チャールズ・コーンウォリス

Sơ đạiコーンウォリス hầu tước チャールズ・コーンウォリス Charles Cornwallis
チャールズ・コーンウォリス tương quân トマス・ゲインズバラHọa
Sinh đản	1738 niên12 nguyệt 31 nhật グレートブリテン vương quốc イングランド,ロンドン,グロブナー・スクェア
Tử một	1805 niên10 nguyệt 5 nhật( 66 tuế một ) ヴァーラーナシー phiên vương quốc,ガーズィープル
Sở chúc tổ chức	イギリス lục quân
Quân lịch	1757 niên -1805 niên
Tối chung giai cấp	Thiếu tương
Chiến đấu	Thất niên chiến tranh ミンデンの chiến い フィリングハウゼンの chiến い ヴィルヘルムシュタールの chiến い ルッターバーグの chiến い カッセル bao 囲 chiến アメリカ độc lập chiến tranh Đệ nhất thứ チャールストン bao 囲 chiến ロングアイランドの chiến い ホワイト・プレインズの chiến い プリンストンの chiến い ブランディワインの chiến い モンマスの chiến い Đệ nhị thứ チャールストン bao 囲 chiến キャムデンの chiến い ギルフォード quận sảnh xá の chiến い ヨークタウンの chiến い Đệ tam thứマイソール chiến tranh アイルランド phản loạn ( 1798 niên )
Trừ đội hậu	インド tổng đốc,アイルランドTổng đốc

Sơ đạiコーンウォリス hầu tướcチャールズ・コーンウォリス(Anh:Charles Cornwallis, 1st Marquess CornwallisKG,PC,1738 niên12 nguyệt 31 nhật-1805 niên10 nguyệt 5 nhật) は,イギリス quânの tương quân であり, thế giới các địa thực dân địa の tổng đốc を vụ めた.アメリカ hợp chúng quốcとイギリスでは,アメリカ độc lập chiến tranhの thời にイギリス quân を chỉ huy した tương quân の nhất nhân として cường く ký ức されている.

1781 niên,ヨークタウンの chiến いでアメリカ・フランスLiên hợp quân に, bỉ の chỉ huy するイギリス quân が hàng phục したのが sự thật thượng の chung chiến と khảo えられることが đa いが, thật tế にはその hậu も2 niên gian は giao chiến trạng thái が続いた.このような bại bắc を kinh nghiệm したにも câu わらず, コーンウォリスはイギリス chính phủ の tín lại を繋ぎ chỉ め, その hoạt động đích な kinh lịch を続けた.インドではTổng đốcを2 độ vụ め, vĩnh thế thống trị pháp を định めたことでも tri られる.アイルランド tổng đốcとしてはカトリック giải phóngを chủ trương し, 1798 niên のアイルランド phản loạn とフランスによるアイルランド xâm lược に đối 処した. また, イングランドとアイルランドの thống hợp を tiến めた.

1753 niên から1762 niên まではブローム tử tước, 1762 niên から1792 niên まではコーンウォリス bá tước として tri られ, その hậu に hầu tước になった.

Sinh い lập ち

コーンウォリスは đệ 5 đại コーンウォリス nam tướcチャールズ・コーンウォリス( hậu に sơ đại コーンウォリス bá tước, 1700 niên 3 nguyệt 29 nhật -1762 niên 6 nguyệt 23 nhật,ブリストルに cận いハウェルズ tại ) の trường nam としてロンドンのグローヴナー・スクエアで sinh まれた. ただし gia tộc の sở lĩnh はケントにあった.

コーンウォリスは tài sản にも huyết duyên quan hệ にも huệ まれていた. コーンウォリス gia は14 thế kỷ にサフォークのアイの cận くブロームホールに cơ bàn を trí き, dĩ hậu 300 niên gian に nhất tộc を châu の đại nghị sĩ として nghị hội に tống っている.1627 niênにフレデリック・コーンウォリスがChuẩn nam tướcとなり,チャールズ1 thếのために chiến い, truy phóng されたチャールズ2 thếに従った. フレデリックはさらに1661 niênにサフォーク châu アイのコーンウォリスNam tướcとなり, その tử tôn は đô hợp の lương い hôn nhân によって nhất tộc の trọng yếu tính を tăng していった.

コーンウォリスの mẫu エリザベス (?-1785 niên 12 nguyệt ) は đệ 2 đại タウンゼンド tử tướcチャールズ・タウンゼンドの nương であり,Thủ tươngロバート・ウォルポールの chất でもあった.タウンゼンド chư phápの đề xướng giả であったTài vụ đại thầnチャールズ・タウンゼンドは mẫu phương の従 huynh に đương たる.1753 niênに phụ がコーンウォリスBá tước・コーンウォリスTử tướcおよびブローム tử tước に tự され, コーンウォリスはブローム tử tước のNghi lễ xưng hàoを đái びた. Đệウィリアムは hải quân đề đốc であり, thúc phụ のフレデリックはカンタベリー đại chủ giáoであり, もう nhất nhân の thúc phụ エドワードはカナダThực dân địa の chỉ đạo giả だった.

Quân đội での kinh lịch

コーンウォリスはイートン giáoで học んだ. ここではホッケーをやっているときに, hậu にダーラム tư giáo となったシュート・バーリントンから sự cố で ẩu られて mục に thương を phụ った.続いてケンブリッジのクレア・カレッジに tiến んだ.1757 niên12 nguyệt 8 nhật,Cận vệ bộ binh đệ nhất liên đội の thiếu úy として tối sơ の quân vụ に tựu いた. Quân nhân としての giáo dục がここから thủy まり,プロイセンの sĩ quan ログイン đại úy とヨーロッパ đại lục を lữ hành した hậu,トリノの lục quân sĩ quan học giáo で học んだ.1760 niên1 nguyệt にはケントのワイを đại biểu するQuốc hộiNghị viên にもなった.1762 niênには phụ の tước vị を継いで đệ 2 đại コーンウォリス bá tước となり,Quý tộc việnNghị viên となった.

Thất niên chiến tranh

コーンウォリスのサイン

Thất niên chiến tranhの gian,ドイツで dạng 々なポストを4 kỳ vụ め, hà độ か quy quốc もした.1758 niên,イギリス quân がドイツに phái khiển されたと văn くや phủ や, mẫu quốc からの mệnh lệnh を đãi たずに cấp hành して quân に gia わり, グランビー khanh の tham mưu tương giáo という nhậm vụ を xác bảo した.

Nhất niên hậu には, この chiến tranh でも chủ yếu な chiến đấu であり, フランスによるハノーファー tuyển đế hầuLĩnh xâm lược を trở chỉ したミンデンの chiến いに tham chiến した. この chiến đấu hậu đệ 85 bộ binh liên đội で đại úy の chức を cấu nhập した. 1761 niên, đệ 12 bộ binh liên đội に sở chúc し, danh dự trung tá に thăng tiến した.1761 niên6 nguyệt 15 nhậtから16 nhật にかけてのフィリングハウゼンの chiến いでこの liên đội を suất い, その dũng mãnh さで chú mục された. 1762 niên にはヴィルヘルムシュタールの chiến いでその liên đội が kích chiến に quyển き込まれた. その sổ chu gian hậu, ルッターバーグの chiến いでザクセン công quốcQuân を đả ち phá り,カッセル bao 囲 chiếnに tham gia することで, その niên は chung わった.

1763 niênにパリ điều ướcが đế kết された hậu, コーンウォリスはイギリスに lệ って,ホイッグ đảngの đại vật で hậu に thủ tương にもなったロッキンガム khanhの tử phân になった.

1766 niênには đệ 33 bộ binh liên đội の đại tá となった. この niên, アメリカの thực dân địa nhân に đối する đồng tình tâm から, tha の5 nhân の quý tộc と cộng にẤn chỉ phápに phản đối する đầu phiếu を hành った.アメリカ độc lập chiến tranh に繋がる nguy cơ の gian, アメリカの thực dân địa nhân に đối する chi trì を cường く続けることになった.

アメリカ độc lập chiến tranh

ボストンChu biên でアメリカ độc lập chiến tranh の khai chiến を cáo げるTiểu cạnh り hợp いが khởi こった hậu で, コーンウォリスは dĩ tiền の thực dân địa に đối する đồng tình は hoành に trí いて, thật chiến での nhậm vụ を cầu めた. この chiến tranh での nhậm vụ はヘンリー・クリントンTương quân の phó chỉ huy quan として thủy まった. コーンウォリスは tha の sổ nhân の thượng cấp sĩ quan と cộng にアメリカへの xuất phát trực hậu に thăng cách を quả たした.クリントン quân は1776 niên5 nguyệt にノースカロライナのケープフェアでBắc アメリカに đáo trứ した. この bộ đội はさらに nam のサウスカロライナに hướng かい6 nguyệt には tối sơ のチャールストンBao 囲 chiến に tham gia した. このときはうまく đột phá を đồ れず kết quả đích に triệt thối した.

ニューヨーク・ニュージャージー phương diện tác chiến

クリントンとコーンウォリスはチャールストン bao 囲 chiến に thất bại した hậu で bắc に hướng かい,ニューヨーク thị に đối する phương diện tác chiếnを chỉ huy するウィリアム・ハウTương quân の hạ に tựu いた. この tác chiến の gian, まだクリントンの hạ での nhậm vụ を続けていたコーンウォリスはロングアイランドの chiến いで công tích を cử げ,ホワイト・プレインズの chiến いに gia わり, ワシントン trại の chiêm lĩnh では chi viện đích な dịch cát を đam った. Tác chiến の chung わりには độc lập した bộ đội の chỉ huy を nhậm され,リー trạiを chiêm lĩnh して,ジョージ・ワシントンの quân đội を truy い xuất した. ワシントン quân はデラウェア xuyênを việt えてペンシルベニアまで triệt thối し, コーンウォリスはニュージャージーのニューブランズウィックまで tiền tiến することを nhận められただけだった.

トレントンとプリンストン

イギリス quân によるニューヨーク phương diện tác chiến とその hậu のニュージャージー chiêm lĩnh hậu, コーンウォリスは quân đội が đông quý túc 営に nhập るために, イングランドへ lệ る chuẩn bị をしていた. しかし12 nguyệt に xuất hàng chuẩn bị をしているときに, ワシントンがトレントンを cấp tập した. このために quy quốc を thủ り tiêu し, ハウからワシントン quân に đối 処するよう mệnh じられた. Đương thời クリントンはイギリスに cư たので, コーンウォリスはハウの hạ に trực tiếp tựu いた.

コーンウォリスはニュージャージー trung に tán らばっていた thủ bị đội を tập めて, トレントンに di động させた.1777 niên1 nguyệt 2 nhật,アッサンピンク・クリーク cận くに trận を thủ ったワシントン quân と đối trì した. その nhật の ngọ hậu trì くに khởi こったĐệ nhị thứ トレントンの chiến いでは, ワシントン quân trận địa を công kích したがうまく hành かなかった. Dực nhật もワシントン quân công kích を続けるために quân đội に chuẩn bị させた. しかしその dạ, ワシントン quân は bạt け xuất してプリンストンのイギリス quân trận địa を công kích した. Đại lục quân がコーンウォリス quân との hội chiến をうまく tị けたことについて, ワシントンがキャンプの hỏa を phần かせ động きがあるように âm を xuất させ続けるという sách lược を dụng いたことが công を tấu したとされる nhất phương で, コーンウォリスが đại lục quân の động きを tham る trinh sát bộ đội を tống っていなかったことも tai いした.

プリンストンの chiến い hậu, ワシントン quân は bắc のモリスタウンに hướng い, イギリス quân はニューブランズウィックとパースアンボイを trung tâm に thủ る đông quý túc 営に nhập った. この đông の gian, đại lục quân が vật tư を đắc られないようにし, tự quân の bổ cấp のために lược đoạt chiến tranh と ngôn われる tập kích に tham gia した. Tảo xuân 4 nguyệt 13 nhật, コーンウォリスはバウンドブルックでベンジャミン・リンカーンの thủ bị đội を công kích して thành công した. しかし, この thành công も trường 続きせず, ハウはフィラデルフィアに đối する phương diện tác chiến のためにその quân đội をニューヨーク thị に lệ すことに quyết めた.

フィラデルフィア phương diện tác chiến

コーンウォリスはハウの hạ に tựu いている gian に, 1777 niên のフィラデルフィア phương diện tác chiếnで dã chiến chỉ huy quan として tham chiến した. ハウは nhất kích で chiến tranh を chung わらせることを kỳ đãi してフィラデルフィアに đối する công thế を thủy めるつもりだった. コーンウォリスは quân đội trung の khinh bộ binh bộ đội の chỉ huy を nhậm された. 9 nguyệt 11 nhật のブランディワインの chiến いでは trắc diện công kích を đam đương し, đại lục quân をその trận địa から hậu thối させることになった. 10 nguyệt 4 nhật のジャーマンタウンの chiến いと11 nguyệt 20 nhật のマーサー trại chiêm lĩnh でも trọng yếu な dịch cát を quả たした. その hậu フィラデルフィアで đông quý túc 営に nhập った gian に, コーンウォリスは trọng yếu な tình báo を trì って trì れていた quy quốc の lữ に xuất た.

コーンウォリスはフィラデルフィアに lệ り, ハウに đại わって tổng tư lệnh quan になっていたクリントンの hạ に phó chỉ huy quan として tựu いた.サラトガの chiến いでイギリス quân のジョン・バーゴインの quân đội が hàng phục し, フランスが tham chiến した hậu で, イギリス quân はフィラデルフィアを chiêm lĩnh していることを tha sở で tất yếu とされる quý trọng な quân đội と tư nguyên を lãng phí していると kiến なすようになった.コーンウォリスはフィラデルフィアからニューヨークへ lục lộ triệt thối するイギリス quân の điện quân を vụ め,1778 niên6 nguyệt 28 nhậtのモンマスの chiến いでは trọng yếu な dịch cát を diễn じた. コーンウォリスはイギリス quân の hậu vệ を cấp tập された hậu で, phản kích を suất い địch のそれ dĩ thượng の tiền tiến を trở んだ. 11 nguyệt に tái độ イギリスに lệ り, bệnh khí liệu dưỡng trung の thê を kiến vũ ったが, thê は1779 niên 2 nguyệt に tử んだ.

Nam bộ chiến tuyến

コーンウォリスは1779 niên7 nguyệt にアメリカに lệ り,Nam bộ chiến tuyếnでイギリス quân の trung tâm đích dịch cát を đam うことになった. この niên の mộ れ, クリントンとコーンウォリスはイギリス quân の đại quân をアメリカ nam bộ に tống り, 1780 niên xuân の đệ nhị thứ チャールストン bao 囲 chiến を thủy めた. これはベンジャミン・リンカーンが chỉ huy する đại lục quân の hàng phục に繋がった. この bao 囲 chiến に続いてワックスホーでエイブラハム・ビュフォードのバージニア liên đội を hội した hậu, クリントンがニューヨークに lệ ったので, コーンウォリスは nam bộ の chỉ huy quan となった.

コーンウォリスは địch に đối する triệt để đích な thắng lợi を cầu める nhậm vụ に trực diện しており, それはハウ tương quân が bắc bộ で hà độ か thắng lợi を thượng げながらも đáo đạt できなかったことだった.これを thành すために dữ えられた quân đội は, ニューヨークでクリントン phối hạ の đại bộ đội がワシントン quân をつけねらい続ける tất yếu tính のために hạn られたものになった. Thượng quan のクリントンからはアメリカ nam bộ の thực dân địa には sổ đa くいると khảo えられたロイヤリストの chi viện を hữu hiệu に sử うように cáo げられた. コーンウォリス tự thân はクリントンやハウがやったよりも đại đảm で công kích đích な tác chiến を thải ることを hảo んだ.またロイヤリスト trắc を áp đảo đích に chi trì する hắc nhân nô lệ を, xích hầu, 労 động giả および binh đội として trưng mộ するという kí に nhận められていたイギリスの chính sách を拡げてもみた.

1780 niên8 nguyệt, コーンウォリス quân はホレイショ・ゲイツの chỉ huy する địch の đại bộ đội ではあるが thật chiến kinh nghiệm の vô い quân と tao ngộ し,キャムデンの chiến いで đại きな tổn thất を phụ わせた.このことでサウスカロライナから địch quân を sự thật thượng nhất tảo してしまい, địch の sĩ khí を đại きく tỏa くことになった. この thắng lợi はコーンウォリスの bình phán を cao めたが, アメリカ phản nghịch giả quân の hội tẩu はコーンウォリスの kỹ thuật によるというよりもゲイツの thất bại に đa く拠っているものだった. コーンウォリスは để kháng thế lực が vô くなったと khảo え, bắc のノースカロライナへの tiến quân を thủy めた. ロイヤリストの chi viện を củ hợp しようと thí みていたが, コーンウォリスとその quân đội から1 nhật の hành quân cự ly しか ly れていない sở で, ロイヤリストの đại bộ đội がキングスマウンテンの chiến いで bại bắc を cật し, また biệt の đại きな phân khiển đội がカウペンスの chiến いで đại bại を cật したことで, trọng đại な đả kích を thụ けることになった. 続いてナサニエル・グリーンTương quân の hạ に tái kiến された đại lục quân とギルフォード quận sảnh xá の chiến いで trùng đột した. コーンウォリスの quân đội はここで sổ đích に thắng る địch quân に súng kiếm đột kích を quải けたことで, hi sinh が đa くて dẫn き hợp わない thắng lợi を đắc た.

コーンウォリスは bổ cấp のために hải ngạn のウィルミントンにその quân đội を động かした. コーンウォリス tự thân, chiến đấu では khái ね thật tích を cử げていたが, liên 続する di động と tổn thất のために quân đội の thế lực が nhược まりまた bì れさせてもいた. グリーン quân はギルフォード quận sảnh xá の chiến いで tổn thất を thụ けた hậu も kiện tại であり, ウィルミントンに hướng かうコーンウォリス quân を phó け thư っていたが, その hậu サウスカロライナに nhập り, sổ ヶ nguyệt の gian にその đại bán の chi phối を thủ り lệ した.

コーンウォリスはウィルミントンで vân ngôn を thụ け thủ り, ウィリアム・フィリップスとベネディクト・アーノルドCác tương quân の chỉ huy で biệt のイギリス quân がバージニアに phái khiển されることを tri ったので, この quân đội と hợp lưu しバージニアの đại lục quân bổ cấp cơ địa を công kích する quyết đoạn をした.

バージニア phương diện tác chiến

コーンウォリスはバージニアに đáo trứ するとフィリップス quân の chỉ huy を dẫn き継いだ. その bộ đội は trực tiền までコーンウォリスの thân hữu であるウィリアム・フィリップス thiếu tương が chỉ huy していたが, フィリップスはコーンウォリスがピーターズバーグの trận địa に đáo trứ する1 chu gian tiền に tử んでいた.コーンウォリスはクリントンに tự quân の động きを báo せず hành quân してきていたので ( đương thời イギリス quân の2 nhân の chỉ huy quan の thông tín は hải thượng kinh do によっていたので cực đoan に trì く, 3 chu gian を yếu することもあった), bắc に di động したこととチェサピーク loanĐịa vực でアメリカ quân の bổ cấp cơ địa を hội すことに huề わるという vân ngôn を tống った.

コーンウォリス khanh の hàng phục

1781 niên3 nguyệt, アーノルドとフィリップスの quân による hiếp uy に phản ứng したワシントンはラファイエットに bộ đội を phó けてバージニア phòng vệ のために phái khiển した. この nhược いフランス nhân は chỉ huy hạ に3,200 danh の bộ đội を trì っていたが, バージニアにいるイギリス quân は tổng thế 7,200 danh に thượng っていた.ラファイエットは viện quân を tập めながらイギリス quân との hội chiến を tị け, コーンウォリスとの tiểu cạnh り hợp いを続けた. この khoảnh にクリントンからバージニア bán đảo( đương thời の thủ chỉ ではウィリアムズバーグ・ネックと hô ばれていた ) で trận địa を tuyển び,Chiến liệt hạmを bảo hộ できるような yếu tắc hóa した hải quân cơ địa を kiến thiết せよという mệnh lệnh を thụ けた.コーンウォリスはこの mệnh lệnh を thật hành する gian に罠に khảm ってしまう vị trí に tự らを trí いてしまった.ド・グラス bá tướcが chỉ huy するフランス hạm đội とワシントンが chỉ huy するフランス・アメリカ liên hợp quân が đáo trứ するに cập んで, コーンウォリスは tự quân が già đoạn されたことを覚った. トマス・グレイブス đề đốc が chỉ huy するイギリス hải quân がチェサピーク loan の hải chiếnでフランス hạm đội に bại れ, フランス quân công thành bộ đội がロードアイランドのニューポートから đáo trứ すると, コーンウォリス quân の trạng thái は nại え nan いものになった.1781 niên10 nguyệt 19 nhật,コーンウォリスはワシントン tương quân とフランス quân chỉ huy quanロシャンボー bá tướcに đối して hàng phục した.コーンウォリスはワシントンと nhan を hợp わせたくなかったので, hàng phục の nhật には bệnh khí と ngôn ってチャールズ・オハラ chuẩn tương を tống り, nghi lễ thông り kiếm を thâu めさせた. ワシントンは phó tư lệnh quan のベンジャミン・リンカーンにコーンウォリスの kiếm を thụ け thủ らせた.

イギリスへの quy hoàn

チャールズ・コーンウォリス

チャールズ・コーンウォリス, ジョン・シングルトン・コプリー họa

1782 niên,コーンウォリスは, ロンドンで tù われており đồng đẳng の giai cấp と khảo えられたヘンリー・ローレンスとの bộ lỗ giao hoán で釈 phóng された.コーンウォリスはベネディクト・アーノルドと cộng にイギリスに lệ り, 1 nguyệt 21 nhật にイギリスに thượng lục したときに khoái tai を khiếu んだ.アメリカの đặc に nam bộ chiến tuyến で thải dụng したコーンウォリスの chiến thuật はロンドンの chính địch đạt によって khốc bình された. しかしコーンウォリスは quốc vươngジョージ3 thếとイギリス chính phủ の tín lại を bảo ち続けた.

コーンウォリス quân の hàng phục で chiến tranh が chung わったわけではなかったが, アメリカ đại lục の chiến tràng では tối hậu の đại きな chiến đấu となった. コーンウォリスは, chiến tranh が継続していたにも câu わらず, tức tọa に biệt の chỉ huy に tựu くこともなく, độc lập chiến tranh は1783 niênのパリ điều ướcで chung わりを cáo げた.

1785 niên8 nguyệt, コーンウォリスはヨーク công フレデリックと cộng にプロイセンでの thao quân に tham gia し,フリードリヒ đại vươngやラファイエットと chiến った.

インド tổng đốc

1786 niên,コーンウォリスはガーター huân chương のナイトとなった. Đồng niên, イギリス lĩnh インドの tổng đốc kiêm tổng chỉ huy quan に chỉ danh された. そこでは nông địa cải cách を thật thi し, イギリス quân とその quản lý cơ cấu を tái biên した. Bổn quốc のウィリアム・ピット( tiểu ピット ) chính 権との kết びつきを cường めるようになり, quốc vương ジョージ3 thế が bệnh khí から khoái phục したことで an tâm したと bổn quốc に vân えて, そのことでチャールズ・ジェイムズ・フォックスに suất いられる cấp tiến đích な phản đối đảng が権 lực を ác ることを phương げた.

マイソールとの phân tranh

Tường tế は “マイソール chiến tranh”を tham chiếu

マイソール vương quốcの cường lực な vương であるティプー・スルターンと phân tranh が sào り phản された hậu, コーンウォリスは tối chung đích にシュリーランガパトナの chiến いでマイソールの thủ đô を đoạt うことで vương quốc を phá り, ティプーの mệnh を đoạt いĐệ tứ thứ アングロ・マイソール chiến tranhを chung わらせた. これによってイギリスによる nam インド chi phối への đạo が cố まった.

コーンウォリスは1792 niên に “コーンウォリス hầu tước” となった.Dực niên にはイギリスに lệ り, hậu nhậm はジョン・ショア khanh となった. インドでの thời đại はヨークタウンで mông った ô danh を phản thượng させるには đại いに lực になった.

アイルランド tổng đốc

コーンウォリスは1798 niên6 nguyệt にアイルランド tổng đốcになったが, それはアイルランド cộng hòa phái とイギリス chính phủ との gian に phản loạn が khởi こったあとだった. その nhậm quan は, tiền nhậm giả のカムデン khanh を hảo んでいたアイルランドの quý tộc đạt には noãn かく nghênh えられなかった. Bỉ đẳng はコーンウォリスが áp đảo đích にカトリックの phản loạn giả に đối して khoan dung な đồng tình を bão いていると nghi っていた. しかし, コーンウォリスはアイルランド trường quan のカスルリー khanhと lương hảo な hiệp động quan hệ を tác り thượng げた.

コーンウォリスは tổng đốc と tổng tư lệnh quan song phương の dịch cát を tổ み hợp わせて, アイルランドの phản loạn giả とハンベール tương quân に suất いられて1798 niên 8 nguyệt にコノートに thượng lục したフランス xâm lược quân の song phương を đả ち phụ かすことになった. フランス quân の thượng lục とカースルバーでのイギリス quân の bại bắc によって khủng hoảng に陥ったイギリスは sổ thiên の viện quân を phái khiển したので, アイルランドの quân đội は6 vạn danh にまで trướng れ thượng がった.フランス xâm lược quân はバリナマックの chiến いで bại bắc し, hàng phục を cường いられた. その niên の thu, コーンウォリスは đảo toàn thể の thống chế を thủ り lệ し, アイルランド thống nhất đảng の tàn đảng の động きを ức áp した.

コーンウォリスはダブリンの nam にまで phản loạn giả を hội tẩu させるために,ウィックローでの quân sự đạo lộ kiến thiết を mệnh じた. これは để kháng thế lực の tối hậu の địa vực を tảo thảo する trường く続いた tác chiến の nhất bộ であり, コーンウォリスが1801 niênに ly nhậm するまで続いた. 1800 niên にアイルランド nghị hội がイングランドとアイルランドを thống hợp しグレートブリテンおよびアイルランド liên hợp vương quốc を sang ることになるHợp đồng phápを thành lập させたとき, コーンウォリスはその đề xướng giả でもあった.

アミアンの hòa ước

アミアンの hòa ướcGiao hồ thời のコーンウォリスの công tích を ký niệm する hóa tệ, 1802 niên

1802 niên3 nguyệt 25 nhật,コーンウォリスはナポレオンとアミアンの hòa ướcに điều ấn した. コーンウォリスとチャールズ・オハラ tương quân ( チャールストンからヨークタウンまでコーンウォリスの phó quan だった ) は, ワシントンとナポレオンの song phương と giao hồ したという hi thiếu な nhân vật になった.Đệ nhị thứ đối phật đại đồng minhによる chiến tranh の chung chiến, tài chính đích áp bách および1801 niên 2 nguyệt 16 nhật にウィリアム・ピットが từ nhậm したことで hưu chiến が khả năng になった. Đối フランス dung hòa phái のヘンリー・アディントンが hậu 継 thủ tương となり, コーンウォリスを toàn 権 công sử に nhậm mệnh した. パリでのイギリス trắc giao hồ đoàn はリヴァプール bá ロバート・バンクス・ジェンキンソンが suất いた. その nỗ lực にも câu わらず, hưu chiến は trực ぐに phá れ, chiến tranh が tái khai された.

Tử

ガーズィープルにあるコーンウォリスの mộ

コーンウォリスは1805 niênにインド tổng đốc に tái nhậm されたが, đáo trứ から gian もない10 nguyệt 5 nhật,Đương thờiワーラーナシーVương quốc のガーズィープルにあるゴースパーで nhiệt bệnh のために tử んだ. Di hài はガンジス xuyênを kiến hạ ろす tràng sở に táng られ, ガーズィープル thị nội にある ký niệm bi はインド chính phủ によって duy trì され続けている.

Di sản

Kim nhật, コーンウォリスはヨークタウンで hàng phục したイギリス quân chỉ huy quan として chủ に ký ức されている. この bao 囲 chiến とその kết quả がアメリカ sử に dữ えた ảnh hưởng が đại きかったので, アメリカ hợp chúng quốc でも lương く tri られており, đại chúng văn hóa の trung で ngôn cập されることも đa い.ジョン・ペンドルトン・ケネディによる1835 niên の tiểu thuyết 『ホースシュー・ロビンソン』では, アメリカ độc lập chiến tranh の nam bộ chiến tuyến を bối cảnh にした lịch sử tiểu thuyết という thiết định になっており, コーンウォリスが đăng tràng して tiểu thuyết の trung の đăng tràng nhân vật と giao lưu する. コーンウォリスは lễ nghi chính しい nhân vật として miêu かれているが, tự quân の trung で năng lực bất túc とされた giả や, địch の bộ lỗ に đối する tàn khốc な処 trí について khoan dung であり, chi trì すらしている. 2000 niên の ánh họa 『パトリオット』では, ヨークタウンに繋がる xuất lai sự を truy っており, コーンウォリスの dịch はイギリス nhân bài ưu のトム・ウィルキンソンが diễn じた.

アイルランドではバリナマックの chiến い hậu に, バリナリーで phản loạn giả の bộ lỗ を処 hình したために, kim nhật まで続く ác bình を đắc た.レンスターĐịa phương bắc bộ のロングフォード huyệnにある thôn lạc では, 処 hình の tràng sở がベリーズエーカーと hô ばれている.

インドではマイソール chiến tranh trung にナンディヒルズでティプー・スルターンを phá ったことで tri られており, また tuế nhập と tư pháp 権 pháp を phát bố したことでも tri られている. さらにインドではその tàn khốc さと giảo hoạt さでも tri られている.

1786 niênプリンス・オブ・ウェールズ đảoジョージタウン( hiện tại のマレーシア,ペナン châu) に thiết lập されたコーンウォリス trại は bỉ に nhân む mệnh danh である.

カンタベリーのケント đại họcの kiến vật およびサフォークのロイヤル khán hộ học giáo liêu にはコーンウォリスの danh tiền が phó けられている. ロンドンのセント・ポール đại thánh đườngにはコーンウォリスの đại きな điêu tượng がある.

Quan liên hạng mục

• アメリカ độc lập chiến tranh

Vân ký

Nhất thứ sử liêu

• Public Record Office,United Kingdom: Cornwallis Papers, Ref: 30/11/1-66
• The Correspondence of Charles, First Marquis Cornwallis,Vol. 1, 1859, ed. Ross.

Nhị thứ sử liêu

• Adams, R: "A View of Cornwallis's Surrender at Yorktown",American Historical Review,Vol. 37, No. 1 (October, 1931), pp. 25?49,
• Bicheno, H:Rebels and Redcoats: The American Revolutionary War,London, 2003
• Buchanan, J:The Road to Guilford Courthouse: The American Revolution and the Carolinas,New York, 1997
• Clement, R: "The World Turned Upside down At the Surrender of Yorktown",Journal of American Folklore,Vol. 92, No. 363 (January - March, 1979), pp. 66?67
• Duffy, Christopher.Frederick the Great: A Military Life.London, 1985.
• Ferling, J:The World Turned Upside Down: The American Victory in the War of Independence,London, 1988
• Harvey, R:A Few Bloody Noses: The American War of Independence,London, 2001
• Harvey, R:War of Wars: The Epic Struggle Between Britain and France 1789-1815,London, 2007
• Hibbert, C:Rebels and Redcoats: The American Revolution Through British Eyes,London, 2001
• Hibbert, C:King George III: A Personal History,
• Mackesy, P:The War for America,London, 1964
• Pakenham, H:The Year of Liberty: The Great Irish Rebellion of 1798,London 1969
• Peckham, H:The War for Independence, A Military History,Chicago, 1967
• Unger, H.G:Lafayette,New York, 2002
• Weintraub, S:Iron Tears, Rebellion in America 1775-1783,London, 2005
• Wickwire, F:Cornwallis, The American Adventure,Boston, 1970

Ngoại bộ リンク

• The Peerage profile of Cornwallis
• "チャールズ・コーンウォリスの quan liên tư liêu nhất lãm"( anh ngữ ).イギリス quốc lập công văn thư quán.
• チャールズ・コーンウォリス-Find a Grave( anh ngữ )
• letters of Cornwallis from the American Revolution

Công chức
Tiên đại ボリングブルック tử tước	Thị 従 trường 1765 niên	Thứ đại なし
Quan chức
Tiên đại ジョン・マクファーソン	インド tổng đốc 1786 niên - 1793 niên	Thứ đại テーンマス khanh
Tiên đại リッチモンド công tước	Binh trạm bộ tổng giam 1795 niên - 1801 niên	Thứ đại チャタム bá tước
Tiên đại カムデン hầu tước	アイルランド tổng đốc 1798 niên - 1801 niên	Thứ đại ハードウィック bá tước
Tiên đại リチャード・ウェルズリー	インド tổng đốc 1805 niên	Thứ đại ジョージ・バーロー khanh
Tiên đại モンソン khanh	Tuần hồi tài phán quan 1767 niên - 1769 niên	Thứ đại グラントリー khanh
Ngoại giao chức
Không vị フランス cách mệnh chiến tranh Tối hậu の tại vị giả スタッフォード hầu tước	Trú phật đại sử 1801 niên - 1802 niên	Thứ đại ウイットウォース khanh
Quân chức
Tiên đại ロバート・スローパー khanh	インド tổng tư lệnh quan 1786 niên - 1793 niên	Thứ đại ロバート・アバークロンビー
Tiên đại ラルフ・アバークロンビー	アイルランド tổng tư lệnh quan 1798 niên - 1801 niên	Thứ đại ウィリアム・メドーズ
Tiên đại レイク khanh	インド tổng tư lệnh quan 1805 niên	Thứ đại レイク khanh
Danh dự chức
Tiên đại ストラットンのバークリー nam tước	ロンドン tháp trường quan タワー・ハムレット phó quan 1771 niên - 1784 niên	Thứ đại ジョージ・レノックス khanh
Tiên đại ジョージ・レノックス khanh	ロンドン tháp trường quan タワー・ハムレット phó quan 1784 niên - 1805 niên	Thứ đại モイラ bá tước
グレートブリテンの tước vị
Tiên đại Tân thiết	コーンウォリス hầu tước 1792 niên - 1805 niên	Thứ đại チャールズ・コーンウォリス
Tiên đại チャールズ・コーンウォリス	コーンウォリス bá tước 1762 niên - 1805 niên