コンテンツにスキップ

シモーヌ・ド・ボーヴォワール

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
シモーヌ・ド・ボーヴォワール
Sinh đản (1908-01-09)1908 niên1 nguyệt 9 nhật
フランスの旗フランス,パリ6 khu
Tử một (1986-04-14)1986 niên4 nguyệt 14 nhật( 78 tuế một )
フランスの旗フランス,パリ
Thời đại 20 thế kỷ triết học
Địa vực Tây dương triết học
Xuất thân giáo パリ đại học
Học phái Thật tồn chủ nghĩa,フェミニズム
Nghiên cứu phân dã Triết học,フェミニズム,Luân lý học,Hiện tượng học,マルクス chủ nghĩa
Chủ な khái niệm Thật tồn chủ nghĩa,Thật tồn chủ nghĩa フェミニズム, フェミニズム luân lý học, đệ nhị の tính, tha giả tính, lão い
Thự danh
テンプレートを biểu kỳ

シモーヌ・ド・ボーヴォワール(Simone de Beauvoir,1908 niên1 nguyệt 9 nhật-1986 niên4 nguyệt 14 nhật) は, フランスのTriết học giả,Tác gia,Phê bình gia,フェミニストLý luận gia ・ hoạt động gia である.20 thế kỷTây âu の nữ tính giải phóng tư tưởng の thảo phân けとされる『Đệ nhị の tính』(1949),ゴンクール thưởngを thụ thưởng した tự vân tiểu thuyết 『レ・マンダラン』(1954) など đa くの trứ thư を tàn した. Chủ yếu trứ thư はほとんど bang 訳されている.

1970 niên đạiNhân công nhâm thần trung tuyệtの hợp pháp hóa を cầu める vận động をはじめとするNữ tính giải phóng vận động (MLF)に gia わり, 『レ・タン・モデルヌ』, 『フェミニズム vấn đề(フランス ngữ bản)』などを thông して vận động を khiên dẫn した.

Tại học trung に xuất hội ったジャン=ポール・サルトルとは, thật tồn chủ nghĩa の lập tràng から tự do ý tư に cơ づく cá nhân の tuyển 択を tối trọng yếu thị し, hôn nhân も tử どもを trì つことも cự phủ. Hỗ いの tính đích tự do を nhận めつつ chung sinh の bạn lữ として sinh きた.

1954 niênゴンクール thưởng,1975 niênエルサレム thưởng,1978 niênオーストリア quốc gia thưởngを thụ thưởng.

2008 niên, nữ tính の tự do のためのシモーヌ・ド・ボーヴォワール thưởng( lược xưng: シモーヌ・ド・ボーヴォワール thưởng ) が thiết lập され,アヤーン・ヒルシ・アリ,マララ・ユスフザイ,ミシェル・ペローらが thụ thưởng している.

Kinh lịch ・ thời đại bối cảnh

[Biên tập]

ボーヴォワールにあっては, その sinh き phương ( サルトルおよび tha の nữ tính ・ nam tính との quan hệ ), triết học ( nhân gian tồn tại の tham cứu ), tư tưởng đích lập tràng ( thật tồn chủ nghĩa, フェミニズム ), chính trị đích lập tràng (Xã hội chủ nghĩa), chính trị ・ xã hội hoạt động ( アンガージュマン ), chấp bút hoạt động が phân かちがたく kết びついている. Dĩ hạ では, これらについて, chủ にボーヴォワールの tự vân tiểu thuyết 『 nương thời đại 』, 『 nữ ざかり』, 『レ・マンダラン』, 『 biệt れの nghi thức 』およびマリー・ジョ・ボネ[1]らの vân ký に cơ づいて ký thuật する.

Sinh い lập ち

[Biên tập]

1908 niên1 nguyệt 9 nhật,パリ6 khuモンパルナス đại thông り103 phiên địa で, ジョルジュ・ベルトラン・ド・ボーヴォワールとフランソワーズ・ブラスールの gian にシモーヌ・リュシ・エルネスティーヌ・マリ・ベルトラン・ド・ボーヴォワールとして sinh まれた. Phụ ジョルジュはパリKhống tố việnBiện hộ sĩ, mẫu フランソワーズはヴェルダン(ロレーヌ địa phương) の dụ phúc な ngân hành gia ギュスターヴ・ブラスールの nương であったが, dực 1909 niên, ギュスターヴ・ブラスールが phá sản し, 13か nguyệt gian đầu ngục された hậu に釈 phóng され, thê と cộng にパリに dẫn っ việt した[1].

1910 niên6 nguyệt 6 nhật, muội アンリエット・エレーヌ・ド・ボーヴォワール đản sinh. ボーヴォワール nhất gia はリムーザン( フランス trung nam bộ ) にある địa sở でヴァカンスを quá ごすことが đa かったため, シモーヌはリムーザンの tự nhiên を sinh nhai, ái し続けた.

1913 niên( 5 tuế ), パリ6 khu ジャコブ thông りのカトリック hệ の tư thục アドリーヌ・デジール học viện に nhập học した.1880 niên đạiジュール・フェリーの giáo dục cải cách により công giáo dục の phi tông giáo tính ・ vô thường tính が bảo chướng されたため, học phí を払ってカトリック hệ の tư lập học giáo に tử どもを thông わせたのは, ほとんどがブルジョワ giai cấp の gia đình であった.

1914 niên8 nguyệt 3 nhật, ドイツがフランスに tuyên chiến bố cáo (Đệ nhất thứ thế giới đại chiến).

1917 niên,もともと quý tộc thú vị で đặc に diễn kịch に nhiệt を nhập れていた phụ ジョルジュは biện hộ sĩ を từ め, tân sự nghiệp に thủ を xuất していたが thất bại し, kinh tế trạng thái は ác hóa する nhất phương だった.

1918 niên( 10 tuế ), chung chiến. アドリーヌ・デジール học viện で thiếu nữ ザザ ( bổn danh エリザベット・ラコワン ) に xuất hội い, hỗ いに nhạ かれ, thân giao を thâm める.

1919 niên( 11 tuế ), phụ ジョルジュの kinh tế trạng thái がさらに ác hóa したため, レンヌ thông り71 phiên địa の hiệp いアパートに dẫn っ việt した. シモーヌは phụ に“お tiền には trì tham kim がないのだから, kết hôn はしないで, sĩ sự に tựu かなければならない. お tiền には nam の đầu 脳があるのだから”と sào り phản し ngôn われ, kiến xá てられたと cảm じるようになった ( 『 nương thời đại 』 ).

1922 niên( 14 tuế ), シモーヌは chu に3 hồiThánh thể 拝 lĩnhを thụ け, nguyệt に3 hồiCáo giảiをするほど kính kiền なカトリック giáo đồ だったが, cáo giải の tế の thần phụ の thế tục đích な phát ngôn に phẫn りを cảm じ, tín ngưỡng を thất うきっかけとなった ( 『 nương thời đại 』 ).

1925 niên( 17 tuế ),バカロレアThủ đắc.ヌイイ=シュル=セーヌのサント=マリー học viện, thứ いでパリ・カトリック học viện に nhập học. Mẫu phương の tổ phụ ギュスターヴ・ブラスール tử khứ.

1928 niên( 20 tuế ), muội エレーヌ・ド・ボーヴォワールが hậu の phu リオネル・ド・ルーレと xuất hội う. シモーヌはソルボンヌ đại họcに nhập học. サルトル, hậu の tác gia ・ triết học giảポール・ニザン,Hậu に triết học giáo sư ・UNESCOSự vụ cục trường として tri られることになるルネ・マウー(フランス ngữ bản)と xuất hội い, ルネ・マウーには “カストール ( =ビーバー;Hải li )” というあだ danh を phó けられ, dĩ hậu, サルトルからも “カストール” と hô ばれる. Thân hữu ザザはモーリス・メルロー=ポンティと thân しくなるが, lạng thân に kết hôn を phản đối され, ウイルス tính脳 viêmで dực1929 niênに tử khứ する gian tế にも khổ しんでいた. ボーヴォワールは tâm に thâm い thương を tàn したこの sự kiện を đề tài にした tiểu thuyết 『 ly れがたき nhị nhân 』 (Les Inséparables) を1954 niên に thư いたが, サルトルから xuất bản に trị しないと phán đoạn されたこともあって công biểu されず, 66 niên hậu の2020 niên に khan hành された ( 2021 niên tảo xuyên thư phòng khan の nhật bổn ngữ 訳 “訳 giả あとがき” ). さらに tự vân tiểu thuyết ( hồi tưởng lục ) 『 nương thời đại 』を thư く khế cơ になり, đồng trứ でザザの lạng thân のブルジョワ・カトリシズムを phi nan している.

Tất nhiên đích な ái ― chung sinh の bạn lữ サルトル

[Biên tập]
パリ6 khuラスパイユ đại thông り136 phiên địa にあるバルザックKý niệm tượng tiền のボーヴォワールとサルトル (1920 niên đại )

1929 niên( 21 tuế ), triết học のアグレガシオン( nhất cấp giáo viên tư cách ) thí nghiệm に hợp cách. Tiền niên に lạc đệ したサルトルが chủ tịch, ボーヴォワールが thứ tịch であった. 21 tuế での hợp cách は sử thượng tối niên thiếu であり, また nữ tính toàn thể としてもアグレガシオンが nữ tính を thụ け nhập れ thủy めてから9 nhân mục の hợp cách giả だった[2].Chí nguyện giả 76 nhân のうち, hợp cách した nữ tính は4 nhân, nam tính は9 nhân で, ニザンは5 vị, マウーは lạc đệ した. ダンフェール=ロシュロー thông り91 phiên địa に việt す. サルトルから hôn nhân も tử どもを trì つこともなく, hư をつくことも ẩn し lập てをすることもなく, hỗ いの tính đích tự do を nhận めつつ chung sinh の bạn lữ となることを đề án される. これ dĩ tiền に, サルトルは,Cao đẳng sư phạm học giáoの đồng cấp sinh の従 muội でリヨンに trụ む nữ tính との kết hôn を vọng み, bỉ nữ の lạng thân に chính thức に thân し込んだが, アグレガシオンに lạc đệ したことを lý do に phản đối されていた[3].Chế độ としての hôn nhân や mẫu tính を cự phủ し, tự lập と tự do を cầu めていたボーヴォワールは tối chung đích にこの thân し xuất を thụ け nhập れた. Nhị nhân のこの phản thể chế thuận ứng đích な quan hệ は, しばしばサルトルの“Tư たちのあいだの ái は tất nhiên đích なもの. でも ngẫu nhiên の ái を tri ってもいい”という ngôn diệp により biểu され[4],Tân たな nam nữ quan hệ のあり phương として nhược い thế đại を mị liễu した. なお, nhị nhân の quan hệ はサルトルがボーヴォワールを “Thân phân vi いの thê (épouse morganatique)” と hô んだことから[5]“Quý tiện kết hôn (mariage morganatique)” と xưng される. Ngữ nghĩa thượng は “Quý tiện kết hôn”だが, これはかつて vương gia xuất thân の nam tính が tự phân より thân phân の đê い nữ tính と kết hôn する tràng hợp, vương gia の đặc 権, phu のDi sản tương 続,Tử のĐích xuấtTính đẳng に quan する pháp lệnh が thích dụng されない chỉ の khế ước を giao わす tất yếu があったからであり[6],この ý vị で, “Khế ước kết hôn” という訳 ngữ が đương てられることがあるが, あくまでも従 lai の pháp chế độ に従わない, song phương の hợp ý のみに cơ づく kết hôn という ý vị である. Đương sơ は2 niên gian の “Canh tân khả năng な” hôn nhân quan hệ であったが, サルトルが vong くなる1980 niênまで, nhị nhân はそれぞれに “Ngẫu nhiên の ái” の kinh nghiệm しながらも, “Tất nhiên đích な ái” を quán くことになった.

7 khuのヴィクトル・デュリュイ cao đẳng học giáo でラテン ngữの đại lý giáo viên を vụ める.

1930 niên,サルトル,Binh dịchに tựu く.

1931 niên,ボーヴォワールはマルセイユのモングラン cao đẳng học giáo の giáo viên になり, サルトルはル・アーヴルで giáo chức に tựu く.

Ngẫu nhiên の ái ― オルガ, ボスト, ビアンカ, ナタリー…

[Biên tập]

1932 niên,ルーアンのジャンヌダルク cao đẳng học giáo の giáo viên になり, đồng liêu のコレット・オドゥリ(フランス ngữ bản)( hậu にメディシス thưởngを thụ thưởng した tác gia ・ hí khúc gia ), giáo え tử のオルガ・コザキエヴィッツ ( 1915 niên,キーウSinh まれ ) に xuất hội う.

1933 niên,Quốc dân xã hội chủ nghĩa ドイツ労 động giả đảngChỉ đạo giả のヒトラーが thủ tương に nhậm mệnh される.

1934 niên2 nguyệt にベルリンに trệ tại し, 7 nguyệt から8 nguyệt にかけてサルトルと cộng にドイツ,オーストリア,チェコスロバキアでヴァカンスを quá ごす.マリア・ヴェローヌ,ルイーズ・ワイスらがNữ tính tham chính 権Vận động を khởi こす.

1935 niên,ボーヴォワールが tự trạch に trụ まわせて diện đảo を kiến ていたオルガにサルトルが hảo ý を ký せる.1937 niênまで続いたこの tam giác quan hệ は, ボーヴォワールが tự do な quan hệ や tật đố という cảm tình について khảo sát を thâm め, 処 nữ tác 『 chiêu かれた nữ 』(1943) を thư く khế cơ となった.

1936 niên,ゲテ thông りのロワイヤル・ブルターニュ lữ quán に trệ tại. サルトルはラン( フランス bắc bộ ) で giáo chức に tựu く.Phản ファシズムを yết げるフランス nhân dân chiến tuyếnが áp thắng し,Xã hội chủ nghĩaChính 権が đản sinh. Tác giaジャック=ローラン・ボスト(フランス ngữ bản)に xuất hội う. 10 nguyệt, パリのモリエール cao đẳng học giáo に trứ nhậm. 『 chiêu かれた nữ 』の chấp bút khai thủy ( đương sơ は『 chính đương phòng vệ 』と đề する ).

1937 niên,モリエール cao đẳng học giáo でポーランドHệ フランス nhân のビアンカ・ビアナンフェルド ( hậu の tác gia ・ triết học giảビアンカ・ランブラン(フランス ngữ bản)で『ボーヴォワールとサルトルに cuồng わされた nương thời đại 』の trứ giả ) に xuất hội う. サルトルはオルガの muội ワンダ・コザキエヴィッツに xuất hội い, ワンダはサルトルと kết hôn するつもりであったが, hậu にサルトルから biệt れの thủ chỉ を thụ け thủ った.

1938 niên,ジャック=ローラン・ボストとの quan hệ が thâm まる. サルトルが trường biên tiểu thuyết 『Ẩu thổ』を phát biểu. ビアンカ・ビアナンフェルドと thủ chỉ のやり thủ りが thủy まり, 6 nguyệt には nhất tự にモルヴァンを lữ hành するなど, thân giao を thâm める. 10 nguyệt, ソ liên からの vong mệnh giả で giáo え tử のナタリー・ソロキーヌと xuất hội う.

Đệ nhị thứ thế giới đại chiến

[Biên tập]

1939 niên,サルトルとビアンカ・ビアナンフェルドとの quan hệ が thâm まる. 8 nguyệt 23 nhật,Độc ソ bất khả xâm điều ướcĐế kết. 9 nguyệt 1 nhật, ドイツ quân がポーランドに xâm công. 9 nguyệt 3 nhật, イギリスとフランスがドイツに tuyên chiến bố cáo. Muội エレーヌが kết hạch の liệu dưỡng のためにポーランドに trệ tại していたリオネル・ド・ルーレに hội いに hành き, chung chiến までポーランドに lưu まることになる.1940 niên5 nguyệt のドイツ quân のフランス xâm công まで kỳ diệu な chiến tranh (まやかし chiến tranh). サルトルは triệu tập を thụ け,ヴィサンブール( アルザス bắc bộバ=ラン huyện) の khí tượng quan trắc ban に phối chúc. ボストも triệu tập され, hậu にクロワ・ド・ゲール huân chương を thụ ける.ロゼール huyệnのリウクロに “Nguy 険な ngoại quốc nhân” ( スペイン nhân cộng hòa chủ nghĩa giả, phản ファシスト,ユダヤ nhânĐẳng ) の “Kết tập センター” が khai thiết されたのを bì thiết りに, nan dân や “Nguy 険 phân tử” などを thâu dung する “Túc bạc センター”, “Kết tập センター”, “Cường chế thâu dung sở”と hô ばれる các chủng の thâu dung sở が toàn quốc に thiết trí される[7].10 nguyệt, カミーユ=セ cao đẳng học giáo の văn học giáo viên に nhậm mệnh され, 11 nguyệt にサルトルに hội いに hành く.

1940 niên2 nguyệt に hưu hạ でパリに lệ ったサルトルは, 1か nguyệt hậu にビアンカに biệt れの thủ chỉ を thư く. さらに, 4 nguyệt に2 độ mục の hưu hạ で lệ り, 『 tưởng tượng lực の vấn đề 』を phát biểu. 5 nguyệt, ドイツ quân がフランスに xâm công. 5 nguyệt 28 nhật, ベルギー quân が hàng phục.アウシュヴィッツ thâu dung sởの kiến thiết が thủy まり,1942 niênにユダヤ nhân cường chế thâu dung sở として hoàn thành. 6 nguyệt 10 nhật,ムッソリーニのイタリアがイギリスとフランスに tuyên chiến bố cáo. 6 nguyệt 11 nhật, ボーヴォワールはパリを ly れ,ラヴァル( フランス tây bộ ) に trệ tại. 6 nguyệt 18 nhật にロンドンに đào れたシャルル・ド・ゴールTương quân が đồng nhật tịch phương, BBC phóng tống を thông じて kháng chiến 継続を hô びかけた ( この hậu gian もなくTự do フランス quânを kết thành ). 6 nguyệt 21 nhật, サルトルがパドゥー (ヴォージュ huyện) で bộ lỗ になり,バカラ(ムルト=エ=モゼル huyện) の bộ lỗ thông quá thâu dung sở đệ 1 hào, thứ いでスタラグ XII Dに thâu dung される. 6 nguyệt 22 nhật,コンピエーニュの sâmフィリップ・ペタンNguyên soái とヒトラーによりĐộc phật hưu chiến hiệp địnhĐế kết. フランスはドイツ quân の chiêm lĩnh hạ に trí かれた bắc bộ とペタン nguyên soái がヴィシー chính phủ を trí く nam bộ ( tự do địa vực ) に phân đoạn された. 6 nguyệt 24 nhật, phật y hưu chiến hiệp định đế kết. 6 nguyệt 28 nhật, ボーヴォワールは chiêm lĩnh hạ のパリに lệ る. 7 nguyệt 1 nhật, フランス chính phủ は lâm thời thủ đô のボルドーからヴィシーに di 転. 7 nguyệt 10 nhật, ペタン nguyên soái がQuốc dân nghị hộiにおいて độc tài 権を dữ えられ,Đệ tam cộng hòa chínhは chung yên を nghênh えた. 7 nguyệt 12 nhật,ピエール・ラヴァルが phó thủ tương に tựu nhậm. 10 nguyệt 3 nhật,ユダヤ nhân quy định に quan する pháp luậtが thi hành され, ユダヤ nhân の tài sản một thâu, đặc định の chức nghiệp からの bài trừ đẳng の nhất liên の soa biệt đích な thố trí が giảng じられた. ボーヴォワールはヴィクトル・デュリュイ cao đẳng học giáo とカミーユ=セ cao đẳng học giáo で thụ nghiệp を tái khai. 10 nguyệt 18 nhật にビアンカと quyết biệt. 10 nguyệt 24 nhật, ペタン nguyên soái がヒトラーとモントワール (ロワール=エ=シェール huyện) で hội đàm. ヒトラーが yếu cầu する đối anh tuyên chiến には ứng じなかったが, hội đàm hậu の diễn thuyết でさらなる đối độc hiệp lực を hô びかけた. 11 nguyệt 11 nhật, 1918 niên 11 nguyệt 11 nhật に đế kết された ( đệ nhất thứ thế giới đại chiến における )ドイツと liên hợp quốc の hưu chiến hiệp địnhを ký niệm してシャンゼリゼ đại thông りからKhải toàn mônにかけて cao giáo sinh, đại học sinh, giáo viên らが đại quy mô なデモを hành い, ドイツ quân に đãi bộ された (1940 niên 11 nguyệt 11 nhật のデモ(フランス ngữ bản)). ボーヴォワールも giáo viên であったがデモには tham gia せず, ヴィシー chính phủ がルーシ đại học khu tổng trường を trừng giới miễn chức にしたが, これについても nhất thiết xúc れていない. Đương thời, ボーヴォワールにとって tối も trọng yếu な vấn đề は triết học ( hình nhi thượng học ) であったため, アンガージュマンの tri thức nhân として chính trị ・ xã hội vấn đề に tích cực đích に quan dữ したのは chiến hậu のことである[8].なお, この sự kiện の hi sinh giả に phủng げる truy điệu ký niệm bi が khải toàn môn (シャルル・ド・ゴール quảng tràng) の thạch 畳に thiết trí され,2010 niên11 nguyệt 11 nhật,ニコラ・サルコジĐại thống lĩnh により lạc thành thức が hành われた[9].

1941 niên1 nguyệt, ビアンカがベルナール・ランブランと kết hôn. 3 nguyệt, サルトルが bệnh khí のためBộ lỗ thâu dung sởからパリに lệ り, 4 nguyệt mạt から triết học giáo viên としてパリのコンドルセ cao đẳng học giáo に trứ nhậm. 6 nguyệt に phục viên thủ 続のためにボーヴォワールと cộng に tự do địa vực へ hướng かう. 7 nguyệt 8 nhật, phụ ジョルジュ・ベルトラン・ド・ボーヴォワール tử khứ. サルトルがボーヴォワールの『 chiêu かれた nữ 』の nguyên cảo をガリマール xuất bản xãに trì ち込む. 11 nguyệt 27 nhật, パリ đại học khu tổng trường がカミーユ=セ cao đẳng học giáo trường uyển に, ボーヴォワールの giáo え tử ナタリー・ソロキーヌの mẫu から tố えがあった chỉ の thủ chỉ を tống る. 12 nguyệt 18 nhật, ソロキーヌ phu nhân が “Vị thành niên giả をそそのかして bất phẩm hành を hành わせた” としてボーヴォワールを cáo tố した[1].

Chiến thời trung, ボーヴォワールが độ 々 bộ ốc を tá りたパリ14 khu セル thông り24 phiên địa (プレートに danh tiền が thư かれている)

1942 niên3 nguyệt, ボーヴォワールに đối する cáo tố について tư pháp điều tra が hành われ, ドュボワ đại học khu thị học quan が báo cáo thư を đề xuất. 4 nguyệt にギデル đại học khu tổng trường が, パリ đại học khu からのボーヴォワールとサルトルの trừ danh を yếu cầu. 7 nguyệt 6 nhật, フランスからアウシュヴィッツ cường chế thâu dung sở へのユダヤ nhân の di tống が thủy まる ( đệ 1 hồi, 1,155 nhân ). 7 nguyệt 16 nhật から17 nhật にかけてパリの “Ngoại quốc hệ” ユダヤ nhân 13,000 nhân が kiểm cử される (ヴェロドローム・ディヴェール đại lượng kiểm cử sự kiện).スターリングラード công phòng chiếnKhai thủy. ボーヴォワールはパリ6 khu ドーフィーヌ thông り60 phiên địa のオービュソン lữ quán に dẫn っ việt し, 1943 niên 7 nguyệt までナタリー・ソロキーヌ, ジャン=ピエール・ブールラと cộng に trệ tại. ブールラはユダヤ nhân であったため, hậu に phụ と cộng に thâu dung sở に tống られた. 11 nguyệt, ヴィシー chính 権が thống trị する bắc アフリカに liên hợp quốc quân が xâm công. これに đối して, ナチス・ドイツ quân がフランス nam bộ の tự do địa vực を chiêm lĩnh. 12 nguyệt 22 nhật, muội エレーヌがポルトガルの thủ đô リスボンでリオネル・ド・ルーレと kết hôn.

1943 niên 2 nguyệt 2 nhật, スターリングラード công phòng chiến で xu trục quân が hàng phục. Diễn xuất giaシャルル・デュランがサルトルの『 dăng 』を thượng diễn. 6 nguyệt に『Tồn tại と vô』が xuất bản される. 4 nguyệt から5 nguyệt にかけてワルシャワ・ゲットーのユダヤ nhân レジスタンスがナチス・ドイツに đối して võ trang phong khởi (ワルシャワ・ゲットー phong khởi). フランスからラーフェンスブリュック cường chế thâu dung sởへのユダヤ nhân nữ tính の di tống が thủy まる. 6 nguyệt,Tự do フランス quânが bắc アフリカの thực dân địa quân と hợp lưu しアルジェリアでフランス quốc dân giải phóng ủy viên hội (CFLN) を kết thành. 6 nguyệt 17 nhật, văn bộ tỉnh がボーヴォワールの trừng giới miễn chức を quyết định. 8 nguyệt, 『 chiêu かれた nữ 』を xuất bản ( オルガ・コザキエヴィッツへの hiến từ ). Quốc lập ラジオ phóng tống でピエール・ボストと cộng に sĩ sự を thủy める. 9 nguyệt にセーヌ thông り60 phiên địa の lữ quán に dẫn っ việt す (1948 niên5 nguyệt まで trệ tại ).レジスタンス vận độngGia ・フェミニスト hoạt động gia で nhân loại học giả のジェルメーヌ・ティヨンが mẫu, tổ mẫu と cộng に đãi bộ され, ラーフェンスブリュック cường chế thâu dung sở へ tống られる. サルトルが hí khúc 『Xuất khẩu なし』を chấp bút.アルベール・カミュがいったん thượng diễn を dẫn き thụ けたものの cự phủ. Nữ ưu の nhất nhân として xuất diễn したオルガが đãi bộ される. レジスタンス vận động の nhất hoàn として sang khan された『レットル・フランセーズ』 chí にサルトルが đối độc hiệp lực tác gia を củ đạn する ký sự を yết tái. レジスタンス vận động giaリュシー・オブラックが tự do フランス chính phủ の lâm thời ti vấn hội nghị の nghị viên に nhậm mệnh される ( 1944 niên 11 nguyệt まで ).

1944 niên6 nguyệt にフランス quốc dân giải phóng ủy viên hội (CFLN) の hậu thân としてフランス cộng hòa quốc lâm thời chính phủアルジェで thành lập. これに tiên lập って4 nguyệt 21 nhật に thi hành された chính lệnh の đệ 17 điều により nữ tính tham chính 権が nhận められた. 6 nguyệt 6 nhật,ノルマンディー thượng lục tác chiếnKhai thủy. 8 nguyệt 25 nhật,パリ giải phóng.6 nguyệt 10 nhật, サルトルの『 xuất khẩu なし』の thượng diễn. Thu に『ピリュウスとシネアス』が xuất bản される.

1945 niên1 nguyệt 27 nhật, アウシュヴィッツ cường chế thâu dung sở giải phóng. 4 nguyệt にブーヘンヴァルト cường chế thâu dung sở,ベルゲン・ベルゼン cường chế thâu dung sở,ダッハウ cường chế thâu dung sở,ラーフェンスブリュック cường chế thâu dung sở giải phóng. 4 nguyệt 29 nhật から5 nguyệt 13 nhật にかけて thật thi された địa phương tuyển cử で nữ tính が sơ めて tuyển cử 権を hành sử する. 5 nguyệt 5 nhật,マウトハウゼン cường chế thâu dung sởGiải phóng. 5 nguyệt 8 nhật, ドイツ・ナチス đảng が hàng phục văn thư に thự danh. 5 nguyệt 13 nhật, フランス thị hội nghị viên tuyển cử. 7 nguyệt 30 nhật, tỉnh lệnh によりヴィシー chính 権による quyết định を phá khí. ボーヴォワールの trừng giới miễn chức が thủ り tiêu され, văn bộ tỉnh による giáo viên tư cách を hồi phục. フェヌロン cao đẳng học giáo に trứ nhậm. 9 nguyệt 12 nhật, ナタリー・ソロキーヌが kết hôn. 『 tha nhân の huyết 』 ( ナタリー・ソロキーヌへの hiến từ ) および hí khúc 『ごくつぶし』を xuất bản. ブッフ・デュ・ノール kịch tràng で『ごくつぶし』の thượng diễn.

レ・タン・モデルヌ

[Biên tập]

1945 niên 10 nguyệt 15 nhật, サルトル, メルロ=ポンティ, thi nhân, dân tộc học giả のミシェル・レリス,Xã hội học giả, triết học giả, chính trị học giả のレイモン・アロン,Bình luận gia, tiểu thuyết gia のジャン・ポーラン,Lịch sử học giả, tác gia, chính trị gia のアルベール・オリヴィエ(フランス ngữ bản)らと cộng にアンガージュマンの tư tưởng を yết げた『レ・タン・モデルヌ』を sang khan. Tác giaヴィオレット・ルデュックと xuất hội う. Bỉ nữ は hậu に『ボーヴォワールの nữ hữu đạt 』(1948) を thư き, một hậu 40 niên の2013 niên にマルタン・プロヴォ giam đốc,エマニュエル・ドゥヴォスChủ diễn の ánh họa 『ヴィオレット ― ある tác gia の tiêu tượng 』を khế cơ に tái bình 価されることになった.Hiến pháp chế định quốc dân nghị hội(1946 niên 10 nguyệt 27 nhật hiến pháp) の nghị viên を tuyển xuất する tuyển cử で, 34 nhân の nữ tính nghị viên が đản sinh した. サルトルが “Thật tồn chủ nghĩa はヒューマニズムであるか” と đề する giảng diễn ( dực 1946 niên に xuất bản; bang 訳『 thật tồn chủ nghĩa とは hà か』 ) を hành い, “Thật tồn は bổn chất に tiên lập つ” という khái niệm を đề khởi ( thật tồn chủ nghĩa tuyên ngôn ).

1946 niên,サルトル, độ mễ. Trệ tại trung にドロレス・ヴァネッティに xuất hội う. ナタリー・ソロキーヌ, độ mễ. ヴィオレット・ルデュックが処 nữ tác 『 trất tức 』を phát biểu. 11 nguyệt, 『 nhân はすべて tử す』を xuất bản. 1947 niên 1 nguyệt 21 nhật から5 nguyệt 17 nhật まで độ mễ し, フランス chính phủ văn hóa cơ quan の hậu viện により “Chiến hậu tác gia の đạo đức đích vấn đề” と đề する nhất liên の giảng diễn を hành う. カリフォルニアでナタリー・ソロキーヌに tái hội. 2 nguyệt にシカゴで『 triều はもう lai ない』 (1942), 『 hoàng kim の oản 』(1949), 『 hoang dã を bộ め』(1956), 『シカゴ, シカゴ』(1951) などの tác phẩm で tri られる tác giaネルソン・オルグレンに xuất hội う. Nhị nhân の gian に sinh まれた tình nhiệt đích な ái は hậu の tự vân tiểu thuyết 『レ・マンダラン』(1954) で miêu かれており, một hậu 1997 niên に phát biểu された『ネルソン・オルグレンへの thủ chỉ (Lettres à Nelson Algren)』では “Chân の hoàn toàn な ái, toàn thân toàn linh の ái” と biểu hiện されている ( văn thông は1964 niênまで続いた ). オルグレンは kết hôn を vọng んだが, ボーヴォワールはサルトルを trung tâm とする trọng gian たちとの hoạt động を đế めることはできなかった. Quy quốc hậu に chấp bút した『アメリカその nhật その nhật 』(1948) は, この gian にフランス nhân tác gia ・ tả phái tri thức nhân として thể nghiệm した mễ quốc に quan するルポルタージュである[10].

Quy quốc hậu, サルトルとロンドン trệ tại および nhất nhân でコルシカ đảoTrệ tại. さらにサルトルとデンマーク,スウェーデンに trệ tại. 『 đệ nhị の tính 』の chấp bút に thủ りかかる. 9 nguyệt に2 chu gian, シカゴで quá ごす.

1948 niên5 nguyệt, 『レ・タン・モデルヌ』に “Nữ と thần thoại” を phát biểu. 6 nguyệt から7 nguyệt にかけて mễ quốc に trệ tại. オルグレンと quá ごす. 7 nguyệt 14 nhật にパリに lệ り, 『 đệ nhị の tính 』の chấp bút に một đầu する. ヴィオレット・ルデュックが『 cơ えた nữ (L'affamée)』を phát biểu ( bang 訳『ボーヴォワールの nữ hữu đạt 』). 10 nguyệt 29 nhật,パリ5 khuビュシュリー thông り11 phiên địa に dẫn っ việt す.

Nguyênソ liên cộng sản đảngViên でMễ quốcに vong mệnh したヴィクトル・クラフチェンコ(フランス ngữ bản)が1946 niên に xuất bản した『 tư は tự do を tuyển んだ』[11]でソ liên の nông nghiệp の tập đoàn hóa の thật thái や cường chế thâu dung sở の tồn tại を bạo lộ したことに đối して[12],1947 niên 11 nguyệt 13 nhật phó の『レットル・フランセーズ』 chí thượng に “クラフチェンコはいかにでっち thượng げられたか” と đề する ký sự が yết tái された. Đồng chí はこの ký sự でクラフチェンコを “Trá khi”, “Lí thiết り”, “Túy cuồng”, “Tình báo thao tác” といった ngôn diệp で phi nan したため, クラフチェンコは biên tập trường のクロード・モルガンと biên tập ủy viên の tác giaアンドレ・ヴュルムセル(フランス ngữ bản)Danh dự hủy tổnで tố え, 1949 niên 1 nguyệt 24 nhật にパリ khinh tội tài phán sở で tài phán が hành われた. “Thế kỷ の tài phán” と hô ばれたこのクラフチェンコ tài phán で, ボーヴォワールはジル・マルタン=ショーフィエ(フランス ngữ bản),ロジェ・ガロディ,フェルナン・グルニエ(フランス ngữ bản),ピエール・クールタード(フランス ngữ bản),エマニュエル・ダスティエら cộng sản đảng を chi trì する chính trị gia, tri thức nhân 100 nhân dĩ thượng とともに chứng ngôn đài に lập ったが, クラフチェンコの báo cáo は đa sổ の chứng ngôn によって lí phó けられ, 『レットル・フランセーズ』 chí trắc の bại tố に chung わった[13].

Đệ nhị の tính

[Biên tập]

1949 niên 5 nguyệt から9 nguyệt trung khoảnh までオルグレンがパリ, ビュシュリー thông りに trệ tại. ボーヴォワールはこの gian, 『レ・タン・モデルヌ』に “Tính の nhập môn”, “Đồng tính ái の nữ”, “Mẫu thân” を phát biểu ( 『 đệ nhị の tính 』 đệ 2 quyển sở thâu ). 6 nguyệt に『 đệ nhị の tính ― sự thật と thần thoại 』( đệ 1 quyển ) を xuất bản ( ジャック=ローラン・ボストへの hiến từ ). 『レ・マンダラン』の chấp bút を khai thủy する. 11 nguyệt に『 đệ nhị の tính ― thể nghiệm 』( đệ 2 quyển ) を xuất bản. これまで thùy も ngữ ることのなかった nữ tính の tính について ngữ った thư vật, cấm kỵ を phá る thư vật として, スキャンダルを quyển き khởi こす.フランソワ・モーリアックをはじめとするカトリック tác gia だけでなく, tả phái からも phê phán が sát đáo したが, nhất phương で, tả dực đích カトリック tư tưởng gia のジャン=マリー・ドムナックは, “エロティクだ, ổi tiết だという khẩu thật でシモーヌ・ド・ボーヴォワールと bỉ nữ の thí みを công kích するキリスト giáo đồ は hoàn toàn に tự kỷ khi man に陥っていると tư う” と phản luận している[8].『 đệ nhị の tính 』は xuất bản hậu 1 chu gian で mại thượng 22,000 bộ に đạt し, nhật bổn ngữ, anh ngữ, ドイツ ngữ, イタリア ngữ, スペイン ngữ, カタルーニャ ngữ など10か quốc ngữ dĩ thượng に phiên 訳された.

Tiền thế kỷ の nữ 権 tư tưởng と hiện đại の nữ tính giải phóng tư tưởng とをつなぐ vị trí にある『 đệ nhị の tính 』は,Sinh vật học,Văn học,Tinh thần phân tích,Nhân loại học,Triết học,Trứ giả tự thân の cá nhân đích kinh nghiệm đẳng を thống hợp し, thật tồn chủ nghĩa の lập tràng から, bổn chất đích な “Chủ thể” としての nam tính に đối する nữ tính の “Tha giả tính” を luận thuật している. ボーヴォワールは, nữ tính の “Tha giả” としてのアイデンティティや căn nguyên đíchSơ ngoạiが, nhất phương において nữ tính の thân thể, とりわけそのSinh thực năng lựcから sinh じ, tha phương において xuất sản ・ dục nhi といった lịch sử đích なPhân nghiệpから sinh じると khảo えた.“Nhân は nữ に sinh まれるのではない, nữ になるのだ”という ngôn diệp は, こうした lịch sử đích ・ xã hội đích ・ văn hóa đích cấu trúc vật としての “Nữ” を biểu わすものである. Bổn thư は1950 niên đạiから60 niên đại にかけて, chủ にTrung sản giai cấpの nhược い nữ tính に cường い ảnh hưởng を dữ え, tự lập を xúc すことになった. とりわけ mễ quốc では, 『 đệ nhị の tính 』に ảnh hưởng を thụ けたケイト・ミレットベティ・フリーダンらの hoạt động から,Đệ nhị ba フェミニズムが sinh まれることになった. Nhất phương,1970 niên đạiDĩ hàng は, フレンチ・フェミニズムやポスト cấu tạo chủ nghĩaフェミニズムの lập tràng から, bổn thư を phê phán đích に đọc み giải く tác nghiệp が hành われている[14][15][16].

アンガージュマン

[Biên tập]

1952 niên,Tác gia ・ ánh họa giam đốc で hậu にナチス・ドイツによるユダヤ nhân đại lượng ngược sát に quan する ánh họa 『SHOAH ショア』(1985) を chế tác することになるクロード・ランズマンと『レ・タン・モデルヌ』を thông じて tri り hợp い, パリ5 khu ビュシュリー thông り11 phiên địa で cộng に mộ らす ( đồng tê は1959 niênまで. Bỉ はボーヴォワールの một hậu1986 niênから2018 niênに tử khứ するまで đồng chí の biên tập trường を vụ めた ). Đồng じビュシュリー thông りに trụ んでいたベルギーSinh まれの vân thuật gia エリザベット・ド・ポンティエールと thân しく phó き hợp う. サルトルは cộng sản đảng viên とのつながりを thâm める.

ボーヴォワールとサルトル ( bắc kinh, 1955 niên )

1954 niên,アルジェリア chiến tranhBột phát. 10 nguyệt, 『レ・マンダラン』 ( ネルソン・オルグレンへの hiến từ ) を xuất bản.ゴンクール thưởngを thụ thưởng. 『レ・マンダラン』( “マンダラン” は tích の trung quốc の cao quan, đại lập giả の ý vị ) では, アンヌ ( =ボーヴォワール ) とアンリ ( =オルグレン ) の quan hệ に giao thác する tha の nam nữ quan hệ, “レ・タン・モデルヌ” を trung tâm とするパリの tri thức nhân の hoạt động, 1949 niên のクラフチェンコ sự kiện で minh るみに xuất たソ liên の cường chế thâu dung sở の vấn đề とフランス tả phái tri thức nhân による phê phán など, cá nhân đích kinh nghiệm, văn hóa hoạt động, triết học ・ tư tưởng, chính trị ・ xã hội vấn đề, quốc tế vấn đề を bao quát đích に thủ り込んだ tác phẩm である.

ソ liên に trệ tại.

1955 niên,ランズマンと cộng にモンパルナス mộ địaHướng かいのヴィクトール・シェルシェール thông り11 phiên địa 2 hào に dẫn っ việt す. サルトルとTrung quốcPhóng vấn.

ボーヴォワールが trụ んでいたヴィクトール・シェルシェール thông り11 phiên địa 2 hào

1956 niên,ハンガリー động loạn( ソ liên の chi phối に đối する toàn quốc quy mô の dân chúng phong khởi. ソ liên quân により trấn áp. Sổ thiên nhân の thị dân が sát hại され, ước 25 vạn nhân が nan dân となり quốc ngoại đào vong ). 7 nguyệt, ローマ giáo hoàng sảnh の thánh tỉnh が『 đệ nhị の tính 』と『レ・マンダラン』を cấm thư リストに tái せる. 10 nguyệt, 『 nương thời đại 』の chấp bút に thủ りかかる. 11 nguyệt,ハンガリーにおける “ソ liên の giới nhập に phản đối するマニフェスト” に thự danh する.Sản phụ nhân khoaYマリー=アンドレ・ラグルア・ウェイユ=アレ(フランス ngữ bản)が mẫu tính bảo hộ のための đoàn thể “Hạnh phúc な mẫu tính” を kết thành. ラグルア・ウェイユ=アレは, 1955 niên から, この tiền niên に5 nhân mục の tử cung を nhâm thần trung だった23 tuế の nữ tính が, 4 nhân mục の tử cung を dục nhi phóng khí して tử なせ, 7 niên の cấm cố hình に処された sự kiện を thủ り thượng げ, tị nhâm を cấm じた1920 niên pháp の kiến trực しを tố えていた. “Hạnh phúc な mẫu tính” は1960 niênにフランスGia tộc kế họaVận động と cải danh され,ヴェイユ phápThành lập (1975 niên, nhân công nhâm thần trung tuyệt の hợp pháp hóa ) の nguyên động lực となった[17][18].

1958 niên,Tự vân tiểu thuyết 『 nương thời đại 』 xuất bản.

ヴィクトール・シェルシェール thông り11 phiên địa 2 hào のプレート: “『 đệ nhị の tính 』の trứ giả ・ tác gia ・ triết học giả のシモーヌ・ド・ボーヴォワール (1908-1986) は1955 niên から1986 niên までこの kiến vật に trụ んでいた”
ボーヴォワール, サルトル,チェ・ゲバラ(キューバ, 1960 niên )

1960 niên1 nguyệt 4 nhật, アルベール・カミュ, giao thông sự cố により cấp tử. 2 nguyệt, キューバの tác gia ・ chính trị hoạt động giaカルロス・フランキ(フランス ngữ bản)の chiêu きに ứng じ, サルトルと cộng にキューバを phóng vấn し, chính trị gia ・ cách mệnh gia のチェ・ゲバラ,アントニオ・ヌニェス・ヒメネスらに hội う. 3 nguyệt, ネルソン・オルグレン độ phật. Nhị nhân でスペイン lữ hành. ラグルア・ウェイユ=アレの trứ thư 『 gia tộc kế họa 』, 『 ái するのがとても phố い』の tự văn を chấp bút.

Tiền niên 9 nguyệt, アルジェリア chiến tranh hạ のアルジェで bạo đạn テロ vị toại sự kiện が phát sinh. フランス cảnh sát はアルジェリア dân tộc giải phóng chiến tuyến(FLN) のメンバーであったジャミラ・ブーパシャを dung nghi giả として đãi bộ し, sổ nhật gian にわたって khảo vấn を gia えた. これを tri った biện hộ sĩジゼル・アリミが kháng nghị vận động を khai thủy. アリミの y lại に ứng じてボーヴォワールも tham gia し, 『ル・モンド』 chỉ に “ジャミラ・ブーパシャのために” と đề する tố えを yết tái[19].6 nguyệt, サルトル, ラグルア・ウェイユ=アレ, ジェルメーヌ・ティヨン,フランソワーズ・サガン,Sổ học giảローラン・シュヴァルツらと cộng に “ジャミラ・ブーパシャのための ủy viên hội” を kết thành.1962 niênにはアリミらとの cộng trứ 『ジャミラ・ブーパシャ』を xuất bản した[20].

Đồng 1960 niên, “アルジェリア chiến tranh における bất phục 従の権 lợi に quan する tuyên ngôn” と đề する “121 nhân のマニフェスト(フランス ngữ bản)”に thự danh ( 9 nguyệt 6 nhật に『ヴェリテ=リベルテ』 chí に yết tái ). これはアルジェリア chiến tranh を hợp pháp đích な độc lập đấu tranh であると nhận め, フランス quân が hành っている khảo vấn を phi nan し, フランス nhân の lương tâm đích binh dịch cự phủ giả を chính phủ が tôn trọng することを chính phủ と thị dân によびかける công khai trạng である[21].

Tự vân tiểu thuyết 『 nữ ざかり』を xuất bản.

1961 niên,Hậu に dưỡng tử となるシルヴィ・ル・ボン(フランス ngữ bản)が triết học のアグレガシオン ( nhất cấp giáo viên tư cách ) を thủ đắc. ボーヴォワールの trứ thư に thâm い cảm minh を thụ けて thủ chỉ を thư き, 10 nguyệt にボーヴォワールに hội う. Nhị nhân の thân giao は dĩ hậu cấp tốc に thâm まった.

1962 niên1 nguyệt, フランス cực hữu dân tộc chủ nghĩa giả の võ trang địa hạ tổ chức “Bí mật quân sự tổ chức(OAS)” がサルトルの trụ cư ( パリ5 khu ボナパルト thông り42 phiên địa ) にプラスティック bạo dượcを sĩ 込んで bạo phá. この khoảnh, パリで “Bí mật quân sự tổ chức” によるテロ sự kiện が tương thứ ぎ, 2 nguyệt 8 nhật にはこれに kháng nghị するデモを thư った “Địa hạ thiết シャロンヌ dịch sự kiện(フランス ngữ bản)”が phát sinh し, 8 nhân の hi sinh giả を xuất した. アルジェリア chiến tranh chung kết.

1963 niên12 nguyệt 4 nhật, mẫu フランソワーズ・ブラスール・ド・ボーヴォワールが nham に đảo れ, nhập viện hậu 4 chu gian で tử khứ.

1964 niên,Đệ nhị thứ thế giới đại chiến hậu にレジスタンス vận động gia により kết thành されたフランス bình hòa vận động(フランス ngữ bản)の quốc dân hội nghị nghị viên に nhậm mệnh される. サルトルがノーベル văn học thưởngThụ thưởng を cự phủ.

Mẫu の tử までの4 chu gian の xuất lai sự について thư き chuế ると đồng thời に, tử の vấn đề について truy cứu する『おだやかな tử 』を phát biểu.“Tự nhiên tử は tồn tại しない. Nhân gian のみに khởi こるいかなることも tự nhiên ではない. その hiện tồn が sơ めて thế giới を vấn đề にするのだから. Nhân はすべて tử すべきもの. しかし, nhất nhân nhất nhân の nhân gian にとって, その tử は sự cố である. たとえ, bỉ がそれを tri り, それに đồng ý を dữ えていても, それは bất đương な bạo lực である”( bổn thư より ).

ヴィオレット・ルデュックが『 tư sinh nhi 』を xuất bản. Tác gia ・フェミニズム lý luận gia のモニック・ウィティッグが『 tử cung の lĩnh phân 』を xuất bản.メディシス thưởngを thụ thưởng.

1965 niên1 nguyệt, サルトルがアルレット・エルカイムを dưỡng nữ にする. ボーヴォワールが giao thông sự cố に tao い, lặc cốt を3 bổn chiết る.

1966 niên6 nguyệt,ベトナム chiến tranhに phản đối していた anh quốc の triết học giảバートランド・ラッセルが “Mễ quốc の lương tâm に tố える” を phát biểu し, これに tán đồng した nhân 々を trung tâm に11 nguyệt, ロンドンで “Quốc tế pháp đình thiết lập hội nghị” が khai かれ, ベトナムにおける mễ quốc の chiến tranh phạm tội を tài く dân chúng pháp đình “ラッセル pháp đình(Anh ngữ bản)”が phát túc. ラッセルを danh dự tài phán trường, サルトルを chấp hành tài phán trường とし, phán sự は, ボーヴォワール,アイザック・ドイッチャー,ヴラディミル・デディイェル(Anh ngữ bản),ジゼル・アリミ,ギュンター・アンダース,ラサロ・カルデナス,ストークリー・カーマイケル,ローラン・シュヴァルツらであった[22][23].

1966 niên 9 nguyệt, サルトルと cộng に lai nhật. 1か nguyệt cận くにわたりĐông kinh,Kinh đô,Nại lương,Chí ma,Cao dã sơn,Đại phản,Thần hộ,Cửu châu,Quảng đảoを phóng vấn. Đại học での giảng diễn, tọa đàm hội, インタビューなどの ký lục はTriều xuy đăng thủy tửTrứ 『サルトル, ボーヴォワールとの28 nhật gian ― nhật bổn 』に tường しい. このときのボーヴォワールの giảng diễn は bang 訳され『 nữ tính と tri đích sang tạo ― trệ nhật giảng diễn tập 』(1967) としてNhân văn thư việnから xuất bản.

1967 niên,ナタリー・ソロキーヌ tử khứ.

1968 niên,Ngũ nguyệt cách mệnh.Trung quốc のVăn hóa đại cách mệnhはフランスにも đại きな ảnh hưởng を dữ え, パリでは『Mao trạch đông ngữ lục』が mại り thiết れるほどのマオイズムの lưu hành が khởi こっていたが, ngũ nguyệt cách mệnh dĩ hậu, マオイストの tổ chức は giải thể され, これを thụ けて “プロレタリア tả phái(フランス ngữ bản)”が kết thành された. ボーヴォワールはサルトルと cộng にプロレタリア tả phái の cơ quan chỉ 『Nhân dân の đại nghĩa(フランス ngữ bản)』に tham gia した[24].

1969 niên,モニック・ウィティッグが『 nữ ゲリラたち』を xuất bản.シュザンヌ・リラール(フランス ngữ bản)が『 đệ nhị の tính 』を nghiêm しく phê phán する『 đệ nhị の tính の ngộ giải 』を xuất bản し, công kích を dục びる. リラールはサルトルについても đồng dạng の phê phán を hành い, 1967 niên に『サルトルと ái ― その triết học ・ văn học における tình niệm luận の khảo sát 』(サイマル xuất bản hội, 1972) を xuất bản している.

1970 niên,『 lão い』を xuất bản. 『 đệ nhị の tính 』で tính の vấn đề を sinh vật học, văn học, tinh thần phân tích, nhân loại học, triết học đẳng の dạng 々な quan điểm から tổng hợp đích に phân tích したように, đệ 1 bộ “Ngoại bộ からの thị điểm” ― “Sinh vật học からみた lão い”, “Vị khai xã hội における lão い”, “Lịch sử xã hội における lão い”, “Hiện đại xã hội における lão い”, đệ 2 bộ “Thế giới = nội = tồn tại” ― “Lão いの phát kiến と thụ dung ― thân thể の kinh nghiệm”, “Thời gian, hoạt động, lịch sử”, “Lão いと nhật thường sinh hoạt”, “いくつかの lão niên の lệ” という chương lập てで lão いについて tường tế に kiểm thảo し, lão いに quan する kí thành quan niệm を đả phá する thí みである[25].

プロレタリア tả phái の giải thể hậu, ミシェル・レリスと cộng に “『 nhân dân の đại nghĩa 』の hữu” を kết thành[26].サルトルを trung tâm にフランス xích sắc cứu viện hội を kết thành.

Nữ tính giải phóng vận động

[Biên tập]

Ngũ nguyệt cách mệnh, ラグルア・ウェイユ=アレを trung tâm とする gia tộc kế họa vận động, mễ quốc のウーマンリブ vận độngの ảnh hưởng などからNữ tính giải phóng vận động(MLF) が đản sinh. 6 nguyệt 26 nhật, công đạo で『 nhân dân の đại nghĩa 』を phối bố し, cảnh sát の tầm vấn を thụ ける. 『パルティザン』 chí の đặc tập hào に nữ tính giải phóng vận động による “Nữ tính giải phóng ― ゼロ niên” の tuyên ngôn が yết tái される[27].8 nguyệt 25 nhật, nữ tính giải phóng vận động gia らが khải toàn môn のVô danh chiến sĩ の mộに, “Vô danh chiến sĩ の thê に phủng げる” として hoa thúc を trí く. Nữ tính giải phóng vận động の hoạt động として, メディアで đại きく thủ り thượng げられた tối sơ の xuất lai sự である.

Tác gia ・ phê bình gia のジャン=エデルン・アリエ(フランス ngữ bản)が sang khan した tả phái の phong thứ tân văn 『リディオ・アンテルナシオナル(フランス ngữ bản)』の phát hành trách nhậm giả になる.

1971 niên1 nguyệt 26 nhật, “『 nhân dân の đại nghĩa 』の hữu” の chủ thôi によりパリ5 khu の “メゾン・ド・ラ・ミュチュアリテ” で hành われた chính trị tập hội で giảng diễn. 4 nguyệt, nhân công nhâm thần trung tuyệt の hợp pháp hóa を cầu め, tự らの trung tuyệt kinh nghiệm を công にした “343 nhân のマニフェスト”に thự danh. このマニフェストを khởi thảo したのもボーヴォワールである. “フランスでは niên gian 100 vạn nhân の nữ tính が trung tuyệt thủ thuật を thụ けている. Trung tuyệt thủ thuật は y liệu thể chế の hạ で hành われる tràng hợp はさほど khốn nan を bạn わないが, thật tế には, phi hợp pháp hành vi であるという lý do から phi thường に nguy 険な trạng huống で hành われている. この100 vạn nhân の nữ tính たちについては thùy もが thẩm mặc を thủ っている. Tư はここに tuyên ngôn する, tư もその nhất nhân であり, trung tuyệt thủ thuật を thụ けたと. そして, ngã 々は yếu cầu する, tị nhâm thủ đoạn および trung tuyệt thủ thuật の tự do hóa を”[28].

6 nguyệt, ジゼル・アリミと cộng に trung tuyệt の hợp pháp hóa を cầu める đoàn thể “Nữ tính のために tuyển 択する” ( thông xưng “Tuyển 択権”; mễ quốc のプロチョイスに tương đương ) を lập ち thượng げる. 11 nguyệt 20 nhật, nữ tính giải phóng vận động の tối sơ の “Tị nhâm と trung tuyệt の tự do hóa ・ vô thường hóa” のためのデモに tham gia. Dĩ hậu も nữ tính giải phóng vận động gia らと hành động を cộng にしている.

1972 niên2 nguyệt, học sinh として độ phật した hậu, フランス nữ tính giải phóng vận động に tham gia し, hậu にドイツに quy quốc して trung tuyệt の hợp pháp hóa の vận động を chủ đạo したドイツ nhân ジャーナリストのアリス・シュヴァルツァーとの tối sơ の đối đàm ( hậu に『 đệ nhị の tính その hậu ― ボーヴォワール đối đàm tập 1972-82』として xuất bản ). 5 nguyệt 28 nhật, ヴィオレット・ルデュック tử khứ. 6 nguyệt 11 nhật -12 nhật, nữ tính giải phóng vận động の chủ thôi により “メゾン・ド・ラ・ミュチュアリテ” で hành われた nữ tính に đối する phạm tội を củ đạn する tài phán に xuất tịch. Tự vân tiểu thuyết 『 quyết toán のとき』を xuất bản.

Hữu nhân にCường gianされ nhâm thần した đương thời 16 tuế の nữ tử học sinh マリー=クレールが phi hợp pháp の trung tuyệt を thụ けたとして mẫu thân, y sư らとともに khởi tố された sự kiện (ボビニー tài phán) で, この sự kiện を đam đương した biện hộ sĩ ジゼル・アリミが khai thôi した “Chính trị tài phán” で chứng ngôn する. この kết quả, 1920 niên の trung tuyệt cấm chỉ pháp が thích dụng されず, bị cáo は vô tội. Nhân công nhâm thần trung tuyệt の hợp pháp hóa (ヴェイユ pháp) への đạo を thiết り khai くことになった. なお, “Chính trị tài phán” とは, đương cai pháp の tồn tại tự thể を vấn う tài phán であり, これについて hậu に “Tuyển 択権” により『 nhân công nhâm thần trung tuyệt ― tài phán にかけられた pháp luật (Avortement: une loi en procès)』が xuất bản された.

1973 niên,サルトル,セルジュ・ジュリ(フランス ngữ bản),フィリップ・ガヴィ(フランス ngữ bản),ベルナール・ラルマン(フランス ngữ bản),ジャン=クロード・ベルニエが tả phái の nhật khan chỉ 『リベラシオン』を sang khan. 12 nguyệt dĩ hàng, nữ tính giải phóng vận động gia らが『レ・タン・モデルヌ』に “Nhật thường đích tính soa biệt” と đề する ký sự を liên tái.

1974 niên1 nguyệt 2 nhật, nữ tính 権 lợi đồng minh を kết thành. ボーヴォワールが đại biểu を vụ める. 『レ・タン・モデルヌ』の đặc tập hào に nữ tính giải phóng vận động gia らによる “Đấu い続ける nữ たち” を yết tái. ボーヴォワールが tự văn を chấp bút. サルトルがこれまで dẫn き thụ けていた tả phái の báo đạo cơ quan の đại biểu をすべて từ nhậm. 11 nguyệt, “20 thế kỷ のサルトル” という phiên tổ chế tác のために lịch sử học giả らがグループを kết thành. 12 nguyệt 3 nhật, ボーヴォワールが nữ tính 権 lợi đồng minh の cơ quan chí 『 tân しいフェミニスト』の phát hành trách nhậm giả となる. 11 nguyệt 29 nhật, ヴェイユ pháp án, quốc dân nghị hội で khả quyết. Nhân công nhâm thần trung tuyệt の hợp pháp hóa.

1975 niên,テレビ phiên tổ のKiểm duyệtが nghiêm しくなったため, サルトルがテレビ cục の sĩ sự を đoạn る. Phiên tổ の lục họa はサルトルのアパートで hành われた.

1977 niên,アンヌ・トリスタンとアニー・ド・ピザンの trứ thư 『 nữ tính giải phóng vận động sử 』の tự văn を chấp bút. ボーヴォワール,クリスティーヌ・デルフィ,クロード・エンヌカン, エマニュエル・ド・レセップス,モニック・ウィティッグ,コレット・ギヨマン, ニコル=クロード・マチューが tạp chí 『フェミニズム vấn đề 』を sang khan.

1978 niên, マルカ・リボヴスカとジョゼ・ダヤンがドキュメンタリー ánh họa 『シモーヌ・ド・ボーヴォワール』を chế tác ( 『ボーヴォワール ― tự thân を ngữ る』として1980 niên に bang 訳 ). 11 nguyệt 6 nhật, tạp chí 『フェミニズム vấn đề 』の phát hành trách nhậm giả.

ボーヴォワールとサルトルの mộ (モンパルナス mộ địa )

1980 niên 4 nguyệt 15 nhật, サルトル tử khứ. ボーヴォワール, nhập viện.

1981 niên2 nguyệt, フェミニスト đấu tranh vận động の đại biểu. シルヴィ・ル・ボンを dưỡng nữ にする. 5 nguyệt 9 nhật, ネルソン・オルグレン tử khứ. 5 nguyệt 10 nhật, xã hội đảng のフランソワ・ミッテラン,Đại thống lĩnh に tựu nhậm.イヴェット・ルーディが nữ tính 権 lợi đại thần に tựu nhậm ( 1986 niên まで ). Tạp chí 『フェミニズム vấn đề 』の sang khan giả の gian で đối lập があり, 廃 khan. クリスティーヌ・デルフィと cộng に hậu 続 chí 『Tân フェミニズム vấn đề(フランス ngữ bản)』を sang khan. 『 biệt れの nghi thức 』を xuất bản.“Bỉ [サルトル] の tử は tư たちを dẫn ly す. Tư の tử は tư たちを tái び kết びつけはしないだろう.…こんなにも trường い gian cộng minh し hợp えたこと, それだけですでにすばらしいことなのだ”( bổn thư より ).

1986 niên4 nguyệt 14 nhật, コシャン bệnh viện で tử khứ, hưởng niên 78 tuế. 4 nguyệt 19 nhật, サルトルと cộng にモンパルナス mộ địaに mai táng された.

シモーヌ・ド・ボーヴォワール thưởng

[Biên tập]

2008 niên, sinh đản 100 niên を ký niệm して, nữ tính の tự do のためのシモーヌ・ド・ボーヴォワール thưởng ( lược xưng: シモーヌ・ド・ボーヴォワール thưởng ) がジュリア・クリステヴァによって sang thiết された. これまでに thụ thưởng した cá nhân および đoàn thể は, イスラム giáo を mạo 涜する nội dung の tiểu thuyết を trứ したとしてイスラム quá kích pháiから tử hình tuyên cáo を thụ け, vong mệnh sinh hoạt を tống っているタスリマ・ナスリン(2008),ソマリアモガディシュSinh まれのオランダの nguyên hạ viện nghị viên でイスラム thế giớiにおける nữ tính の tráp いの đê さを tố え, ức áp からの giải phóng を giải くアヤーン・ヒルシ・アリ(2008), イランの “Nữ tính に đối する soa biệt đích な pháp lệnh の triệt 廃を mục chỉ す bách vạn nhân thự danh” (2009),Trung sơn đại họcTrung quốc ngữ ・ trung quốc văn học giáo thụ の ngải hiểu minh (2010), trung quốc の phi chính phủ đoàn thể “Nữ tính pháp học ・ pháp đích chi viện センター” の biện hộ sĩ の quách kiến mai (2010), ロシアの tiểu thuyết giaリュドミラ・ウリツカヤ(2011), チュニジア dân chủ nữ tính hiệp hội (2012),パキスタンのフェミニスト・ nhân 権 vận động giaマララ・ユスフザイ(2012), フランスにおけるNữ tính sửNghiên cứu の tiên 駆 giảミシェル・ペロー(2014), ワシントンD.C.の quốc lập nữ tính mỹ thuật quán (2015),ランペドゥーサThị trường のジュジ・ニコリーニ ( ランペドゥーサ đảo の nan dân chi viện に đối して ) (2016),ポーランドの trung tuyệt 権 ủng hộ đoàn thể “Nữ tính を cứu おう” đại biểu のバーバラ・ノヴァツカ (2017),トルコの tác giaアスル・エルドアン(2018) である[29].

Trứ thư

[Biên tập]

Chủ yếu trứ thư ( bang 訳)

[Biên tập]
  • 『 thật tồn chủ nghĩa と thường thức 』Đại cửu bảo hòa lang,Tiểu dã mẫn tử 訳 sang nguyên xã 1952 (L'Existensialisme et la Sagesse des nations,2008)
  • 『ピリュウスとシネアス』Thanh liễu thụy tuệTân triều xã1952 / 『 nhân gian について』 thanh liễu thụy tuệ 訳 tân triều văn khố 1955 (Pyrrhus et Cinéas,1944)
  • 『 chiêu かれた nữ 』Xuyên khẩu đốc,Thế sâm mãnh chính 訳 sang nguyên xã 1952 のち tân triều văn khố (L'Invitée,1943)
  • “Tha nhân の huyết”Tá đằng sóc訳『 hiện đại thế giới văn học toàn tập đệ 20 サルトル・ボーヴォワール』 tân triều xã 1953 のち văn khố (Le Sang des autres,1945)
  • Đệ nhị の tính』 toàn 5 quyểnSinh đảo liêu nhất訳 tân triều xã 1953-1955 のち văn khố / 『Đệ nhị の tính― quyết định bản 』 tỉnh thượng たか tử, mộc thôn tín tử, trung 嶋 công tử,Gia đằng khang tửGiam 訳 tân triều xã 1997 のち văn khố (Le Deuxième Sexe,1949),Hà xuất văn khốで tân bản
  • 『 nhân はすべて tử す』 xuyên khẩu đốc, điền trung kính nhất 訳 sang nguyên xã 1953 のち nham ba văn khố (Tous les hommes sont mortels,1946)
  • 『サドは hữu tội か』Thất thuần giới訳 tân triều xã 1954 nhất thời gian văn khố /Bạch tỉnh kiện tam lang訳 hiện đại tư triều xã 1961 (Faut-il brûler Sade?,1972)
  • 『アメリカその nhật その nhật 』Hà thượng triệt thái lang訳 tân triều xã 1956 (L'Amérique au jour le jour,1948)
  • 『レ・マンダラン』Triều xuy tam cát訳 “Hiện đại thế giới văn học toàn tập đệ 45-46” tân triều xã 1956 (Les Mandarins,1954)
  • 『 hiện đại の phản động tư tưởng 』 cao kiều triệt, tịnh mộc khang ngạn 訳 nham ba hiện đại tùng thư 1959 (La pensée de droite aujourd'hui,1954,Privilèges(1955) sở thâu )
  • 『 trường い bộ み ― trung quốc の phát kiến 』Nội sơn mẫn,Đại cương tín訳 kỷ y quốc ốc thư điếm 1959 (La Longue Marche,1957)
  • 『 nương thời đại ― ある nữ の hồi tưởng 』Triều xuy đăng thủy tử訳 kỷ y quốc ốc thư điếm 1961 (Mémoires d'une jeune fille rangée,1958)
  • 『 nữ ざかり ― ある nữ の hồi tưởng 』 triều xuy đăng thủy tử,Nhị cung フサ訳 kỷ y quốc ốc thư điếm 1963 (La Force de l'âge,1960)
  • 『ジャミラよ triều は cận い ― アルジェリア thiếu nữ khảo vấn の ký lục 』ジゼル・アリミ cộng trứThủ trủng thân nhất訳 tập anh xã 1963 (Djamila Boupacha,1962)
  • 『 hoặc る chiến hậu 』 triều xuy đăng thủy tử, nhị cung フサ訳 kỷ y quốc ốc thư điếm 1965 (La Force des choses,1963)
  • 『おだやかな tử 』Sam tiệp phu訳 kỷ y quốc ốc thư điếm 1965 (Une mort très douce,1964)
  • 『 mỹ しい ánh tượng 』 triều xuy tam cát, triều xuy đăng thủy tử 訳 nhân văn thư viện 1967 (Les Belles Images,1966)
  • 『 nữ tính と tri đích sang tạo ― trệ nhật giảng diễn tập 』 triều xuy đăng thủy tử, triều xuy tam cát 訳 nhân văn thư viện 1967
  • 『 nguy cơ の nữ 』 triều xuy đăng thủy tử 訳 nhân văn thư viện 1969 (La Femme rompue,1967)
  • 『 lão い』 triều xuy tam cát 訳 nhân văn thư viện 1972 (La Vieillesse,1970)
  • 『 quyết toán のとき』 triều xuy tam cát, nhị cung フサ訳 kỷ y quốc ốc thư điếm 1973-1974 (Tout compte fait,1972)
  • 『 thanh xuân の tỏa chiết 』 triều xuy tam cát, triều xuy đăng thủy tử 訳 nhân văn thư viện 1981 (Quand prime le spiritual,1979)
  • 『 biệt れの nghi thức 』 triều xuy tam cát, nhị cung フサ,Hải lão bản võ訳 nhân văn thư viện 1984 (La Cérémonie des adieux,1981)
  • 『ボーヴォワール trứ tác tập 』 toàn 8 quyển nhân văn thư viện 1966-1968 ( đệ 1 quyển 『 chiêu かれた nữ 』 xuyên khẩu đốc, thế sâm mãnh chính 訳 1967 / đệ 2 quyển 『 nhân sinh について』( “ピリュスとシネアス”, “Lạng nghĩa tính のモラル”, “Thật tồn chủ nghĩa と thường thức” sở thâu ) thanh liễu thụy tuệ, tùng lãng tín tam lang, phú vĩnh hậu, đại cửu bảo hòa lang 訳 1967 / đệ 3 quyển 『 tha nhân の huyết, ごくつぶし』 tá đằng sóc 訳 1967 ( hí khúc 『ごくつぶし』:Les Bouches inutiles,1945) / đệ 4 quyển 『 nhân はすべて tử ぬ』 xuyên khẩu đốc, điền trung kính nhất 訳 1967 / đệ 5 quyển 『アメリカその nhật その nhật 』 nhị cung フサ訳 1967 / đệ 6-7 quyển 『 đệ nhị の tính 』 sinh đảo liêu nhất 訳 1966 / đệ 8 quyển 『レ・マンダラン』 triều xuy tam cát 訳 1967)
  • 『ボーヴォワール chiến trung nhật ký Septembre 1939 - Janvier 1941』 tây dương tử 訳 nhân văn thư viện 1993 (Journal de guerre, septembre 1939 - janvier 1941,1990)
  • 『モスクワの ngộ giải 』 tỉnh thượng たか tử 訳 nhân văn thư viện 2018 (Malentendu à Moscou,L'Herne, 2013, coll. « Carnets ».; 1965 niên に chấp bút された tiểu thuyết )
  • 『 ly れがたき nhị nhân 』 quan khẩu lương tử 訳 tảo xuyên thư phòng 2021 (Les Inséparables,2020)

Vị 訳

[Biên tập]
  • Lettres à Sartre, tome I: 1930-1939,Gallimard, 1990. (サルトルへの thủ chỉ đệ I quyển 1930-1939)
  • Lettres à Sartre, tome II: 1940-1963,Gallimard, 1990. (サルトルへの thủ chỉ đệ II quyển 1940-1963)
  • Lettres à Nelson Algren, Gallimard, 1997(ネルソン・オルグレンへの thủ chỉ; dưỡng nữ シルヴィ・ル・ボンにより anh ngữ からフランス ngữ に phiên 訳; anh ngữ bảnA Transatlantic Love Affair: Letters to Nelson Algrenは1998 niên に xuất bản )
  • Correspondance croisée avec Jacques-Laurent Bost,2004. (ジャック=ローラン・ボストとの vãng phục thư giản )
  • Cahiers de jeunesse 1926-1930,2008. (『 thanh xuân thời đại の thủ trướng 』; シルヴィ・ル・ボン biên tập の hồi tưởng lục )
    2008 niênQuốc tế nữ tính デーパンテオンの chính diện に yết げられた vĩ đại なフランス nhân nữ tính たちの tiêu tượng ( trung ương にボーヴォワール, そしてシドニー=ガブリエル・コレット,ソリチュード,ジョルジュ・サンド,マリア・ドレーム,オランプ・ド・グージュ,ルイーズ・ミシェル,マリ・キュリー,シャルロット・デルボ)

Đối đàm ・ ánh họa ・ ánh họa cước bổn đẳng

[Biên tập]
  • マルカ・リボヴスカ, ジョゼ・ダヤン trứ 『ボーヴォワール ― tự thân を ngữ る』 triều xuy tam cát, triều xuy đăng thủy tử 訳 nhân văn thư viện 1980 (Malka Ribowska, Josée Dayan,Simone de Beauvoir,1978)
  • アリス・シュヴァルツァー trứ 『 đệ nhị の tính その hậu ― ボーヴォワール đối đàm tập 1972-82』Phúc tỉnh mỹ tân tử訳 thanh sơn quán 1985 のち bình phàm xã ライブラリー (Alice Schwarzer,Simone de Beauvoir aujourd'hui,1983)
  • 『ボーヴォワールと ngữ る 『 đệ nhị の tính 』その hậu TV film』 diêm cốc chân giới 訳 nhân văn thư viện 1987
  • Ánh họa 『サルトルとボーヴォワール triết học と ái』2011 (Ilan Duran Cohen,Les amants du Flore,2006)

Quan liên văn hiến ( vân ký, nghiên cứu thư ・ luận văn )

[Biên tập]
  • Triều xuy đăng thủy tử trứ 『ボーヴォワールとサガン』Đọc mại tân văn xã1967
  • Thôn thượng ích tử,Thôn thượng gia longTrứ 『ボーヴォワールの triết học 』 khải long các 1967
  • フランシス・ジャンソン trứ 『ボーヴォワールあるいは sinh きる thí み』Bình cương đốc lại,Tỉnh thượng đăng 訳 nhân văn thư viện 1971
  • Cao lương lưu mỹ tửTrứ 『 cao quần dật chi とボーヴォワール』Á kỷ thư phòng1976
  • アクセル・マドセン trứ 『カップル サルトル, ボーヴォワール nhị nhân の lữ 』Đằng chi linh tử訳 tân triều xã 1981
  • ヴィオレット・ルデュックTrứ 『ボーヴォワールの nữ hữu đạt 』Lâm bộ do mỹThổ diệu mỹ thuật xã1982 (フェミニストプレス) (Violette Leduc,L'affamée,1948)
  • Thôn thượng ích tử trứ 『ボーヴォワール』Thanh thủy thư viện1984 Century books. Nhân と tư tưởng
  • 『ボーヴォワール』Dã thôn nhị langBiên tảo mỹ xuất bản xã 1986
  • 『ボーヴォワールへの thủ chỉ ― サルトル thư giản tập 2』 nhị cung フサほか訳 nhân văn thư viện 1988
  • クロード・フランシス, フェルナンド・ゴンティエ trứ 『ボーヴォワール ある luyến の vật ngữ 』 phúc tỉnh mỹ tân tử 訳 bình phàm xã 1989 (20 thế kỷ メモリアル) (Claude Francis et Fernande Gontier,Simone de Beauvoir,Paris: Perrin, 1985)
  • エレーヌ・ド・ボーヴォワール trứ 『わが tỷ ボーヴォワール』(マルセル・ルチエ văn き thư き) phúc tỉnh mỹ tân tử 訳 bình phàm xã 1991 (20 thế kỷ メモリアル)
  • Triều xuy đăng thủy tử trứ 『わが hữu サルトル, ボーヴォワール』 đọc mại tân văn xã 1991
  • Triều xuy đăng thủy tử trứ 『サルトル, ボーヴォワールとの28 nhật gian ― nhật bổn 』Đồng bằng xá xuất bản1995
  • ビアンカ・ランブラン trứ 『ボーヴォワールとサルトルに cuồng わされた nương thời đại 』Phản điền do mỹ tửThảo tư xã1995 (Bianca Lamblin,Mémoires d'une jeune fille dérangée,Balland, 1993, 2006)
  • クローディーヌ・セール=モンテーユ trứ 『 vãn niên のボーヴォワール』Môn điền chân tri tửĐằng nguyên thư điếm1999 (Claudine Monteil,Simone de Beauvoir le mouvement des femmes, mémoires d'une jeune fille rebelle,Alain Stanké, 1995; Rocher, 1996)
  • トリル・モイTrứ 『ボーヴォワール ― nữ tính tri thức nhân の đản sinh 』Đại kiều dương nhất,Phiến sơn á kỷ, cận đằng hoằng hạnh, bản bổn mỹ chi, bản dã do kỷ tử, sâm cương thật tuệ, hòa điền duy 訳 bình phàm xã 2003 (Toril Moi,Simone de Beauvoir: The Making of an Intellectual Woman,Cambridge, Mass・Oxford: Blackwell, 1994),ISBN4582831680
  • Thanh liễu hòa thânTrứ 『フェミニズムと kinh tế học ― ボーヴォワール đích thị điểm からの『 tư bổn luận 』 tái kiểm thảo 』Ngự trà の thủy thư phòng2004
  • クローディーヌ・セール=モンテーユ trứ 『 thế kỷ の luyến nhân ― ボーヴォワールとサルトル』 môn điền chân tri tử, nam tri tử 訳 đằng nguyên thư điếm 2005 (Claudine Monteil,Les Amants de la Liberté, Sartre et Beauvoir dans le siècle,Calmann-Lévy, 1999)
  • Bằng trạch trực tử “Thời gian tính と nữ たち”『 kinh tế luận tập 』 đệ 31 quyển đệ 1 hào, đông dương đại học kinh tế nghiên cứu hội, 2005 niên 12 nguyệt, 167-178 hiệt,ISSN0385-0358,CRID1050282813837260288.
  • Sam đằng nhã tử “シモーヌ・ド・ボーヴォワールと thật tồn chủ nghĩa”『 tảo đạo điền đại học đại học viện văn học nghiên cứu khoa kỷ yếu. Đệ 1 phân sách triết học đông dương triết học tâm lý học xã hội học giáo dục học 』 đệ 52 quyển, 2007 niên 2 nguyệt, 13-22 hiệt,hdl:2065/27560,ISSN1341-7517,CRID1050001202467022336.
  • エリザベット・バダンテールTrứ “シモーヌ・ド・ボーヴォワールあるいは tự do への đạo” sa đình chân trừng 訳 『ジェンダー nghiên cứu 』 đệ 14 hào 2011 (Elisabeth Badinter, Simone de Beauvoir ou les chemins de la liberté)
  • Sam đằng nhã tử 『Tự do と thừa nhận: シモーヌ・ド・ボーヴォワールの luân lý tư tưởng』 tảo đạo điền đại học 〈 bác sĩ ( văn học ) giáp đệ 3446 hào 〉, 2011 niên.hdl:2065/37685.NAID500000558918.https://hdl.handle.net/2065/37685.
  • ジュリア・クリステヴァTrứ 『ボーヴォワール』( tùng thư ・ウニベルシタス) lật hiếp vĩnh tường, trung thôn thải 訳Pháp chính đại học xuất bản cục2018 (Julia Kristeva,Beauvoir présente,Pluriel, 2016)
  • Danièle Sallenave,Castor de guerre,Gallimard, 2008
  • Ingrid Galster,Les trois vies de Simone de Beauvoir,L'Histoire,2008
  • Marie du Bouchet, Nathalie Triandafyllidès,SIMONE DE BEAUVOIR (1908-1986) – Une vie, une œuvre,France Culture, 2008
  • Anne Laveau-Gauvillé,Simone de Beauvoir, première féministe moderne,2014
  • Marie-Jo Bonnet,Simone de Beauvoir et les femmes,Albin Michel, 2015

Cước chú

[Biên tập]
  1. ^abcMarie-Jo Bonnet (2015).Simone de Beauvoir et les femmes.Albin Michel
  2. ^トリル・モイ『ボーヴォワール nữ tính tri thức nhân の đản sinh 』p12Đại kiều dương nhấtPhiến sơn á kỷ, cận đằng hoằng hạnh 訳 bình phàm xã 2003
  3. ^Le couple modèle?”(フランス ngữ ).www.lhistoire.fr.2018 niên 9 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  4. ^“Simone de Beauvoir - Sa bio et toute son actualité - Elle”(フランス ngữ ).http://www.elle.fr/Personnalites/Simone-de-Beauvoir2018 niên 9 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  5. ^BNF - Sartre”.expositions.bnf.fr.2018 niên 9 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  6. ^MORGANATIQUE: Définition de MORGANATIQUE”(フランス ngữ ).www.cnrtl.fr.2018 niên 9 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  7. ^Đệ 2 thứ thế giới đại chiến kỳ フランスの “Cường chế thâu dung sở” とユダヤ nhân bách hại の “Tái ký ức hóa” ( gia đằng khắc phu )”.『 xã hội văn hóa luận tập ― đảo căn đại học pháp văn học bộ kỷ yếu 』2006.2018 niên 9 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  8. ^abLes trois vies de Simone de Beauvoir”(フランス ngữ ).www.lhistoire.fr.2018 niên 9 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  9. ^“11-Novembre: hommage aux lycéens résistants de 1940”(フランス ngữ ).Le Monde.fr.https://www.lemonde.fr/societe/article/2010/11/11/la-france-rend-hommage-aux-etudiants-et-lyceens-de-1940_1438519_3224.html2018 niên 9 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  10. ^Thái chi, y ヶ kỳ, (2001-06-01).“シモーヌ・ド・ボーヴォワールの tác phẩm における lữ hành thể nghiệm の ký thuật と ngữ りの chư tương: アメリカと trung quốc の ký thuật をめぐって”.フランス văn học(23).ISSN0912-5078.http://ir.lib.hiroshima-u.ac.jp/ja/list/HU_journals/AN00220343/--/23/item/41043.
  11. ^Bang 訳: ヴィクトル・クラフチェンコ『 tư は tự do を tuyển んだ』 tỉnh thôn lượng chi giới 訳,ダヴィッド xã,1949 niên.
  12. ^Israël Liora (2007).“Un procès du Goulag au temps du Goulag?: L'affaire Kravchenko (1949)”(フランス ngữ ).Critique internationale36(3): 85-101.doi:10.3917/crii.036.0085.ISSN1290-7839.http://www.cairn.info/revue-critique-internationale-2007-3-page-85.htm?ref=doi.
  13. ^Aliya Aysina (2019 niên 6 nguyệt 20 nhật ). “Le procès de Kravchenko: une vérité malvenue?”(フランス ngữ ).justice.gouv.fr.Ministère de la Justice.2020 niên 4 nguyệt 6 nhậtDuyệt lãm.
  14. ^Tỉnh thượng huy tử,Giang nguyên do mỹ tử,Gia nạp thật kỷ đại,Thượng dã thiên hạc tử,Đại trạch chân lý,ed (2002).Nham ba nữ tính học sự điển.Nham ba thư điếm
  15. ^マギー・ハム trứ. Đại bổn hỉ mỹ tử, cao kiều chuẩn giam 訳 (1999).フェミニズム lý luận từ điển.Minh thạch thư điếm
  16. ^スチュアート・シム trứ. Sam dã kiện thái lang, tam vĩ mãn tử, địch dã thắng, vân điền tình mỹ, hoàn sơn tu, tiểu ngọc trí trị, lâm trực sinh, y đằng hiền nhất, kim dã hoảng, thâm cốc công tuyên, đạo viên thân nhất, hạ nam xương tai 訳 (1999).Hiện đại văn học ・ văn hóa lý luận gia sự điển ( tùng bách xã tùng thư ― ngôn ngữ khoa học の mạo 険).Tùng bách xã
  17. ^Thị bổn giai mỹ “フランスにおける thân thể への tự do としての nhân công nhâm thần trung tuyệt と xã hội đích công chính ( đặc tập ジェンダーとリプロダクション)”『アジア・ジェンダー văn hóa học nghiên cứu 』 đệ 1 quyển, nại lương nữ tử đại học アジア・ジェンダー văn hóa học nghiên cứu センター, 2017 niên, 51-60 hiệt,hdl:10935/4485,ISSN2432-9525,NAID120006658186.
  18. ^Tương trạch thân y “フランス xã hội における tị nhâm: 1955 niên から1960 niên”『 đông kinh kinh tế đại học nhân văn tự nhiên khoa học luận tập 』 đệ 135 hào, đông kinh kinh tế đại học nhân văn tự nhiên khoa học nghiên cứu hội, 2014 niên, 157-164 hiệt,ISSN0495-8012,NAID120005437265.
  19. ^“POUR DJAMILA BOUPACHA”(フランス ngữ ).Le Monde.fr.https://www.lemonde.fr/archives/article/1960/06/02/pour-djamila-boupacha_2092987_1819218.html2018 niên 9 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  20. ^ジゼル・アリミ, シモーヌ・ド・ボーヴォワール trứ thủ trủng thân nhất 訳 (1963).ジャミラよ triều は cận い ― アルジェリア thiếu nữ khảo vấn の ký lục.Tập anh xã
  21. ^Ngạch điền khang tử “Female Circumcision(FC)/Female Genital Mutilation(FGM) luận tranh tái khảo”Đại phản phủ lập đại học bác sĩ ( nhân gian khoa học ), giáp đệ 1322 hào, 2011 niên,NAID500000546706,2022 niên 2 nguyệt 21 nhậtDuyệt lãm.
  22. ^Quốc cảnh を việt えた dân chúng pháp đình vận động へ”.www.seishu.org.2018 niên 9 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  23. ^【 quốc tế pháp を thị dân の thủ に đệ 44 hồi 】”.www.mdsweb.jp.2018 niên 9 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  24. ^Thượng lợi bác quy “フランスにおけるマオイスムは ngộ giải だったのか?: コミューンの khởi nguyên と hành phương をめぐって ( trung quốc văn hóa đại cách mệnh と quốc tế xã hội: 50 niên hậu の tỉnh sát と triển vọng: Quốc tế xã hội と trung quốc văn hóa đại cách mệnh )”『アジア nghiên cứu 』 biệt sách 4, tĩnh cương đại học nhân văn xã hội khoa học bộ アジア nghiên cứu センター, 2016 niên 2 nguyệt, 29-40 hiệt,doi:10.14945/00009401,hdl:10297/9401,CRID1390009224804296448.
  25. ^La vieillesse - Blanche - GALLIMARD - Site Gallimard”(フランス ngữ ).www.gallimard.fr.2018 niên 9 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  26. ^Allocution de Monsieur François LUCHAIRE”(フランス ngữ ).Conseil constitutionnel.2018 niên 9 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  27. ^Edito: Libération des femmes: en finir avec l’éternelle année zéro!”(フランス ngữ ).www.alternativelibertaire.org.2018 niên 9 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  28. ^“Un appel de 343 femmes”(フランス ngữ ).L'Obs.https://www.nouvelobs.com/opinions/00013216.EDI0001/un-appel-de-343-femmes.html2018 niên 9 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  29. ^Prix Simone de Beauvoir pour la liberté des femmes”(フランス ngữ ).www.prixsimonedebeauvoir.com.2018 niên 9 nguyệt 26 nhậtDuyệt lãm.

Quan liên hạng mục

[Biên tập]

Ngoại bộ リンク

[Biên tập]