Chiếu

Chiếu( しょう／みことのり ) は,Thiên tử(Hoàng đế・Thiên hoàng) のMệnh lệnh,またはその mệnh lệnh を trực tiếp に vân えるQuốc giaのCông văn thư.Đặc にこの văn thư hình thức のものをChiếu thư( しょうしょ ) ( anh:Imperial edict ) と xưng する. Chủ として, cổ lai より quốc gia ・Triều đìnhの đại sự に tế し, quảng く nhất bàn に thiên hoàng の ý tư を vân đạt するためにPhát bốされた.Ngự ngôn tuyên( みことのり ),Đại ngự ngôn( おおみこと ) とも.

Luật lệnh chế のもとでの chiếu thư

TầnのThủy hoàng đếの thời に định められた chiếu は,Nhật bổnのLuật lệnhにも thủ り nhập れられた.Luật lệnh chếにおいては,Công thức lệnh( くしきりょう ) に chiếu thư の thư thức が định められていた. Trọng yếu sự hạng の tuyên cáo に dụng いられ, thiên hoàng はThự danhせず, thảo án に nhật phó を thư き (Ngự họa nhật), thành án に khả の tự を thư いた (Ngự họa khả). また,Công khanhToàn viên の thự danh を tất yếu とした. Chiếu thư は thiên hoàng と công khanh toàn viên の ý kiến の nhất trí が tất yếu であり, thủ 続きが phiền tạp なため,Tức vị,Cải nguyênなど nghi thức đích な sự hạng にのみ dụng いられるようになった.

1. Trung vụ tỉnhの nội ký が thảo án を tác thành し, thiên hoàng が nhất đán それに nhật phó を gia える (Ngự họa nhật).
2. Trung vụ tỉnh の trách nhậm giả 3 danh ( khanh ・ đại phụ ・ thiếu phụ ) が nội ký の ký した quan vị tính の hạ に tự thự を hành い, それぞれの hạ に “Tuyên” “Phụng” “Hành” の nhất tự を ký す. これを “Án văn” と xưng する.
3. Án văn の phục chế を “Thành án の thảo án” として tác thành して tái độ trung vụ tỉnh の trách nhậm giả の thự danh を gia えてThiên hoàng ngự tỉ( nội ấn ) を áp ấn した hậu にThái chính quanに tống phó し, kim độ は ngoại ký が đại thần ・ đại nạp ngôn の quan vị tính を ký して nhật phó を gia える.
4. Thảo án は, thiên hoàng への tấu thỉnh の nhất văn とともに thái chính quan の hội nghị にかけられて thái chính đại thần dĩ hạ の đại thần ・ đại nạp ngôn の tự thự を gia えた hậu に đại nạp ngôn が thiên hoàng にこれを phúc tấu する.
5. Thiên hoàng は phúc tấu された thảo án の niên nguyệt nhật の hoành に “Khả” の tự を ký nhập する (Ngự họa khả). ここで thành án の thảo án は chính thức な chiếu thư となる.
6. Canh にこれの phục chế を tác thành するとともに biện quan によって chiếu thư の thật thi を mệnh じるThái chính quan phùが tác thành される. ここで chiếu thư の nội dung がTuyên mệnhとして khẩu đầu で vân đạt される ( cáo ) とともに thái chính quan phù が giao phó されて chiếu thư が phát hiệu するのである.

Đại nhật bổn đế quốc hiến pháp のもとでの chiếu thư

Đại nhật bổn đế quốc hiến phápのもとでは, thiên hoàng の hành vi のうち “Hoàng thất ノ đại sự ヲ tuyên cáo ( せんこう ) シ cập đại 権ノ thi hành ニ quan スル sắc chỉ ヲ tuyên cáo スルハ biệt đoạn ノ hình thức ニ y ( よ ) ルモノヲ trừ クノ ngoại chiếu thư ヲ dĩ ( もつ ) テス” るものと định めていた. Chiếu thư の dạng thức については đại きく phân けて hoàng thất に quan する “Cung vụ chiếu thư” と hiến pháp に cơ づく thiên hoàng đại 権 phát động の tế に xuất される “Chính vụ chiếu thư” の2つに phân けられていたが, cụ thể đích な chủng biệt や thủ 続については “Công thức lệnh”において định められていた. Tối も hữu danh なものがNgọc âm phóng tốngの nguyên cảo である “Đại đông á chiến tranh chung kết ノ chiếu thư”. Văn thể は văn ngữ thể で phiến 仮 danh と hán tự で biểu ký されていた.

Nhật bổn quốc hiến pháp のもとでの chiếu thư

Nhật bổn quốc hiến phápThi hành dĩ hàng, văn thể は khẩu ngữ thể で bình 仮 danh と hán tự を sử dụng して biểu ký される. Nhật bổn quốc hiến pháp には, chiếu thư についての nhất bàn đích なPháp luậtの quy định はない. Pháp luật thượng minh định されているのは,Quốc hộiのTriệu tậpChiếu thư だけである.

なお, quốc hội の triệu tập のほか,Chúng nghị viện giải tánCập びChúng nghị viện nghị viên tổng tuyển cử,Tham nghị viện nghị viên thông thường tuyển cửの thi hành の công kỳ も chiếu thư によって hành われている. Chiếu thư には, thiên hoàng のThự danh( ngự danh ) が hành われ, かつ,Ngự tỉが áp され, さらにNội các tổng lý đại thầnが thự danh (Phó thự) している.

Văn thư thượng の quy định

“Chiếu” の tự は lâm thời の đại sự に dụng い, “Sắc” は tầm thường の tiểu sự に dụng いる.

Cước chú

Quan liên hạng mục

• Dưỡng lão luật lệnh
• Chiếu sắc－ chiếu とSắcの vi いはこちらを tham chiếu
• Sắc ngữ
• Sắc thư
• Tuyên mệnh
• Cải tân の chiếu
• “Chiếu” で thủy まるページの nhất lãm
• タイトルに “Chiếu” を hàm むページの nhất lãm