhẫm kim で đại lượng に cố った phương が lợi ích を đắc られやすいという quan điểm から, địa chủ giai cấp が bần しい nông dân の nhân khẩu が tăng えることを歓 nghênh していたことも, nhân khẩu tăng gia の bối cảnh となった[12].Dật れる nhân khẩu は lĩnh nội だけでは thâu めきれず, mãn châu ・モンゴル・ thanh hải と ngôn った bổn lai hán nhân の cư trụ địa ではない sở にも tiến xuất し, mục thảo địa や sơn địa を nông địa に変えていった. Canh に lục địa だけでも thâu まり thiết らず, minh đại から xuất hiện していたHoa nhânが kích tăng する sự になる.

これらの hán nhân の tiến xuất は đa くの tràng hợp, hiện địa の dân tộc との ma sát を dẫn き khởi こし, thời に hiện địa の dân tộc の kinh tế đích một lạc を chiêu く sự になった. これに bất mãn を trì ったモンゴル nhân ・ miêu tộc などは hà độ か phản loạn を khởi こすが, sổ の áp lực には nghịch らえず thứ đệ に thế lực を giảm thối させていった. また trịnh nhất tộc の hàng phục により bản đồ に nhập ったĐài loanにも sổ đa くが tiến xuất し, khai phát が tiến む nhất phương で nguyên trụ dân đạt は sơn gian bộ に truy いやられていった. その trung で thanh の cố địa である mãn châu は mãn châu nhân の bảo hộ の ý vị から hán nhân の di trụ を cấm chỉ していたが,19 thế kỷMạt になって, この địa phương にロシアの áp lực がかかってくるようになると lĩnh thổ 権の bảo trì と phòng vệ のために cấm を giải trừ し, この địa も hán nhân の nông địa が quảng がることになる.

Thuế chế

Biên tập

Thanh sơ には thuế chế も minh からNhất điều tiên phápを dẫn き継いでいたがĐịa đinh ngân chếに thiết り thế えた. これはそれまでがNhân đầu thuế( nhân đinh ) ・ thổ địa thuế ( địa đinh ) の nhị bổn lập てであった thuế を thổ địa thuế nhất bổn にするものである. それまでは hương thân thế lực には miễn thuế đặc 権が dữ えられており, また nhân đầu thuế đào れのために hộ tịch に đăng lục しようとしない giả も đa く, これらの đối sách のために hoàn toàn に thổ địa による thuế chế に thiết り thế えたのである. この chế độ が hành われた hậu には ẩn す tất yếu が vô くなった nhân 々が hộ tịch に đăng lục されるようになり, tiền thuật の nhân khẩu tăng gia はこれが nguyên nhân の nhất đoan と kiến られている. それと cộng に hộ tịch chế độ もそれまでのLí giáp chếから変えて, tân しく tác り trực した. こうした chính sách によって, thanh triều trung khoảnh までは viên hoạt に, あるいは khúc がりなりにも thuế chế は cơ năng したが,アヘン chiến tranhTiền hậu より mậu dịch bất quân hành により thanh からの ngân の lưu xuất は trứ しくなり, これが thanh quốc nội での ngân 価 cách を điếu り thượng げ, phản đối に đồng 銭や cốc vật の tương tràng は tương đối đích に đê hạ した. Kết quả đích に, ngân nạp を nghĩa vụ phó けられた thứ dân の nạp thuế の phụ đam は thượng thăng して, khốn cùng, thanh の suy thối の chủ nhân の nhất つになった.

Thương nghiệp

Biên tập

Minh đại から dẫn き続いて toàn quốc đích に thủ công nghiệp が đại いに thịnh んであり,Quyên chức vậtMiên chức vậtに gia えてThiếtの gia công phiến mại が thịnh んとなり, tăng đại する nhân khẩu と nông địa に tất yếu な nông cụ が đại lượng に tác られていた. だが, thanh triều sơ kỳ には hải cấm chính sách の ảnh hưởng で hải ngoại からの ngân の lưu nhập が chỉ まって, cực đoan なデフレTrạng thái に陥って “Ngân hoang cốc tiện” と hô ばれて dân chúng は vật luận, hữu lực giả の trung にも phá trán するものが tương thứ いだ. この khuynh hướng は trịnh thị chính 権の băng 壊によって hải cấm chính sách が hoãn hòa されるとともに lạc ち trứ くようになる. Tam phiên の loạn hậu は lương chất なĐồng 銭の phổ cập に lực を nhập れたため, đồng 銭の tín dụng が tăng し quảng く lưu thông するようになり, đồng 銭の cung cấp lượng が tăng えているにもかかわらず đối ngân レートが cao đằng する銭 quý という trạng thái になった. これは bổng cấp を ngân で thụ け thủ り, đồng 銭に hoán kim して sinh hoạt tất nhu phẩm を cấu nhập していた kỳ nhân đạt に đả kích を dữ え hậu の khốn cùng に繋がる yếu nhân の nhất つとなった.

そして thương nghiệp も phi thường に hoạt phát となり, それに bạn い thương nghiệp システムの phát triển が tùy sở に kiến られる. Điển 舗・ đương 舗と hô ばれるChất ốcは thải phó ・ dự kim nghiệp を hành い, độc tự に ngân と đoái hoán が xuất lai る ngân phiếu を phát hành した. またVi thếNghiệp vụ を hành う phiếu hào という cơ quan もあった. これらの trung tâm となっていたのがSơn tây thương nhân(Sơn tây tỉnhXuất thân ) ・Tân an thương nhân(An huy tỉnhXuất thân ) と hô ばれる thương nhân の tập đoàn で, sơn tây thương nhân などは phong phú な tư kim を bối cảnh に hoàng tộc とも mật tiếp に quan わり, chính phủ tư kim の vận dụng にも quan わっていたと ngôn われる.

Văn hóa

Biên tập
Khang hi tự điển
Âm lặc gia

Hậu kim から thanh thành lập thời にはモンゴル văn tự から mãn châu văn tự が tác られ, lịch sử ký lục の biên toản が thủy まった. この sơ kỳ の ký lục は hậu に20 thế kỷ sơ にNội đằng hồ namにより phát kiến され, “Mãn văn lão đương”と danh phó けられている.

Thuận trị đế は hán văn hóa に khuynh đảo したことで hữu danh であり, khang hi ・ ung chính ・ càn long の tam thế はいずれも loại hi なVăn nhânでもある. しかしその sự は văn hóa の bảo hộ に繋がらず, nghịch に đạn áp に繋がった. Dị dân tộc chi phối による văn nhân đạt の phản kháng を ức えるためにVăn tự の ngụcと hô ばれる nghiêm しい đạn áp を hành い, kỉ nhân もの văn nhân が tử tội になっている. Sơ kỳ thanh triều は,Mãn châu kỳ nhânĐạt の giáo dục に hữu dụng な hán tịch を “Quan thư” としてMãn châu ngữ訳して đọc ませたり, kỳ nhân đạt に hán tự の tập đắc を nghĩa vụ hóa した.

Thanh sơ kỳ ではイエズス hội の tuyên giáo sư đẳng を thông じて sổ lý thiên văn học, sổ học, trắc lượng kỹ thuật, y học, giải phẩu học đẳng の tây dương khoa học の đạo nhập が tiến んだ. Sử dụng ngôn ngữ に quan してはフランス ngữ đẳng の tây dương chư ngữ から hán ngữ văn ngôn văn ( hán văn ), tây dương chư ngữ から mãn châu ngữ に訳されたものが hán ngữ văn ngôn văn へという lưu れが tồn tại した.フェルディナント・フェルビーストは mãn châu ngữ を tập đắc し khang hi đế に tiến giảng している.

“Ngự chế ngũ thể thanh văn giam” の nhất bộ. Thượng から mãn châu ngữ, チベット ngữ, チベット ngữ の phát âm を mãn châu văn tự で kỳ したもの, モンゴル ngữ, ウイグル ngữ ( アラビア văn tự biểu ký ), ウイグル ngữ の phát âm を mãn châu văn tự で kỳ したもの, hán văn

Thượng ký tam thế の hoàng đế は khang hi kỳ の『Khang hi tự điển』, càn long kỳ の『Tứ khố toàn thư』などの văn hóa sự nghiệp を hành ったが, それは đồng thời に chính phủ の cận くに văn nhân đạt を tập める sự による ngôn luận thống chế の ý vị があった.

Nhất phương で mãn châu ngữ を tập đắc している mãn châu bát kỳ が giảm thiếu している sự を nguy cụ し, đặc に càn long đế の sắc mệnh により1787-94 niên ( càn long 52-59 ) khoảnh に mãn châu ngữ, チベット ngữ, モンゴル ngữ, ウイグル ngữ ( アラビア văn tự biểu ký ), hán ngữ に đối ứng した từ thư の “Ngự chế ngũ thể thanh văn giam” (han-i araha sunja hacin-i hergen kamciha manju gisun-i buleku bithe) が biên toản された.

Thanh の văn hóa はViệt namに đa đại な ảnh hưởng を dữ えている.

Tư tưởng

Biên tập

Nghiêm しい tư tưởng thống chế が hành われる trung で,Khảo chứng họcと hô ばれる tân しい phân dã が sinh まれた.

これはThánh nhânの giáo えを tinh 釈して, trung thật な tư tưởng を thụ け継ごうというものである. Cụ thể đích にはそれまでの chủ quan đích にTứ thư ngũ kinhを đọc み giải いている ( と khảo えられる )Chu tử họcDương minh họcを phê phán して, quá khứ の kinh thư に tố って giải 釈を hành うこととなる. そして tối も trọng thị されたのがHánĐại のものである.

Khảo chứng học では toàn ての kinh thư に tế mật な khảo chứng が gia えられ, その kết quả,Khổng tửの tử tôn の gia の bích から hiện れたと ngôn う『Cổ văn thượng thư』が hậu に tác られた ngụy tác であると phán minh した. このようにそれまで tuyệt đối thị されてきた kinh thư にも nghi vấn が đầu げかけられ, nho giáo tự thể が tương đối hóa されることになる.

また sử thư ・ địa lý chí にも khảo chứng học の kỹ pháp が dụng いられて, それらの ngộ thoát を kiến cực めて chính しい sự bính を kiến cực めようとした. この phân dã では『Nhị thập nhị sử tráp ký』の trứ giảTriệu dựcが hữu danh である.

しかしこの phân dã は chính phủ による văn tự の ngục の trung で thứ đệ に chính phủ を thứ kích するような vật は tị けられるようになった. Xác かに nghiên cứu の thượng では phi thường に đại きな thành quả をもたらしたが, kỹ thuật のための kỹ thuật へとなってしまい, thuần 粋な học vấn となってしまったとの phê phán がある. Nhật bổn では học vấn が phù thế ly れしていてもごく phổ thông に cảm じるかもしれないが, trung quốc では học vấn とは hà よりも chính trị のためのものであって, hiện thật thế giới に ký dữ しない học vấn は vô ý vị であるとの khảo え phương が cường い. これらの phê phán を thụ けた học giả đạt は『Xuân thu công dương vân』を kinh điển としたCông dương họcを hành うようになる.

Trung quốc văn học

Biên tập
Hồng lâu mộng の挿 hội

Thanh đại に nhập り, それまでの trung quốc đích な văn nhân tượng が tương đối hóa されたことでそれまではこれをしなければ văn nhân にあらずと tư われていたHán thiの phân dã もまた tương đối hóa されて, tất tu のものではなくなった. もちろん đa sổ の tác giả により, đa sổ の tác phẩm が tác られており, toàn thể đích には cao いレベルにあったが, しかし phi び bạt けた thiên tài ・ danh tác は vô い.

Nhất phương, minh đại から dẫn き継いでTiểu thuyếtHí khúcの đại chúng văn hóa は thịnh んであり, tiểu thuyết では『Liêu trai chí dị』『Hồng lâu mộng』, hí khúc では『Trường sinh điện vân kỳ』『Đào hoa phiến vân kỳ』などが tác られている. それまでは tục と khảo えられていたこの phân dã もこの thời đại になるとそうは tróc えられなくなり, quan liêu tằng の gian でも tiểu thuyết を bình 価する động きが xuất てきた.

Hiện đại trung quốc でPhổ thông thoạiのもととなるBắc kinh ngữが thành lập したのも thanh đại である. Bổn lai bắc kinh chu biên で thoại されていた ngôn diệp とMãn châu ngữの ngữ hối が hỗn じり hợp ったものとなったため, bắc kinh ngữ は tha の phương ngôn とは dị なる đặc trưng を trì つ ngôn diệp となった.

Mỹ thuật

Biên tập

Hội họa の phân dã ではイエズス hộiジュゼッペ・カスティリオーネ( lang thế ninh ) によってもたらされたViễn cận phápを thủ り nhập れた tân しい hội họa の đản sinh が kiến られる. また minh sơ のThạch đào,Bát đại sơn nhânといった minh の di dân たちは thanh に đối する để kháng を hội に miêu き biểu した.

Đào từ khíの phân dã ではCảnh đức trấnは đào từ khí sinh sản の đại công tràng としての địa vị を bảo っており, minh đại から dẫn き継いでXích hộiNhiễm phóなどの sinh sản が hành われた. しかし càn long dĩ hàng はこれらは cấp tốc に hạ hỏa になり, chất đích にも đại きく liệt ると bình 価される.

Thẩm dươngにあるThanh の cựu vương cungBắc kinh と thẩm dương の minh ・ thanh vương triều hoàng cungとしてThế giới di sảnに đăng lục されている.

Quốc tế quan hệ

Biên tập

Tiền kỳ

Biên tập

Minh đại の1543 niên にポルトガル nhân が nhật bổn のChủng tử đảoに phiêu trứ してHỏa 縄 súngと dẫn き hoán えに nhật bổn ngân を đắc るようになるが (Nam man mậu dịch), đồng thời にNgânNhu yếu の tăng đại したMinh triềuのために, nhật bổn ngân を trung quốc sinh mịch と giao hoán し[ chú 釈 7],この lợi ích を đắc るため1557 niên にマカオに拠 điểm を thiết lập しており, minh hoàng đế がUy khấuKích thối のために công bố したĐộ hàng cấm chỉ lệnhの đối tượng からも trừ ngoại されていた[14].

Thanh triều はすでに hậu kim thời đại にモンゴルの chư bộ tộc を tịnh hợp し,Triều tiênに triều cống させており, thanh quân が hoa nam に tiến むにつれてLưu cầu,マカオポルトガルNhân,ベトナム( an nam ) が triều cống してきた. またNgô tam quếが nam minh のVĩnh lịch đếを truy ってVân namからビルマに nhập った. しかしTam phiên の loạnや đài loanTrịnh thị chính 権の để kháng のため, hải thượng からの triều cống は trịnh thị が đầu hàng するまで bổn cách đích に thủy まらなかった.

その hậu, quảng châu などを khai phóng してĐông nam アジアChư quốc や anh phật などとの giao dịch を hứa した. Đặc にタイのアユタヤ vương triềuは thanh triều の yếu thỉnh を thụ けて, タイ mễ を quảng đông や phúc kiến に thâu xuất した. Thanh triều は minh triều と vi い, nghiêm cách な hải cấm chính sách は thủ らなかった. Nhật bổn のGiang hộ mạc phủは triều cống してこなかったので ngoại giao quan hệ はなかったが,Trường kỳ mậu dịchは hứa されていた. ただし, nhật bổn phiêu lưu dân のQuốc điền binh hữu vệ mônら15 nhân が thanh quốc に lưu れ trứ いた thời は, nhật bổn に quy quốc させている. これは minh の di dân が nhật bổn に vong mệnh しており, khiên chế の ý vị も trì っていた.[15][16]


Âu châu との quan hệ についていえば, マカオ kinh do で nhập quốc したイエズス hội viên らカトリックTuyên giáo sư が minh mạt dĩ lai dẫn き続き bắc kinh に trệ tại し, chủ に khoa học kỹ thuật や vân thuật kỹ năng をもって triều đình に sĩ えていた. 1793 niên にはイギリスマカートニー sử tiết đoàn(Anh ngữ bản)が độ lai した. また,オランダ đông インド hội xãも hà hồi か sử tiết đoàn を phái khiển しているが, 1794 niên から1795 niên にかけてCàn long đếTại vị 60 niên を chúc う sử tiết đoàn を phái khiển した. このときの chính sử は1779 niên には nguyênXuất đảoオランダ thương quánTrường でのちに đồng xã tổng đốc となったイサーク・ティチングであった[17].

Bắc biên ではシベリアに tiến xuất したロシアがアムール xuyên tả ngạn に đáo đạt すると,ネルチンスク điều ướcキャフタ điều ướcによって thanh lộ quốc cảnh が định められ, ロシアは mãn châu から truy phóng された. しかし hậu にロシアはアムール xuyên khai phát を mục chỉ して mãn châu に tiến công することとなる.

Hậu kỳ

Biên tập
Trung quốc ( CHINE ) と thư かれたパイが,Liệt cườngにより phân cát されている phong thứ họa (アンリ・メイエTác, 1898 niên ). Nhân vật は tiền liệt の tả からそれぞれ, イギリス・ドイツ・ロシア・フランス・ nhật bổn を biểu し, hậu liệt の thủ を cử げている nhân vật は, thanh を kỳ している.

19 thế kỷ に nhập るとそれまで thế giới tối đại の kinh tế đại quốc だった thanh とSản nghiệp cách mệnhが tiến む âu mễ の lực quan hệ が nghịch 転し, đặc にナポレオン chiến tranhHậu の thế giới の bá 権を ác ったイギリスを trung tâm として xâm lược が khai thủy され, hậu phát のドイツ, フランス, ロシア, nhật bổn もこれに gia わった. その kết quả,アヘン chiến tranh,アロー chiến tranhによって bất bình đẳng điều ước を kết ばされ, ngoại quốc thương phẩm の lưu nhập によって bột hưng しつつあったCông tràng chế thủ công nghiệpに đại きな bị hại を thụ けた.

さらにThanh phật chiến tranh,Nhật thanh chiến tranh,と tương thứ ぐ chiến tranh によって thứ 々と sách phong quốc を thất い,Sách phong thể chếに cơ づく đông アジアの vân thống đích な quốc tế trật tự は băng れた. またNghĩa hòa đoàn の loạnが khởi こり, liệt cường による thế lực phân cát や chủ yếu な cảng loan の tô tá が hành なわれ, bán thực dân địa hóa が tiến んだ.

そのため triều tiên に đối しては, 1882 niên に nhâm ngọ sự 変が khởi こると,Hán thànhを chiêm lĩnh したうえで, bất bình đẳng điều ước であるTrung triều thương dân thủy lục mậu dịch chương trìnhを đế kết させ, tô giới を thiết けるなど thanh の nhất bộ にしようとしていた. Hạ quan điều ước hậu にはTrung hàn thông thương điều ướcで đối đẳng điều ước が kết ばれたものの, tô giới は thủ phóng さなかった.

Tân thanh sử

Biên tập

Tân thanh sử は1990 niên đại bán ばに thủy まる lịch sử học đích khuynh hướng であり, thanh vương triều の mãn châu nhân vương triều としての tính chất を cường điều している. Dĩ tiền の lịch sử quan では trung quốc の lịch sử gia を trung tâm に hán nhân の lực を cường điều し, thanh は trung hoa vương triều として mãn châu nhân と hán nhân が đồng hóa したこと, つまり “Hán hóa”が đại きな dịch cát を quả たしたとされていた. しかし1980 niên đại から1990 niên đại sơ đầu にかけて,ハーバード đại họcマーク・エリオットCương điền anh hoằng,Sam sơn chính minhなどの nhật bổn やアメリカの học giả たち[18][19]は mãn châu ngữ やモンゴル ngữ, チベット ngữ やロシア ngữ đẳng の hán tự văn hiến dĩ ngoại の văn hiến とThật địa nghiên cứuを trọng thị し, mãn châu nhân は mãn châu ngữ や vân thống である kỵ xạ を bảo ち, それぞれの địa vực で dị なった thể chế で thống trị していたため trường kỳ đích chi phối が hành えたとし, trung hoa vương triều よりも trung ương ユーラシア đích な thể chế を cường điều している. Mãn châu nhân の mẫu ngữ はアルタイ hệ ngôn ngữ である mãn châu ngữ であったこと, quảng đại な lĩnh vực を hữu した lĩnh thổ の4 phân の3が phi hán tự quyển であったことなど “Thanh triều は tần ・ hán dĩ lai の trung quốc vương triều の vân thống を dẫn き継ぐ tối hậu の trung hoa vương triều である” という nhất bàn に lưu bố している thị điểm は chính xác ではないとしており[20],Trung hoa vương triều という ý vị の trung quốc はあくまで thanh の nhất bộ であり thanh は trung quốc ではないとしている.

Trung quốc quốc nội では “Tân thanh sử” の học thuật đích thành quả は nhận められつつあるものの, “Hán hóa” を phủ định する chủ trương については phản đối が căn cường くある. 2016 niên においても lưu văn bằng が “Nội lục á châu thị dã hạ đích “Tân thanh sử” nghiên cứu” で “『 tân thanh sử 』は nội lục アジアという địa lý đích, văn hóa đích khái niệm を chính trị đích khái niệm に trí き hoán えたことによりTrung quốc の đa dân tộc đích quốc gia の chính thống tínhを phê phán している” としていることからも, hiện tại の trung quốc においては tân thanh sử の học thuật đích 価 trị は nhận められつつも, その chủ trương には y nhiên として phản đối する lưu れに変 hóa は vô いようである[21]. 2023 niên にはĐài loanで tân thanh sử の tác phẩm を tích cực đích に phiên 訳し công khan していた bát kỳ văn hóa xuất bản の biên tập trường ・ phú sát ( フーチャー ) thị が trung hoa nhân dân cộng hòa quốc の đương cục に câu thúc されている.

なお “Tân thanh sử” は, 2003 niên に trung quốc quốc vụ viện によって thừa nhận された tân thanh sử とは vô quan hệ である.

Thanh triều を đề tài にした tác phẩm

Biên tập

Tiểu thuyết

Biên tập

Mạn họa

Biên tập

Ánh tượng

Biên tập

Cước chú

Biên tập
  1. ^Quang tự mạt niên から tuyên thống cải nguyên に tác thành され,Triện thư thểで “Đại thanh đế quốc chi tỉ”と thư かれている.
  2. ^Ngũ hành tương khắc では,
    • Mộc đức → thổ đức → thủy đức → hỏa đức → kim đức → ( mộc đức に lệ る )
    “Thủy khắc hỏa ( thủy は hỏa に khắc つ )” となる.
  3. ^Đại thanh hoàng đế に tức vị しSùng đứcと cải nguyên.
  4. ^Nhất đán “Kỳ tường” と công bố されたが,Tân dậu chính 変のため cải nguyên tiền に đồng trị と変 canh された.
  5. ^2004 niên,Ái tân 覚 la gia より miếu hào “Cung tông”, thụy hào “Mẫn hoàng đế” が truy tặng された.
  6. ^Thanh triều の diệt vong hậu は,1924 niênの ưu đãi điều kiện tu chính án công bố まで tử cấm thành nội でのみ sử dụng.
  7. ^Nhật bổn ngân は16 thế kỷ trung kỳ dĩ hàng,Thạch kiến ngân sơnĐãn mã ngân sơnなどでの sinh sản が cấp tăng し, 16 thế kỷ hậu bán には1200〜1300トン, 17 thế kỷ tiền bán には2400トンの ngân が trung quốc に lưu れた[13].Nam man mậu dịch はのち,Đài loanAn bình cổ bảoと trường kỳ のXuất đảoを拠 điểm とするプロテスタントThế lực のオランダ đông インド hội xãに dẫn き継がれた. その hậu の giang hộ にはLan họcは quảng まったがフリントロック thức(Toại thạchSúng ) はほとんど thâu nhập されなかった.

Xuất điển

Biên tập
  1. ^abĐàm lộ mỹ(2021 niên 6 nguyệt 23 nhật ).“Thư いは dân tộc mạt tiêu, trung quốc が “Giáo dục cải cách” xưng してモンゴル nhân に đồng hóa chính sách”.JBpress(Nhật bổn ビジネスプレス).オリジナルの2021 niên 6 nguyệt 23 nhật thời điểm におけるアーカイブ..https://web.archive.org/web/20210623060906/https://jbpress.ismedia.jp/articles/-/65762?page=3
  2. ^Tuyên hòa đường (2017 niên 5 nguyệt 21 nhật ). “その hậu の “Chế cáo chi bảo” とマハーカーラ tượng”.Tuyên hòa đường di sự.2019 niên 11 nguyệt 16 nhậtDuyệt lãm.
  3. ^Trung nghiên viện lịch sử ngữ ngôn nghiên cứu sở lịch sử văn vật trần liệt quán”.museum.sinica.edu.tw.2019 niên 11 nguyệt 16 nhậtDuyệt lãm.
  4. ^Bối と dương の trung quốc nhân,p. 92.
  5. ^ネルチンスク điều ước:“Phàm sơn nam nhất đái, lưu nhập hắc long giang chi khê hà, tẫn chúc trung quốc ( trung quốc ). Sơn bắc nhất đái chi khê hà, tẫn chúc ngạc la tư ( ロシア )... Tương lưu nhập hắc long giang chi ngạch nhĩ cổ nạp hà vi giới, hà chi nam ngạn chúc ô trung quốc ( trung quốc ), hà chi bắc ngạn chúc ô ngạc la tư ( ロシア )... Trung quốc ( trung quốc ) sở hữu ngạc la tư chi nhân ( ロシア nhân ), ngạc la tư ( ロシア ) sở hữu trung quốc chi nhân ( trung quốc nhân ), nhưng lưu bất tất khiển hoàn”
  6. ^Đạo quang đế.『 ngự chế đại thanh nhất thống chí tự 』
  7. ^『 thanh sử cảo 』 chí nhị thập cửu địa lý nhất
  8. ^『 thanh sử cảo 』 chí tam thập, tam thập nhất, tam thập nhị địa lý chí nhị, tam, tứ
  9. ^『 đại thanh nhất thống chí 』 thịnh kinh
  10. ^Thanh sử cảo địa lý nhất
  11. ^Bối と dương の trung quốc nhân,p. 90-91.
  12. ^Bối と dương の trung quốc nhân,p. 93.
  13. ^Nhật bổn ngân』 -コトバンク.Vượng văn xã thế giới sử sự điển tam đính bản.
  14. ^ブリュッセイ, 2019 niên,Nham tỉnh, 2012.
  15. ^Thát đát phiêu lưu ký
  16. ^『 phúc tỉnh huyện sử 』 thông sử biên 3 cận thế nhất
  17. ^Tùng phương đông tử“18 thế kỷ オランダ đông インド hội xã の khiển thanh sử tiết nhật ký の phiên 訳と nghiên cứu”.Đông kinh đại họcSử liêu biên toản sở.
  18. ^Nam mộc hiền đạo “はじめに (< đặc tập > đông アジア học のフロンティア: Thanh triều ・ mãn châu sử nghiên cứu の hiện tại )”『 đông dương văn hóa nghiên cứu 』 đệ 10 quyển, học tập viện đại học đông dương văn hóa nghiên cứu sở, 2008 niên 3 nguyệt, 307-307 hiệt,hdl:10959/2879,ISSN1344-9850,CRID1050001338012832128.
  19. ^Thượng hải で câu thúc された đài loan “Bát kỳ văn hóa” biên tập trường, hà が trung quốc を thứ kích したのか?Newsweek
  20. ^Thanh triều とは hà か.
  21. ^Kim chấn hùng “Nhật bổn における “Thanh triều sử” nghiên cứu の động hướng と cận niên の “Tân thanh sử” luận tranh について: Gia đằng trực nhân trứ 『 thanh đại văn thư tư liêu の nghiên cứu 』を trung tâm に”『 tứ phân nghi: Địa vực ・ văn hóa ・ vị trí のための tổng hợp tạp chí: クァドランテ』 đệ 20 hào, đông kinh ngoại quốc ngữ đại học hải ngoại sự tình nghiên cứu sở, 2018 niên 3 nguyệt, 169-174 hiệt,doi:10.15026/91617,ISSN1344-5987,NAID120006457726.

Tham khảo văn hiến

Biên tập

Quan liên văn hiến ( cận niên khan hành )

Biên tập

Quan liên hạng mục

Biên tập

Ngoại bộ リンク

Biên tập
Tiên đại
Minh
Thanh
1636 niên - 1912 niên
Thứ đại
Trung hoa dân quốc lâm thời chính phủ