アクセント
アクセント( nhật:Dương âm( ようおん ) ・ ngang âm[1][2],Anh:accents/accentuation) とは,Âm thanh họcにおいて単 ngữまたは単 ngữ kết hợp ごとに xã hội đích な quán tập として quyết まっているÂmの tương đối đích な cường nhược や cao đê の phối trí のことである[3].Âm の cường nhược によるCường nhược アクセント (Cường thế アクセント)(en:stress), âm の cao đê によるCao đê アクセント,Trường đoản アクセントに phân けられる.
なお,Vănレベルの cảm tình biểu hiện に quan わる cao đê はイントネーションという. アクセントはÂm tốの nhất つであり, 単 ngữ ごとに quyết まっていて ý vị との kết びつきが tất nhiên tính を trì たないのに đối し, イントネーションは văn 単 vị であり, アクセントの thượng にかぶさって nghi vấn や khẳng định などの ý vị を phó け gia える.
アクセントの chủng loại
[Biên tập]Cường nhược アクセント ( cường thế アクセント )
[Biên tập]Anh ngữやドイツ ngữなど âm の tương đối đích な cường nhược で định めるアクセントを cường nhược アクセントという[3][4][5].Cường nhược アクセントは cường thế アクセントともいう.
Anh ngữ では,Âm tiếtを cường く ( この tràng hợp のCường いとはÂm lượngが đại きいだけでなく, mẫu âm が trường い (Trường mẫu âmかどうかではない ), ピッチが cao いなどもかかわってくる ) đọc むか nhược く đọc むかという cường nhược アクセントである ( ただし anh ngữ ではstressという dụng ngữ を sử う phương が nhất bàn đích で, accentは phát âm の vi いの ý vị で sử われる. ). Lệ えば, subject という単 ngữ では, “Đề danh” などの ý vị をもつDanh từの tràng hợp は tối sơ の sub- を cường く phát âm する. また, “Phục 従させる” というĐộng từの tràng hợp には -ject の phương を cường く phát âm する. そして, anh ngữ では cường thế を trì つ âm tiết の đầu にくるPhá liệt âmはĐái khíする.
Cao đê アクセント
[Biên tập]Âm の tương đối đích な cao đê で định めるアクセントを cao đê アクセントという[3].Thanh điềuと đồng じように cao đê の変 hóa による âm vận đích な khu biệt を trì つが, 単 ngữ のうちの đặc định のÂm tiếtまたはモーラだけで khu biệt を hành う.
Cao đê アクセントによって ngữ の ý vị を khu biệt するNgôn ngữの đại biểu lệ はNhật bổn ngữである. Nhật bổn ngữ では ngữ nội の âm の cao đê (ピッチ) の vị trí đích な vi いによって ngữ の ý vị が khu biệt されているが, すべての âm tiết の tự do な cao đê の tổ み hợp わせがあるわけではない. Nhật bổn ngữ ではPhương ngônによってアクセントの khu biệt のしかたが dị なり,Đông kinh phương ngônではアクセントのある vị trí によって khu biệt され,Đại phản phương ngônではアクセントのある vị trí と tối sơ の âm tiết の cao đê の2つによって khu biệt され,Lộc nhi đảo phương ngônではアクセントがあるかないかの2 thông りしか khu biệt がない. Tường tế はNhật bổn ngữ の phương ngôn のアクセントを tham chiếu.
Nhật bổn ngữ dĩ ngoại では,リトアニア ngữ( vị trí と cao đê 変 hóa の chủng loại を khu biệt ),ラトビア ngữ( vị trí は cố định, cao đê 変 hóa の chủng loại のみを khu biệt する ),セルビア・クロアチア ngữ,スロベニア ngữ,ヴェーダ ngữ,Cổ đại ギリシア ngữ,Triều tiên ngữの nhất bộ の phương ngôn などがこれに chúc する. Cổ đại には cao đê アクセントであったが cường thế アクセントに変 hóa した ngôn ngữ もあるし, nghịch にスウェーデン ngữのように cường thế ngôn ngữ から thanh điều を trì つように変 hóa した ngôn ngữ もある.
Trường đoản アクセント
[Biên tập]Trường đoản アクセントを単 độc で sử う ngôn ngữ は thiếu ないが, thiếu なからぬ ngôn ngữ で phó thứ đích に tịnh dụng される.ドイツ ngữは cường thế アクセントが chủ だが, アクセントのある âm tiết は trường くなり, trường đoản アクセントが tịnh dụng されている.
アクセントの cơ năng
[Biên tập]Biện biệt cơ năng
[Biên tập]アクセントの biện biệt cơ năng とは đồng âm ngữ を khu biệt して ý vị を sĩ phân ける cơ năng のことをいう[6].
アクセントが単 ngữ の biện biệt に dụng いられる lệ は đa くの ngôn ngữ にあり, nhật bổn ngữ も “Kiều ・ trứ ・ đoan” でわかるようにこの bộ loại に nhập る. ただし nhật bổn ngữ でのアクセントの vị trí による khu biệt は chủ にDanh từにかぎられ,Hình dung từやĐộng từでは, アクセントのあるなしのみの đối lập である. また, cơ bổn đích にピッチが lạc ちる tràng sở は単 ngữ nội で nhất つに hạn られ, trung quốc ngữ のような単 âm tiết ngữ căn をもつThanh điều ngôn ngữ( thanh điều なしではコミュニケーション bất khả năng ) に bỉ べると đối lập の sổ は thiếu ない.
さらにアクセント変 hóa がVăn phápĐích な ý nghĩa をもつ lệ も kiến られる. Lệ えば anh ngữ では, present のように đồng じ単 ngữ で danh từ ・ hình dung từ は tiền bán に, động từ は hậu bán にアクセントのある lệ が đa sổ ある. またインド・ヨーロッパ ngữで văn pháp đích なNgữ hình 変 hóaに bạn ってアクセントが di động する lệ も đa い. Nhật bổn ngữ でも bình bản hóa (Vô アクセントHóa ) によって, その単 ngữ に đối する quán れを biểu hiện することもある ( chuyên môn gia アクセント ).
フランス ngữは cường thế アクセントを trì つが, アクセントによる単 ngữ の biện biệt は toàn くない (アクセント phù hàoを sử うが, これはアクセントを biểu hiện するものではない ).
Thống ngữ cơ năng
[Biên tập]アクセントには1 ngữ のまとまりを nhận thức させる cơ năng があり, ngôn diệp のまとまりや thiết れ mục を nhận thức させる cơ năng を thống ngữ cơ năng という[7].
Lệ えば nhật bổn ngữ の “ニワニワニワトリガイル” という ngôn diệp を “2 vũ đình には điểu がいる” “Đình には2 vũ điểu がいる” “Đình にはニワトリがいる” のように ngôn diệp の thiết れ mục を phân ける động きを hành うのが thống ngữ cơ năng である[8].
アクセントの lệ
[Biên tập]Dĩ hạ にアクセントの lệ を sổ lệ cử げる. Các ngôn ngữ の cụ thể đích なアクセントについてはそれぞれの ngôn ngữ の hạng mục を tham chiếu.
Nhật bổn ngữ のアクセント
[Biên tập]Nhật bổn ngữ のアクセントは cao đê の2 đoạn giai でその変 hóa は âm tiết の cảnh mục で sinh じる[3].Cao い âm から đê い âm へ di る bộ phân をアクセントの lung,Âm が đê くなる trực tiền の cao い âm tiết の bộ phân をアクセント hạch,Ngôn diệp ごとに định められたアクセントの hình thức をアクセントの hìnhという[3].アクセントの hình は cao い âm から đê い âm へ di る bộ phân ( アクセントの lung ) の hữu vô により khởi phục thức と bình bản thức に phân けられる[3].Khởi phục thức にはアクセント hạch の phối trí により, đầu cao hình, trung cao hình, vĩ cao hình がある[3].
Phương ngôn による vi い
[Biên tập]Nhật bổn ngữ のアクセントは phương ngôn soa が kích しいが, đa くの phương ngôn は cao đê アクセントであり, âm の hạ がり mục の vị trí によってアクセントが khu biệt される.Cận kỳ địa phương・Tứ quốc địa phươngのアクセントでは, これに gia えて ngữ đầu の cao đê を khu biệt する.Tảo điền huy dươngなどは, cận kỳ ・ tứ quốc などのアクセントは, cao đê アクセントと単 ngữ thanh điều の tổ み hợp わせであるとしている. また,Đông bắc địa phươngNam bộ ・Quan đông địa phươngBắc đông bộ のように, アクセントの khu biệt を trì たない phương ngôn もある.
Cộng thông ngữ のアクセント
[Biên tập]アクセント hình
[Biên tập]Nhật bổn ngữ のCộng thông ngữは, âm の cao さの cấp kích な hạ hàng があるかないか, あるとすれば vị trí がどこかが quyết まっている. Hạ hàng を /]/, hạ hàng のないことを mạt vĩ の /=/ で kỳ すと, thứ の biểu のようになる.
1 phách ngữ | 2 phách ngữ | 3 phách ngữ | 4 phách ngữ | |
---|---|---|---|---|
(0) hình | Bính /エ=/ | Đoan /ハシ=/ | Tích /ムカシ=/ | Thủy vịnh /スイエー=/ |
(1) hình | Hội /エ]/ | Trứ /ハ]シ/ | Triều nhật /ア]サヒ/ | Phú sĩ sơn /フ]ジサン/ |
(2) hình | ― | Kiều /ハシ]/ | そば ốc /ソバ]ヤ/ | Sắc chỉ /イロ]ガミ/ |
(3) hình | ― | ― | Nam /オトコ]/ | Lôi /カミナ]リ/ |
(4) hình | ― | ― | ― | Muội /イモート]/ |
Hạ hàng の trực tiền の phách が hạ hàng を đam っているアクセント hạch にあたり, アクセント hạch のない hình を(0) hình と biểu hiện し, アクセント hạch のある hình はアクセント hạch を tiền から sổ えた vị trí によって(1) hình, (2) hình,...(n) hình と biểu hiện する. アクセント hạch の vị trí を hậu ろから sổ えた vị trí によって-(1) hình, -(2) hình,...-(n) hình と biểu hiện することもできる.
アクセント hạch のない hình をVô hạch hình( むかくがた ), アクセント hạch のある hình をHữu hạch hình( ゆうかくがた ) と ngôn う. Vô hạch hình のことを bình bản hình ( へいばんがた ), hữu hạch hình のことを khởi phục hình ( きふくがた ) とも ngôn う. Hữu hạch hình のうち, (1) hình を đầu cao hình ( あたまだかがた ), -(1) hình を vĩ cao hình ( おだかがた ), それ dĩ ngoại を trung cao hình ( なかだかがた ) とも ngôn う.
Nhất ngữ văn では(0) hình と-(1) hình はほとんど khu biệt がつかないが, hậu にガ, ニ, オなどの trợ từ などを phó けてみるとその khu biệt は minh liễu になる. たとえば, tị /ハナ=/, hoa /ハナ]/ は khu biệt がつかないが, tị /ハナガ=/, hoa /ハナ]ガ/ は minh liễu に khu biệt できる.
Phục hợp ngữ
[Biên tập]Phục hợp danh từ は toàn thể で1つのアクセント単 vị となる. アクセント hạch は hậu bộ yếu tố の đầu の phách や, tiền bộ yếu tố の tối hậu の phách に trí かれることが đa い. Lệ えば “アクセント từ điển” を lệ にすると,
- /ア]クセント/ + /ジテン=/ → /アクセントジ]テン/
“あかとんぼ” については, cổ くは /ア]カトンボ/ が phổ thông だったが, hiện đại ではとして /アカト]ンボ/ と phát âm するのが phổ thông になっている. これについては đồng dao 『Xích とんぼ』も tham chiếu.
Đa くの tràng hợp, phục hợp động từ は thứ のように tiền bộ yếu tố が hữu hạch hình であれば vô hạch hình に, tiền bộ yếu tố が vô hạch hình であれば hữu hạch hình になる.
- /ミ]ル/ + /ナオ]ス/ → /ミナオス=/
- /キル=/ + /ナオ]ス/ → /キナオ]ス/
これはSơn điền mỹ diệuが『Nhật bổn đại từ thư』で chỉ trích したことから “Mỹ diệu の pháp tắc” と hô ばれる. ただし, hiện đại ではどちらも hữu hạch hình で phát âm されることが đa い.
Động từ ・ hình dung từ の hoạt dụng
[Biên tập]Động từ には vô hạch hình のものと hữu hạch hình のものがあり, hoạt dụng hình もそれによって dị なる. Nhất lệ を kỳ すと thứ のとおりである.
Chung chỉ liên thể hình | Vị nhiên hình +ナイ | Vị nhiên hình +ウ | Liên dụng hình +タ | Liên dụng hình +マス | 仮 định hình | Mệnh lệnh hình | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Vô hạch hình ( văn く ) | /キク=/ | /キカナイ=/ | /キコ]ー/ | /キータ=/ | /キキマ]ス/ | /キケ]バ/ | /キケ=/ |
Hữu hạch hình ( thư く ) | /カ]ク/ | /カカ]ナイ/ | /カコ]ー/ | /カ]イタ/ | /カキマ]ス/ | /カ]ケバ/ | /カ]ケ/ |
Hình dung từ も đồng dạng である.
Chung chỉ liên thể hình | Liên dụng hình | Liên dụng hình +タ | 仮 định hình | |
---|---|---|---|---|
Vô hạch hình ( xích い ) | /アカイ=/ | /アカク=/ | /アカ]カッタ/ | /アカ]ケレバ/ |
Hữu hạch hình ( thanh い ) | /アオ]イ/ | /ア]オク/ | /ア]オカッタ/ | /ア]オケレバ/ |
Cụ thể âm điều
[Biên tập]Thật tế には, この hạ hàng に thứ のような dạng 々な yếu nhân (イントネーション) が gia わって, cụ thể đích な âm điều ができる.
- Cú âm điều:ひとまとまりに phát âm されるまとまりの tối sơ の1 phách mục と2 phách mục の gian で thượng thăng する ( (1) hình の tràng hợp はその tiền ).
- プロミネンス:Tiêu điểmとなる ngữ の tối sơ の1 phách mục と2 phách mục の gian で thượng thăng する ( (1) hình の tràng hợp はその tiền ).
- Văn mạtイントネーション:Nghi vấn văn であれば văn mạt で thượng thăng する.
- Tự nhiên hạ hàng:Phếの trung の không khí が giảm るに従い, văn toàn thể が tự nhiên にゆるやかに hạ hàng してゆく.
Cú âm điều の thượng thăng を [ で biểu kỳ した cụ thể âm điều の nhất lệ を dĩ hạ に kỳ す. Tự nhiên hạ hàng đẳng は xá tượng してある. (0) hình と-(1) hình の vi いが minh liễu になるように, 仮にダを phó けてある. Ngữ lệ は tiền xuất のアクセント hình nhất lãm と đồng じである.
1 phách ngữ | 2 phách ngữ | 3 phách ngữ | 4 phách ngữ | |
---|---|---|---|---|
(0) hình | Bính だ エ[ダ | Đoan だ ハ[シダ | Tích だ ム[カシダ | Thủy vịnh だ ス[イエーダ |
(1) hình | Hội だ [エ]ダ | Trứ だ [ハ]シダ | Triều nhật だ [ア]サヒダ | Phú sĩ sơn だ [フ]ジサンダ |
(2) hình | ― | Kiều だ ハ[シ]ダ | そば ốc だ ソ[バ]ヤダ | Sắc chỉ だ イ[ロ]ガミダ |
(3) hình | ― | ― | Nam だ オ[トコ]ダ | Lôi だ カ[ミナ]リダ |
(4) hình | ― | ― | ― | Muội だ イ[モート]ダ |
リトアニア ngữ のアクセント
[Biên tập]リトアニア ngữ の tiêu chuẩn ngữ においては単 ngữ ごとに đoản ・ hạ hàng ・ thượng thăng の tam chủng のアクセントのうちいずれかが thiết định されている. また danh từ や hình dung từ はKhúc dụngするが, khúc dụng の tế にアクセントの vị trí や chủng loại も変 hóa する đặc trưng が kiến られる. この変 hóa の quy tắc tính を tróc えるために, 4 chủng のアクセント・タイプ(kirčiuotė(lt))という khái niệm が tồn tại している.
Cước chú
[Biên tập]- ^Thế giới đại bách khoa sự điển (NDL kinh do ) & 00577092.
- ^Anh học hội 1923.
- ^abcdefgTrường dã chính『 nhật bổn ngữ の âm thanh biểu hiện 』Ngọc xuyên đại họcXuất bản bộ, 1995 niên, 108 hiệt
- ^『Cường nhược アクセント』 -コトバンク
- ^『Cường さアクセント』 -コトバンク
- ^Trường dã chính 『 nhật bổn ngữ の âm thanh biểu hiện 』 ngọc xuyên đại học xuất bản bộ, 1995 niên, 109 hiệt
- ^Trường dã chính 『 nhật bổn ngữ の âm thanh biểu hiện 』 ngọc xuyên đại học xuất bản bộ, 1995 niên, 110 hiệt
- ^Trường dã chính 『 nhật bổn ngữ の âm thanh biểu hiện 』 ngọc xuyên đại học xuất bản bộ, 1995 niên, 109-110 hiệt
Tham khảo văn hiến
[Biên tập]- Thu vĩnh nhất chiBiên ・Kim điền nhất xuân ngạnGiam tu ( 2010 ) 『 tân minh giải nhật bổn ngữ アクセント từ điển CDつき』 tam tỉnh đường
- Thượng dã thiện đạo( 2003 ) “Đệ 4 chương アクセントの thể hệ と sĩ tổ み” 『 triều thương nhật bổn ngữ giảng tọa 3 âm thanh ・ âm vận 』 triều thương thư điếm
- Xuyên thượng trăn( 1973 ) 『 nhật bổn ngữ アクセント pháp 』 học thư phòng
- Tảo điền huy dương( 1999 ) 『 âm điều のタイポロジー』 đại tu quán thư điếm
- Bình sơn huy nam( 1960 ) 『 toàn quốc アクセント từ điển 』 đông kinh đường
- “Dương âm ( xuất điển: Thế giới đại bách khoa sự điển đệ 2 bản )”.Quốc lập quốc hội đồ thư quán điển 拠データ kiểm tác ・ đề cung サービス.Quốc lập quốc hội đồ thư quán(NDL) (1991 niên 9 nguyệt 18 nhật ).2020 niên 3 nguyệt 10 nhậtDuyệt lãm.
- Sơ đẳng anh học hội 『ABCから: Sơ đẳng anh ngữ độc tu tự tại』いろは thư phòng, 1923 niên.doi:10.11501/915445 .2020 niên 3 nguyệt 10 nhậtDuyệt lãm.
Quan liên hạng mục
[Biên tập]- アクセント ( xã hội ngôn ngữ học )
- アクセント phù hào
- Ngoại quốc ngữ dạng アクセント chứng hầu quần
- Vận luật ( ngôn ngữ học )・Vận luật ( vận văn )
- Loại (アクセント)
- Toàn luật
- シンコペーション