コンテンツにスキップ

テイルズ オブ ヴェスペリア

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
テイルズ オブ シリーズ>テイルズ オブ ヴェスペリア
テイルズ オブ ヴェスペリア
Tales of Vesperia
ゲーム
ゲームジャンル ロールプレイングゲーム
Đối ứng cơ chủng Xbox 360
PlayStation 3
REMASTER
PlayStation 4
Xbox One
Microsoft Windows(Steam)
Nintendo Switch
Khai phát nguyên ナムコ・テイルズスタジオ
QLOC (REMASTER)
Phát mại nguyên バンダイナムコエンターテインメント
( cựu バンダイナムコゲームス )
プロデューサー Hương điền nỗ[360]
Thông khẩu nghĩa nhân( chế tác プロデューサー )
ディレクター Áo điền hiếu minh
Trinh hoằng hùng nhất lang [360]
Mễ trì á hi tử [PS3]
キャラクターデザイン Đằng đảo khang giới
シナリオ Áo điền hiếu minh
Mã tràng thường hòa
Trường cốc xuyên sùng
Tùng nguyên hoằng nghị
Âm lặc Anh đình thống
Thanh sơn hưởng
プレイ nhân sổ 1 nhân
1 - 4 nhân ( chiến đấu )
Phát mại nhật 2008 niên8 nguyệt 7 nhật[360]
2009 niên9 nguyệt 17 nhật[PS3]
2010 niên6 nguyệt 3 nhật[360 liêm 価 bản ]
2012 niên8 nguyệt 2 nhật[PS3 liêm 価 bản ]
2019 niên1 nguyệt 11 nhật(REMASTER)
Mại thượng bổn sổ [360] 20 vạn bổn dĩ thượng[1]
[PS3] 408,178 bổn[2]
[PS3 liêm 価 bản ] 38,107 bổn[2]
[Switch] 39,719 bổn ( 2019 niên 3 nguyệt thời điểm )[3]
世界100 vạn bổn (REMASTERLuy kế )[4]
世界237 vạn bổn[4]
その tha Xbox LiveĐối ứng
PSNĐối ứng
Ánh họa: テイルズ オブ ヴェスペリア 〜The First Strike〜
Nguyên tác バンダイナムコゲームス
Giam đốc Quy tỉnh càn thái
Cước bổn Cát điền linh tử
キャラクターデザイン Tùng trúc đức hạnh
Âm lặc Thiên trụ minh
Chế tác Production I.G
Chế tác バンダイナムコゲームス
バンダイビジュアル
Production I.G
Phối cấp Giác xuyên ánh họa
Phong thiết nhật 2009 niên 10 nguyệt 3 nhật
Thượng ánh thời gian 110 phân
テンプレート-ノート

テイルズ オブ ヴェスペリア』 ( Tales of Vesperia, lược xưng: TOV / ヴェスペリア ) は,2008 niên8 nguyệt 7 nhậtバンダイナムコゲームスから phát mại されたXbox 360DụngRPG.

『テイルズ オブ』シリーズの1つ. Công xưng ジャンル danh は ““Chính nghĩa” を quán き thông すRPG”. 2009 niên 9 nguyệt 17 nhật には truy gia yếu tố を hàm んだPlayStation 3(PS3) bản が phát mại され, đồng niên 10 nguyệt 3 nhật にはシリーズ sơ の kịch tràng dụng アニメ[5]テイルズ オブ ヴェスペリア 〜The First Strike〜』が công khai された.

HDリマスター bản の『テイルズ オブ ヴェスペリア REMASTER』 ( Tales of Vesperia Definitive Edition, lược xưng: TOVR/TOVDE / ヴェスペリアREMASTER/ヴェスペリアDE ) がPlayStation 4,Xbox One,Microsoft Windows(SteamPhối tín ),Nintendo SwitchHướng けに2019 niên 1 nguyệt 11 nhật に phát mại された. ゲーム nội dung はPS3 bản に chuẩn 拠. そのため, dĩ hạ での “PS3 bản” という biểu hiện は, あくまで “Xbox bản” と bỉ giác したものであり, REMASTER bản での nội dung も nguyên tắc hàm むものとする.

ストーリー[Biên tập]

Cổ đại の kỹ thuật で sinh み xuất された ma đạo khí ( ブラスティア ) の ân huệ を thụ ける thế giớiテルカ・リュミレース.Nhân 々は, ma đạo khí の lực によって nhai に kết giới を trương り, ma vật に hiếp かされることのない bình hòa な nhật 々を tống っていた.

その nhất phương で, hoàng đế が tử khứ して thứ kỳ hoàng đế の phái phiệt tranh いも tuyệt えない trung, nhất bộ の quý tộc の bình nghị viên ・ lĩnh chủ ・ ác đức ギルドの bất chính の hoành hành などによって, bình dân たちは nhật 々の sinh hoạt に khổ しみ bất mãn を mộ らせていた.

Thủy đạo ma đạo khí đoạt hoàn biên[Biên tập]

Đế đô ザーフィアスに trụ む thanh niênユーリはかつて kỵ sĩ をしていたが, thị dân が áp chính に khổ しんでいる hiện thật を cứu えない kỵ sĩ đoàn に thất vọng して từ めて dĩ hàng, tương bổng の chỉ nhãn khuyểnラピードと cộng に dụng tâm bổng phân いのことをして mộ らしていた.

ある nhật, hạ đinh の thủy đạo ma đạo khí ( アクエブラスティア ) から ma hạch ( コア ) を bạt いて đạo んだと tư われる nê bổng ・モルディオを truy うことになる. しかし, quý tộc の ốc phu に nhập ったことがバレて, ユーリは thành の lao ốc に đầu ngục されてしまう.

Đương nhiên のように thoát ngục した bỉ は, thành nội で kỵ sĩ に truy われる thiếu nữエステリーゼと xuất hội う. エステリーゼは “Hội わなければならない nhân がいる” と tố え, ユーリの thân hữu で kỵ sĩ đoàn viên のフレンの danh tiền を xuất す. ユーリは ma hạch nê bổng を truy うため, そしてエステリーゼをフレンに hội わせるため, hoảng ただしくも cộng に đế đô から lữ lập つ.

その hậu, いくつものギルドを truy い xuất されている nhược khí な thiếu niênカロルや, thắng khí な tính cách をしている đế quốc sở chúc の ma đạo sưリタ,Hải tặc アイフリードの tàn したお bảo を thư っている hải tặc mạo を bị った ấu nữパティ,Phiêu 々とした tính cách の thần xuất quỷ một の phong lai phường のおっさんレイヴン,ドラゴンを tương bổng にしているクリティア tộc の mỹ nữジュディスら, lữ の trọng gian たちを tăng やしていく.

やがて, phản kỵ sĩ đoàn phái の đế quốc bình nghị viênラゴウと, 5 đại ギルドの nhất つ『 hồng の bán dong binh đoàn 』の thủ lĩnhバルボスが kết thác して, kim hồi の ma đạo khí cường đoạt sự kiện を khởi こしていることが phán minh する. Xỉ xa の lâu các ガスファロストでブラスティア binh khí を tác ろうとしていたバルボスを đảo し, ようやく đạo まれていた thủy đạo ma đạo khí の ma hạch を thủ り phản すことに thành công する.

その dạ, bình nghị hội の権 lực を ác dụng して tội を đào れたラゴウを, ユーリは ám sát によって đoạn tội する.

Lẫm 々の minh tinh biên[Biên tập]

エステルが nhất hành と biệt れて thành に quy ろうとした trực hậu, đột như hiện れた《 nhân ngữ を điệp る mê の ma vật 》フェローが, “Kỵ まわしき thế giới の độc は tiêu す” と ngôn い phóng ってエステルの mệnh を đoạt おうとするが, なんとか kích thối に thành công する. Tự thân が“Thế giới の độc”だと hô ばれたエステルは, ユーリたちが lập ち thượng げた tân hưng ギルド“Lẫm 々の minh tinh”( ブレイブ ヴェスペリア ) に hộ vệ を y lại し, chân thật を tri るべく mê の ma vật を truy って lữ を続けることを quyết める.

そんな bỉ らの tiền に, đế quốc の kỵ sĩ đội trườngキュモール,ギルド “Hải hung の trảo” の thủ lĩnhイエガーらが lập ちふさがる. 5 đại ギルドの nhất つ『 hạnh phúc の thị tràng 』のメアリー・カウフマンからの y lại の báo thù として thuyền を thủ に nhập れた nhất hành は, quảng い thế giới へと lữ lập つ. U linh thuyền で nhập thủ した tiểu tương を, ギルド “Di cấu の môn” の thủ lĩnhラーギィに đạo まれてしまった nhất hành は, bỉ を truy いかけて tiểu tương を thủ り lệ す.

コゴール sa mạc を tiến んだ tiên で, ユーリ đạt は du cửu の thời を khắc んでいる thôn ヨームゲンに siêm り trứ く. そこで, thủy tổ の lệ trường フェローが, なぜ “Thế giới の độc” だと cáo げたのかを tri る[6].その hậu, sa mạc cận くの nhai に lệ ったユーリは, vô pháp を động いていたキュモールを để なしのLưu saに truy い cật めて lạc とし, bỉ を đoạn tội する. それを tri った kỵ sĩ フレンは, ユーリの hành いの価 trị quan を tuần って đối lập する.

Đấu kỹ tràng を thủ り sĩ thiết るギルド『 chiến sĩ の điện đường 』の thống lĩnhベリウスに hội ったユーリ đạt は, bỉ nữ が nhân gian ではなく『 thủy tổ の lệ trường 』であることを tri る. そして, エステルが “Mãn nguyệt の tử” であることを tri らされる. そこへ, ギルド『 ma thú りの kiếm 』が loạn nhập し, thương を phụ ったべリウスをエステルが trị dũ しようとしたところ, べリウスが bạo れだしたため thảo phạt[7].Thánh hạch は, 『 thủy tổ の lệ trường 』の vong き hậu の hồn のようなものであると tri る.

Tự thân のギルドのミスによる “べリウスの tử” の trách nhậm を thủ るため, ギルド “Thiên を xạ る thỉ” の thủ lĩnhドン・ホワイトホースは tự hại する. その hậu, thuyền のブラスティアを phá 壊したジュディスを truy ったユーリ đạt は, bỉ nữ の tương bổng の ma vậtバウルが『 thủy tổ の lệ trường 』へと tiến hóa するところを kiến giới ける[8].フェローに thoại を văn いたエステルは, ブラスティア phát tường の địa であるクリティア tộc の cố hương へと phó き, thái cổ にもエアルの bạo tẩu による đại tai hại が khởi こり, “Mãn nguyệt の tử” らが mệnh を đổ して thế giới を cứu ったことを tri る.

クーデター biên[Biên tập]

これまでの nhất liên の sự kiện の hắc mạc が, đế quốc kỵ sĩ đoàn trườngアレクセイ・ディノイアであったことが phán minh し, エステルが liên れ khứ られる. さらに, レイブンが kỵ sĩ đoàn đội trườngシュヴァーンであったことも phán minh する. Đế quốc へのクーデターを mục luận むアレクセイは, siêu cự đại bộ hành chiến hạm ヘラクレスを đế đô に hướng けて tiến hành させるが, ユーリ đạt の hoạt dược により kích phá. しかし, アレクセイは nhân chất にしたエステルの lực によって, ユーリ đạt の thừa る phi hành thuyền を trụy lạc させる.

Đế đô の thành にエステルを cứu いにいくが, アレクセイは “Mãn nguyệt の tử” の lực を sử って, cổ đại văn minh が sinh み xuất した cứu cực の ma đạo khí『ザウデ bất lạc cung 』を hải diện hạ から triệu hoán する. その hậu, thao られたエステルと chiến ったユーリは, chính khí に lệ ったエステルを thủ り lệ す.

ザウデ bất lạc cung に đột nhập したユーリ đạt は, これまで ám dược してきたイエガーを đảo す. その hậu, kỵ sĩ đoàn trường アレクセイを đả ち đảo すも, アレクセイはザウデを khởi động した kết quả, 『 tinh xan み』が tô ってしまう. アレクセイはザウデ bất lạc cung の băng 壊に quyển き込まれて tử vong し, その trực hậu ユーリはフレン đội の phó quanソディアに thứ されて, hải diện へと lạc hạ してしまう.

Tinh xan み biên[Biên tập]

Tô った thái cổ の tai ách ・Tinh xan みを chỉ めるべく, エアルをマナに変 hoán することができるという“Tinh linh”の lực を tá りるため, ユーリ đạt は các địa にある『 thủy tổ の lệ trường 』の tàn した “Thánh hạch” を tuần っていき, thánh hạch から “Tinh linh” へと tiến hóa させていく. その đạo trung, thế giới を thủ ろうとしてエアルを quá thặng に thủ り込み quá ぎた『 thủy tổ の lệ trường 』の thành れの quả てが, “Tinh xan み” であることを tri る.

Cát đằng の mạt, ユーリ đạt は tinh xan みから thế giới を cứu うために, thế giới trung の ma hạch を tinh linh とし, その lực で tinh xan みを đảo そうと quyết đoạn する. しかし, それは “Ma đạo khí が sử えなくなる thế giới” となることを ý vị していた…….

Nhất phương では, エアルクレーネの bạo tẩu を trấn めて hồi っている ngân phát の thanh niênデュークが tinh xan みを nghênh え kích つべく, cổ đại văn minh が di したĐô thị binh khí “タルカロン”を phù thượng させ, toàn thế giới の nhân gian のマナを sử って công kích に転 dụng することで, tinh xan みを đảo そうとする.

ギルド・ lẫm 々の minh tinh とデューク. お hỗ いが thế giới を cứu うことを vọng みながら, 譲れぬ chính nghĩa を trì つためにぶつかり hợp う tối chung quyết chiến の mạc が thượng がる.

システム[Biên tập]

スキル[Biên tập]

キャラクターに đặc thù hiệu quả を phó dữ するシステム. メイン võ khí, サブ trang bị についているもので, phòng cụ やアクセサリには tồn tại しない.

ラーニング
スキルを trì つ võ khí を trang bị した trạng thái で chiến い続けることにより,LP ( ラーニングポイント )が súc tích される. スキルに đối するLPが nhất định trị dĩ thượng に đạt するとスキルの tập đắc が hoàn liễu し, dĩ hậu は võ khí を ngoại した trạng thái でも, キャラクターごとに cá biệt に dụng ý されたSPを tiêu phí してスキルを phát động することが xuất lai る. Đồng nhất カテゴリーのスキルを đa くセットすることでスキルシンボルが xuất hiện し, hậu thuật のオーバーリミッツ thời に đặc thù hiệu quả を phát huy する.
スキル変 hóa kỹ
Đặc định のスキルを trang bị した trạng thái で, đối ứng した thuật kỹ を sử うと, thuật kỹ が nhất đoạn giai thượng の thuật kỹ にスキル変 hóaを khởi こす. 変 hóa した kỹ を sử い続けることで, スキルと đồng じように cá biệt に tập đắc することが khả năng. Đồng nhất の kỹ でも trang bị スキルにより変 hóa kỹ が phục sổ tồn tại する kỹ もある.

Chiến đấu システム[Biên tập]

エヴォルドフレックスレンジ・リニアモーションバトルシステム( EFR-LMBS ). 『テイルズ オブ ジ アビス』のFR-LMBSを chính đương tiến hóa させた chiến đấu システムで, 3Dバトルフィールドを縦 hoành に駆け hồi るフリーランに gia え, đa chủng đa dạng なシステムが truy gia されている.

フェイタルストライク
Địch にいくつか thiết định されている, thuật thức に đối するNại cửu trịをゼロにした thuấn gian に phát động する sự で, chuyên dụng の diễn xuất とともに thông thường の địch を nhất kích で đảo すことが xuất lai る ( ボスキャラクターには đại ダメージ ). Thành công させることにより, HP hồi phục や công kích lực thượng thăng などのボーナスも đắc られる.
オーバーリミッツ
OVL ( オーバーリミッツ ) ゲージを lưu め, giải phóng する sự で nhất định thời gianオーバーリミッツ trạng tháiになる. オーバーリミッツは4 đoạn giai までレベルが thiết định されており, レベルごとにオーバーリミッツ trạng thái のキャラが triền うオーラの sắc が変 hóa する. レベル1の trạng thái で thuật の vịnh xướng thời gian phá khí, kỹ の vô hạn liên huề khả, バーストアーツ phát động khả などの hiệu quả があり, レベルがあがっていくごとに đặc thù hiệu quả が tăng えていく. レベルを thượng げるためには, chuyên dụng のアイテムを hợp thành によって tác らなければならない. PS3 bản ではレベル4に gia えあるアイテムを nhập thủ すると bội のレベル8まで thượng thăng する. これによって hiệp lực プレイ đẳng で nhị nhân đồng thời にレベル4 trạng thái が tác れるようになった.
バーストアーツ / bí áo nghĩa
オーバーリミッツ trạng thái で đặc thù な thao tác をすることにより, thông thường kỹ より cường lực なバーストアーツを phát động khả năng. Đặc định のスキル trang bị でバーストアーツが変 hóa する. さらにスキル “スペシャル” を trang bị して đặc thù な thao tác をする sự で chuyên dụng のカットインが挿 nhập されるBí áo nghĩaを phát động することが xuất lai る. バーストアーツから bí áo nghĩa への liên huề は khả năng. PS3 bản で truy gia された bí áo nghĩa ( tục に đệ nhị bí áo nghĩa とも ngôn う ) はやや đặc thù な điều kiện をこなす tất yếu もある.
この bí áo nghĩa は vị phương だけでなく nhất bộ の địch も sử dụng する.
シークレットミッション
ボス chiến などに đặc thù なギミックが dụng ý されており, それを phát động させることにより quý trọng なアイテムのドロップや chiến đấu グレード tăng gia などのボーナスが dữ えられる.
Chiến đấu ランク
Tối sơ は “イージー” ・ “ノーマル” ・ “ハード” のみだが, ゲームを1 chu クリアしたときに tuyển べるEX NEW GAMEで thủy めた thời にグレードショップで cấu nhập できる『 chiến đấu ランク khai phóng 』を cấu nhập すると “アンノウン” が tuyển べるようになる. Nan dịch độ が cao いほど địch が cực めて cường くなるが, hoạch đắc GRADEも đại きくなる. Địch のステータスは, “イージー” では “ノーマル” の toàn ステータス0.7 bội, “ハード” ではHPが2.5 bội, “アンノウン” ではHPが5 bội となる. リマスター bản も đồng じ.

Hợp thành[Biên tập]

Chiến đấu で đắc た tố tài などを quải け hợp わせ, cường hóa võ khí や đặc thù アイテムを tác thành するシステム. Hợp thành でしか nhập thủ できないアイテムも tồn tại する. Hợp thành はアイテムショップで hành う. シナリオを tiến めると hợp thành できるアイテムの chủng loại が tăng える.

その tha[Biên tập]

Xưng hào
Nhất bộ の xưng hào では y trang が変 hóa する.
アタッチメント
アクセサリーの nhất chủng. Trang bị すると năng lực は変わらないが ngoại kiến が変わる. Trang bị できるのは nhất つだけ.
Liêu lý
Bổn tác では tác るキャラクターと liêu lý の chủng loại によって, thành công した tế に tân しいレシピを khai phát することがある. また liêu lý する giả によって đắc ý な liêu lý ・ bất đắc ý な liêu lý がある. キャラクターによって hảo みもあり, hảo きな liêu lý だと hiệu quả が thượng がるが, hiềm いな liêu lý だと hiệu quả が hạ がる.
ギガントモンスター
Thế giới các địa に tồn tại するボスクラスのモンスターで, chiến đấu になっても đào tẩu khả năng. Chiến đấu thắng lợi hậu も, マップを thiết り thế えると đê xác suất で phục hoạt する. PS3 bản では2 thể truy gia されている.

Dụng ngữ[Biên tập]

Thế giới quan[Biên tập]

テルカ・リュミレース
Bổn tác における thế giới の tổng xưng. ほとんどの nhai は ma vật の xâm nhập を phòng ぐために kết giới に thủ られており, nhất bàn nhân の đại bán は nhai の ngoại に xuất ることもなく sinh nhai を toàn うする.
この thế giới は đế quốc による thống nhất quốc gia であり, tha の quốc gia は tồn tại しない. ただし, đế quốc の thị dân 権を xá てた giả がギルドとして đế quốc の quản hạt ngoại で sinh hoạt している.
Đế quốc
テルカ・リュミレースを trị める quốc gia. Cổ đại からの huyết thống を thụ け継ぐHoàng đếを đỉnh điểm に, chính trị を đam うBình nghị hộiと, quân sự ・ trị an duy trì を đam うKỵ sĩ đoànの nhị bổn trụ が quốc gia vận 営を chi える. また, đế quốc への cống hiến を nhận められた giả には hoàng đế からQuý tộcの vị が thụ けられ, trọng yếu な dịch chức を nhậm される chế độ がある.
Kịch trung では kiến quốc から ước 1000 niên を kinh ており, biểu diện thượng は an định した trị thế を bảo ちながらも, nội に đa くの vấn đề を bão えた xã hội として miêu かれる. Đặc に, quý tộc が sự thật thượng の đặc 権 giai cấp と hóa したことが hủ bại の ôn sàng となっており, 権 lực の lạm dụng や phú の độc chiêm などの bất chính を hoành hành させている. Bổn lai は dân と công ích を thủ る lập tràng でありながら, nhất bàn thị dân をHạ dân( げみん ) と hô んで miệt む quý tộc も đa く, モラルの đê hạ が thậm だしい.
10 niên tiền の nhân ma chiến tranh の tối trung, hoàng vị 継 thừa の chứng であるTrụ の giới điển( デインノモス ) が di thất したため, hoàng đế の tọa は không vị の trạng thái にある ( tiền đế は kí に tử khứ ). Bình nghị hội と kỵ sĩ đoàn はそれぞれに tức のかかった nhân vật を thứ kỳ hoàng đế hầu bổ に thôi cử し, quốc の tiên hành きを ngưu nhĩ ろうと mục luận んでおり, こうした thế lực tranh いも dân を miệt ろにする khuynh hướng に phách xa をかけている.
ギルド
Đế quốc の pháp の hạ で sinh きることを cự み, độc lập した giả たちの ký り hợp い. Cơ bổn đích には chức năng でまとまった hội xã のような tập đoàn で, nhân dân から y lại される dạng 々な sĩ sự をこなして sinh kế を lập てている. Cấu thành viên たちの sinh hoạt cơ bàn となる tràng でもあるため, cộng đồng thể や tự trị thể のような dịch cát も đại きく, các ギルドが độc tự にを định めて cấu thành viên を luật している. ダングレストを trị めるドンやノードポリカを trị めるベリウスの lệ が kỳ すように, hữu lực なギルドのリーダーは thật chất đích に địa phương đô thị のリーダーというべき tồn tại であり, phi thường に đại きな ảnh hưởng lực を trì っている.
Đế quốc から kiến れば vô pháp giả の tập đoàn であり, bổn lai は tương dung れない quan hệ だが, ギルド vô しには xã hội が thành り lập たないという hiện thật もあり, その tồn tại はある trình độ mặc nhận されている. Sổ thập niên tiền には đế quốc による đại quy mô な đạn áp があったが, ギルド trắc はユニオン( liên hợp ) を tổ んで đối kháng し, tự phân たちの độc lập を tử thủ した. Dĩ lai, lạng giả のパワーバランスは kiết kháng し, trùng đột や ma sát を bão えながらも cộng tồn するような vi diệu な quan hệ を bảo っている. Ma đạo khí の phát quật など, đế quốc とギルドが hiệp lực して sự nghiệp を hành なう lệ も thiếu sổ tồn tại する.
クリティア tộc
テルカ・リュミレースに tồn tại する nhân gian に cận い chủng tộc. Trường く tiêm った nhĩ と, その hậu ろから thân びた phòng trạng の xúc giác が đặc trưng. Đại bán は lặc quan đích で hảo kỳ tâm vượng thịnh かつマイペース, cảm tình đích になることはほとんど vô い. Học giả cơ で tranh いを hảo まず, nhân gian とは hữu hảo đích な quan hệ にあり, 1000 niên dĩ thượng tiền から nhân の văn minh の phát triển に cống hiến してきた. Hiện tại, không trung đô thị ミョルゾに trụ むクリティア tộc は ngoại giới との giao lưu を đoạn ち, ma đạo khí を phóng khí した sinh hoạt を tống っている. Đại きな quát りの trung では bỉ らも nhân gian として tráp われる.
ナギーグという, vật に込められた tình báo を đọc み thủ る đặc hữu の lực をもつ. Chiến đấu にも ứng dụng が lợi くため, ジュディスたちクリティア tộc は võ tỉnh ma đạo khí を tất yếu としない. そのナギーグを hoạt かして, tập lạc 単 vị で đồng bào とリンクし, cảm tình の cộng hữu と chế ngự を hành うという đặc tính がある. テムザでは “Luân”, ミョルゾでは “Đại thụ” と hô ばれる. そのコミュニティに chúc さない giả のことを phóng lãng giả ( メルグ ) と hô ぶ.
Thủy tổ の lệ trường ( エンテレケイア )
テルカ・リュミレースに tồn tại する động vật が, trường い thời gian を kinh て độc tự に tiến hóa を toại げた tồn tại の tổng xưng. その tiến hóa hình thái のために đa chủng đa dạng な tư が xác nhận でき, nhất kiến すると ma vật のようではあるが, thể khu は tổng じて cự đại. Phi thường に trường mệnh で thiên niên dĩ thượng の thời を sinh きる giả も đa い. Ma vật とは biệt の tồn tại であり, cao い tri tính を trì ち, kết giới ma đạo khí の trung にも nhập ることができる.
Văn minh こそ trúc いていないが, nhân gian を dao かに lăng ぐ cao い tri năng を hữu しており, nhân ngữ を giải して nhân と đối thoại ができたり, ma vật を thống suất することができる. Thân を thủ るために tư を tiến hóa させてきた chủng tộc cố に, nhân gian やクリティア tộc の tư を mô すことのできる cá thể も tồn tại し, その năng lực を sinh かして nhân gian xã hội の trung に phân れて mộ らしている giả もいる. Đại khí trung のエアルを nhiếp thủ することで tự らの hoạt lực とし, độc tự の thị điểm で thế giới を quản lý している tồn tại ともいえる. Tử を nghênh えた tế に, エアルの khối である thánh hạch が tàn る.
Nhân ma chiến tranh
10 niên tiền にテムザ sơn を trung tâm に khởi きた nhân と ma vật との đại quy mô な chiến いを chỉ すが, chân tương は mê に bao まれている. Các địa で ma vật の quần thế が kết giới を đột phá して nhai に công め nhập り, đại きな trảo ngân を tàn した.
Tất yếu tối đê hạn の ma đạo khí しか sử わないという thái cổ の minh ước を phá り, thế giới に hại を vi す “ヘルメス thức ma đạo khí” までも sử dụng し thủy めた nhân gian の tồn tại を nguy cụ した thủy tổ の lệ trường “Ám きもの” と, それに để kháng した nhân gian たちとの chiến いであったというのが chân tương. Nhân gian trắc についたエルシフルとデュークによって “Ám きもの” が đảo されたため, chiến tranh は nhân gian trắc の thắng lợi で chung kết したが, chiến địa に phó いて sinh き tàn った giả はほとんどいない.
Tác trung で tham chiến が xác nhận されている nhân vật はシュヴァーン ( レイヴン ), アイフリード ( パティ ), アレクセイ, イエガー, キャナリ, ドン, デューク. Thủy tổ の lệ trường ではエルシフル, ベリウス. その nội シュヴァーン, イエガー, キャナリは chiến tử, chung chiến trực hậu に đế quốc の lí thiết りでエルシフルが tử vong した. また chiến tranh によりジュディス, クリント, ゴーシュ, ドロワットが gia tộc を thất った.

エアル quan liên[Biên tập]

エアル
Thế giới が tối sơ に hình tác られた tế の dư thặng エネルギーが địa trung に lưu まったもの. Không khí trung にも tồn tại するテルカ・リュミレースの chủ yếu なエネルギー nguyên であり, ma đạo khí はエアルを hấp thâu して động tác する. Nùng độ が cao いほど sinh vật に ác ảnh hưởng を dữ える ( đại lượng のエアルが nhất khí に thể nội を lưu れると, thân thể が nại え thiết れずに tử vong する, エアルによる thân thể の変 dị で lý tính のない ma vật と hóa してしまうなど ).
エアルクレーネ
Thế giới に điểm tại するエアルの nguyên tuyền. Thế giới のエアルの tổng lượng を bảo つようエアルを phóng xuất するため, cơ bổn đích には nùng độ が cao い. Thế giới でエアルが tiêu phí されるほど, それを bổ うためにエアル phóng xuất が hoạt phát になり, chu 囲には hoàn cảnh dị thường が khởi きやすくなる.
リゾマータの công thức
これまで sinh sản, tiêu phí されるだけであったエアルをHoàn nguyênさせることで, vô dụng なエアルの loạn れを ức えるPhương trình thức.Phát kiến されてはいるが, vật ngữ khai thủy thời điểm では thật chứng に chí っていない.
Hậu にリタが, ma đạo khí vô しで thuật を phát động できる mãn nguyệt の tử と, エアルを nhiếp thủ することで kỷ の hoạt lực とする thủy tổ の lệ trường からヒントを đắc て, “Toàn てのものはエアルから thành る” という仮 định を đả ち xuất す. さらにエアルと vật chất の trung gian に vị trí するエネルギー “マナ” を kiến xuất し, それを tiêu phí することでエアルをマナへと変 hoán させる thức を xác lập させた. それはすなわち ma đạo khí の thời đại の chung yên と, toàn く tân しいエネルギー kỹ thuật の đáo lai を ý vị することとなる. エアルを trực tiếp tiêu phí しないという ý vị では sinh mệnh lực もマナの nhất chủng であり, ヘルメスの phát minh した ma đạo khí が nhân gian の tâm 臓 đại わりとなるのはこのためとされている ( ヘルメスはリタよりも dĩ tiền からマナの tồn tại を仮 định していた ).
Tinh linh
Cổ đại の ngôn diệp で “Vật chất の tinh tủy を tư る tồn tại” という ý vị. Thủy tổ の lệ trường がさらなる cao thứ へと tiến hóa したもの.
リタが khảo án したエアルの ức chế thuật thức の lý luận を lập chứng するため, thánh hạch と hoạt tính hóa していないエアルクレーネを sử った tế, dư tưởng dĩ thượng の kết quả として đản sinh した. エステルが mãn nguyệt の tử の lực でエアルをマナに cận い trạng thái に tái cấu trúc し, リタが thánh hạch にエアルを đạo いた thời, thánh hạch を hình tác る thuật thức が tự nhiên に tổ み thượng がって tái cấu thành され, thánh hạch に túc っていた ý tư が cụ hiện hóa されて sinh まれた tồn tại. エアルと vật chất の trung gian であるマナを thao ることができ, mãn nguyệt の tử ( エステル ) とも thường に tinh thần が繋がっている.
Thánh hạch の nguyên となった thủy tổ の lệ trường の sinh まれ変わりとも ngôn える tồn tại で, dĩ tiền の ký ức ・ nhân cách も bảo trì している. Tinh linh たちの danh tiền は toàn てエステルが cổ đại の ngôn diệp から danh phó けた.
“Tinh linh” というカテゴリーはウンディーネ đản sinh thời にユーリが khảo án したものだが, thật はそれ dĩ tiền にヘルメスによってその tồn tại が仮 định されていた. ただし bỉ のいう tinh linh は, nhân も thủy tổ の lệ trường も diệt び khứ った viễn い vị lai に, toàn てのエアルがマナを kinh て変 hóa する tồn tại であり, bổn biên に đăng tràng する thánh hạch ・ ma hạch から変 hóa したものとは dị なる.

Ma đạo khí ( ブラスティア )[Biên tập]

Cổ đại ゲライオス văn minh の thời đại に, クリティア tộc が sinh み xuất したとされる di sản. Đại khí trung のエアルを hấp thâu して dạng 々な ma thuật を phát động する trang trí で, xã hội の duy trì に khiếm かせないインフラとして hoạt dụng されている. その cấu tạo は, các chủng thuật thức を khắc まれたMa hạch( コア ) と, xuất lực を điều chỉnh するKhuông thể( コンテナ ) に đại biệt される. Kịch trung の thời đại では chế tạo kỹ thuật が thất われた ( giản 単なものに hạn っては tái hiện khả năng ) quý trọng phẩm であるため, đế quốc が độc chiêm đích に quản lý を thủ り sĩ thiết り, その chỉ huy hạ で “Di cấu の môn” が phát quật を hành なっている. Quý tộc nhai と hạ đinh では phổ cập している ma đạo khí の chất や sổ に đại きな cách soa があり, đế quốc xã hội の tại り dạng が như thật に phản ánh されている. ギルドが thủ り sĩ thiết る khu vực では quản lý はやや hoãn いようで, đặc に địa vị の cao くないカロルが võ tỉnh ma đạo khí を sở trì している tha, ma đạo khí の ân huệ によってダングレストの sinh hoạt thủy chuẩn は đế đô の nhất bàn thị dân より cao いとする chứng ngôn もある ( tiểu thuyết bản のレイヴンによる phát ngôn ). Tiểu thuyết によると, sắc 々な ma đạo khí を tập めた toàn tập も tồn tại するらしい.

Võ tỉnh ma đạo khí ( ボーディブラスティア )
Trang bị giả の năng lực を cao める ma đạo khí. Nhất bàn nhân でも cường lực な ma thuật などを sử えるようになる.
Võ khí や phòng cụ に込められている võ năng ( スキル ) の đọc み込みや hoạch đắc にも sử われる. Kịch tràng bản と nguyên tác とでは sĩ dạng が nhược càn dị なる.
Kết giới ma đạo khí ( シルトブラスティア )
Đế quốc, ギルドを vấn わず chủ yếu な nhai に thiết trí され, その danh の thông り nhai を thủ る cự đại な kết giới を tác り xuất す.
ハルルの kết giới ma đạo khí は, thụ と đồng hóa した hữu cơ hình のもの. Ma vật などを bế じ込めるNghịch kết giớiも tồn tại する. なお, hiệu quả を phát huy するのは địa thượng だけであり địa hạ には ảnh hưởng しない.
Thủy đạo ma đạo khí ( アクエブラスティア )
Phún thủy đẳng, thủy の cung cấp に sử われる ma đạo khí. Đế đô の hạ đinh の phún thủy はデデッキに ma hạch を đoạt われて động きを chỉ めてしまい, これが vật ngữ の phát đoan となる.
Trắc ôn ma đạo khí ( サーモブラスティア )
単 thuần な cấu tạo をした chế tác khả năng な tiểu hình ma đạo khí. Thể ôn を trắc ることができる.
Tẩy trạc càn táo ma đạo khí ( プリンディルブラスティア )
Tiểu thuyết に đăng tràng した, danh tiền thông り tẩy trạc càn táo cơ のような ma đạo khí. Ấu い khoảnh のリタも sử えた.
Liêu lý ma đạo khí ( マギノブラスティア ), gia áp ma đạo khí ( ピエゾブラスティア )
リタの phụ thân が仮 khai phát した, 単においしい phạn を thực べるために sử う tiểu hình ma đạo khí. リタの phụ viết く “Oa の trung の áp lực を cao めて phí điểm を thượng げることで, thời gian あたりの vị の tẩm thấu suất が thượng thăng する” らしい. その hậu phổ cập したかは bất minh. Tiểu thuyết に đăng tràng.
Binh trang ma đạo khí ( ホブローブラスティア )
Đại pháo などの binh khí として sử dụng される ma đạo khí.
ヘルメス thức ma đạo khí ( ヘルメスしきブラスティア )
10 niên tiền の nhân ma chiến tranh のきっかけとなった ma đạo khí. Bổn lai は ma đạo khí を chế tạo できないはずの hiện tại の văn minh によって tác られ, その tồn tại は thế に minh らかにされていない. 従 lai の ma đạo khí より cường lực である phân, đại lượng のエアルを tiêu phí するために đại khí trung のエアルのバランスを băng し, các địa でエアルクレーネが đại lượng phát sinh する trực tiếp の nguyên nhân となっている. Nhân ma chiến tranh で khai phát giả のヘルメスが tử vong したことにより kỹ thuật は thất われたが, アレクセイがその kỹ thuật を trì ち quy ったため, hiện tại も mật かに thế の trung に xuất hồi っている.
Tâm 臓 ma đạo khí ( カディスブラスティア )
ヘルメスの khai phát した “ヘルメス thức ma đạo khí” の nhất chủng. Tâm 臓の đại thế として nhân thể に mai め込むことで, sinh mệnh lực を động lực とし tâm 臓と đồng じ động きをする. Thông thường のものよりも cường lực な võ tỉnh ma đạo khí としても sử えるが, エアルではなく trang bị giả の sinh mệnh lực を động lực にするため, vô lý に sử えば trang bị giả の tâm 臓に đại きな phụ đam がかかり, hạ thủ をすれば mệnh にも quan わる. Tác trung ではレイヴン ( シュヴァーン ) とイエガーが sử dụng しており, lạng giả は nhân ma chiến tranh で tâm 臓を thất ったことで nhất độ tử vong している.
Tiểu thuyết bản ではアレクセイが nhân ma chiến tranh で chiến tử した kỵ sĩ たちを đối tượng に sử dụng したが, thích hợp giả として thành công したのは thượng ký の nhị danh だけだったらしい. アレクセイは tâm 臓 ma đạo khí を nhân loại にとっての tân たな hi vọng として tróc えていたが, bì nhục にも tô った nhị nhân は sinh きる hi vọng を thất い tinh thần を bệnh んでしまっていた.
Thánh hạch ( アパティア )
Thủy tổ の lệ trường が trường い niên nguyệt をかけて tự らの thể nội に ngưng súc させたエアルの khối で, thủy tổ の lệ trường が mệnh を lạc としたときに kết tinh となって sinh まれるもの. いわば bỉ đẳng の mệnh そのもの. Ma đạo khí の trung xu bộ である ma hạch とは, thánh hạch を砕いて thuật thức を thi したものであり, その quý trọng さから dạng 々な nhân gian に thư われている.

Cổ đại ゲライオス văn minh[Biên tập]

1000 niên trình tiền に diệt びた văn minh. Ma đạo khí の phát triển で hiện tại より dao かに phồn vinh していたが, エアルの loạn れによる “Tinh xan み” の hàng lâm によって văn minh は diệt び, sinh hoạt thủy chuẩn は ma đạo khí を xá てての nhất からの thủy まりになった.

Tinh xan み ( ほしはみ )
クリティア tộc の thái cổ の vân thừa にある, エアル loạn れる thời に hiện れる, tinh nhất つを phúc うほどに cự đại な “Tai ách”. かつて thối けられたとされているが, どのようにして thối けられたのか, またどのような tai ách であるのかについては vân えられていない. Khẩu vân として hiện tại も chân tương を tri る giả がいるという.
その chính thể は bì nhục にも, thế giới を thủ ろうとエアルを quá thặng に nhiếp thủ して bạo tẩu の quả てに変 dị した thủy tổ の lệ trường たちの thành れの quả て.
Trụ の giới điển ( デインノモス )
10 niên tiền の nhân ma chiến tranh の tối trung に thất われたとされる, hoàng đế 継 thừa の chứng となるもの. Tiền hoàng đế tại vị trung に phân thất したために thứ đại の hoàng đế tức vị の nghi thức が hành えず, chiến tranh chung kết hậu も hoàng đế は không vị のままである. デュークが trì つ kiếm がそれであり, cổ đại ゲライオス văn minh の mạt kỳ に thủy tổ の lệ trường と cổ đại nhân が cộng đồng で tác り xuất した cứu cực の ma đạo khí. リゾマータの công thức が đáp tái された duy nhất の vật で, エアルに trực tiếp càn hồ する lực を trì っている. ザウデやタルカロンなどの nguy 険な ma đạo khí を phong じる kiện でもあり, それ cố に đế quốc の quản lý hạ に trí かれていた. その trọng yếu さゆえ, các thế lực が nhập thủ を xí đồ し, いくつかの mô tạo phẩm が tác thành されている.
ザウデ bất lạc cung
かつて tinh xan みを đả ち phá ったと vân われる cứu cực の ma đạo khí. その ký lục から, ザウデを cự đại な binh trang ma đạo khí と khảo えたアレクセイが, thế giới を chi phối するために lợi dụng しようとしていた. Phục hoạt には khởi động キーである trụ の giới điển が tất yếu だが, bổn vật をデュークに trì ち khứ られ, phục chế にも thất bại したアレクセイは, thánh hạch とエステルの lực を đại dụng することで phục hoạt を thành công させた.
その chính thể は cổ の mãn nguyệt の tử たちの mệnh を động lực にした cự đại な kết giới ma đạo khí. テルカ・リュミレースを kết giới で bao み, tinh xan みを phong ấn していたに quá ぎなかった. Hậu にアレクセイがシステムを khởi động してしまったことで kết giới は băng 壊し, tinh xan みの quy hoàn という sự thái を chiêu く.
PS3 bản では, その địa hạ bộ phân に “Vọng kính の mộ sở” という không gian があり, ザウデの động lực として mệnh を soa し xuất した mãn nguyệt の tử たちの di thể が bích diện に thâu められている. また, hạ tằng bộ には thiên niên tiền の chiến いで thủy tổ の lệ trường との hòa giải を cự んだ mãn nguyệt の tử が u bế されている “Thập lục dạ の đình”, tối hạ tằng には phong ấn された cổ の thủy tổ の lệ trường の minh chủ, スパイラルドラコの hài がある.
Lẫm 々の minh tinh ( りりのあけぼし )
Biệt danh “ブレイブヴェスペリア”. Dạ không で tối も cường い quang を phóng つ tinh で, ユーリたちのギルド danh の do lai となった. Cổ い vân thừa によれば, tai ách と chiến って thế giới を cứu った huynh muội の huynh が, chiến いの hậu に tinh となって không から thế giới を kiến thủ っているとされ, thế gian では dạ không の nhất phiên tinh として thân しまれている.
その chính thể は tinh xan みから thế giới を hộ るために mãn nguyệt の tử が đả ち thượng げた nhân công vệ tinh であり, siêu cự đại kết giới ma đạo khí の chế ngự vệ tinh としてザウデ địa thượng bộ phân と đối を thành している.
Bổn hạng では, こちらを “Lẫm 々の minh tinh” と quát hồ phó きで, ギルドを quát hồ なしで biểu ký する.
Mãn nguyệt の tử ( まんげつのこ )
Cổ い vân thừa に vân わる nữ thần. “Lẫm 々の minh tinh” の muội であり, thế giới を tai ách から cứu った hậu は địa thượng に tàn り, đại địa を kiến thủ っていると vân えられている.
Thật tế は, エアルを lực に変えることで, ma đạo khí がなくとも thuật を sử えた cổ đại の chỉ đạo giả たちの tổng xưng. Ma đạo khí dĩ thượng の hiệu suất でエアルを lực に変 hoán することができるが, quá thặng にエアルを tiêu phí するため thế giới のエアルを loạn しやすく, thủy tổ の lệ trường たちに “Thế giới の độc” と sơ まれていた. Nhân gian の quá ちで thế giới に tai ách が hàng りかかった thời, mãn nguyệt の tử たちは chỉ đạo giả として thế giới に thường うため, tai ách を phong じる “ザウデ bất lạc cung” の nguyên động lực として tự ら hi sinh となって tán った. “Lẫm 々の minh tinh” と đối をなすザウデ bất lạc cung を chỉ す danh xưng でもあり, こちらは đặc に “Chân の mãn nguyệt の tử” と hô ばれる.
Hoàng đế gia は cận かに tàn った “Mãn nguyệt の tử” の mạt duệ であり, đại 々の hoàng đế は vi 々たるものだが năng lực を thụ け継いでいる. しかしエステルは cách thế di vân đích に, nguyên sơ の “Mãn nguyệt の tử” と tốn sắc ない trình の lực を trì って sinh まれ, その lực は lịch đại の hoàng tộc の trung でも phi び bạt けている. なお, PS3 bản に đăng tràng する “Thập lục dạ の đình” の trụ dân は, hoàng đế gia よりも “Mãn nguyệt の tử” の huyết cân を sắc nùng く tàn しており, nhan lập ちや phát の sắc がエステルに tự ている.

Đăng tràng nhân vật[Biên tập]

Lẫm 々の minh tinh ( ブレイブヴェスペリア )[Biên tập]

カロルがユーリと cộng に kết thành したギルド. “Nghĩa をもって sự を thành せ, bất nghĩa には phạt を” “Nhất nhân はギルドのために, ギルドは nhất nhân のために” を tín điều とする. カロルは “Dũng khí lẫm 々 hung いっぱい đoàn” と mệnh danh するもエステルが kháng nghị し, không に huy く nhất phiên tinh “Lẫm 々の minh tinh” からとった. Tha のギルドと dị なり掟らしい掟はなく, tín điều も hoạt động lý niệm といった phương が chính しい. メンバーは thủ lĩnh であるカロル, ユーリ, ラピード, ジュディス. Tiểu thuyết 『 ngân の minh tinh 』ではニックという nhân vật も gia nhập する. メンバーは cá 々が độc tự の mục đích を trì って lữ をしているが, hữu sự には đoàn kết し cường い kết thúc を kiến せる.

ユーリ・ローウェル (Yuri Lowell)
Thanh-Điểu hải hạo phụ[9]/ ấu thiếu kỳ -Tam bình do bố tử(ボイノベ)
21 tuế →22 tuế / thân trường 180cm / クラス: Nguyên kỵ sĩ / võ khí: Kiếm ・ phủ / サブ: ナックル / võ tỉnh ma đạo khí: Oản luân
Bổn tác の chủ nhân công. Đế đô の hạ đinh で dục った thanh niên. かつて đế quốc を thị chính するために kỵ sĩ đoàn の môn を khấu いたが, hủ bại ・ ngạnh trực した thật tình を mục の đương たりにして thất vọng したことから thối đoàn. その hậu は hạ đinh で dụng tâm bổng の chân tự sự をしていた.
Hạ đinh の thủy đạo ma đạo khí の ma hạch を đoạt った đạo nhân を truy うさなかに, quý tộc の ốc phu に xâm nhập したことで kỵ sĩ に bộ らわれる. レイヴンの trợ けで thoát ngục した thời に thành でエステリーゼと xuất hội い, ma hạch を thủ り lệ すついでに bỉ nữ の nguyện いを diệp えるため, kết giới の ngoại へと lữ lập つ.
Nghịch cảnh のなかにあっても thường に dư dụ を thất わない đại đảm bất địch な tính cách. Bì nhục ốc だが nhân tình に dật れ, thùy かを hi sinh にする đại nghĩa を yếm い, mục の tiền で khổ しむ giả たちを cứu うことを lương しとする. Tư dục のために nhược giả を ngược げる giả を tăng み, pháp で tài くことの xuất lai ない tương thủ には ám sát をも từ さないという, 覚 ngộ とも nguy うさとも ngôn える cường い chính nghĩa cảm を trì つ. ドンの tối kỳ ではギルドの掟を phá ったけじめとして thiết phúc するドンの giới thác を thỉnh け phụ った.
Kiếm をジャグリングするような hình phá りの ngã lưu kiếm thuật で chiến う. Kỵ sĩ đoàn do lai の kỹ も tập đắc しているが tự phân なりにアレンジしている vi, フレンに nan sắc を kỳ されている. Bổn nhân viết く miễn cường は khổ thủ であるため, ma pháp は sử えない. Nhất phương で đa thải な kỹ を tập đắc するほか, ヒット sổ が nhất định dĩ thượng になると tự động đích にオーバーリミッツ trạng thái になるスキルによってパーティ tùy nhất のラッシュ lực を khoa る. Hữu thủ で đao を trì つイラストが tồn tại するが, tả lợi きである.
Tả thủ にはめている võ tỉnh ma đạo khí は kỵ sĩ đoàn から拝 tá してきたもの. Kịch tràng bản ではナイレンの hình kiến ということになっている.
また “エステリーゼ” を “エステル”, ジュディスを “Hô びにくい” という lý do で “ジュディ” と hô ぶなど, trọng gian の danh tiền を lược す khuynh hướng がある. これは nhân danh のみならず thuật kỹ にも cập び, “Trảo long liên nha trảm” を “Trảo long liên nha!” とするように lược すことが thiếu なくない.
なお, ラピードの ngôn diệp がわかるらしく, ラピードが nhân duyên のある tương thủ と xuất hội うサブイベントでは phiên 訳を vụ める ( それだけでなく, đồng thời に thể を trương った diễn kỹ も hành ったりもする ).
スキットでは, thuần 粋なエステルやカロルをからかったり, フレンとワカメの thoại đề で thịnh り thượng がったりする. また, cam đảng であり, レイヴンがクレープをマスターした tế にはひたすら vô ngôn で thực べていた.
エステルからは đạm い luyến tâm のようなものを bão かれているが, ユーリは bỉ nữ を tí hộ đối tượng として muội のように tư っており, khí づいた thượng ではぐらかしている.
Đệ 4 hồi nhân khí đầu phiếu から đệ 6 hồi nhân khí đầu phiếu においては tam liên bá で đệ 1 vị を hoạch đắc しており, 2013 niên ではリオンと cộng に điện đường nhập りを quả たした.
エステル / エステリーゼ・シデス・ヒュラッセイン (Estelle / Estellise Sidos Heurassein)
Thanh -Trung nguyên ma y[9]
18 tuế / thân trường 165cm / クラス: Quý phụ nhân / võ khí: Kiếm ・ trượng / サブ: Thuẫn / võ tỉnh ma đạo khí: Oản luân
Bổn tác のヒロイン. Tiên đế の viễn duyên にあたる cơ quân で, bình nghị hội が ủng lập した thứ kỳ hoàng đế hầu bổ. “です?” “ます?” という nghi vấn phù が khẩu phích. ユーリから tối sơ “エステル”と hô ばれたことに đương sơ, vi hòa cảm を覚えていたが, やがて chu 囲に hô ばせるほど khí に nhập り thủy め, ái xưng としても định trứ していく.
Hữu nhân のフレンに bách る nguy cơ を tri り, それをフレンに vân えるために thành からの thoát tẩu を quyết ý. Thành で kỵ sĩ に truy われていた trung でユーリと xuất hội い, cộng に đế đô を phi び xuất す.
Khí phẩm と lễ tiết を thân につけた quý phụ nhân. Sinh まれてからずっと nhuyễn cấm されていた thế gian sát れしていない tương nhập り nương だが, phi thường に bác học で, mục を bế じて bổn の ký thuật を dẫn dụng する phích がある. Đương sơ は thân phân を minh かしておらず, ただの quý tộc のお nương dạng であるかのように chấn vũ っていた ( ユーリとリタには khám phó かれていた ). とても hiến thân đích で, trọng gian のため tha nhân のためとなると, vô trà をしすぎることもある. Mục の tiền に khốn っている nhân がいると, hiện tại の mục đích やすべきことも vong れて trợ けようとするため, その dạng をユーリたちからは “ほっとけない bệnh” と xưng されている. Nhất độ quyết めたら ý chí を khúc げない cường い tâm の trì ち chủ でもある.
Cách thế di vân đích に cường い lực が phát hiện した mãn nguyệt の tử であり, ma đạo khí なしに trị dũ thuật を tráp える đặc dị thể chất. それを ngộ ma hóa すために võ tỉnh ma đạo khí を thân につけてはいるものの, ユーリやリタからはすぐに kiến phá られた. その năng lực cố に thủy tổ の lệ trường に tăng まれ “Thế giới の độc” と hô ばれている. その lực に mục をつけたアレクセイに lợi dụng され, trọng gian を thương つける kỷ の lực を sơ んで nhất độ は tự thân の sát hại を trọng gian に khẩn nguyện するほどに truy い cật められた. だが, trọng gian たちの ngôn diệp と tín lại に cứu われ, nhân として tinh nhất bôi sinh き bạt くことを quyết ý し cường く thành trường していく.
ラピードなどの động vật が hảo きだが, なぜか hảo かれない. また, tương nhập り nương ゆえに thuần 粋であり, ユーリらの nhũng đàm を chân に thụ けることがしばしばある.
Hồi phục ・ bổ trợ ma pháp を đa く tập đắc する tha, cao い phòng ngự lực と sư tượng sĩ 込みの kiếm thuật で tiếp cận chiến も khả năng とするオールラウンダー.
フレン・シーフォ (Flynn Scifo)
Thanh -Cung dã chân thủ[9]/ ấu thiếu kỳ -Cao bổn めぐみ( ボイノベ )
21 tuế / thân trường 180cm / クラス: Đế quốc kỵ sĩ / võ khí: Kiếm / サブ: Thuẫn / võ tỉnh ma đạo khí: Khải
ユーリの ấu なじみにして vô nhị の thân hữu. Bình dân xuất thân ながら xuất thế を続ける tân tiến khí duệ の kỵ sĩ.
21 tuế にして đế quốc kỵ sĩ đoàn tiểu đội trường, のちに đội trường にまで thượng り cật める kiệt vật. Đế quốc を nội bộ から thị chính するための diêu るぎない ý tư を trì ち, その tín niệm と bình dân xuất thân という thân の thượng を bình nghị hội に sơ まれている, ユーリと đồng じく lương くも ác くも hữu danh nhân.
Cẩn nghiêm thật trực を hội に miêu いたような tính cách で, hà sự もそつなくこなす tài 覚の trì ち chủ. Kiêu らず hủ らず, hà giả にも chân chí に tiếp するために dân からの tín lại は hậu い. アウトローなユーリとは độ 々 phản mục しながらも, お hỗ いに túc りないところを bổ いあっている. その chân っ trực ぐさが tai いして, thiếu しずつ oai んでいく kỵ sĩ đoàn の trung にあって kỵ sĩ としての dịch cát と kỷ の tín niệm の gian で bản hiệp みになっていく. Vật ngữ trung bàn では, ユーリの sất trá で kỷ の覚 ngộ を quyết め, アレクセイの mưu bạn によって hỗn loạn していく đế quốc をまとめた. Tối chung đích にその công tích を nhận められ kỵ sĩ đoàn trường đại lý に nhậm mệnh された.
Ấu thiếu kỳ からのユーリとの quan わり cập び tín lại quan hệ, kỵ sĩ đoàn に nhập る kinh vĩ などの điểm で, ゲームと kịch tràng bản では đại きな soa vi がある.
Xbox 360 bản では chung bàn に nhất độ hạn りのスポット tham chiến だったが, PS3 bản ではストーリー trung に hà độ か tham chiến した hậu, chung bàn にてアレクセイ thảo phạt の nhậm をヨーデルから thụ け bổn cách đích にパーティに tham nhập する. Cơ động lực は đê いが cao い phòng ngự lực を khoa り, hồi phục と công kích の ma pháp, trọng gian を chi viện するスキルなどを覚えるオールラウンダー. “Ma thần kiếm” “Hổ nha phá trảm” “Tán sa vũ” など, quá khứ シリーズ chủ nhân công たちと đồng じ kỹ を tráp う.
Tuyệt vọng đích なほどの vị âm si で, liêu lý をレシピ thông りに tác れば thùy もが tuyệt tán する xuất lai になるにも quan わらず, độc đặc なアレンジを gia えてしまうため, đáo để thực べられたものではなくなってしまうことが đa い[ chú 1].Liêu lý の thành công suất は tối も đê いが, thành công した tràng hợp は hồi phục hiệu quả が2 bội になる.
ラピード (Repede)
Thanh -Thạch tỉnh chân
4 tuế bán / thân trường 170cm ( vĩ hàm む ) / クラス: Chiến đấu khuyển / võ khí: Đoản kiếm / サブ: Thủ luân / võ tỉnh ma đạo khí: Khào vĩ の sức り
Bổn tác のマスコット. Chỉ nhãn の khuyển. Tính biệt はオス. いつもユーリの bàng に ảnh のように phó き従う lương き tương bổng. くわえているキセルと võ tỉnh ma đạo khí は tiền の chủ nhân の hình kiến ( キセルは kịch tràng bản ではナイレンの hình kiến ).
Hiện tại の tự い chủ であるユーリとフレン dĩ ngoại には hoài かないが, lữ をするにつれ trọng gian たちにも hoài きはじめる. ただし, ラピードと trọng lương くなろうと tích cực đích に tiếp してくるエステルにはそっけない thái độ を kỳ す nhất phương で, khuyển が khổ thủ なリタにはからかうような thái độ を thủ る. それでいて nhân gian に mị びるような chân tự はしない, 渋 vị と quán lộc の trì ち chủ である. Quân dụng khuyển を thân に trì つサラブレッド ( ゲームでは mẫu, kịch tràng bản では phụ が quân dụng khuyển という thiết định ). Thủy が khổ thủ であるが, ザウデ bất lạc cung ではパーティートップを変 canh することで vịnh げる(PS3 bản のみ).
Chiến đấu thời は khẩu にくわえた đoản kiếm を chấn るって chiến い, nhân gian にも liệt らぬ chiến đấu lực を phát huy する. Cao い cơ động lực とアイテムスキルで trọng gian を chi viện しながら chiến うことができる.
Liêu lý させることも xuất lai るが, bỉ が liêu lý を đam đương すると, レシピはどうあれ tất ず “Khuyển ごはん” ( tha キャラの thất bại liêu lý と đồng じ hồi phục lượng ) になってしまう.
Khuyển なので điệp らないが, サブイベントではユーリが bỉ の ngôn diệp の thông 訳を vụ める. あくまで khuyển なので nhân ngữ は đọc めず thoại せないが, nhân の hội thoại や áo nghĩa thư の đọc み văn かせはきちんと lý giải している. また, パーティートップにしていると, tiện nghi thượng nhân ngữ が biểu kỳ される tràng hợp があり, ラピードがパーティートップになるアイテムは tha の8 nhân とは dị なる ( パーティートップに xuất lai るのはPS3 bản のみ ).
“Ma thần kiếm” “Thuấn tấn kiếm” などシリーズ hằng lệ の kỹ を tráp うが, “Kiếm” の bộ phân が “Khuyển” と biểu ký されている. Xưng hào も “Khuyển hào” など, “Kiếm” の bộ phân が “Khuyển” と biểu ký されている.
カロル・カペル (Karol Capel)
Thanh -Độ biên cửu mỹ tử
12 tuế / thân trường 135cm / クラス: Thiếu niên chiến sĩ / võ khí: Kiếm ・ phủ ・ハンマー / サブ: Bạc / võ tỉnh ma đạo khí: Bạc のバックル
Sổ 々のギルドを転々としている thiếu niên. Võ tỉnh ma đạo khí が mai め込まれた đại きな bạc をいつも kiên から hạ げている. リタからはよく “ガキんちょ” と hô ばれる. Tự phân の động きを nhận めてもらうために vô trà をしていたところにユーリたちと xuất hội う. Tối sơ は ma thú りの kiếm に chúc していたがクビにされ, のちにユーリと cộng に lẫm 々の minh tinh を tác り thượng げ thủ lĩnh になる.
Minh lãng khoái hoạt な tính cách だが, căn が ức bệnh なうえに tử cung じみた hư vinh tâm が cường く, bối thân びが túy ってトラブルに quyển き込まれることも đa い. その tính căn のせいで nhất つのギルドに trường く lưu まることが xuất lai ず, ấu なじみのナンに dụ われた ma thú りの kiếm もすぐに giải cố されてしまう. Phi thường に thủ tiên が khí dụng で, đĩnh tiền phá りなど dạng 々な kỹ năng を thân につけている tha, nhai や địa lý についての tri thức が phong phú で, hành く tiên 々でユーリたちの án nội dịch になる ( そのためユーリからはときおり gia du đích に “Tiên sinh” と hô ばれることがある ). Trung bàn では, trọng gian が ma vật に thực べられそうになった tế に dũng khí を phấn って trợ けるといった tinh thần đích thành trường を kiến せる.
Tôn kính するドン・ホワイトホースや trọng gian たちとの quan わりを続けるうちに, chu 囲も nhận める cường い nam に thành trường していく. Khổ thủ なものは trùng とオバケ. リタからは hà かある độ によく khấu かれている. ネーミングセンスが giai vô で, lẫm 々の minh tinh も nhất độ は “Dũng khí lẫm 々 hung いっぱい đoàn” と danh phó けた. Tinh linh đản sinh の tế も độc đặc な danh tiền を phó けようとしたが, mệnh danh しようとする độ にリタに chế chỉ されている.
Thân trường より cự đại なハンマーや đại kiếm を chấn り hồi して hào khoái に chiến う. チャージスキルやクリティカルを xuất しやすくなるスキルによってパーティ tối đại の単 phát bạo phát lực を phát huy する.
レイヴンともども, リタにはしょっちゅう ẩu られる.
Kỳ gian hạn định phối tín の hữu liêu ダウンロード y trang でカロルが『ケロロ quân tào 』のケロロのなりきり y trang を trứ ることも khả năng ( この thời の chiến đấu thời đài từ はケロロのそれとなる ) な tha, パティと đồng じパーティで chiến đấu tham gia フォーメーションとするといくつかのメタ phát ngôn が văn ける ( hậu thuật の thông り, メタ phát ngôn はパティがする ).
なお đồng hội xã の chế tác した『ケロロRPG kỵ sĩ と võ giả と vân thuyết の hải tặc』の dư ước đặc điển ファイルには thanh ưu ネタでカロル dịch の độ biên が diễn じるケロロ quân tàoと cộng diễn している. また, chiêm い sư にメタなネタでいじられる.
リタ・モルディオ (Rita Mordio)
Thanh -Sâm vĩnh lý khoa[9]
15 tuế / thân trường 150cm / クラス: Ma đạo sĩ ( ma đạo khí nghiên cứu giả ) / võ khí: Đái ・チェーン / サブ: Bổn / võ tỉnh ma đạo khí: チョーカー
アスピオに trụ む đế quốc sở chúc の ma đạo sư. Ma đạo khí nghiên cứu にその nhân ありと âu われる thiên tài thiếu nữ. Nghiên cứu giả としては hữu にでる giả がいないほど ưu tú だが, thiên khuất で nhân hiềm いで ma đạo khí に thiên chấp している変 nhân としても hữu danh.Hiện thật chủ nghĩa giảの bì nhục ốc で “バカっぽい” が khẩu phích.
オバケと cao い tràng sở が đại の khổ thủ だが, オバケは “Phi khoa học hiềm い” ゆえと phủ định している. Miêu hảo きで, どうも miêu の ngôn diệp が lý giải できるらしく, ユーリ, レイヴン đồng dạng にラピードのイベントで thông 訳を vụ めたりもする.
Thủy đạo ma đạo khí の ma hạch を đạo んだ phạm nhân を truy いかけてきたユーリたちと xuất hội うが, リタの tri danh độ を lợi dụng した nhu れ y であることを chứng minh するため, そしてエステルの đặc dị thể chất に hưng vị を trì ったため đồng hành を thân し xuất る. Tối sơ は ma đạo khí dĩ ngoại を tín dụng しておらず, ユーリたちも lợi dụng することしか khảo えていなかったが, エステルの ưu しさに xúc れ, đoạn 々と trọng gian たちとの bán に mục 覚めていく. なかなか tố trực に bổn âm を khẩu に xuất せない tính cách. しかし cô độc だった bán sinh の phản động か, nhân nhất bội trọng gian tư いで bất khí dụng なりにさりげなくフォローしたり, ジュディスやレイヴンの lí thiết りの tế には thùy よりも kích tình を lộ にしたりした. Đặc にエステルに đối しては nguy うげながらも thùy かを trợ けようとする bỉ nữ の sự を phi thường に khí khiển っている.
Bổn nhân は khí づいていないがヘルメスの nương であり, ジュディスの dị mẫu muội である. Ám chúc tính の thuật が đắc ý なのは vật tâm phó く tiền に phụ thân が sử っていた quang cảnh を kiến ていたため.
Đái や tiên, xà phúc kiếm を trang bị して, dũng るように ma pháp trận を miêu く công kích ma thuật sư. Quảng phạm 囲に đại hỏa lực の công kích が khả năng で, オーバーリミッツ thời の hỏa lực は tùy nhất だが, đả たれ nhược いため tiếp cận chiến は bất hướng き.
Bỉ nữ は lẫm 々の minh tinh には gia nhập していないが, tha のギルドの nhân 々からはギルドの nhất viên として sổ えられているようである. スキットでは, lẫm 々の minh tinh のことを, カロルが đại ボケ, ジュディスが tiểu ボケ, ユーリがツッコミの “お tiếu いグループ” と xưng したことがある.
レイヴン (Raven)
Thanh -Trúc bổn anh sử[9]
35 tuế / thân trường 170cm / クラス: Phong lai phường / võ khí: Cung ( khinh lượng cung ・ trọng lượng cung ) / サブ: Tiểu đao
Thần xuất quỷ một の phong lai phường. Nhất nhân xưng ・ tha xưng ともに “おっさん”. Ngục trung のユーリの thoát ngục に thủ を thải してから, しばしば nhất hành の tiền に hiện れる. しかし nhị 転 tam 転する ngôn động で hà độ もユーリたちを chấn り hồi して lai たため, trọng gian たちからも hồ tán xú がられている. Sa mạc などの thử いところは đắc ý だが, hàn いのはかなり khổ thủ.
ギルド・ thiên を xạ る thỉ ( アルトスク ) の càn bộ で, kỵ sĩ đoàn との giao hồ dịch をはじめ dạng 々な dịch cát を phụ って các địa を phi び hồi っている. Phiêu 々な tính cách とふざけた ngôn động でしばしば chu 囲を phiên lộng するが, đại げさですべてが diễn kỹ であるかのように chấn る vũ っている. だが, bổn tính では lãnh khốc かつシビアな価 trị quan を trì ち, その phúc の nội を thùy にも đọc ませない.
レイヴンという danh は thiên を xạ る thỉ càn bộ としての仮の nhan に quá ぎず, もう nhất つの nhan は đế quốc kỵ sĩ đoàn の thủ tịchシュヴァーン・オルトレインBổn nhân.
もう nhất つの nhan である đế quốc kỵ sĩ のシュヴァーンとして, アレクセイの mệnh lệnh でギルドユニオンに tiềm phục し điệp báo, ひいてはドン mạt sát のために ám dược していた. レイヴンという danh の danh phó け thân はドンで, danh tiền の do lai はかつて tôn が tự っていた thử. Nhân ma chiến tranh において trọng gian と cố hương を thất い, canh に bỉ tự thân も tâm 臓を quán かれて nhất độ tử vong した. その hậu アレクセイによって tâm 臓 ma đạo khí を mai め込まれて tô sinh するが, nhất độ は tức tuyệt えたこと, đại thiết なもの toàn てを thất った tang thất cảm から tự phân を sinh きる thi のように khảo えるようになり, mệnh lệnh を dữ えられるまま nhân hình のように sinh きていた. そのため, đoạn 々と oai んでいくアレクセイを chỉ めることなくユーリたちの tiền に lập ちふさがるが, ユーリたちやドンとの quan わりで tự phân を thủ り lệ し, tự らの hành いにけじめをつけることとなる.
変 hình cung を thao り, cận cự ly と viễn cự ly, canh には công kích ・ bổ trợ の thuật も tráp える. Địch ( シュヴァーン ) として đăng tràng するときは kiếm thuật と công kích thuật を sử dụng する. Thuật の vịnh xướng が thích đương だが, シュヴァーンの thời は chân diện mục な vịnh xướng になる.
また, ラピードのサブイベントではユーリ đồng dạng に tha の khuyển の ngôn diệp の thông 訳・ diễn kỹ を hành う.
Ngoại vân tiểu thuyết 『 hư không の仮 diện 』では “シュヴァーン” と “レイヴン” はそれぞれ đế quốc とギルドにおける仮の nhan に quá ぎず, chính thể は vong đô ファリハイドの phóng đãng quý tộcダミュロン・アトマイスであること, キャナリ tiểu đội に tại tịch して nhân ma chiến tranh に lâm んだという quá khứ が tường tế に miêu かれている.
ジュディス (Judith)
Thanh -Cửu xuyên lăng
19 tuế / thân trường 175cm / クラス: Thương sử い / võ khí: Thương ・ côn / サブ: Ngoa / võ tỉnh ma đạo khí: なし
クリティア tộc の phóng lãng giả ( メルグ ). ミステリアスな phân 囲 khí を phiêu わせる mỹ nữ.
クリティア tộc らしからぬ hoạt động đích かつ hảo chiến đích な tính cách である nhất phương で, ふらりとどこかへ hành ってしまったり, tương đàm sự もなく đột phách tử のないことをしでかしたりするクリティア tộc らしいマイペースな diện もある. スタイル bạt quần かつ lộ xuất の đa い phục trang をしている. Sắc sĩ quải けの tế にはノリノリで hành うなど, tự thân の mỹ mạo に tự tín を trì っている. よくレイヴンからラブコールを thụ けているが, まったく tương thủ にしていない. Thử いのは nhân tịnh みに khổ thủ だが, lộ xuất の đa い cát には hàn いのには cường い. また, その thể からは tưởng tượng できないほどに đại きな thanh を xuất せる.
10 niên tiền に khởi きた nhân ma chiến tranh の hi sinh giả で, chiến tranh の phát đoan となった thiên tài ma đạo sĩ ヘルメスの nương. Chiến tràng となった cố hương のテムザで ma vật に tập われ tử にかけたが, バウルによって cứu われ, không trung đô thị ミョルゾの đồng bào に dẫn き thủ られた. その hậu は địa thượng に lệ り, phụ の quá ちであるヘルメス thức ma đạo khí を phá 壊することを kỷ の sử mệnh としている.
その chính thể はバウルとともに các địa を phóng lãng し, hành く tiên 々で ma đạo khí を phá 壊する thông xưng “Long sử い”. ヘルメス thức ma đạo khí の phá 壊のみを mục đích として sinh きており, tối sơ はユーリ dĩ ngoại に chính thể を phục せて bỉ らと hành き hợp い, lẫm 々の minh tinh へ gia nhập する. だがヘルメス thức ma đạo khí の bạo tẩu を mục の tiền にしたとき, tố nhan のまま ma đạo khí を phá 壊したことで chính thể が lộ kiến. Nhất đán は ly biệt するものの, tín lại を lí thiết った tự phân を trợ けに lai た trọng gian たちへの tín lại に hung đả たれ, bỉ らに bộ み ký って đạo を cộng にし, tân たな nhân sinh を tuyển 択することを quyết ý した.
Bổn biên trung では tường しくは miêu かれていないが, thật はリタの dị mẫu tỷ であり, ジュディス bổn nhân もまた lữ の đồ trung でその sự に khí phó くフシを kiến せている. クリティア tộc đặc hữu のナギーグ khí quan によって, võ tỉnh ma đạo khí なしで chiến đấu することが khả năng.
Không trung での hành động を拡 trương するスキルを sổ đa く覚える, エアリアルコンボを chủ trục に chiến うキャラクター. その năng lực は nhất đối nhất で chân 価を phát huy する.
パティ・フルール (Patty Fleur)
Thanh -Trai đằng thiên hòa
14 tuế ( ngoại kiến thượng ) / thân trường 132cm / クラス: Mạo 険 gia / võ khí: ナイフ / サブ: Súng / võ tỉnh ma đạo khí: Vọng viễn kính
PS3 bản で gia わる tân キャラクター. Đại きな hải tặc mạo を bị った thiếu nữ. アイフリードの tôn を tiếm xưng する. “つらくても khấp かない” を tín điều とし, thiên chân lạn mạn で quặc みどころがなく, mạo 険 tâm に dật れる. Bôn phóng なようでいて tha nhân の tâm の cơ vi には mẫn cảm で, thời chiết thiếu nữ らしからぬ hàm súc ある nhất diện をのぞかせることも. また phi thường に diện thực いで, ユーリに nhất mục hốt れしてからは, chấp ảo と ngôn えるほど tích cực đích にアタックしている. 喩えに hải の động thực vật を trì ち xuất すのが phích.
Ấu い khoảnh の ký ức がなく, ký ức を thất った trạng thái でカプワ・トリムを phóng lãng していたところを, đăng đài thủ の phu phụ に bảo hộ されて dục てられた. Duy nhất 覚えていたのは tự thân を “パティ” と hô ぶサイファーのことだけであった. Bỉ を tổ phụ アイフリードと tư い込み, quá khứ を thủ り lệ すために bỉ を tham すようになる. “フルール” は dục ての thân の đăng đài thủ の phu phụ の tính.
Thất った ký ức の chân thật によれば, その chính thể は vân thuyết の đại hải tặc アイフリード bổn nhân である. ブラックホープ hào sự kiện の qua trung に trí mệnh thương を phụ い, thừa viên が thứ 々と ma vật に変えられていく trung, tự phân の phó quan であるサイファーによって, cứu mệnh のためにエアルの kết tinh “Linh dược アムリタ” を dữ えられた. Kết quả として mệnh は trợ かったものの, phó tác dụng で nhục thể が nhược phản り ký ức を thất ってしまった. サイファーの mộ tiền ですべてを tư い xuất し, vị だに khổ しみ続けているかつての đồng bào と quyết trứ をつけることを quyết めた.
リタを “リタ tỷ”, ジュディスを “ジュディ tỷ” と hô ぶが, hà cố かエステルのみ hô び xá てる.
トクナガに đại わる thao thuyền kỹ sư としてフィエルティア hào の thao đà を thỉnh け phụ う. Chiến đấu では, bình quân đích な tính năng の “ノーマルフォーム”, cận tiếp chiến đấu に đặc hóa した “アドバンスフォーム”, viễn cự ly chiến を đắc ý とする “ブレイネルフォーム”, toàn てにおいて ưu れた “クリティカルフォーム” と, 4 chủng loại のフォームを thiết り thế えて chiến う. フォームを変えることで đặc kỹ の tính năng が変 hóa したり, ギャンブル yếu tố が cường い thuật ・ kỹ や cố hữu スキルを tập đắc したりするトリッキーなキャラクター. また, レイヴンと đồng じく thuật の vịnh xướng が thích đương.
Tiên thuật のケロロ quân tào のダウンロード y trang を trứ たカロルと cộng に chiến đấu chung liễu を nghênh えると, パティが『ケロロ quân tào 』のNhật hướng hạ mỹの quyết め đài từ ( áp thắng thời ) やその tha の đài từ ( tân thắng thời đẳng ) を ngôn うことがある.

Đế quốc[Biên tập]

Hoàng tộc[Biên tập]

ヨーデル・アルギロス・ヒュラッセイン
Thanh -Tự phương huệ mỹ
Kỵ sĩ đoàn に thôi cử されている thứ kỳ hoàng đế hầu bổ. Tiên đế クルノスの sanh tử.
Ổn やかでお nhân hảo しな thanh niên といった chấn る vũ い ( ユーリ viết く『 thiên nhiên bệ hạ 』 ) だが, thông minh で chính trị thủ oản も xác かな lạt oản gia. エステリーゼを thôi cử する bình nghị hội のラゴウに lạp trí されてしまっているが, フレンとユーリによって cứu xuất される. Thường thức と tín nghĩa を trì ち hợp わせた kiệt vật で, độ 々ユーリたちの thủ trợ けをしてくれる.
Vật ngữ trung bàn, đế đô ザーフィアスがアレクセイの thủ によって nhân の trụ めない trạng thái になるものの, đoạt hoàn されて bổn lai あるべき tư に lệ った hậu に, bình nghị hội の ý hướng を thụ けて chính thức に hoàng đế として tựu nhậm する.
クルノス14 thế / ゼーノス・グリュノス・ヒュラッセイン
Đế quốc tiên đế で, bổn danh は “ゼーノス・グリュノス・ヒュラッセイン”. Nhân ma chiến tranh hậu, trụ の giới điển を đoạt われた hậu に bệnh tử した. Dĩ hậu, hoàng vị は trường らく không tịch の trạng thái が続いていた.
レギン・ジェミナイ・ヒュラッセイン
クルノス14 thế の đệ. “Mạo 険 vương” として danh が tri れており, bỉ が suất いていた du kích đoàn の hoạt dược はいまも vân わっている. ギルドモンスター thảo phạt trung に chiến tử した.

Bình nghị hội[Biên tập]

ラゴウ
Thanh -Điền khẩu ngang
Phản kỵ sĩ đoàn phái の đế quốc bình nghị viên. Ngạo mạn で dã tâm thâm く, bình dân を kiến hạ し thiết っている quý tộc の ác しき bộ phân を thiết り bạt いたような nam.
Tự らが chấp chính quan として thống trị するカプワ・ノールで thiên hầu を tự tại に thao る ma đạo khí を dụng いて lam を khởi こし, thuyền の nhập xuất cảng ができない trạng huống を ý đồ đích に tác る, trụ dân đạt に ma vật thú りを mệnh がけでさせ mãn thân sang di の tư になる dạng を kiến てほくそ tiếu む, canh には thuế kim を nạp められない giả を chấp chính quan để の địa hạ thất に phóng り込み, phóng し tự いにされている ma vật たちの ( sự thật thượng ) nhị にする, などの áp chính を phu いていた.
バルボスと kết thác し, tự らが chi phối giả にならんと ám dược するも, その ác sự が lộ kiến し, kỵ sĩ đoàn に bộ らえられる. しかし, bình nghị hội の権 lực を lợi dụng して tự らの tội をほぼ0にまで giảm hình させる. その dạ, tội を đào れた sự を tri り, フレンから sự tình を văn いてその ác nghịch に kích しつつカプワ・ノールの nhân 々が canh に áp chính に khổ しむ sự を lương しとしないユーリによって ám sát され, xuyên に thẩm められてしまう. Hậu にヘリオードで tử thể が kiến つかった.

Kỵ sĩ đoàn[Biên tập]

アレクセイ・ディノイア
Thanh -Tiểu sam thập lang thái
Đế quốc kỵ sĩ đoàn の trường. Nhân cách, thật lực, kiến thức ともに tú でた kỵ sĩ の giam. その cao いカリスマ tính に tâm túy する giả も thiếu なくない.
Bình nghị viên に danh を liên ねていた một lạc quý tộc ・ディノイア gia の xuất thân で, tiên tổ とは vi い kỵ sĩ đoàn の môn を khấu く. Ngự tiền thí hợp で ưu thắng して kỵ sĩ đoàn に thôi cử されるなど, nhược い khoảnh から kiệt xuất した năng lực を trì っていた. Nguyên 々の bỉ は, dã tâm と âm mưu の qua quyển く đế quốc を ưu lự し thị chính せんとする cao khiết な ý tư の trì ち chủ だったが, nhân ma chiến tranh の bi kịch とその hậu に続く bình nghị hội との chính trị đấu tranh によって đa くの tâm ある bộ hạ や nỗ lực の thành quả を thất った sự で tuyệt vọng, それからは tha giả を hi sinh にすることを yếm わず, đế quốc へ変 cách をもたらすという danh mục で tự らの bá đạo を tiến まんとする ác hán へと変 mạo してしまった. Tự らの phối hạ のみならず, địch đối quan hệ にある giả すらもその権 mưu thuật sổ で lợi dụng し, thủy diện hạ で dã vọng thật hiện のための hoạt động を続けていた. ラゴウやバルボス, キュモールなどの ác hành は bỉ が lí で mịch を dẫn いていたため, đa くの sự kiện の hắc mạc である.
エステルを lợi dụng して cứu cực の ma đạo khí ・ザウデ bất lạc cung を chưởng ác することで thế giới を chi phối し, tự thân なりに chính しく đạo こうとしていたが, ザウデ bất lạc cung の chính thể を lí き vi えたままこれの động tác に càn hồ した kết quả, nghịch に thế giới を nguy cơ に陥れてしまう. Thác loạn して cao tiếu いしていたところをユーリに trảm られて trí mệnh thương を phụ った hậu, tự phân が kim まで chính しいと tín じてきたことが đại きな quá ちであったことに đối しての tuyệt vọng など, dạng 々な cảm tình が nhập り hỗn じった lệ を lưu し, ザウデ bất lạc cung の băng 壊に quyển き込まれて tử vong した.
テイルズ オブ ザ レイズ』ではプレイアブルキャラクターに thăng cách.
アレクサンダー・フォン・キュモール
Thanh -Dã đảo kiện nhi
キュモール đội を suất いる thanh niên. Kỳ bạt な cách hảo をしたナルシストで, phi thường にヒステリックな tính cách. ミムラという tính cách のよく tự た tỷ がいる. Nguyên kỵ sĩ đoàn ということでユーリのことは tri っており, bình dân であることから kiến hạ していた.
Danh môn quý tộc xuất thân で khí vị だけが cao く, gia danh だけで xuất thế したため kiếm thuật も chỉ huy năng lực もドがつく tố nhân. Kỵ sĩ đoàn trường になろうという phân bất tương ứng な dã tâm と, その tuyển dân ý thức をアレクセイにそそのかされ bạo tẩu. Lập tràng に hộ られたままマンタイクで phi đạo を động いた. フェロー thảo phạt の danh mục で sa mạc に đinh の trụ dân を trí き khứ りにしていたためにユーリの nộ りを mãi ってしまう. Dạ gian に kỵ sĩ đoàn の cật sở で tựu tẩm trung, ユーリに tập kích され, ngoại に đào げ xuất す. Tự thân を kiến đào した hậu の kiến phản りを đề án するも nhất xúc され, truy い cật められた mạt に túc を hoạt らせて lưu sa に lạc hạ する. ユーリに trợ けを cầu めるも kiến sát しにされ, kỷ の phi đạo が tự thân に quy ってくる kết quả となった. Công thức には hành phương bất minh として処 lý された.
シュヴァーン・オルトレイン
Thanh - trúc bổn anh sử
Bình dân を chủ thể に kết thành されているシュヴァーン đội を suất いる nam. その chính thể は, レイヴンのもう nhất つの nhan. Phổ đoạn のレイヴンのふざけた thái độ とは vi い, thường に lãnh tĩnh thẩm trứ で khí phẩm のある điệp り phương をする đẳng, レイヴンとは tư えない trình の biệt nhân chấn りを kiến せる.
Đội trường たちを thúc ねる đội trường thủ tịch, すなわち kỵ sĩ đoàn のナンバー2だが, これはアレクセイがシュヴァーンを kỷ の thủ câu として đô hợp lương く sử う mục đích で, bỉ のためだけに thiết けた địa vị である.
Nhân ma chiến tranh を sinh き diên びた sổ thiếu ない kỵ sĩ であり, bình dân の thân phân でありながら cao い năng lực を trì つ “Bình dân anh hùng” として danh cao い. Kỵ sĩ đoàn trường の hữu oản として cực bí nhậm vụ についているため, đội の chỉ đạo は hành き giới いておらず, nhân tiền に xuất ないためか tường しい tố tính は tri られておらず, tổn だけが nhất nhân bộ きしている.
これらの mỹ đàm はもともと sinh きる ý chí を thất ったダミュロン ( =レイヴン ) にアレクセイが dữ えた ngụy りの kinh lịch に quá ぎないが, thật tế に bỉ に xuất hội った giả の trung には tổn に hoặc わされず, bỉ を tôn kính している kỵ sĩ たちも thiếu なくはない.
あるイベントにてパーティを lí thiết ってエステルを dụ quải し, アレクセイに hiến thượng. バクティオン địa hạ にて chính thể を hiện してユーリたちと chiến う. Bại bắc し, アレクセイによってユーリたち chư cộng sinh き mai めにされかけるが, ユーリたちの thoát xuất の thủ trợ けを hành い, tự thân は ngõa lịch の trung に tiêu えていった. そこで nhân sinh の mạc を hạ ろすつもりであったが, bộ hạ のルブランによって cứu xuất される.
Đấu kỹ tràng では điều kiện を mãn たすことで bỉ と chiến うことができるが, どうもシュヴァーンを diễn じきれていない.
ソディア
Thanh -Trường trạch mỹ thụ
フレン đội の phó quan. Quý tộc xuất thân の nữ kỵ sĩ. Miêu のような điếu り mục と tả mục の khấp き hắc tử が đặc trưng.
Kỵ sĩ として kỷ の lý tưởng と tín niệm を quán くフレンを thâm く kính ái し, tâm を ký せている. そのため, いつも bỉ の lân に lập つユーリに phi thường に cường い tật đố と địch hi tâm を bão いている. Hậu にザウデ bất lạc cung にて, フレンがユーリを tí ってアレクセイの nhất kích を thụ けたことで, ユーリに đối する phụ の cảm tình が phún xuất し, khích を kiến せたユーリの phúc を thứ したことで, kết quả としてユーリはザウデ bất lạc cung から転 lạc してしまう. それがきっかけで tự らの hành いに hậu hối するようになり, オルニオンでのユーリとの hội thoại により hòa giải する.
ウィチル
Thanh -Đại bổn chân cơ tử
フレン đội に hiệp lực しているアスピオの ưu tú な thiếu niên ma đạo sĩ. Đầu の thiên biên からアホ mao が phi び xuất していることからユーリに “リンゴ đầu” と hô ばれる.
リタを nhất phương đích にライバル thị している. ソディアよりは lương thức đích で nhu nhuyễn tính があり, ユーリたちに đối しても đặc にわだかまりなく tiếp する.
クローム
Thanh -Tân tỉnh lí mỹ[10]
Kỵ sĩ đoàn trường アレクセイの phó quan ( bí thư ) であるクリティア tộc の nữ tính. “Đế quốc kỵ sĩ đoàn đặc biệt ti vấn quan” の kiên thư を trì ち, thường に thần bí đích な phân 囲 khí を phiêu わせている.
Chính thể は tứ túc bộ hành の mãnh cầm loại の tư をした thủy tổ の lệ trường で, tiên の minh chủ であったエルシフルの nương. Hữu nhân であるデュークの lại みからクリティア tộc の tư で kỵ sĩ đoàn に sở chúc し, アレクセイの hành động を giam thị する nhất phương で, thủy tổ の lệ trường としての dịch cát も quả たしていた. Đồng じように nhân gian xã hội の trung で mộ らすベリウスと vi い nhân gian を tín dụng していないが, デュークに đối しては đạm い tưởng いを bão いており, bỉ が bỉ の đồng tộc である nhân gian に cừu を thành す tư を kiến たくはないと tư っていた. Hậu にユーリたちにデュークの hành động を trở chỉ できる hi vọng を kiến いだして, tự らの mệnh を đổ けて bỉ らの lực を thí した hậu に thánh hạch となり, phong の tinh linh シルフへと転 sinh する.
ルブラン
Thanh -Quảng lại chính chí
Kỵ sĩ đoàn のシュヴァーン đội に sở chúc する tiểu đội trường. シュヴァーンを tôn kính する niên phối の kỵ sĩ.
Năng lực は quyết して ưu tú とは ngôn えないが nghĩa に đốc く, cẩn nghiêm thật trực な kỵ sĩ らしい tính cách. Phá thiên hoang なユーリを mỗi hồi truy いかける bàng ら, bỉ の năng lực や nhân bính も nội tâm は bình 価しており, kỵ sĩ đoàn に khuyên dụ する tràng diện もある. Thanh が đại きく tao がしい.
かつて nhất độ だけシュヴァーン tự らに kiếm の chỉ đạo を thụ けた sự があり, その giáo えを nguyên にして thuật kỹ を hoàn thành させ, canh にそれを bộ hạ にも vân えた. その lực は hậu に, di tích の địa hạ で sinh き mai めとなったレイヴン ( シュヴァーン ) を cứu う sự になる.
アデコール, ボッコス
Thanh -Nan ba khuê nhất( アデコール ),Anh tỉnh mẫn trị( ボッコス )
ルブラン tiểu đội に sở chúc し, ユーリを truy いかけまわす hạ っ đoan kỵ sĩ. Trường thân sấu khu で kiếm を thao るアデコールと đoản thân phì mãn で thương を thao るボッコスで “デコとボコ” と cừu danh されている. ふたりともルブラン đồng dạng năng lực は đê いうえにドジだが chân diện mục である.
アデコールは “〜であ〜る”, ボッコスは “〜なのだ” が khẩu phích.
ドレイク・ドロップワート
“Tẫn trung báo quốc の kỵ sĩ” と hô ばれる trung dũng の sĩ. エステルに kiếm を giáo えた sư tượng でもある.
Hiện tại は thối dịch し, kỵ sĩ đoàn の cố vấn dịch を vụ めている. たとえ mục thượng の giả であっても gian vi っていると tư えば viễn lự なく khẩu にし, tự tha に cam えを hứa さない nghiêm cách な tính cách. Nhất tuyến を thối いてなお đa くの tôn kính を tập めている hào の giả.
アシェット
ユーリとフレンの đồng kỳ. シュヴァーン đội sở chúc でカプワノールの túc ốc の tức tử. かつてはユーリとともにやんちゃをしていたらしく, フレンと vi ってあまり thăng tiến はしていない dạng tử である.
キャナリ
Thanh -Viễn đằng lăng( ドラマCD『 hư không の仮 diện 』 )
サブイベントにおいて danh tiền だけが đăng tràng. イエガーの luyến nhân で, レイヴン ( ダミュロン ) の thượng tư にして tưởng い nhân でもある.
Bình dân と quý tộc の hỗn thành bộ đội を suất いていた tiểu đội trường. Bổn lai は quý tộc xuất thân だが, kỵ sĩ として sinh きるために thật gia と mệ を biệt ち, gia bảo の変 hình cung を thủ に thành り thượng がっていった. “Bổn đương の kỵ sĩ” を chí す cao khiết な nhân cách は nhân 々を nhạ きつけ, lý tưởng の thật hiện を kỳ đãi させるものだったが, nhân ma chiến tranh mạt kỳ, thủy tổ の lệ trường との chiến いでレイヴンの mục の tiền で lực tẫn きた.
Sinh chân diện mục で đặc biệt tráp いされることを hiềm い, hoa, とりわけ “キルタンサス” を hảo む. Tưởng い nhân の thoại をされると nhan を xích らめたりする nữ らしい nhất diện も. Gia bảo の “ディヴァインキャノン” はサブイベントの trung でレイヴンが thụ け継ぐこととなる.
ヒスカ・アイヒープ, シャスティル・アイヒープ
Thanh -Tiểu lạp nguyên á lí sa( ヒスカ )[9],Thủy trạch sử hội( シャスティル )[9]
Kịch tràng bản に đăng tràng する song tử の tỷ muội. ユーリとフレンの tiên bối. ヒスカが muội で, đương thời tân mễ kỵ sĩ だったユーリの chỉ đạo dịch だった. シャスティルが tỷ で, フレンの chỉ đạo dịch だった. Qua nhị つで bối trượng も toàn く đồng じだが, kiến phân けは hung の đại きさでわかる ( 2 nhân はその kiến phân け phương をセクハラとして hiềm がっている ). ゲームではPS3 bản のサブイベントのみに đăng tràng するが, kịch tràng bản とは hung の đại きさが nghịch になっている ( kịch tràng bản ではシャスティルの phương が đại きい ).

ギルド[Biên tập]

ギルドは cơ bổn đích に cá 々に hoạt động しているが, ギルド giới をまとめる ngũ đại ギルド・ “Thiên を xạ る thỉ ( アルトスク )” ・ “Hạnh phúc の thị tràng ( ギルド・ド・マルシェ )” ・ “Hồng の bán dong binh đoàn ( ブラッドアライアンス )” ・ “Di cấu の môn ( ルーインズゲート )” ・ “Hồn の thiết chùy ( スミス・ザ・ソウル )” を trung tâm とした “ユニオン” というギルドの liên hợp tổ hợp があり, ダングレストに bổn 拠を cấu える. かつてダングレストが kỵ sĩ đoàn に chế áp された thời, ドンが xướng えた “ユニオン thệ ước” をもとに đoàn kết し, ダングレストの đoạt hoàn を thành công させたのがユニオンの phát đoan となった.

Toàn てのギルドがユニオンに gia minh しているわけではないが, ユニオンの ý hướng を vô thị できるギルドはないことからも, その ảnh hưởng lực が tuyệt đại なものであることがうかがえる.

Thiên を xạ る thỉ ( アルトスク )
ダングレスト phòng vệ を chủ nhậm vụ とし, ngũ đại ギルドの trung hạch に vị trí する tối đại quy mô のギルド.
ドン・ホワイトホース
Thanh -Gia đằng trị
ギルドユニオンの đầu mục にして thiên を xạ る thỉ の thủ lĩnh ( ドン ) である lão nhân. Khuất cường な thể に hóa vật じみた chiến đấu lực, そして cương nghị な tinh thần と cao い kiến thức を kiêm ね bị えたカリスマ. レイヴンの mục đích を tri りながらも càn bộ として trọng dụng するなど hoài が thâm く, đại quy mô ギルドの thủ lĩnh にすら tôn kính される vĩ đại な nam. だがその vĩ đại さに y tồn するものばかりで, hậu phủ が dục たないことに đầu を悩めていた.
イエガー, ひいてはアレクセイにそそのかされた tôn によって chiến sĩ の điện đường とユニオンの gian に bất nghĩa が khởi こったけじめとして thiết phúc. Đế quốc pháp に phược られず, tự らに khóa した掟に tuẫn じる khiết さと tín niệm の cường さによるその tán り dạng はユーリとカロル, そしてレイヴンに đại きな ảnh hưởng を dữ えた.
PS3 bản の bổn biên で chiến đấu する tràng diện が truy gia された. Kỹ の chủng loại こそ thiếu ないもののパラメータが chung bàn のボスと tốn sắc なく, かつユーリ nhất nhân で thiêu む vi, nhất chu mục のプレイで kích phá するのは chí nan の nghiệp ( thắng bại は thoại の tiến hành に ảnh hưởng しない ) である.
ハリー
Thanh -Tiểu dã đại phụ/ ấu thiếu kỳ - viễn đằng lăng ( ドラマCD )
ドンの tôn. Thiên を xạ る thỉ に sở chúc しているものの, vĩ đại な tổ phụ の tồn tại と chu 囲の kỳ đãi にプレッシャーを cảm じている.
Ma thú りの kiếm ( マガリのツルギ )
Ma vật によって đại thiết なものを đoạt われた giả が đa く tập うギルド. Toàn ての ma vật を ác とし, thú ることを tín niệm とする võ đấu phái tập đoàn で, その tri danh độ は ngũ đại ギルドにも thất địch する. Tương thủ が ma vật であれば thủy tổ の lệ trường であろうと dung xá せず, ユーリたち lẫm 々の minh tinh とは địch đối quan hệ にある. Đoàn viên は ma vật のような bị り vật をつけている.
クリント
Thanh -Cao điền dụ tư
Ma thú りの kiếm の thủ lĩnh を vụ める quả mặc な cự hán. Đại kiếm を sử う thê oản の kiếm sĩ で, lực だけでなく kỹ thuật も kiêm ね bị える. Ma vật であれば tương thủ が hà であろうと “Ác” として thú ろうとする khuynh hướng がある. Thủy tổ の lệ trường の tồn tại ý nghĩa を tri りながら, 10 niên tiền の nhân ma chiến tranh で thủy tổ の lệ trường に gia tộc を sát されたため, bỉ đẳng を tăng み phó け thư っている. Võ nhân としては lễ nghi chính しく, vô ái tưởng ながら khí の lợi く nhất diện も kiến せる. また ma vật, nhân gian を vấn わず, cường い giả との chiến đấu を thuần 粋に lặc しむ nhất diện も trì っている. “Nhất kích tất sát” を tín điều とするフェイタルストライクの danh nhân. PS3ではサブイベントと đấu kỹ tràng で chiến えるが, dung xá なくフェイタルストライクを thư って lai るため, lập ち hồi り phương を gian vi えるとあっという gian に toàn diệt する.
ティソン
Thanh -Liên trì long tam
Tuấn mẫn な động きと lạng thủ に sĩ 込んだ độc trảo を võ khí とする cách đấu gia. Cuồng khí đích にテンションが cao く, ma vật との chiến いを lặc しんでいる. Phổ đoạn はフードを mục thâm に bị っている. Đệ tử のナンを khả ái がっており, nhậm vụ の thời にはいつも đồng hành させている.
Bí áo nghĩa のカットインが2つ tồn tại し, フードが ngoại れた phương は đấu kỹ tràng で kiến られる.
ナン
Thanh -Thiên diệp sa tử
カロルの ấu tuần nhiễm の thiếu nữ. Ấu い khoảnh に mục の tiền で lạng thân を ma vật に sát された quá khứ を trì つため, ma vật を tăng んでいる. Thiếu 々 tân lạt な tính cách でカロルには đặc に lãnh たいが, hà だかんだと bỉ のことは phóng ってはおけないらしい. ギルドを転々とするカロルを ma thú りの kiếm に dụ ったのも bỉ nữ. Hảo きなタイプは “Sư tượng の dạng に cường い nhân”. フラフープ trạng の cự đại なブーメランが võ khí.
Hạnh phúc の thị tràng ( ギルド・ド・マルシェ )
ギルドと đế quốc の bích を việt えて, thế giới các địa にマーケットを triển khai している thương nghiệp ギルド. カプワ・トリムを拠 điểm にしている. Đế quốc とも hữu hảo quan hệ を trúc いており, đế quốc nội を tự do に hồi ることができる miễn trạng を phát hành されている đại わりに, đế quốc pháp に tắc って thương phẩm を thủ り tráp っている.
メアリー・カウフマン
Thanh -Sơn kỳ hòa giai nại
Hạnh phúc の thị tràng の xã trường ( ボス ). Thương nghiệp に đối する cường い tình nhiệt を trì つ nữ tính. ギルドや đế quốc の枠を siêu えて thế giới các địa で hoạt động しており, thời にはユーリたちの mạo 険を thủ trợ けする. Xích mao と nhãn kính がトレードマークで, ファーストネームで hô ばれることを hiềm う.
Hồng の bán dong binh đoàn ( ブラッドアライアンス )
Dong binh ギルドとして tri danh độ ・ lực lượng は xác かだが, cường dẫn なやり phương が vấn đề thị されている. Hậu に, ユニオンへの tạo phản が quyết định đích となったため, ngũ đại ギルドから ngoại された.
かつてはダングレストとカプワ・トリムを kết ぶ đô thị であったカルボクラムを拠 điểm にしていたが, バルボスがアレクセイと thủ を tổ む tế にカルボクラムを譲り độ し, hiện tại はガスファロストの tháp を căn thành にしている. なお, カルボクラムはアレクセイの ma đạo khí thật nghiệm の ảnh hưởng で廃 khư となり, hiện tại では ma vật の trụ 処となっている[ chú 2].
バルボス
Thanh - quảng lại chính chí
Hồng の bán dong binh đoàn の thủ lĩnh. “Cương lam のバルボス” としてドンと tịnh び xưng されている chiến sĩ.
Hạ đinh の thủy đạo ma đạo khí にまつわる sự kiện の, nhất ứng は hắc mạc ということになる. Ngũ đại ギルドの nhất つを suất いながら, ドンに thành り đại わりユニオンの đầu mục となることを hổ thị đam 々と thư っていた. ラゴウと kết thác し, ギルドと kỵ sĩ đoàn の trùng đột を phiến động する. ユーリに nhược き nhật のドンを trọng ね, bất cát な ngôn diệp を đầu げかけた hậu に, tự ら trúc いた tháp の để へ thân を đầu げた.
Dã tâm に dật れる hào đảm な tính cách. Tối hậu に lại れるのは kỷ の oản, というギルドの nhân gian らしい khiết さも trì ち, その nhân bính が hoang くれ tiễn いのギルドを triền め thượng げていた.
Hải hung の trảo ( リヴァイアサンのツメ )
Ám sát や võ khí mật mại を hành う ám のギルド. Ma đạo khí mật mại も hành えるなど, độc tự の lưu thông ルートを trì っている. ユーリたちとは địch đối quan hệ にあたる. Thật は hải tặc ギルド “Hải long の mộng ( サーペントのユメ )” から phân liệt して xuất lai たギルドであり, ブラックホープ hào sự kiện を khởi こした hải tinh の nha とは tổ を đồng じくする.
イエガー
Thanh -Nham điền quang ương
Hải hung の trảo の thủ lĩnh. Yến vĩ phục に thân を bao み,Anh ngữ giao じりで điệp るKỳ diệu な y đạt nam だが, sĩ sự には tư tình を nhất thiết hiệp まないプロフェッショナル. Tri lược と thủ oản だけでなく, 変 hình liêm を dụng いた chiến đấu も nhất lưu の oản tiền.
ラゴウやバルボス, キュモールの ám dược に lực を thải すなど, lập tràng thượng はユーリたちと địch đối しており, ハリーを lợi dụng して lí からドンの tử を chiêu き ký せた. しかし, bỉ cá nhân としてはドンやユーリたちのことを hảo ましく tư っていた. また, cứu nhi viện への đa ngạch の ký phó などの thiện hành も hành なっていた.
Bỉ もまたレイヴン đồng dạng に10 niên tiền は kỵ sĩ đoàn に sở chúc していたが, nhân ma chiến tranh で tử vong してアレクセイに tâm 臓 ma đạo khí を mai め込まれて tô った. Tiểu thuyết bản ではレイヴンとは đồng じ đội に chúc していた trọng だが, “レイヴン” と “イエガー” としては, hỗ いに hà となく sự thật に khí づきながらも xác nhận をすることはなかった.
Hải hung の trảo の hành động も toàn てアレクセイの dã vọng thật hiện のためであったが, bỉ tự thân には tư うところがあったらしく, アレクセイを lí thiết って mật かにユーリたちを trợ けていた. しかしそのことがアレクセイに phát 覚してしまい, ゴーシュとドロワットを kiến đào す điều kiện としてザウデ bất lạc cung でユーリたちと単 thân で chiến い, bỉ らに bại れ tử vong した.
ザウデでの chiến đấu で挿 nhập される hội thoại ボイスの trung には lịch đại シリーズのタイトル ( デスティニー, エターニア, ファンタジア, シンフォニア, アビス, リバース, レジェンディア ) が hàm まれている.
テイルズ オブ ザ レイズ”では, プレイヤーキャラに thăng cách.
ゴーシュ, ドロワット
Thanh - tân tỉnh lí mỹ ( ゴーシュ ), trường trạch mỹ thụ ( ドロワット )[11]
イエガーの trung thật な trắc cận で, khả 変する súng kiếm を thao る2 nhân の thiếu nữ. ゴーシュは xích phát で chân diện mục な khẩu điều でスレンダーな thể hình, ドロワットは hoàng lục の phát にやたらとくだけた khẩu điều でグラマラスな thể hình が đặc trưng. Nhân ma chiến tranh で lạng thân を vong くした cô nhi で, tự phân たちが thế thoại になっていた cứu nhi viện に đa ngạch の ký phó をしていたイエガーへの ân nghĩa からギルドに tham gia した. イエガーからは tín lại されているが, tha の hải hung の trảo のメンバーに khoái く tư われておらず, trùng đột も độ 々あった dạng tử. Hải hung の trảo のアジトには, nhất bàn cấu thành viên はゴーグル trứ dụng を nghĩa vụ phó けられているのに đối して, 2 nhân だけミニスカートが hứa されていることに bất mãn を trì たれていると kỳ toa されている lạc thư きがある. なお, 2 nhân の danh はそれぞれフランス ngữ で “Tả” と “Hữu” を biểu し, nhị nhân が kiếm を trì つ thủ もそれに đối ứng している.
“ザ レイズ” では, プレイヤーキャラに thăng cách.
Chiến sĩ の điện đường ( パレストラーレ )
Đấu kỹ tràng を thiết り thịnh りする giả たちで cấu thành されたギルド. ノードポリカの tự trị を hành っており, ユニオンには tham gia していない.
ベリウス
Thanh -くじら
Chiến sĩ の điện đường の thống lĩnh ( ドゥーチェ ). Tân nguyệt の vãn にしか nhân tiền に tư を hiện さない, mê đa き nhân vật. その chính thể はキツネに tự た tư の thủy tổ の lệ trường であり, sổ bách niên tiền に nhân の trụ む nhai としてノードポリカを tạo り, その thống lĩnh として tự thân の chính thể を tri る nhất bộ の nhân gian を thông じながら, ずっと nhai を thống trị してきた. Cao quý な khẩu điều で niên ký りのように điệp り, tiểu thuyết 『 long sử いの thẩm mặc 』では, phổ đoạn は nhân gian の lão bà の tư をしていることが kỳ されている. Thủy tổ の lệ trường の trung では nhân gian に đối して tối も hữu hảo đích で, trường い thời を sinh きてきたため, đa くの thân しい giả との biệt れも kinh nghiệm している. そのため, tự thân を tập kích したナッツを từ bi の niệm から sinh かした quá khứ がある. ドン・ホワイトホースとは chủng tộc を siêu えた hữu nhân で, nhân ma chiến tranh の thời に tri り hợp った.
Thánh hạch を cầu めていた hải hung の trảo ( ひいてはアレクセイ ) の xí みに lợi dụng されたハリーや, bỉ から y lại を thụ けた ma thú りの kiếm が chiến sĩ の điện đường を phóng れた tế, ma thú りの kiếm と giao chiến して phụ thương した. その hậu, mãn nguyệt の tử と thủy tổ の lệ trường との sự tình を văn かされていないエステルの trị dũ thuật を thụ けて bạo tẩu し, ユーリたちに kỷ の tối kỳ を thác した. Lực tẫn きる thốn tiền, kỷ を trách めるエステルに tha giả を từ しむ tâm を vong れないようにと ngôn い tàn し, bỉ nữ の thánh hạch ・ thương khung の thủy ngọc ( キュアノシエル ) はユーリたちによってドンのもとに giới けられた. しかし, bỉ nữ の tử は kết quả đích には thiên を xạ る thỉ に sở chúc するハリーが nguyên nhân であったため, その trách nhậm としてドンがケジメをつけることとなった. Hậu に thủy の tinh linh ウンディーネへと転 sinh する.
ナッツ
Thanh -Lương điền thanh chi
Chiến sĩ の điện đường の tổng lĩnh đại lý. Biểu に tư を biểu さないベリウスに đại わり, ngoại giao を hành う. Nhãn đái をするなど nghiêm つい tư をしているが, lễ tiết に phú んだ nhân vật で phi thường に vật phân かりが lương く, ユーリたちにも hiệp lực đích である. ベリウス vong き hậu は, chiến sĩ の điện đường の tổng lĩnh としてノードポリカを thủ る. かつて nhất nhân lữ の tối trung, ma vật と khám vi いして chiến いを thiêu んだベリウスに phản り thảo ちに tao ったことが, kim の chủ との xuất phùng いであるらしい.
Di cấu の môn ( ルーインズゲート )
Di tích phát quật を sinh nghiệp とするギルド. Nhân súc vô hại な nhân gian が đa く, “Chân diện mục にコツコツと” が mại り. Đế quốc の ma đạo khí phát quật にも hiệp lực しているが, その nhất phương で phát quật phẩm が mật かに hải hung の trảo に lưu れている.
ラーギィ
Thanh - nham điền quang ương[12]
Di cấu の môn の thủ lĩnh. Ôn hậu đốc thật で nhân súc vô hại な hảo nhân vật で, どもった điệp り phương が đặc trưng. Phát quật した ma đạo khí を mật かに hoành lưu ししている.
Regaey ( ラーギィ ) を nghịch に thư くとYeager ( イエガー ) になるように, イエガーの変 trang した tư である. Di cấu の môn に sở chúc している nhân gian はラーギィとイエガーが đồng nhất nhân vật であることを tri らされておらず, phát quật phẩm の hoành lưu しのことも tri らない.
マーカム
サブイベントに đăng tràng する di cấu の môn のメンバー. シャイコス di tích で phát quật した ma đạo khí に tự phân の danh tiền を thư いていたところをリタに kiến つかり, thuyết giáo を thực らった. Ái dụng のスコップは “ハムファール hào” で, quý trọng な tố tài で xuất lai ている.
ヨシュア
サブイベントに đăng tràng する di cấu の môn のメンバー. マーカムの tương bổng で, thường に nhất tự に hành động している.
Hải tinh の nha ( セイレーンのキバ )
PS3 bản に đăng tràng ( Xbox 360 bản にも danh tiền だけ đăng tràng している ). かつて hải で hoạt động していた đại quy mô な hải tặc ギルド. ブラックホープ hào の hộ vệ を thỉnh け phụ った tế に cố い chủ や thừa khách を ngược sát し, ギルドの tín lại を thất trụy させたことでギルドの nội ngoại から kích しく tăng まれている. この sự kiện dĩ hàng hải tinh の nha は thủ lĩnh のアイフリードを hàm め hành phương をくらましている.
のちにブラックホープ hào sự kiện と hô ばれるこの sự kiện の chân tương は, nhân công đích な mãn nguyệt の tử を sang りだすためのアレクセイの phi đạo な thật nghiệm によるもので, thuyền viên もギルド viên も cao nùng độ のエアルにより ma vật に変えられた. Tối hậu まで chính khí を bảo っていたサイファーはやむを đắc ずこれを ngược sát. アイフリードは tử cung へ nhược phản り ký ức を thất ったため, chứng nhân bất tại の sự kiện の chân tương は hải の để に táng られることとなった.
アイフリード
『テイルズ オブ』シリーズに dạng 々な hình で đăng tràng している hải tặc で, kim hồi はストーリーにも quan わる.
Kim tác においては, hải tinh の nha の thủ lĩnh である nữ hải tặc. Đại hải tặc として danh を thượng げるも, ブラックホープ hào sự kiện で “ギルド toàn ての nghĩa を ô した” として tăng しみの đối tượng とされている. Sự kiện dĩ hàng は hành phương をくらましており, kí に tử vong したものと tư われ, その tăng しみはアイフリードの tôn を danh thừa るパティにも hướng けられた.
ドンやベリウスと tịnh ぶギルド giới の cự đầu であり, đế quốc とギルドの đại quy mô な phân tranh が khởi こった tế のユニオン thệ ước の đế kết にも quan わっている. ほとんど hải の thượng にいるために nữ tính であることを tri る giả は thiếu なく, hồ ngoại dịch を thỉnh け phụ っている phó quan のサイファーをアイフリードと tư い込む giả も thiếu なくはない.
Thật はパティがアイフリード bổn nhân であり, kim のパティはアイフリードがサイファーから thác された “Linh dược アムリタ” の phó tác dụng で nhược phản った tư である.
サイファー
Thanh -Thập thân bát( PS3 bản )
Hải tinh の nha の tham mưu. Hải tặc nhiên とした tì diện の lão nhân. アイフリード viết く đầu も thiết れ, đĩnh を mô した đại kiếm と quyền súng を dụng いた chiến đấu も đắc ý な “スーパーマン” とのこと.
ブラックホープ hào sự kiện の sinh き tàn り. Sự kiện hậu, đoạn 々と ma vật に hóa しながらも, tử cung になったアイフリードを lục に tống り giới け, bộ hạ と thừa viên をレナンスラ nham hư に cung dưỡng した hậu, tử に tràng sở を cầu めて hải へ tư を tiêu す. Hiện tại は hoàn toàn に ma vật と hóa し, アーセルム hào の chú phược に tù われ, độc lâu diện の kỵ sĩ の tư になっている. “Hinh しの san hô ( マリス・ゲンマ )” という bảo vật を cơ thân ly さず trì っている.
パティの bí áo nghĩa “サモンフレンズ” で, nhược かりし khoảnh の tư を triệu hoán することがある.
ジム
Hải tinh の nha の nguyên メンバーで, sổ thiếu ない sinh き tàn り. アイフリードに tâm túy している. Khấp き trùng.

Trọng yếu nhân vật[Biên tập]

ザギ
Thanh -Đào sơn chương ương
Đế quốc にもギルドにも sở chúc しないフリーランスの sát し ốc. Vật ngữ tự bàn では hải hung の trảo に, chung bàn ではアレクセイに cố われている.
Luân lý が khiếm như したエキセントリックな tính cách で, tử đấu の trung に hưng phấn を kiến xuất す cuồng khí を bí めた thanh niên. ユーリを tiêu đích であるフレンと ngộ giải して giao chiến した tế に bỉ の thật lực に mị せられ, dĩ hàng は tự phân と bổn khí で đấu える tương thủ としてユーリを chấp ảo に phó け thư うようになる. その chấp niệm と đấu tranh tâm は dị thường なほど cường く, tả oản を ma đạo khí に cải tạo してまで tử đấu を cầu める.
ユーリの tiền に kỉ độ となく lập ちふさがり, đô độ thối けられるが, タルカロンの đối quyết にてユーリに trảm られ nại lạc へ lạc ち tử vong したと tư われる.
デューク・バンタレイ
Thanh -Tiểu sơn lực dã
ミステリアスな phân 囲 khí を phiêu わせる ngân phát の mỹ trượng phu な thanh niên. ユーリたちの tiền に hiện れては thời に dụ し, thời に giới めるような mê めいた ngôn động を sào り phản す.
Hoàng đế の chứng ・ trụ の giới điển を sở trì しており, それを thủ に các địa のエアルクレーネの bạo tẩu を trấn めて hồi っている. Nhân gian や tục thế との quan わりを đoạn ち, thủy tổ の lệ trường たちに cận い vị trí で thế giới の hành く mạt を án じ, hành động していた. ユーリたちとは dị なる chính nghĩa と diêu るぎ vô き tín niệm を trì ち, そのためにユーリたちの tiền に lập ちはだかる, tối hậu にして tối cường の bích となった.
Hiện tại はどこにも sở chúc していない phóng lãng の thân だが, かつての thân phân は hoàng đế gia に liên なるほどの vị の cao い quý tộc であり, kỵ sĩ đoàn にて従 quân の kinh nghiệm もある. アレクセイ trực 々に phục quy を cầu めるほどの thật lực giả で, thủy tổ の lệ trường エルシフルとともに nhân ma chiến tranh を chung kết させた anh hùng. しかしその hậu, đế quốc がエルシフルの lực を nguy ぶみ bỉ を sát hại したことから nhân gian たちに thất vọng し ly phản. Trụ の giới điển を đoạt thủ し đế quốc を khứ った. それらの ký lục は toàn て đế quốc から mạt tiêu されている.
Bổn tác のラストボス. Chiến đấu はデューク, デューク đệ nhị hình thái と liên 続 nhị hồi hành われるが, đặc định のサブイベントを phát sinh させると nhị hồi chiến リザルト hậu に “Hồng dực まといし giả” という đệ tam hình thái との chiến đấu に đột nhập する. パラメータが đại phúc に thượng thăng するだけでなく, ユーリ đạt の kỹ をも sử dụng し, nhất định dĩ thượng thể lực が giảm ると “Lẫm 々の minh tinh” というユーリ đạt の bí áo nghĩa を phục hợp した bí áo nghĩa で thể lực を đại phúc に hồi phục する.
テイルズ オブ ザ ヒーローズ ツインブレイヴ』にも đăng tràng. Thánh kiếm エターナルソードの bổn lai の trì ち chủ で, hữu nhân である mệnh の tinh linh が tư を変えた thế giới thụ を kiến thủ っているが, tà な nguyện いで thế giới thụ を uế れさせる nhân gian を tăng んでいる.
『ザ レイズ』ではプレイアブルキャラクターに thăng cách.
ヘルメス
クリティア tộc の ma đạo khí nghiên cứu giả でジュディスの phụ thân. Ma đạo khí の nghiên cứu に tình nhiệt を chú いでおり, バウルや ấu thiếu のジュディスと cộng に thế giới các địa を lữ していたが, nhân ma chiến tranh の tối trung に tử vong した. ヘルメス thức ma đạo khí の phát án giả であり, sinh tiền, kỷ の ma đạo khí が khởi こし đắc る nguy 険に khí づきながらも nhân ma chiến tranh の bột phát を chỉ められなかったことに tâm を thống めていた.
アレクセイの hữu nhân でもあり, vãn niên に tâm 臓 ma đạo khí を thủy めとした sổ 々の kỹ thuật を bỉ に thác している. また, アスピオで nhân gian の nữ tính との gian に đệ nhị tử であるリタをもうけ, まだ ấu かったリタへ tự phân の lý luận を triền めた ám hào văn を thác していた. リタ tự thân はヘルメスのことを覚えてはいなかったが, ジュディスのはからいでその ám hào văn の nội dung は vô sự にリタが đọc み giải くこととなった.

その tha のキャラクター[Biên tập]

ハンクス
Thanh -チョー
Hạ đinh の lão nhân. ユーリとは tuần nhiễm みで, たびたび vô trà な hành động をする bỉ を thời に sất り, thời に trợ けてくれる. Vong くなった thê を ái しており, bỉ によればエステルは nhược い khoảnh の thê によく tự ているらしい ( ユーリとフレンは đại げさすぎると ngôn っている ).
テッド
Thanh - đại bổn chân cơ tử
Hạ đinh に trụ む thiếu niên. ユーリとフレンを mộ っており, hà かと huyên hoa する nhị nhân を tâm phối している.
リッチ
Lữ lung mã xa “Mạo 険 vương” を営む nam tính. Phụ thân はレギン du kích đạp tra đoàn duy nhất の sinh き tàn りであり, phụ の ý tư を thụ け継いでギガントモンスターを đảo すための lữ をしている. Vô ái tưởng で vô khẩu だが sử mệnh cảm が cường い.
カレン
Lữ lung mã xa “Mạo 険 vương” を営む nữ tính. リッチを “お huynh ちゃん” と hô び mộ う. 2 nhân の phụ thân が thân hữu đồng sĩ であり, tích から gia tộc ぐるみの phó き hợp いをしており, カレンがリッチを “お huynh ちゃん” と hô ぶのもそのため. また luyến nhân đồng sĩ でもあり, kết hôn を ước thúc した trọng でもある.
トクナガ
Thanh -Tam hộ canh tam( PS3 bản )
Hải thuyền ギルド “ウミネコの thi” のメンバーで, ma đạo thuyền フィエルティア hào の thao 縦 sĩ. かつてはカウフマンの hạ で tích hà の vận bàn を chủ な sĩ sự としていたが, ある sĩ sự の báo thù として thuyền ともどもユーリたちへ tặng dữ され, dĩ hàng は lẫm 々の minh tinh chuyên chúc の thao 縦 sĩ となる. PS3 bản では tối sơ の sĩ sự の tế nhất hồi のみ thao đà し, その tế に ma vật の công kích で phụ thương してしまう. Dĩ hàng の thao đà はパティが đam đương する. アフロの phát hình とサングラスがトレードマーク.
ティグル
Thanh - tiểu dã đại phụ
Cảng の nhai カプワ・ノールにて, ユーリたちが trợ けた tử cung の phụ thân. Thương だらけになりながらも, ラゴウの phóng った ma vật を thú りに hành こうとしていた.
ケラス
Thanh - thiên diệp sa tử
ティグルの thê. Ma vật thú りに hành こうとしたティグルを tâm phối していた.
ミムラ・フォン・キュモール
キュモールの tỷ. Đệ đồng dạng に ngã tẫn で quý tộc としての tuyển dân ý thức が cao く, bình dân を kiến hạ している. Đệ の tố nghiệp のせいでキュモール gia は quý tộc としての địa vị を bác đoạt され, そのことを nghịch hận みして phản đế quốc phái の quá kích phái に gia đam している. Lẫm 々の minh tinh の hành động thứ đệ ではルブランに đãi bộ される.
セバス
キュモール gia の chấp sự を cần めていた lão nhân. キュモール gia が quý tộc vị を bác đoạt された hậu はミムラに phó き従い, phản đế quốc phái の quá kích phái に gia đam していた. しかし nhất phương で quý tộc vị を bác đoạt された đồng gia に kiến thiết りをつける cơ hội をうかがっていたらしく, ミムラが kỵ sĩ đoàn に bộ まった thời は bỉ nữ を kiến xá て, kim mục の vật だけを trì って đào げる.
デデッキ
“モルディオ” の danh を phiến って hạ đinh の thủy đạo ma đạo khí の ma hạch を đạo んだ trương bổn nhân. Xbox 360 bản では ốc phu を bạt け xuất して dĩ lai đăng tràng していないがPS3 bản ではカプワ・ノールでインチキ thương mại をしているところをユーリたちに kiến つかり ngự dụng となる. Danh tiền を phiến っていたリタのことを khoái く tư っておらず, bổn nhân の mục の tiền と khí phó かずに bỉ nữ を mạ đảo し続けたことから bỉ nữ の nộ りを mãi い, thành bại される.
Đăng đài thủ の phu phụ
PS3 bản に đăng tràng. カプワ・トリムの đăng đài の gia に trụ む phu phụ で, ký ức を thất い phóng lãng していたパティを bảo hộ し dục ての thân となる. パティとは trọng が lương く bỉ nữ のことを khả ái がっており, アイフリードの tôn を danh thừa る bỉ nữ への thiên kiến は vô いが, トリム cảng がギルドの ảnh hưởng が cường いこともあり, アイフリードの danh tiền を ngôn ってはいけないと cố く ngôn い văn かせてきたらしい.
オーマ
PS3 bản に đăng tràng. Thiên niên tiền に tinh xan みが thế giới を phúc った thời, mãn nguyệt の tử を hi sinh にするザウデの kết giới や thủy tổ の lệ trường たちとの hòa giải を cự み, ゲライオス văn minh に y tồn しようとした nhất bộ の mãn nguyệt の tử たちの minh chủ. Tối hậu まで hòa giải することがなかったらしく, ổn kiện phái の mãn nguyệt の tử たち ( エステルの tiên tổ ) によってザウデ bất lạc cung の địa hạ に bế じ込められた. Đồng bào たちが lão いで tử んでゆき, その tử tôn たちが thời と cộng に địa thượng の tồn tại を vong れていく trung, linh dược “アムリタ” で1000 niên の thời を sinh き vĩnh らえてきた. しかし trường い gian nhiếp thủ してきた phó tác dụng で, その tư はもはや dị hình の quái vật となった. Thật は bổn thể は thượng bộ の bạch い dị hình の bộ phân ではなく, khào vĩ のような hắc い nhân hình の bộ phân であり, フキダシがやや hạ から xuất ていることからも phân かる.
Ngạo mạn な tính cách で thủy tổ の lệ trường を kỵ み hiềm っており, thủy tổ の lệ trường や tự phân たちを “Lí thiết った” mãn nguyệt の tử の tử tôn への phục thù を xí んでいる.
ノレイン・シーフォ
Thanh -Độ bộ sa cung( ボイノベ )
Tiểu thuyết 『 đoạn tội giả の hệ phổ 』に đăng tràng. フレンの mẫu thân. Ấu い khoảnh のユーリに đọc み thư きを giáo えた nhân vật でもあり, hạ đinh に dẫn っ việt した sổ niên hậu に bệnh で vong くなる.

Thủy tổ の lệ trường ( エンテレケイア )[Biên tập]

フェロー
Thanh -Đạo điền triệt[13]
Sa mạc の không を tổng べる, cự điểu の tư をした thủy tổ の lệ trường の hiện tại の minh chủ. Đồng bào からは “Mãnh き giả” とも hô ばれる. Lý tri đích であったり cảm tình đích であったりと khí phân ốc な tính cách. Thế giới を tâm から ái しており, thế giới に hại を thành す tồn tại には dung xá しない. Đương sơ はエステルの tồn tại を nguy cụ し bỉ nữ を sát めようとしたが, ジュディスの thuyết đắc を thụ けて nhân gian たちの động hướng を kiến thủ ることにした.
ユーリたちをザウデ bất lạc cung へ thừa り込ませるために ngoa となって tần tử の trọng thương を phụ い, bỉ らに vị lai を thác して thánh hạch と hóa し, hỏa の tinh linh イフリートへと転 sinh した.
グシオス
エレアルーミン thạch anh lâm に trụ まう, その nhất đạp みで đại địa を diêu るがす cự đại な quy の tư をした thủy tổ の lệ trường. Nhất ứng ngôn diệp は lý giải しているが, tự ら điệp ることはない.
Sơ đăng tràng thời はエアルを thủ り込むべくカルボクラムを phóng れていた sở を ma thú りの kiếm に nghịch kết giới で bộ らえられていた.
Dị thường phát sinh したエアルを tịnh hóa しようと, hạn giới を việt えた đa lượng のエアルを nhiếp thủ したことで lý tính を thất い, tinh xan みになりかけたところをユーリたちに giới thác される. その hậu に địa の tinh linh ノームへと転 sinh した.
アスタル
Thiên 駆ける mẫu lộc の tư をした thủy tổ の lệ trường. バクティオン thần điện に phụng られており, chu biên の ma vật を thống suất している. Hậu に thánh hạch を cầu めたアレクセイの gian kế にかかって tử vong.
クローネス
Không をたゆたうクラゲの tư をした thủy tổ の lệ trường. Ẩn された nhai ミョルゾを thôn みこんで không をただよっている. Trụ dân からは “ミョルゾの chủ” と hô ばれている. Đồng bào からは “Diêu đãng うもの” と hô ばれている.
バウル
ジュディスと cộng に các địa を hồi る, long の tư をした thủy tổ の lệ trường. Tâm の bán で繋がったジュディスの tương bổng で, 10 niên tiền の nhân ma chiến tranh で bỉ nữ を chiến tranh から cứu った. Nhân ngữ は thoại せないが, ジュディスとなら ý tư sơ thông ができる. Hậu に cự đại なクジラの tư に thành trường し, フィエルティア hào に繋がれたロープを hí えて phi ぶことで nhất hành の lữ に đại きく cống hiến する. Chủng tộc の trung でもまだ nhược く, thành trường の dư địa を tàn しており, thánh hạch を sinh thành できるだけのエアルを hữu していない.
エルシフル
Nhân ma chiến tranh dĩ tiền の thủy tổ の lệ trường の minh chủ で, 10 niên tiền の nhân ma chiến tranh chung kết の lập dịch giả. クロームの phụ thân でもあり, đồng bào からは “Vĩ đại なるもの” とも hô ばれる. Nhân との cộng tồn を tố え đồng tộc との chiến いで nhân gian trắc に lực を thải したが, chung chiến hậu にその lực を khủng れた đế quốc の tư hoặc により ám sát された. デュークに thác されたその nguyện いは, “Sinh きとし sinh けるもの, tâm あるものの an ninh” だった. エフミドの khâu に tiểu さな mộ があり, thời chiết デュークが phóng れている.
Tiểu thuyết 『 hư không の仮 diện 』の miêu tả では, thuần bạch と hoàng kim の cự long とされる.
スパイラルドラコ
Dao か tích の thời đại の thủy tổ の lệ trường の minh chủ. Ma trang cụ と hô ばれる võ cụ はスパイラルドラコの thể を tố tài に tác られている[14].PS3 bản ・リマスター bản では ẩn しダンジョンにてボスとして đăng tràng, bổn tác tối cường の địch でもあり, bổn thể のHPは100 vạn ある. ただし kí に tử んで thánh hạch と hóa しており, đăng tràng したのは ý tư を trì たない nhục thể のみ. オーマを xan らい, その ý chí によってユーリたちに tập い quải かる.
Thượng ký の thông り thật lực が phi thường に cao いことから, nan dịch độ を “アンノウン” に thiết định するとHPが500 vạn となり, たとえパーティレベルが tối đại の200でも khổ chiến するほどの cường địch と hóa し, quá khứ テイルズ tối cao のHP500 vạn を tước りきる tất yếu がある.
Nhân の thượng bán thân に nhất bổn giác の long đầu, lạng hiếp に long の đầu, hạ bán thân は cự đại な tứ túc, nhị bổn の vĩ に cự đại な dực をもつケンタウロスに tự た, thủy tổ の lệ trường の trung でも phi び bạt けた dị hình の tư. ミョルゾの ngôn い vân えでは “Thập tứ の đầu を trì つ ma vật” として vân わっていた.
“Ám きもの”
Nhân ma chiến tranh において, ma vật trắc の bút đầu であった thủy tổ の lệ trường. Nhân loại を kích しく tăng ác しており, ヘルメス thức ma đạo khí の lộ kiến をいいことにエルシフルの ý hướng を vô thị し bạo tẩu. Nhân ma chiến tranh を dẫn き khởi こした. げっ xỉ loại とも điểu loại ともつかない tư をしているという.
“Giảo み liệt くもの” と hô ばれる cự đại な ma vật ( thủy tổ の lệ trường ではない ) を sử dịch しており, テムザを tập わせ, bổn nhân はその áp đảo đích な lực を dĩ てヘルメスやキャナリ tiểu đội を thủ ずから壊 diệt させている. デュークとエルシフルに đảo された.

Tinh linh[Biên tập]

ウンディーネ
Thanh -Trụ hữu ưu tử
ベリウスの sinh まれ変わりである, mỹ nữ の tư をした thủy の tinh linh. Danh tiền は “Thủy を thống べる giả” を ý vị する. Tối sơ に đản sinh した tinh linh であり, lặc quan đích で bao dung lực のある tính cách はベリウスであったときのまま. カロルは “ざぶざぶ thủy sắc クイーン” と danh phó けようとしたと tư われる.
イフリート
Thanh - đạo điền triệt
フェローの sinh まれ変わりである, tích dịch のような tư をした hỏa の tinh linh. Danh tiền は “Lực cường く mãnh 々しい viêm” と “Chước nhiệt の quân” を ý vị する. 転 sinh tiền とは đả って変わって hào đảm な tự tín gia となり, tinh xan みへの khủng れが toàn く vô くなった. ウンディーネのように, カロルによって “めらめら hỏa の ngọc キング” と danh phó けられかけた.
シルフ
Thanh - tân tỉnh lí mỹ
クロームの sinh まれ変わりである, khả liên な yêu tinh の tư をした phong の tinh linh. Danh tiền は “Phong を phưởng ぐ giả” を ý vị する. Vật tĩnh かだが tâm phối tính という diện もあり, ユーリたちを hoàn toàn には tín dụng していない.
ノーム
グシオスの sinh まれ変わりである, thú の tư をした địa の tinh linh. 転 sinh tiền と đồng じく nhân ngữ は thoại せないが, lý giải はしている. Danh tiền は “Căn を trương る giả” を ý vị する. ユーリたちの sinh き dạng に sung cảnh を bão いている.
ハルルの thụ の tinh linh
サブイベントに đăng tràng. ハルルの thụ と đồng hóa した kết giới ma đạo khí の ma hạch が, trường い niên nguyệt の gian に thụ から hấp thâu した đại lượng のエアルによって tinh linh hóa した tồn tại. Tự nhiên phát sinh であるため danh tiền はない. Thật thể hóa thời の tư はヴェールとドレスをまとった nữ tính らしく, その tư を mục kích した tử cung たちから “Hoa giá の u linh” と tổn されている.

なお, 4 đại tinh linh はPS3 bản ではエステルの truy gia bí áo nghĩa “アルティメットエレメンツ” の diễn xuất に đăng tràng している. Chiến うことはできるらしい.

ゲストキャラクター[Biên tập]

ダオス
Thanh -Sâm xuyên trí chi
テイルズ オブ ファンタジア』より xuất diễn. Tác trung では “Thời を駆ける nam” として, đấu kỹ tràng に đăng tràng. また, PS3 bản ではリタ chuyên dụng の đặc thù イベントも tồn tại する.
シゼル
Thanh -Y thương nhất huệ
テイルズ オブ エターニア』より xuất diễn. Tác trung では “Ai しき ám の nữ vương” として, đấu kỹ tràng に đăng tràng.
バルバトス・ゲーティア
Thanh -Nhược bổn quy phu
テイルズ オブ デスティニー2』より xuất diễn. Tác trung では “Anh hùng を sát めし giả” として, đấu kỹ tràng に đăng tràng. Kim tác もアイテムを sử dụng するとカウンターで bí áo nghĩa “アイテムなぞ sử ってんじゃねぇ!” を sử dụng する. パティの bí áo nghĩa “サモンフレンズ” にも đăng tràng するが, その tế は nhan にお trát が thiếp ってあり, thanh も xuất さない. その tế も đấu kỹ tràng で bí áo nghĩa を sử うときと đồng dạng にカットインが nhập る. ただし, カットインでは nhan にお trát は phó いていない. Bỉ が xuất hiện した tràng hợp, địch vị phương vấn わず đại ダメージを thụ けるうえに, tạm くアイテムが sử えなくなる.
クラトス・アウリオン
Thanh -Lập mộc văn ngạn
テイルズ オブ シンフォニア』より xuất diễn. Tác trung では “Thiên thượng に phản nghịch せし chiến sĩ” として, ẩn しダンジョン tối thâm bộ cập び đấu kỹ tràng に đăng tràng.
“Quần thanh sắc の chiến sĩ” としてヨームゲンに vân ký が tàn されている.
クィッキー
テイルズ オブ エターニア』より xuất diễn. パティの bí áo nghĩa “サモンフレンズ” で đăng tràng し, vị phương toàn viên のTPとOVLゲージが toàn hồi phục する. そのため, PS3 bản でのみ đăng tràng する.
ミュウ
テイルズ オブ ジ アビス』より xuất diễn. パティの bí áo nghĩa “サモンフレンズ” で đăng tràng し, hỏa を xuy いて công kích する. そのため, PS3 bản でのみ đăng tràng する.

PlayStation 3 bản[Biên tập]

2009 niên9 nguyệt 17 nhậtに, tân yếu tố が truy gia された di thực bản がPlayStation 3で phát mại された. シナリオでは âm thanh がフルボイス hóa[15]され, tân たなパーティキャラクターとして “パティ・フルール” が đăng tràng し[15],Xbox 360 bản では nhất thời đích にパーティに gia nhập していたフレンの gia nhập thời kỳ の tăng gia ・ diên trường および chính thức gia nhập[16]が hành われた. また, 2012 niên 8 nguyệt 2 nhật に liêm 価 bản が phiến mại された.

  • “アーツボール” ( thuật kỹ セット sổ が2 bội に )[17]
  • Tân コスチューム[17][18][19],アタッチメント[19],Thuật kỹ truy gia[16][17]
  • Tân ダンジョン[18],Tân ボスキャラクター[16],Tân ギガントモンスター truy gia[18]
  • イベントスキップできるようになった.
  • テイルズ オブ バーサス』 sơ hồi đặc điển にPS3 bản 『ヴェスペリア』のオリジナルスキットGiải phóng のプロダクトコードを đồng khổn[18].

リマスター bản[Biên tập]

2019 niên1 nguyệt 11 nhậtに phát mại.

  • Giải tượng độ とフレームレートの hướng thượng
  • Quá khứ phối tín されたDLCを đa sổ thâu lục ( アイテムメニューの truy gia コンテンツ lan にある )
  • ゲームを thủy める tiền に âm thanh ngôn ngữ ・ tự mạc ngôn ngữ が tuyển 択 khả năng
  • Chiến đấu リザルトが tự mạc で biểu kỳ されるようになる
  • タイトル họa diện でクレジットムービーが kiến られる

Chủ đề ca[Biên tập]

Chung を minh らして”( nhật bổn ngữ bản ) / “Ring A Bell”( anh ngữ bản )
Tác từ ・ tác khúc ・ ca -BONNIE PINK
スタッフによると “ワールドワイドで ca える phương” として tuyển ばれており, シナリオを thuyết minh した thượng で nhật bổn ngữ と anh ngữ の lạng phương の từ が thư き hạ ろされている[20].

Khai phát[Biên tập]

Xí họa は bổn tác と đồng じスタッフによる『テイルズ オブ ジ アビス』 khai phát chung bàn からスタートした[21].Đương thời はPlayStation 2で phát mại するものと chế tác プロデューサーThông khẩu nghĩa nhânは khảo えていたが, thượng tư の “それではシリーズが chung わってしまう” という thanh から thứ thế đại cơ での phát mại が quyết định した[21].プロジェクトが bổn cách hóa したのは2006 niên 5 nguyệt khoảnh で,Đằng đảo khang giớiへのキャラクターデザインの phát chú もその khoảnh に hành われた[22].

Bổn tác では tân たな thí みとして, 従 lai では nhật bổn での phát mại の hậu truy いで tác nghiệp していた hải ngoại hướng けのローカライズが tịnh hành して hành われた[21].“Xbox 360での phát mại だから, hải ngoại でのヒットなくして thành công はない” という khảo えからのもので, そのおかげであらかじめ hải ngoại を ý thức した khai phát が hành えたという[21].

プロモーション[Biên tập]

Xbox 360 bản には dư ước đặc điển DVD “テイルズチャンネルDVD -ヴェスペリアチャンネル thiên -” が phó chúc した. アドベンチャードラマ ラピードと mạo 険する vị lai nghiên cứu sở 〜エステルを tham して〜, スーパープレイ tập, イラストギャラリー, PVが thâu lục されている.

アドベンチャードラマ ラピードと mạo 険する vị lai nghiên cứu sở 〜エステルを tham して〜
ユーリの thanh を đam đương する điểu hải hạo phụ とラピードがエステルを tham してバンダイナムコゲームスを tham kiểm する nội dung のチャットドラマ. Kim hồi sơ めて thật tả で hành われている.

Bình 価[Biên tập]

Bình 価
ゲームレビュー
Bình 価 giả Điểm sổ
All Game
星3.5 / 5(Xbox 360)[23]

Xbox 360 bản は phát mại 2 chu gian で12 vạn bổn を mại thượng げ, Xbox 360 dụng ソフト lịch đại ランキング2 vị となった[24].

PS3 bản の quốc nội luy kế xuất hà は35 vạn bổn[25]を đột phá し, Xbox 360 bản を thượng hồi った.

ダウンロードコンテンツについては, ネット thượng で “レベルがお kim で mãi える” などと thoại đề になり tán phủ lạng luận の phản ứng があった[21].プロデューサーHương điền nỗは phúc を lập てているのは ngoại dã という ấn tượng を thụ けたこと, thật tế には mãi わなくても khổ 労しないバランスとなっておりユーザーも hảo ý đích だったということを thuật べ, lạng giả の ôn độ soa に khốn hoặc する dạng tử を kiến せた[21].Cụ thể đích な mại thượng は phục せられたが “Quyết して vô thị できない sổ tự” であるという[21].

2021 niên 3 nguyệt にYouTubeCông thức チャンネルにおいて, テイルズ オブ シリーズのワールドワイドでの phiến mại bổn sổ công khai を hành っている. この tế にREMASTERのみで toàn thế giới 100 vạn bổn, toàn バージョンを hàm めた luy kế では237 vạn bổn に đạt していた sự が phát biểu されていおり, ヴェスペリアはテイルズ オブ シリーズにおいて2 vị の thật tích となった[4].

Kịch tràng アニメ[Biên tập]

2009 niên10 nguyệt 3 nhậtより trì đại シネマサンシャインほか toàn quốc 34スクリーン ( tối chung đích に ước 110 - 120スクリーンほど ) で thượng ánh された. こちらではタイトルのロゴマークが kỵ sĩ đoàn の văn chương になっている. Bổn tác を chế tác したProduction I.Gはテイルズ オブ シリーズのアニメパートを đa く thủ がけてきたが, メディアミックスとしてアニメ chế tác に quan わったのは bổn tác が sơ である. Bổn biên trung の hồi tưởng シーンは『テイルズ オブ シンフォニア』 dĩ hàng の đằng đảo khang giới デザインの tác phẩm のEDの tác họa を thủ quải ける liễu chiểu hòa lương が đam đương している. Chủ đề ca はゲームと đồng じくBONNIE PINKの “Chung を minh らして”.2009 niên 12 nguyệt 16 nhật thời điểm で hưng hành thâu nhập は1 ức 8253 vạn 6600 viên を ký lục している[26].

ゲームの sổ niên tiền, ユーリが kỵ sĩ đoàn にいたころのストーリーを miêu いた tác phẩm. パーティキャラクターの nội, ジュディスとパティは đăng tràng せず, カロルは nhất thuấn だけ đăng tràng. ゲーム bổn biên とは mâu thuẫn する miêu tả があるが, これについては “Ánh họa tác phẩm として thành lập させるため, わざとやった” “パラレルワールド” という hồi đáp がなされている[27].EDには, “Ánh họa のストーリーの hậu にゲーム bổn biên が続く” という ý vị hợp いからゲームのOPが sử dụng されており, その hậu には tác trung のBGMを lưu し hắc バックにスタッフロールを lưu すという,Dương họaĐẳng に kiến られるオーソドックスな hình thức が dụng いられた.

Bổn tác の vũ đài であるシゾンタニアのモデルとなったのはスペインクエンカである[28].

スタッフ ( kịch tràng bản )[Biên tập]

『〜The First Strike〜』のキャラクター[Biên tập]

ナイレン・フェドロック
Thanh -Cốc khẩu tiết[9]
ユーリたちの đội trường. Cương đảm かつ đại tạp bả だが bộ hạ や thị dân から tuyệt đại な tín lại を đắc ている.
Thê と tử がいたがすでに tử biệt している. Tả chân の chế phục の sắc から sát するに nguyên アレクセイ thân vệ đội だとうかがえる.
Di tích に đột nhập した tế, cao nùng độ エアルの khối に tiếp xúc するも, メルゾムの giới nhập もあり nhất đán は sự なきを đắc た. しかしその thương khẩu より từ 々に thể を thực まれ, そのまま di tích の băng 壊に hợp わせる hình で tử khứ する.
ユルギス
Thanh -Gia lại khang chi
ナイレンが tín lại を trí く phó đội trường. Đại bính な thể khu が đặc trưng だが, chu りの thân trường bình quân が cao いのであまり mục lập たない. Di tích で ban を phân けた tế には, viện hộ ban の chỉ huy を chấp った.
エルヴィン
Thanh -Mộc thôn nhã sử
ノリは khinh いが thật trực な tính cách のナイレン đội の kỵ sĩ. Di tích tham tác では đột nhập ban に gia わり, ユーリらと cộng に tối thâm bộ まで đáo đạt した.
ガリスタ・ルオドー
Thanh -Cung bổn sung
ナイレンにアドバイスをしているQuân sư.Khổ thủ なものはHộiで, シゾンタニアからリタの nghiên cứu sở までの địa đồ を miêu き, ナイレンとシャスティルに thủ độ したが2 nhân とも mê ってしまう. この địa đồ は xã nội コンペの kết quả quyết định した.
Thật は di tích の băng 壊は bỉ の sĩ quải けた ma đạo khí によるもので, それに khí づいたフレン, ユーリは kích ngang, bỉ の hạ へ thừa り込んで kiến sự địch thảo ちに thành công した. なお, công thức には “Ma đạo khí の bạo tẩu による tử vong” とされた.
キャラクターデザインは『テイルズ オブ ジ アビス』のジェイド・カーティスに tự ており,Cát tích tínは thanh ưu もジェイドを đam đương したTử an võ nhânに y lại する án を xuất したが,Thông khẩu nghĩa nhânに phản đối された[27].
ランバート
Kỵ sĩ đoàn の quân dụng khuyển で, ラピードの phụ thân である. Nhậm vụ trung cao nùng độ エアルに thủ り込まれ bạo tẩu, ナイレン đội やギルドのメンバー sổ nhân を噛み sát した mạt, ユーリによってやむなく trảm られ, tử vong した.
メルゾム・ケイダ
Thanh -Hương lí đại phụ[9]
シゾンタニアのギルドの thủ lĩnh. ナイレンとは tích tuần nhiễm み.
グラダナ
Thanh -Cao mộc hồ
アレクセイの bộ hạ の đế quốc kỵ sĩ đoàn viên. Hổ の uy を駆る tử dịch nhân đích tồn tại.
ファイナス・シーフォ
フレンの phụ. Kỵ sĩ đoàn に chúc していたが, とある sự kiện で, hạ đinh の trụ dân を thủ るために mệnh lệnh vi phản をして tử vong している. Hồi tưởng シーンのみに đăng tràng.

Quan liên thương phẩm ( kịch tràng bản )[Biên tập]

DVD
  • テイルズ オブ ヴェスペリア 〜 The First Strike 〜 ( Blu-ray・DVD・UMD, 2010 niên 5 nguyệt 28 nhật phát mại )
    • Sơ hồi đặc điển ゲーム “テイルズ オブ ヴェスペリア” dụng PS3 bản trứ せ thế えつき y trang xưng hào ( 2 chủng ) ダウンロードコンテンツ※ダウンロードチケット phong nhập
      • ( 1 ) ユーリ dụng なりきりコスチューム ( フェドロック đội chế phục khinh trang ver. )
      • ( 2 ) エステル dụng なりきりコスチューム ( フェドロック đội chế phục ヒスカ・シャスティルver. )
    • Ánh tượng đặc điển ピクチャーサウンド
    • Phong nhập đặc điển đặc tính ブックレット
    • Âm thanh đặc điển キャスト&スタッフによるオーディオコメンタリー
    • ジャケットイラストは tùng trúc đức hạnh miêu き hạ ろし
Thư tịch
  • Kịch tràng bản テイルズ オブ ヴェスペリア 〜The First Strike〜 オフィシャルファンブック ( 2010 niên 2 nguyệt 10 nhật phát mại[29],Nhất tấn xã )ISBN 978-4-75-801168-6
  • テイルズ オブ ヴェスペリア 〜The First Strike〜 コミックアンソロジー ( 2010 niên 2 nguyệt 25 nhật phát mại[30],Nhất tấn xã )ISBN 978-4-75-800536-4
サウンドトラック
  • Kịch tràng アニメ “テイルズ・オブ・ヴェスペリア 〜The First Strike〜” オリジナルサウンドトラック ( 2009 niên 10 nguyệt 21 nhật phát mại )
ドラマCD
  • Kịch tràng アニメ テイルズ オブ ヴェスペリア 〜The First Strike〜 Episode 0 ( 2010 niên 6 nguyệt 23 nhật phát mại[31],ランティス)

Quan liên tác phẩm[Biên tập]

Mạn họa[Biên tập]

テイルズ オブ ヴェスペリア
テイルズ オブ マガジン』Vol.1から14まで liên tái された hậu, 『コンプティーク』に di tịch. Tác họa はSâm điền dữu hoa.ラゴウの ám sát までで chung わりとなっている.
  1. 2009 niên 3 nguyệt 21 nhật phát mại[32],ISBN 978-4-04-715218-2
  2. 2009 niên 10 nguyệt 22 nhật phát mại[33],ISBN 978-4-04-715318-9
  3. 2010 niên 11 nguyệt 20 nhật phát mại[34],ISBN 978-4-04-715521-3
テイルズ オブ ヴェスペリア 〜フレン thánh なる bạch ngân の kỵ sĩ 〜
『テイルズ オブ マガジン』Vol.1から3まで yết tái され, dĩ hàng liên tái hưu chỉ ・ vị hoàn となった. Tác họa は tiểu chẩm チヨリ.
ヴェスペリア ギャグ kịch tràng ているずV
『テイルズ オブ マガジン』Vol.1から14まで yết tái. Tác họa は mặc hoàn こいち.
  1. 2009 niên 5 nguyệt 22 nhật phát mại[35],ISBN 978-4-04-715242-7
テイルズ オブ ヴェスペリア パロディマンガ ちょこっとV.
『テイルズ オブ マガジン』Vol.2から14まで yết tái. Tác họa は tuyền nguyên れな.
テイルズ オブ ヴェスペリア パロディマンガ もういっちょV.
『テイルズ オブ マガジン』Vol.4から8まで yết tái. Tác họa は kỷ hòa bảo địa.
テイルズ オブ ヴェスペリア 〜 minh tinh たちの quỹ tích 〜
ビバ☆テイルズ オブ マガジン』Vol.3 ( 2011 niên 6 nguyệt hào ) から2012 niên 10 nguyệt hào まで liên tái. Tác họa はPhong đô ノリ.Lẫm 々の minh tinh kết thành hậu のユーリたちを miêu いている.
  1. 2012 niên 3 nguyệt 27 nhật phát mại[36],ISBN 978-4-04-886378-0
テイルズ オブ ヴェスペリア hư không の仮 diện
『ビバ☆テイルズ オブ マガジン』2012 niên 2 nguyệt hào から2013 niên 9 nguyệt hào まで liên tái. Tác họa は nhật sâm よしの. Đồng danh tiểu thuyết の mạn họa bản.
  1. 2012 niên 10 nguyệt 27 nhật phát mại[37],ISBN 978-4-04-891050-7
  2. 2013 niên 2 nguyệt 27 nhật phát mại[38],ISBN 978-4-04-891359-1
  3. 2013 niên 10 nguyệt 26 nhật phát mại[39],ISBN 978-4-04-866053-2
テイルズ オブ ヴェスペリア đoạn tội giả の hệ phổ
『ビバ☆テイルズ オブ マガジン』2015 niên 3 nguyệt hào から8 nguyệt hào まで liên tái. Tác họa は nhật sâm よしの. Đồng danh アプリの thượng quyển の mạn họa bản. また, 『ビバ☆テイルズ オブ マガジン』2016 Springには hạ quyển の1シーンを mạn họa hóa したものが yết tái.

この tha,Nhất tấn xãからアンソロジーコミックが6 quyển と “THE BEST” が1 quyển,4コマ mạn họaが5 quyển khan hành されている.

Tiểu thuyết[Biên tập]

テイルズ オブ ヴェスペリア
テイルズ オブ マガジン』Vol.2から13まで liên tái. Trứ giả はNham tá まもる,イラストはThượng điền mộng nhân.Giác xuyên スニーカー văn khốより khan hành.
テイルズ オブ ヴェスペリア kim の mãn nguyệt ( きんのつき )
Trứ giả はThỉ đảo さら,イラストはTrung 嶋 đôn tử.ファミ thông văn khốより khan hành. ゲーム bổn biên のシナリオをエステルの thị điểm で truy っていく.
テイルズ オブ ヴェスペリア thanh の thiên không ( あおのそら )
Trứ giả は thỉ đảo さら, イラストは trung 嶋 đôn tử. ファミ thông văn khố より khan hành. リタの ấu thiếu kỳ からエンディングまでの truy tưởng を, エステルの hội bổn を tá りて ngữ られる.
テイルズ オブ ヴェスペリア ngân の minh tinh ( ぎんのほし )
Trứ giả は thỉ đảo さら, イラストは trung 嶋 đôn tử. ファミ thông văn khố より khan hành. カロルのスピンオフ.
テイルズ オブ ヴェスペリア hư không の仮 diện ( こくうのかめん )
Trứ giả はÁo điền hiếu minh,イラストはNham bổn nhẫm.ファミ thông văn khố より khan hành. レイヴンのスピンオフ. Thượng quyển ではダミュロンからシュヴァーンとなるまで, hạ quyển ではレイヴンとなり hiện tại に chí るまでを miêu く. また, アレクセイが変わってしまうまでの kinh vĩ や, デュークと đế quốc の quan わりなどについても đa くが ngữ られている.
テイルズ オブ ヴェスペリア long sử いの thẩm mặc ( りゅうつかいのちんもく )
Trứ giả は áo điền hiếu minh, イラストは nham bổn nhẫm. ファミ thông văn khố より khan hành. ジュディスの sinh い lập ちと sử mệnh, そして muội との quan わりについてが miêu かれる. またゲームでは tường tế の ngữ られる sự のなかったヘルメスや thủy tổ の lệ trường の sự tình などについても quật り hạ げられている.
テイルズ オブ ヴェスペリア đoạn tội giả の hệ phổ ( だんざいしゃのけいふ )
Trứ giả は áo điền khảo minh, イラストは nhật sâm よしの. アスキー・メディアワークスより khan hành. Đồng danh アプリに gia bút tu chính と thư き hạ ろしを gia えた văn khố bản.

アプリ[Biên tập]

テイルズ オブ ヴェスペリア- đoạn tội giả の hệ phổ -
スマートフォン dụng のボイス phó tiểu thuyết (ボイノベ).
  • Trứ -Áo điền khảo minhイラスト -Nhật sâm よしの
    • テイルズ オブ ヴェスペリア- đoạn tội giả の hệ phổ - thượng quyển ひとつの xuất hội い, ふたりの kiếm ( 2014 niên 4 nguyệt 8 nhật phối tín khai thủy )
    • テイルズ オブ ヴェスペリア- đoạn tội giả の hệ phổ - trung quyển giới く tưởng い, giới かぬ nguyện い ( 2014 niên 5 nguyệt 2 nhật phối tín khai thủy )
    • テイルズ オブ ヴェスペリア- đoạn tội giả の hệ phổ - hạ quyển nhân 々の tiếu nhan のために ( 2014 niên 5 nguyệt 23 nhật phối tín khai thủy )
テイルズ オブ ビブリオテカ
2013 niên 9 nguyệt 25 nhật - 2014 niên 10 nguyệt 30 nhật phối tín. シリーズ tác phẩm の các シーンをイラストや nguyên tác の âm thanh とともに duyệt lãm khả năng なアプリとされ, đệ 1 đạn として『テイルズ オブ ヴェスペリア』をプレイできたが, それ dĩ thượng の triển khai はないまま phối tín を chung liễu した. その hậu は『ヴェスペリア』の quan liên tác phẩm として tráp われている[53].

ドラマCD[Biên tập]

  • テイルズ オブ ヴェスペリア Vol.1 ( 2009 niên 5 nguyệt 27 nhật phát mại[31])
  • テイルズ オブ ヴェスペリア Vol.2 ( 2009 niên 6 nguyệt 24 nhật phát mại[31])
  • テイルズ オブ ヴェスペリア Vol.3 ( 2009 niên 7 nguyệt 23 nhật phát mại[31])
  • テイルズ オブ ヴェスペリア Vol.4 ( 2009 niên 8 nguyệt 26 nhật phát mại[31])
  • テイルズ オブ ヴェスペリア Vol.5 ( 2009 niên 11 nguyệt 26 nhật phát mại[31])
  • テイルズ オブ ヴェスペリア Vol.6 ( 2009 niên 12 nguyệt 23 nhật phát mại[31])
  • アンソロジードラマCD テイルズ オブ ヴェスペリア 2009 Winter ( 2009 niên 12 nguyệt 29 nhật phát mại[31])
  • アンソロジードラマCD テイルズ オブ ヴェスペリア 2010 Summer ( 2010 niên 8 nguyệt 13 nhật phát mại[31])
  • アンソロジードラマCD テイルズ オブ ヴェスペリア 2010 Winter
    • フロンティアワークスより phát mại.
  • テイルズ オブ ヴェスペリア hư không の仮 diện tiền biên ( 2011 niên 5 nguyệt 25 nhật phát mại )
  • テイルズ オブ ヴェスペリア hư không の仮 diện hậu biên ( 2011 niên 7 nguyệt 21 nhật phát mại )
    • フロンティアワークスより phát mại. ファミ thông văn khố khan の tiểu thuyết を âm thanh hóa したもの. Thượng ký のドラマCDのストーリーとはリンクしていない.

Vũ đài[Biên tập]

2019 niên 12 nguyệt 5 nhật 〜15 nhật にThiên vương châu ngân hà kịch tràngで, 『テイルズ オブ ザ ステージ - quang と ảnh の chính nghĩa -』が công diễn.

キャスト
スタッフ

Quan liên thương phẩm[Biên tập]

Thư tịch[Biên tập]

サウンドトラック[Biên tập]

  • テイルズ オブ ヴェスペリア オリジナルサウンドトラック ( 2008 niên 8 nguyệt 20 nhật phát mại )

ラジオCD[Biên tập]

フロンティアワークスより phát mại.

  • DJCD テイルズリング・ヴェスペリア ( 2010 niên 3 nguyệt 25 nhật phát mại )
  • DJCD テイルズリング・ヴェスペリア Comic Market 80 Limited
  • DJCD テイルズリング・ヴェスペリア Comic Market 81 Limited ( 2012 niên 1 nguyệt 25 nhật phát mại[31])
  • DJCD テイルズリング・ヴェスペリア Comic Market 82 Limited ( 2012 niên 9 nguyệt 26 nhật phát mại[31])
  • DJCD テイルズリング・ヴェスペリア Comic Market 83 Limited hội tràng hạn định bản ( 2012 niên 12 nguyệt 29 nhật phát mại[31])
  • DJCD テイルズリング・ヴェスペリア Comic Market 83 Limited ( 2013 niên 1 nguyệt 26 nhật phát mại[31])
  • DJCD テイルズリング・ヴェスペリア Comic Market 84 Limited
  • DJCD テイルズリング・ヴェスペリア Comic Market 85 Limited
  • DJCD テイルズリング・ヴェスペリア Comic Market 86 Limited
  • DJCD テイルズリング・ヴェスペリア Comic Market 87 Limited
  • DJCD テイルズリング・ヴェスペリア Comic Market 88 Limited
  • DJCD テイルズリング・ヴェスペリア Comic Market 89 Limited

Tha のゲーム tác phẩm との quan liên[Biên tập]

テイルズ オブ ハーツ( 2008 niên 12 nguyệt 18 nhật phát mại )
Quý trọng phẩm “Minh tinh の oản luân” を nhập thủ すると chiến đấu trung にユーリを viện hộ キャラクターとして hô び xuất せるようになり, hô び xuất すと kỹ “Viên thiểm nha” を sử dụng する.
テイルズ オブ ザ ワールド レディアント マイソロジー2( 2009 niên 1 nguyệt 29 nhật phát mại )
シリーズキャラクター cộng diễn tác phẩm. ユーリとエステルがプレイヤーキャラクターとして đăng tràng.
テイルズ オブ バーサス( 2009 niên 8 nguyệt 6 nhật phát mại )
シリーズキャラクター cộng diễn tác phẩm. ユーリ, ジュディス, リタがプレイヤーキャラクターとして đăng tràng.
テイルズ オブ グレイセス( 2009 niên 12 nguyệt 10 nhật phát mại ), テイルズ オブ グレイセス エフ ( 2010 niên 12 nguyệt 2 nhật phát mại )
ブレイブヴェスペリアがヒューバートの trang bị phẩm の danh xưng として đăng tràng. ユーリの y trang がアスベルのコスチュームとして, リタの y trang がシェリアのコスチュームとして, パティの y trang がソフィのコスチュームとして đăng tràng. 『エフ』ではレイヴンの y trang がマリクのコスチュームとして, フレンの y trang がヒューバートのコスチュームとして đăng tràng.

Ẩn しダンジョン “ゾーオンケイジ” では, フロア10のボスを sơ めて đảo した thời のイベントで, ジュディスの tả chân が thiếu し ánh る.

ヴィーナス&ブレイブス〜 ma nữ と nữ thần と diệt びの dư ngôn 〜( PSP bản ) ( 2011 niên 1 nguyệt 20 nhật phát mại )
バンダイナムコゲームスのRPG. ユーリ, エステル, リタ, レイヴンが đăng tràng し, bổn tác phẩm のキャラクターが bỉ らの kỹ を tập đắc khả năng.
テイルズ オブ ザ ワールド レディアント マイソロジー3( 2011 niên 2 nguyệt 10 nhật phát mại )
シリーズキャラクター cộng diễn tác phẩm. ユーリ, エステル, フレン, リタ, レイヴン, ジュディスがプレイヤーキャラクターとして đăng tràng.
テイルズ オブ ザ ヒーローズ ツインブレイヴ( 2012 niên 2 nguyệt 23 nhật phát mại )
シリーズキャラクター cộng diễn tác phẩm. ユーリとフレン, デュークがプレイヤーキャラクターとして đăng tràng.
テイルズ オブ ザ ワールド タクティクス ユニオン( 2012 niên 7 nguyệt 2 nhật phối tín ), テイルズ オブ ザ ワールド レーヴ ユナイティア ( 2014 niên 10 nguyệt 23 nhật phát mại )
シリーズキャラクター cộng diễn tác phẩm. ユーリ, フレン, ジュディス, リタ, レイヴン, エステルがプレイヤーキャラクターとして đăng tràng.
PROJECT X ZONE( 2012 niên 10 nguyệt 11 nhật phát mại )
バンダイナムコゲームスカプコンセガによるクロスオーバー tác phẩm. ユーリとエステルがペアユニット, フレンがソロユニットとして đăng tràng.
テイルズ オブ エクシリア2( 2012 niên 11 nguyệt 1 nhật phát mại )
ブレイブヴェスペリアがルドガーの trang bị phẩm の danh xưng として đăng tràng.
テイルズ オブ ハーツ R ( 2013 niên 3 nguyệt 7 nhật phát mại )
『テイルズ オブ ハーツ』のリメイク bản. ラピードの y trang がクンツァイトのコスチュームとして, パティの y trang がベリルのコスチュームとして đăng tràng.
テイルズ オブ シンフォニア ユニゾナントパック( 2013 niên 10 nguyệt 10 nhật phát mại )
テイルズ オブ シンフォニア』と『テイルズ オブ シンフォニア -ラタトスクの kỵ sĩ -』の di thực bản. リタの y trang がコレットのコスチュームとして, ジュディスの y trang がしいなのコスチュームとして đăng tràng.
テイルズ オブ リンク( 2014 niên 3 nguyệt 3 nhật phối tín 〈iOS bản 〉, 2014 niên 4 nguyệt 23 nhật phối tín 〈Android bản 〉 )
シリーズキャラクター cộng diễn tác phẩm. メインシナリオにリタが, kỳ gian hạn định のサブクエストにユーリ, エステル, フレンが đăng tràng.
テイルズ オブ アスタリア( 2014 niên 4 nguyệt 3 nhật phối tín 〈Android bản 〉, 2014 niên 4 nguyệt 23 nhật phối tín 〈iOS bản 〉 )
シリーズキャラクター cộng diễn tác phẩm. シナリオにユーリ, エステル, フレン, ラピード, リタが đăng tràng.
PROJECT X ZONE 2:BRAVE NEW WORLD( 2015 niên 11 nguyệt 12 nhật phát mại )
ユーリとフレンがペアユニット, エステルがソロユニット, ザギが địch キャラクターとして đăng tràng.
テイルズ オブ ゼスティリア( 2015 niên 1 nguyệt 22 nhật phát mại )
ユーリの y trang がスレイのコスチュームとして đăng tràng.
テイルズ オブ ザ レイズ( 2017 niên 2 nguyệt 28 nhật phối tín )
シリーズキャラクター cộng diễn tác phẩm. ユーリ, エステル, フレン, ラピード, カロル, リタ, レイヴン, ジュディス, パティ, デューク, アレクセイ, イエガー, ゴーシュ, ドロワット, バウルが đăng tràng.

Cước chú[Biên tập]

Chú 釈[Biên tập]

  1. ^ケーキの sắc hợp いの điều tiết のためにピーマンを nhập れようとするなど.
  2. ^Công には cận niên の đại quy mô な địa chấn によって đả ち xá てられたということになっている.

Xuất điển[Biên tập]

  1. ^Kịch tràng bản 『テイルズ オブ ヴェスペリア』が chu mạt ランキングで thượng vị に - điện kích オンライン”.Điện kích オンライン(2009 niên 10 nguyệt 6 nhật ).2013 niên 5 nguyệt 19 nhậtDuyệt lãm.
  2. ^ab『ファミ thông ゲーム bạch thư 2013 bổ hoàn データ biên ( phân sách bản ) 』エンターブレイン,2013 niên.
  3. ^“ランキング nghiên cứu sở” 『Nintendo DREAM』2019 niên 5 nguyệt hào,アンビット,2019 niên 3 nguyệt 20 nhật, 90 hiệt, tạp chí 07113-05.
  4. ^abc【 sơ công khai 】『テイルズ オブ』 phiến mại bổn sổ ランキング ベスト10 phát biểu! ( EN,TW,FR,IT,DE,ES Subs )”.Tales of YouTube Channel (2021 niên 3 nguyệt 26 nhật ).2021 niên 8 nguyệt 22 nhậtDuyệt lãm.
  5. ^『テイルズ オブ』シリーズ sơ の kịch tràng dụng アニメ “テイルズ オブ ヴェスペリア” の ánh họa hóa が quyết định”.バンダイナムコゲームス (2009 niên 4 nguyệt 6 nhật ).2012 niên 12 nguyệt 27 nhậtDuyệt lãm.
  6. ^エアルを lực に変えることで ma đạo khí がなくとも thuật を sử えた cổ đại の chỉ đạo giả “Mãn nguyệt の tử” は, ma đạo khí dĩ thượng の cao hiệu suất でエアルを lực に変 hoán することができるが, quá thặng にエアルを tiêu phí して thế giới の lý を loạn すため, thủy tổ の lệ trường たちは “Thế giới の độc” と hô ぶのだという. Hoàng đế gia は “Mãn nguyệt の tử” の huyết を dẫn く nhất tộc であるが, その huyết は cực めて bạc まっている trung で, エステルだけが cách thế di vân đích に cổ の “Mãn nguyệt の tử” と đồng đẳng のエアル変 hoán lực を trì って sinh まれた.
  7. ^Mãn nguyệt の tử であるエステルは, エアルに quá thặng に càn hồ する năng lực があるため.
  8. ^これ dĩ hàng, バウルが thuyền を điếu り hạ げて “Phi hành thuyền” のような hình で di động できるようになる.
  9. ^abcdefghijklmnopqrs『 nguyệt khan ニュータイプ 2009 niên 10 nguyệt hào 』 giác xuyên thư điếm, 2009 niên 9 nguyệt 10 nhật, 95 hiệt,ASINB002MV4RIQ
  10. ^『テイルズ オブ đại toàn 』304 hiệt.
  11. ^『テイルズ オブ đại toàn 』301 hiệt.
  12. ^『テイルズ オブ đại toàn 』305 hiệt.
  13. ^『テイルズ オブ đại toàn 』306 hiệt.
  14. ^PS3 bản テイルズオブヴェスペリア công thức コンプリートガイド khai phát trận インタビューから.
  15. ^abこれまでにない yếu tố が mãn tái の tân タイトル続々!! 『テイルズ オブ』シリーズ phát biểu hội”(2009 niên 4 nguyệt 3 nhật ).2009 niên 9 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.
  16. ^abcKim độ はフレンも đại hoạt dược! 『テイルズ オブ ヴェスペリア』PS3 bản の tân sĩ dạng は?”(2009 niên 5 nguyệt 29 nhật ).2009 niên 9 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.
  17. ^abcおっさんも thủy trứ に mục が đinh phó け!? PS3『テイルズ オブ ヴェスペリア』 tối tân tình báo”(2009 niên 7 nguyệt 24 nhật ).2009 niên 9 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.
  18. ^abcdPS3 bản 『テイルズ オブ ヴェスペリア』 sơ hồi ・ dư ước đặc điển などをおさらい!!”(2009 niên 6 nguyệt 26 nhật ).2009 niên 9 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.
  19. ^abフレンとユーリの hợp thể bí áo nghĩa も! 『TOV』PS3 bản のさらなる tân yếu tố を đại thiệu giới!!”(2009 niên 9 nguyệt 11 nhật ).2009 niên 9 nguyệt 20 nhậtDuyệt lãm.
  20. ^『テイルズ オブ ヴェスペリア』インタビュー tiền biên thống khoái ストーリーで quán く “Chính nghĩa””.Điện kích オンライン(2008 niên 4 nguyệt 12 nhật ).2013 niên 1 nguyệt 5 nhậtDuyệt lãm.
  21. ^abcdefg【CEDEC 2008】『ヴェスペリア』 giảng diễn “PS2ならシリーズが chung わっていた””.Gpara.com (2008 niên 9 nguyệt 10 nhật ).2012 niên 10 nguyệt 17 nhậtDuyệt lãm.
  22. ^Đặc biệt インタビュー Xbox 360 “テイルズ オブ ヴェスペリア” ( tiền biên )”.GAME Watch (2008 niên 4 nguyệt 14 nhật ).2012 niên 11 nguyệt 2 nhậtDuyệt lãm.
  23. ^Tales of Vesperia”.All Game.2012 niên 8 nguyệt 24 nhật 15:53Duyệt lãm.
  24. ^【ゲームソフト phiến mại bổn sổ ランキング TOP30】 tập kế kỳ gian: 2008 niên 8 nguyệt 4 nhật ~8 nguyệt 17 nhật - ファミ thông.com”.ファミ thông.com (2008 niên 8 nguyệt 29 nhật ).2010 niên 1 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  25. ^2009 niên もっともヒットしたゲームは? Niên gian ゲームソフト phát mại ランキング phát biểu!”(2009 niên 12 nguyệt 26 nhật ).2010 niên 1 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  26. ^“Đặc thù ánh tượng ラボラトリー đệ 15 hồi 2009 niên đặc thù ánh tượng tổng quyết toán!!”.アニメアニメビズ.(2009 niên 12 nguyệt 25 nhật ).オリジナルの2011 niên 1 nguyệt 2 nhật thời điểm におけるアーカイブ..https://web.archive.org/web/20110102200728/http://www.animeanime.biz/all/2009122501/2/2024 niên 5 nguyệt 2 nhậtDuyệt lãm.
  27. ^abÁnh họa, ゲームの “続 biên” thoại も… Kịch tràng bản “ヴェスペリア” công thức オフ hội に mật trứ”(2009 niên 10 nguyệt 19 nhật ).2012 niên 10 nguyệt 13 nhậtDuyệt lãm.
  28. ^テイルズ オブ マガジン vol.14
  29. ^テイルズ オブ ヴェスペリア quan liên thương phẩm |バンダイナムコゲームス công thức サイト”.バンダイナムコゲームス.2013 niên 3 nguyệt 4 nhậtDuyệt lãm.
  30. ^Nhất tấn xã WEB”.Nhất tấn xã.2016 niên 3 nguyệt 14 nhậtDuyệt lãm.
  31. ^abcdefghijklmテイルズ オブ ヴェスペリア quan liên thương phẩm |バンダイナムコゲームス công thức サイト”.バンダイナムコゲームス.2013 niên 8 nguyệt 18 nhậtDuyệt lãm.
  32. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア (1)”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  33. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア (2)”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  34. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア (3)”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  35. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|ヴェスペリアギャグ kịch tràng ているずV (1)”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  36. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア minh tinh たちの quỹ tích 1 49064‐53”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  37. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア hư không の仮 diện 1 49065‐66”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  38. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア hư không の仮 diện 2 49066‐17”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  39. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア hư không の仮 diện 3 49067‐15”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  40. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリアI”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  41. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリアII”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  42. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリアIII”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  43. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリアIV”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  44. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア kim の mãn nguyệt”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  45. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア thanh の thiên không”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  46. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア ngân の minh tinh”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  47. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア hư không の仮 diện thượng”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  48. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア hư không の仮 diện hạ”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  49. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア long sử いの thẩm mặc thượng”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  50. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア long sử いの thẩm mặc hạ”.KADOKAWA.2014 niên 9 nguyệt 8 nhậtDuyệt lãm.
  51. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア đoạn tội giả の hệ phổ thượng”.KADOKAWA.2016 niên 3 nguyệt 14 nhậtDuyệt lãm.
  52. ^Chu thức hội xã KADOKAWAオフィシャルサイト|テイルズ オブ ヴェスペリア đoạn tội giả の hệ phổ hạ”.KADOKAWA.2016 niên 3 nguyệt 14 nhậtDuyệt lãm.
  53. ^バンダイナムコエンターテインメント『テイルズ オブ メモリア 『テイルズ オブ』シリーズ20 chu niên công thức ký niệm bổn 』, 2015 niên, 67 hiệt.
  54. ^abテイルズ オブ ヴェスペリア quan liên thương phẩm |バンダイナムコゲームス công thức サイト”.バンダイナムコゲームス.2012 niên 12 nguyệt 15 nhậtDuyệt lãm.

Ngoại bộ リンク[Biên tập]