ネロ chỉ lệnh

ネロ chỉ lệnh( ネロしれい,ドイツ ngữ:Nerobefehl) は,Đệ nhị thứ thế giới đại chiếnMạt kỳ の1945 niên 3 nguyệt 19 nhật にナチス・ドイツTổng thốngアドルフ・ヒトラーの chỉ kỳ に cơ づきQuốc phòng quân tối cao tư lệnh bộが phát xuất した “ライヒ lĩnh vực における phá 壊 tác chiến に quan する mệnh lệnh (ドイツ ngữ:Befehl betreffend Zerstörungsmaßnahmen im Reichsgebiet)” の thông xưng.Tiêu thổ tác chiếnを mệnh じたものであり, その thông xưng danh は,ローマ đại hỏaを tự ら khởi こしたとの vân thuyết があるローマ hoàng đếネロに nghĩ えて, hậu thế に phó けられたものである.Quân nhu đại thầnアルベルト・シュペーアの để kháng によって thật hành はほぼされなかった.

Bối cảnh ・ tiền sử

1945 niên sơ đầu thời điểm で kí にドイツの chiến huống は tuyệt vọng đích であった.Chiêm lĩnh địa はほぼ giải phóng ないし đoạt hoàn され, chiến huống đả khai のためのアルデンヌ công thếは thất bại し, đông tây より liên hợp quân がドイツ bổn quốc へと áp し ký せていた.しかし,アドルフ・ヒトラーは,ヴェルサイユ điều ướcによる sỉ nhục の tái hiện だとして vô điều kiện hàng phục を thụ け nhập れようとはしなかった. Gia えて, ヒトラーに cận しい nhân vật たちの chứng ngôn によれば, bỉ は tự phân の kỳ đãi に ứng えられず, lịch sử thượng の vĩ đại な sử mệnh に trị しなかったドイツ quốc dân は, ngã 々の chính phủ と cộng に diệt ぶべきだと khảo えるようになっていた.Quân nhu đại thầnアルベルト・シュペーアによれば, trung chỉ の tố えに đối し, “Chiến tranh に phụ ければ quốc dân もおしまいだ. ( trung lược ) なぜなら ngã が quốc dân は nhược giả であることが chứng minh され, vị lai はより cường lực な đông phương quốc gia ( ソ liên ) に chúc するからだ. いずれにしろ ưu tú な nhân gian はすでに tử んでしまったから, この chiến tranh の hậu に sinh き tàn るのは liệt った nhân gian だけだろう” とヒトラーは đáp えたという.

ヒトラーはこれ dĩ tiền よりしばしば tiêu thổ tác chiến を mệnh じることがあった. Lệ えば1944 niên 8 nguyệt の liên hợp quốc quân によるパリ giải phóngの trực tiền には,パリ quân sự tổng đốcのディートリヒ・フォン・コルティッツĐại tương にエッフェル thápなどの chủ yếu ランドマークやインフラ拠 điểm に bạo đạn を sĩ quải け, liên hợp quân による đoạt hoàn tiền に bạo phá して廃 khư にするよう mệnh じていた. コルティッツは mệnh lệnh を vô thị して liên hợp quân に hàng phục し, hậu に “( mệnh lệnh を thụ けた thời ) ヒトラーは chính khí ではないと khí づいた” と ngữ っている.Đồng dạng にオランダ đoạt hoàn を đồ る liên hợp quân の động きに đối しても, ヒトラーは tiêu thổ tác chiến を mệnh じたが, オランダQuốc gia biện vụ quan・アルトゥル・ザイス＝インクヴァルトThân vệ đội đại tươngはこの trở chỉ に vụ めた.

Tiêu thổ tác chiến の phát lệnh と điên mạt

Tiêu thổ tác chiến に cường cố に phản đối したアルベルト・シュペーア.

1945 niên 3 nguyệt 19 nhật, ヒトラーの chỉ kỳ に cơ づき,Quốc phòng quân tối cao tư lệnh bộは liên hợp quân による chiêm lĩnh に tiên lập ってドイツ quốc nội のインフラなどを phá 壊することを mệnh じる “ライヒ lĩnh vực における phá 壊 tác chiến に quan する mệnh lệnh” (ドイツ ngữ:Befehl betreffend Zerstörungsmaßnahmen im Reichsgebiet) を phát lệnh した. この mệnh lệnh の thật hành trách nhậm giả は quân nhu đại thần のシュペーアであったが, bỉ はこの mệnh lệnh に ngạc nhiên とし, tổng thống への tín lại を thất ったと thuật べている. Chiến hậu を kiến cư えていた bỉ は sản nghiệp phá 壊が chiến hậu phục hưng や quốc dân sinh hoạt の soa し chướng りになると khảo え, trung chỉ を tố えたが, ヒトラーは triệt hồi に ứng じなかった. そこでシュペーアはヒトラーに kế họa thật hành に tất yếu な độc chiêm đích な権 hạn を yếu cầu して, これを dữ えられると, nghịch にこの権 hạn を dụng いて tương quân やĐại quản khu chỉ đạo giả( ガウライター ) に, mệnh lệnh を vô thị するよう thuyết đắc công tác を hành った.

ヒトラーは mệnh lệnh が thật hành されていないことをまったく tri らず, 4 nguyệt 22 nhật にシュペーアがヒトラーが lung thành するTổng thống địa hạ hàoに phó いて sơ めて tri らされた. シュペーアによればヒトラーは kích nộ したが, bỉ が quy ることは nhận めたという ( ただ, こうしたシュペーアの ngữ った dật thoại の nhất bộ はリチャード・J・エバンスなどの lịch sử gia から hiềm nghi を hiệp まれている).その hậu 4 nguyệt 30 nhật, mệnh lệnh から42 nhật mục にヒトラーは tự sát した. 5 nguyệt 7 nhật にドイツ quân は tây trắc liên hợp quốc に hàng phục し, 5 nguyệt 23 nhật にカール・デーニッツSuất いる hậu 継 chính phủ の các liêu たちは đãi bộ された.

Chỉ lệnh の toàn văn

ヒトラーによって phát lệnh された tiêu thổ tác chiến の chỉ lệnh thư の tả chân

Phát quốc phòng quân tối cao tư lệnh bộ ( tác chiến bổn bộ ) テレプリント 1945 niên 3 nguyệt 20 nhật

Chủ đề “Đế quốc lĩnh の phá 壊に quan する kiện”

Ngã が quốc dân の sinh tồn を đổ けたこの chiến いは, đế quốc lĩnh nội の toàn ての tư nguyên を triệt để đích lợi dụng することによって ngã が địch の chiến đấu lực を nhược め, tái び nhục bạc, xuất huyết を cường yếu している. Địch の công kích lực に trực tiếp gian tiếp に quyết định đích đả kích を dữ えるため, あらゆる thố trí を giảng じなければならない. Thâu tống cơ quan, thông tín thiết bị, sản nghiệp thi thiết, bổ cấp sở đẳng, これまで phá 壊されていないもの, あるいは nhất thời hưu chỉ の trạng thái にあるものが, thất địa đoạt hồi の hiểu には, tái độ ngã 々のために dịch に lập つとする ý kiến は ngộ りである. Địch は triệt thối するとき, trụ dân のことは toàn く niệm đầu になく, tiêu thổ しか tàn してくれない. Dĩ thượng に giam み dư は thứ の như く mệnh lệnh する.

1) quân dụng thâu tống cơ quan, thông tín thủ đoạn, thi thiết, sản nghiệp thi thiết cập び bổ cấp sở と, địch に tức khắc あるいは cận い tương lai lợi dụng される đế quốc lĩnh nội の tư sản は, すべて phá 壊する.

2)この phá 壊 thật hành trách nhậm のあるものは, thứ の thông りである.
・ quân chỉ huy quan
Quân sự đương cục hạ にある giao thông thi thiết cập び thông tín thi thiết を hàm めた quân sự mục tiêu
・ địa khu chỉ đạo giả cập び đế quốc phòng vệ ủy viên
Toàn ての công nghiệp thi thiết cập び bổ cấp thi thiết cập び価 trị のあるすべてのもの

3)これら mệnh lệnh は, すべての bộ đội trường に tảo cấp に cáo tri され, この phương げとなる mệnh lệnh は vô hiệu となる.

Thự danh アドルフ・ヒトラー

Tham khảo văn hiến

• 『アドルフ・ヒトラー』 (1979 niên,Tập anh xãThượng hạ, 1990 niên にTập anh xã văn khốToàn 4 quyển )ジョン・トーランドTrứ

Ngoại bộ リンク

• “Befehl des Führers Adolf Hitler betreffend Zerstörungsmaßnahmen im Reichsgebiet”- ネロ chỉ lệnh の nguyên văn. documentArchiv.de