ハワイ châu

アメリカ hợp chúng quốc>ハワイ châu

ハワイ châu

State of Hawaii
Mokuʻāina ʻo Hawaiʻi

(Châu kỳ)	( châu chương )

Châu の ái xưng:アロハ・ステート
The Aloha State

Châu đô	ホノルル
Tối đại の đô thị	ホノルル
Châu tri sự	ジョシュ・グリーン
Công dụng ngữ	ハワイ ngữとAnh ngữ
Diện tích - tổng kế - lục địa - thủy vực	Toàn mễ đệ 43 vị 28,311km² 16,638 km² 11,672 km² (41.2%)
Nhân khẩu(2020 niên) - tổng kế - nhân khẩu mật độ	Toàn mễ đệ 40 vị 1,455,271Nhân 87.5 nhân /km²
Hợp chúng quốc gia nhập - thuận phiên - gia nhập niên nguyệt nhật	50 phiên mục 1959 niên8 nguyệt 21 nhật
Thời gian đái	UTC-10 (ハワイ・アリューシャン tiêu chuẩn thời) DSTなし
Vĩ độ	Bắc vĩ 18°55' - 29°
Kinh độ	Tây kinh 154°40' - 162°
Đông tây の phúc	N/Akm
Nam bắc の trường さ	2,450 km
Tiêu cao - tối cao tiêu cao - bình quân tiêu cao - tối đê tiêu cao	4,205m 925 m 0 m
Lược xưng (ISO 3166-2:US)	US-HI
ウェブサイト	ハワイ châu chính phủ
Thượng viện nghị viên	ブライアン・シャーツ メイジー・ヒロノ

ハワイ châu( ハワイしゅう,Anh:State of Hawaii[həˈwaɪ.i](Âm thanh ファイル),ハワイ ngữ:Hawaiʻi) は,Thái bình dươngに vị trí するハワイ chư đảoにあるアメリカ hợp chúng quốcのChâu.Châu đôはオアフ đảo のホノルルThị である. アメリカ hợp chúng quốc 50 châu の trung で tối hậu に gia minh した châu である. Nhật bổn nhân や nhật hệ nhân の gian では,“Bố oa”のBiểu ký が đương てられるTràng hợp もある. Hải vực として định められたポリネシアの bắc đoan でもある.

ハワイ đảo,マウイ đảo,オアフ đảo,カウアイ đảo,モロカイ đảo,ラナイ đảo,ニイハウ đảo,カホオラウェ đảoの8つの đảo と100 dĩ thượng の tiểu đảo からなるハワイ chư đảo のうち,ミッドウェー hoàn tiềuを trừ いたすべての đảo が, ハワイ châu に chúc している.Bắc tây ハワイ chư đảoの bắc tây đoan からハワイ chư đảo の nam đông đoan のハワイ đảo まで, toàn trường 1,500マイル ( 2,400キロ ) にわたっている. Châu toàn thể が đảo だけで cấu thành されているアメリカ hợp chúng quốc で duy nhất の châu である.

アメリカ hợp chúng quốc bổn thổの nam tây,Nhật bổnの nam đông,オーストラリアの bắc đông と, thái bình dương の trung ương に vị trí し, địa lý đích にも dân tộc đích にも cận いポリネシアでは tối も bắc にある liệt đảo で cấu thành されている. その tự nhiên の đa dạng な cảnh quan, noãn かいNhiệt đái tính khí hầu,Phong phú な công cộng の hải bang と đại dương に thủ り囲まれていること, およびHoạt hỏa sơnの hoạt động があることで, quan quang khách, サーファー, sinh vật học giả, hỏa sơn học giả などに nhân khí のある mục đích địa になっている.Nhật bổnで tối も nhân khí な hải ngoạiリゾートĐịa のひとつ. Độc đặc の văn hóa がある tha に thái bình dương の trung tâm にあることで,Bắc アメリカやアジアの ảnh hưởng も đa く thụ けている. 140 vạn nhân を siêu える nhân khẩu のほか, thường に quan quang khách やアメリカ quânQuân sự quan hệ giả が trệ tại している. Thường trụ nhân khẩu の ước 7 cát はオアフ đảo に tập trung している.

Gia đình で thoại される ngôn ngữ ( ハワイ châu ) 2010
Anh ngữ			74.41%
タガログ ngữ			4.52%
イロカノ ngữ			4.06%
Nhật bổn ngữ			3.95%
ハワイ ngữ trừ くĐại dương châu chư ngữ			2.61%
スペイン ngữ			2.01%
Trung quốc ngữ			1.54%
ハワイ ngữ			1.50%

Nhân chủng cấu thành ( ハワイ châu ) 2010
アジア hệ			38.6%
Bạch nhân			22.7%
Tiên trụ ハワイ nhân・ thái bình dương chư đảo hệ			10.0%
ヒスパニック			8.9%
アメリカ tiên trụ dân			0.3%
Hắc nhân			1.6%
Hỗn huyết			23.6%

Châu danh の do lai

ハワイ ngữ のHawaiʻiは nguyên thủy ポリネシア ngữ のSawaikiから phái sinh したものであり, “Mẫu quốc” を ý vị するようにNội đích tái cấuされている.HawaiʻiとĐồng căn ngữはポリネシアのマオリ ngữ(Hawaiki),ラロトンガ ngữ(ʻAvaiki) およびサモア ngữ(Savaiʻi) にも kiến られる.

Ngôn ngữ học giả のプクイとエルバートによれば,ポリネシアのどこでも,Hawaiʻiあるいはその loại tự ngữ は địa hạ thế giới または tổ tiên の gia の danh tiền であるが, ハワイでは ý vị を trì たない.

Lịch sử

Tường tế は “ハワイの lịch sử”を tham chiếu

Tiên sử thời đại

ハワイ chư đảoへ nhân loại が di dân してきたのは,4 thế kỷから8 thế kỷごろで, nam phương のテ・ヘヌア・エナナ (マルケサス chư đảo) からと khảo えられている. この tế に sử dụng されたと khảo えられているのが, song đỗng の hàng hải カヌーと, “スター・ナヴィゲーション”と hô ばれるリモート・オセアニア hải vực で quảng く dụng いられた hàng pháp kỹ thuật である. ちなみにハワイへの di dân がテ・ヘヌア・エナナから hành われたとの thuyết はビショップ bác vật quánSở chúc の nhật bổn nhân nghiên cứu giả,Tiêu viễn hỉ ngạnBác sĩ の, “Điếu り châm biên niên nghiên cứu” が cơ sở となっている.

ハワイ vương quốc thời đại

ハワイ vương カラニオプウ, キャプテン・クックに tặng り vật を trì ってきている. クックの thuyền に thừa thuyền していた họa giaジョン・ウェバーが miêu いた.

• 1778 niên:イギリス nhânキャプテン・クックが lai hàng したのをきっかけに, bạch nhân との tiếp xúc が thủy まる.
• 1794 niên:Đương thời âu châu で “サンドイッチ chư đảo” と hô ばれていたハワイに ngoại quốc nhân が ước 400 nhân, うち30 - 40 nhân が trung quốc hệ であった.
• 1795 niên:カメハメハ1 thế( đại vương ) が bạch nhân たちが trì ち込んだ súng khí を lợi dụng し, 3つの vương quốc が phân lập していたハワイ chư đảo を thống nhất し,ハワイ vương quốcを kiến quốc する.
• 1802 niên:Trung quốc ( thanh quốc ) nhân が, カメハメハ vương から hứa khả を đắc てサトウキビ tài bồi に trứ thủ.
• 1820 niên:カメハメハ2 thếの trị hạ, đa くのTuyên giáo sưがアメリカから di trụ し,キリスト giáoVăn hóa がハワイに định trứ していく. またアメリカ nhân によるプランテーションNông tràngのための thổ địa の thâu đoạt が thủy まる.
  • Hiện tại もハワイの nữ tính の chính trang であるムームーは, thượng bán thân lỏa が phổ thông であった vãng thời のハワイの nữ tính が, キリスト giáo đích に “Dâm ら” だとして, tuyên giáo sư が phổ cập させたものとNgôn われている.
• 1840 niên:Hiến pháp を công bố,Lập hiến quân chủ chếとなる.
• 1843 niên:イギリス( anh quốc ) がハワイの lĩnh hữu を tuyên ngôn.
• 1849 niên:フランスがハワイの lĩnh hữu を tuyên ngôn. ハワイをめぐる liệt cường の kháng tranh は kích しくなる.
• 1850 niên:Trung quốc ( thanh quốc )からの tổ chức đích な di dân が thủy まる.
• 1868 niên(Minh trịNguyên niên ): Hoành bang から,Nhật bổn nhân di dân148 danh がハワイに di trụ した. これは mậu dịch thươngユージン・ヴァン・リードの oát toàn による di dân であった.Minh trị tân chính phủ はこれを công thức に nhận めておらず, di dân たちはパスポートすら trì っていない, いわば phi hợp pháp trạng thái であり, mật xuất quốc というべきものであった. このときの di dân はのちに “Nguyên niên giả” と hô ばれる.
• 1871 niên:Nhật bố tu hảo thông thương điều ướcを đế kết.
• 1881 niên:カラカウア vươngが lai nhật.Minh trị thiên hoàngと hội kiến し, nhật bổn chính phủ との gian で chính thức に di dân hiệp định が kết ばれる. また nhật bổn にとってハワイ vương triều は,Bất bình đẳng điều ướcCải chính を ước した sơ の hải ngoại quốc gia nguyên thủ tân khách であった.このとき, アメリカの chính trị đích kinh tế đích xâm lược に nguy cơ cảm を bão いていたカラカウア vương は,カイウラニVương nữ とSơn giai cung( hậu のĐông phục kiến cung y nhân thân vương) とのChính lược kết hônによる, ハワイ vương thất とNhật bổnHoàng thấtとの gian の quan hệ cường hóa および liên bang chế を đề án したが, アメリカとの quan hệ ác hóa を huyền niệm する nhật bổn chính phủ に đoạn られた.
• 1882 niên:Trung quốc nhân bài xích phápがアメリカで thành lập. Dực niên (1883 niên) には liên bang nghị hội を thông quá する.
• 1885 niên:Sơ のQuan ước di dânが nhật bổn からハワイに độ る.
• 1886 niên:Khế ước 労 động による trung quốc nhân di dân の lưu nhập は, ほぼ đình chỉ する.
• 1891 niên:カラカウア vương một hậu,リリウオカラニNữ vương が tức vị.

リリウオカラニ nữ vương はハワイの đại biểu khúc アロハオエの tác giả として tri られる

アメリカによる tịnh hợp

“ハワイ tịnh hợp”も tham chiếu

ハワイ vương chính đả đảo thời の thượng lục bộ đội, 1893 niên 1 nguyệt

ホノルルにあるイオラニ cung điện,Nguyên はハワイ vương の trụ まい. ハワイ cộng hòa quốc の nghị sự đường だった.

• 1893 niên:リリウオカラニNữ vương がアメリカとの bất bình đẳng điều ước を triệt 廃する động きを kiến せると, これに phản phát したアメリカ nhân nông tràng chủ らがHải binh đội160 danh の chi viện を đắc てクーデターを khởi こし, vương chính を đả đảo して “Lâm thời chính phủ” を thụ lập. Nữ vương はイオラニ cung điện に nhuyễn cấm される. このとき, nhật bổn は quốc vương phái から y lại を thụ け, bang nhân bảo hộ を lý do にĐông hương bình bát langSuất いる quân hạm “Lãng tốc”ほか2 chỉ をハワイに phái khiển し, ホノルル quân cảng に đình bạc させてクーデター thế lực を uy hách した.ハワイ tại lưu nhật bổn nhân も nữ vương chi trì phái に đồng tình đích であった. “Lâm thời chính phủ” はアメリカに tịnh hợp を cầu めるが, tựu nhậm trực hậu の đại thống lĩnhグロバー・クリーブランド( đương thời ) は hải ngoại tiến xuất に tiêu cực đích な chính sách をとっており, tịnh hợp を渋る. Kết cục クリーブランドは đại thống lĩnh nhậm kỳ trung, ハワイを tịnh hợp しなかった.
• 1894 niên 7 nguyệt 4 nhật: アメリカによる tịnh hợp に thời gian が quải かると phán đoạn した lâm thời chính phủ は, tân hiến pháp を phát bố しハワイ cộng hòa quốcを tuyên ngôn した. Đại thống lĩnh に tựu nhậm したサンフォード・ドールは, tối sơ で tối hậu のハワイ cộng hòa quốc đại thống lĩnh となった.
• 1895 niên 1 nguyệt 9 nhật: クリーブランド đại thống lĩnh が,Hải để ケーブルについてMễ liên bang nghị hộiUyển にメッセージを tống った. Phát đoan は, anh quốc chính phủ のハワイ chính phủ に đối する “カナダとオーストラリアを kết ぶケーブルの trung 継 địa として, ハワイの vô nhân đảo を tá りたい” という yếu vọng であった. Anh mễ chính phủ gian giao hồ が tế んで hợp ý văn thư の nguyên án も xuất lai thượng がっており, クリーブランド đại thống lĩnh は liên bang nghị hội に thừa nhận を cầu めたが,アメリカ tự thân が phu thiết するべきだと khảo えた liên bang nghị hội は mặc sát した.
• 1895 niên 1 nguyệt 16 nhật: ハワイ nhân vương chính phái が võ trang phong khởi したが, đoản kỳ gian で trấn áp, ngược sát される. この võ trang phong khởi を chi viện したとして, リリウオカラニ nữ vương が đãi bộ ・ u bế される. Nguyên trụ dân の đại ngược sát ののち, ハワイを hoàn toàn に thừa っ thủ る.
• 1895 niên 1 nguyệt 22 nhật: リリウオカラニ nữ vương 廃 vị により, ハワイ vương quốc が diệt vong.
• 1898 niên 8 nguyệt 12 nhật:Mễ tây chiến tranhでハワイの địa chính học đích trọng yếu tính を nhận thức したアメリカは,ハワイ cộng hòa quốc を tịnh hợp, mễ tự trị lĩnhハワイ chuẩn châu(Territory of Hawaii) となる. アメリカの đại thống lĩnh ( đương thời ) は, tiền nhậm giả と đối chiếu đích に đế quốc chủ nghĩa chính sách を thôi し tiến めたウィリアム・マッキンリーである. Dĩ hậu ハワイはアメリカの thái bình dương chi phối の拠 điểm となり,オアフ đảoのパールハーバー (Chân châu loan) に đại hải quân cơ địa が kiến thiết された ( hiện tại もアメリカ hải quân thái bình dương hạm độiの cơ địa がある ).
• 1920 niên: オアフ đảo đệ nhị thứ đại ストライキ. Nhật bổn nhân 労 động giả も, フィリピン nhân 労 động giả と đoàn kết し hoạt dược した.これはアメリカにおけるNhật bổn hiếp uy luậnHình thành の nhất yếu nhân になったとも ngôn われる.
• 1924 niên:Bài nhật di dân phápの thi hành により, nhật bổn からの di dân は bất khả năng になった. これまでに di dân した nhật bổn nhân の sổ は ước 21 vạn nhân にのぼった.
• 1941 niên 12 nguyệt 7 nhật ( nhật bổn thời gian 12 nguyệt 8 nhật ):Nhật bổn hải quânによるChân châu loan công kíchが hành われる (Thái bình dương chiến tranh(Đại đông á chiến tranh) khai chiến ).
  • Khai chiến hậu まもなくアメリカ toàn thổ に trụ むNhật hệ アメリカ nhânと nhật bổn nhân はCường chế thâu dung sởに thâu dung されたが, ハワイに trụ む nhật hệ アメリカ nhân および nhật bổn nhân は, nhật bổn nhân hội hội trường や tăng lữ など, nhật hệ nhân xã hội を đại biểu する nhất bộ の nhân 々を trừ き, cường chế thâu dung sở に thâu dung されなかった. しかしこのとき kế họa đích に nhật hệ nhân アメリカ hóa công tác が tiến められた.
  • ハワイで sinh まれ dục ち, アメリカの thị dân 権を trì つ nhật hệ アメリカ nhân の nhược giả の đa くは, tự ら tiến んで chí nguyện binh となることで tổ quốc に đối する trung thành tâm を kỳ そうとした. Bỉ らハワイの nhật hệ nhân だけで tổ chức されたLục quân đệ 100 đại độiは, のちにアメリカ bổn thổ の nhật hệ nhân bộ đội と hợp lưu し442 liên độiとなり, âu châu chiến tuyến において đa くの hi sinh と dẫn き hoán えにめざましい chiến quả を thượng げた. Bỉ らの chiến いは đa くのアメリカ nhân に cảm minh を dữ え, ハワイと chiến hậu のアメリカ xã hội における nhật hệ nhân の địa vị hướng thượng に cống hiến した.
  • なお, nhật bổn quân による thượng lục と chiêm lĩnh を khủng れ, chiến thời trung を thông じてハワイのみで lưu thông する đặc biệt なドル chỉ tệ (ハワイオーバープリント chỉ tệ)が sử われた.
• 1959 niên 8 nguyệt 21 nhật: アメリカ50 phiên mục の châu に thăng cách し,Bổn cách đích なリゾート khai phát が thủy まる.

21 thế kỷ

• 2020 niên
  • 3 nguyệt 25 nhật - tân hình コロナウイルスの cảm nhiễm 拡 đại を ức えるため, châu tri sự がNgoại xuất cấm chỉ lệnhを phát xuất.
  • 4 nguyệt - châu の cơ càn sản nghiệp である quan quang nghiệp がままならなくなり,Thất nghiệp suấtが23.8％に đạt した.
• 2022 niên 11 nguyệt 27 nhật - マウナロア hỏa sơn が1984 niên dĩ lai 38 niên ぶりに phún hỏa.Đồng nguyệt 29 nhật, châu tri sự が phi thường sự thái を tuyên ngôn.
• 2023 niên
  • 6 nguyệt 30 nhật - オアフ đảo nam bộ で76 niên ぶりの thiết đạo, スカイラインが khai nghiệp.
  • 8 nguyệt 10 nhật -マウイ đảo での đại quy mô な sơn hỏa sựを thụ けて,ジョー・バイデンĐại thống lĩnh が, ハワイ châu に đối し đại quy mô tai hại を tuyên ngôn.

Địa lý

Tường tế は “ハワイ chư đảo”および “Bắc tây ハワイ chư đảo”を tham chiếu

ハワイ châu はアラスカ châuとならび,アメリカ hợp chúng quốc bổn thổDĩ ngoại に vị trí する2つの châu のうちのひとつで, bắc mễ đại lục thượng に vị trí しない duy nhất の châu であり, tứ chu を hải によって囲まれ, また,Nhiệt đáiĐịa phương に vị trí している duy nhất の châu でもある. ハワイ đảoカラエ giápが toàn châu の tối nam đoan bộ に vị trí している ( bổn thổ tối nam đoan はフロリダ châuのフロリダキーズバラスト・キーである.アメリカ hợp chúng quốc の cực địaTham chiếu. ). アメリカ hợp chúng quốc bổn thổ からは nam tây に ước 2,000マイル ( 3,200キロ ) ly れている.

Châu の lục địa diện tích は,キラウエア hỏa sơnから lưu động tính の cao いDung nhamが lưu れ xuất ているため, その diện tích は tăng gia し続けている. ハワイ chư đảo は8つの đảo 々やHoàn tiềuによって cấu thành されており, その diên trường は cự ly 1,500マイル ( 2,400キロ ) にわたって thân びている. Chư đảo のうち, 8つの đại きな đảo は “Chủ yếu な đảo 々 ( main islands )” と khảo えられていて, chư đảo の nam đông bộ に vị trí している. これらの đảo 々は bắc tây bộ から nam đông に,ニイハウ đảo,カウアイ đảo,オアフ đảo,モロカイ đảo,ラナイ đảo,マウイ đảo,カホオラウェ đảo,ハワイ đảoの thuận に tịnh んでいる.

Bắc tây ハワイ chư đảoはニホア đảoからクレ đảoまでおもに9つの tiểu さな đảo が liên なり, thái cổ からの hỏa sơn đái の nhất bộ である. ほかにもモロキニ đảoなど100 dĩ thượng の nham tiều や tiểu đảo がある.

Bổn đảo は tối đại diện tích のハワイ đảo ではなく, châu đô で tối đại đô thị のホノルルがあるオアフ đảo である.

ハワイ chư đảo の chủ yếu 8 đảo

Đảo danh	Ái xưng	Tọa tiêu	Diện tích ( km2)	Tối cao địa điểm	Tiêu cao ( m )	Niên linh ( bách vạn niên )
オアフ đảo	Tập まる sở	157.983333Bắc vĩ 21 độ 28 phânTây kinh 157 độ 59 phân	1,545.4	カアラ	1,220	3.7-2.6
カウアイ đảo	Đình viên の đảo	159.500Bắc vĩ 22 độ 05 phânTây kinh 159 độ 30 phân	1,430.5	カワイキニ	1,598	5.1
カホオラウェ đảo	Mục tiêu の đảo	156.600Bắc vĩ 20 độ 33 phânTây kinh 156 độ 36 phân	115.5	プウモアウラヌイ	452	1.0
ニイハウ đảo	Cấm đoạn の đảo	160.167Bắc vĩ 21 độ 54 phânTây kinh 160 độ 10 phân	180.0	パニアウ	381	4.9
ハワイ đảo	Đại きな đảo	155.500Bắc vĩ 19 độ 34 phânTây kinh 155 độ 30 phân	10,432.5	マウナ・ケア	4,205	0.4
マウイ đảo	Hiệp cốc の đảo	156.333Bắc vĩ 20 độ 48 phânTây kinh 156 độ 20 phân	1,883.4	ハレアカラ	3,055	1.3-0.8
モロカイ đảo	Hữu hảo の đảo	157.033Bắc vĩ 21 độ 08 phânTây kinh 157 độ 02 phân	673.4	カマコウ	1,512	1.9-1.8
ラナイ đảo	パイナップルの đảo	156.933Bắc vĩ 20 độ 50 phânTây kinh 156 độ 56 phân	363.9	ラナイハレ	1,026	1.3
Tọa tiêuの liệt のソートボタンは, thăng thuận で đông から, hàng thuận で tây から thuận になる.

ハワイ chư đảo の vệ tinh tả chân. Thực sinh は phong を thụ ける đảo の bắc đông に thành trường している. Đảo の nam tây trắc の chu りで ngân sắc になっている bộ phân は đảo の sơn nhạc bộ が nhật quang を già ってできたものである.

ハワイ chư đảo,Bắc thái bình dương にある

ハワイ đảo のパホエホエとアアーの dung nham lưu ( 2007 niên 10 nguyệt toát ảnh )

ハワイ châu は, thứ の hạng mục ではアメリカ hợp chúng quốc で duy nhất の châu である.

• Bắc アメリカに vị trí していないこと
• コーヒーが tài bồi できること
• すべて hải に囲まれていること
• Toàn thể が liệt đảo であること
• Vương cung があること
• Châu の cảnh giới に trực tuyến がないこと

ハワイ châu でもっとも cao い sơn はマウナ・ケアであり, tiêu cao は1 vạn 3,796フィート ( 4,205メートル ) であるが,Thái bình dương để からの cao さは3 vạn 3,500フィート ( 1 vạn 210メートル ) であり,Địa cầuのĐịa xácBiểu diện を cơ chuẩn にした tràng hợpエベレスト sơnよりも cao いことになる.

Địa chất

ハワイ chư đảo の đảo 々は,Hải để hỏa sơnによって tác られた. Hiện tạiハワイ đảoがある địa điểm にはThái bình dương プレートよりも thâm いところにマントルの hoạt động によるホットスポットと hô ばれるマグマLưu まりが thái cổ から tồn tại する. これはマントルの nhất định の tràng sở に tồn tại し続け, trực thượng の hải để に hướng けてマグマの thượng thăng を sào り phản すためキラウエア dung nham のような phún hỏa hoạt động を dẫn き khởi こす.

Thái bình dương プレートは thái bình dương の trung ương hải lĩnh である đông thái bình dươngHải bànhからNhật bổn liệt đảo・Thiên đảo liệt đảoの phương へ hướng けて di động し続けているため, thái bình dương プレート thượng ( ＝ hải thượng ) から kiến ると “かつてホットスポットの trực thượng にできたが, thái bình dương プレートの di động に liên れて vị trí がずれて hoạt động が đình chỉ した hỏa sơn đảo” が bắc tây へ hướng けて liệt をなしているのがわかる. Bắc tây に di động するにつれ, hải để に thẩm みこみ, ハワイ hải sơn quần およびThiên hoàng hải sơn quần( 2つ hợp わせてハワイ- thiên hoàng hải sơn liệt) となり,カムチャツカ bán đảoの căn nguyên に chí る. その hải sơn と đảo の liệt のもっとも tân しい đảo 々が, ハワイ chư đảo trắc に hướng かって di động している.

ハワイ đảo dĩ ngoại での tối hậu の hỏa sơn bạo phát は, 18 thế kỷ hậu kỳ より dĩ tiền, マウイ đảo のハレアカラ sơn で khởi きたが, それより sổ bách niên tiền だった khả năng tính もある.

1790 niên,キラウエア hỏa sơnが, ハワイ ( hiện tại のアメリカ ) では tối đại cấp の bạo phát を khởi こした.この bạo phát で, キラウエアに hướng かっていた chiến sĩ とその gia tộc, thiếu なくとも5,405 nhân が tử vong した.

Hỏa sơn hoạt động とその hậu の tẩm thực で, ấn tượng đích な địa chất đích cảnh quan を sinh んできた. ハワイ đảo には thế giới の đảo の trung で3 phiên mục に tiêu cao が cao い địa điểm がある.

Hỏa sơn tà diện の bất an định さによって đại きな địa chấn と tân ba を sinh じてきており, đặc に1868 niên と1975 niên のものが đại きかった.

Động vật tương と thực vật tương

ハワイ chư đảo はほかの lục địa とは cách tuyệt しているために, nhân loại が hoạt động を thủy める dĩ tiền の sinh mệnh thể は, phong ( wind ), ba ( waves ), dực ( wings, điểu, côn trùng など ) の3つの "w" で vận ばれたと ngôn われている. この địa lý đích cách tuyệt や hoàn cảnh の đa dạng さ ( tiêu cao や nhiệt đái khí hầu ) によってさまざまな thực vật と động vật のCố hữu chủngを sinh んできた. ハワイには đa くのTuyệt diệt nguy cụ chủngがおり, アメリカ hợp chúng quốc bổn thổ よりも cao い bỉ suất で tuyệt diệt chủng が xuất ている.

• 
  ニイハウ đảo
• 
  カウアイ đảo
• 
  オアフ đảo
• 
  マウイ đảo
• 
  モロカイ đảo
• 
  ラナイ đảo
• 
  カホオラウェ đảo
• 
  ハワイ đảo

Quốc lập bảo hộ địa vực

アリゾナ ký niệm quán,Chân châu loan

Quốc lập công viên cụcの quản lý および bảo hộ hạ に trí かれている địa vực は dĩ hạ の thông りである.

• アラカハカイ quốc lập lịch sử の đạo( ハワイ đảo )
• ハレアカラ quốc lập công viên( マウイ đảo, クラ )
• ハワイ hỏa sơn quốc lập công viên( ハワイ đảo,ヒロ)
• カラウパパ quốc lập lịch sử công viên( モロカイ đảo,カラウパパ,Nguyên ハンセン bệnh liệu dưỡng sở )
• カロコ・ホノコハウ quốc lập lịch sử công viên( ハワイ đảo,カイルア・コナ)
• プウホヌア・オ・ホナウナウ quốc lập lịch sử công viên( ホナウナウ )
• プウコホラ・ヘイアウ quốc lập lịch sử sử tích( カワイハエ )
• アリゾナ ký niệm quán( ホノルル )

アメリカ hải dương đại khí sảnh,Ngư loại dã sinh sinh vật cục,ハワイ châu の cộng đồng quản lý hạ にあるのは,

• パパハナウモクアケア hải dương ナショナル・モニュメント(Bắc tây ハワイ chư đảo)

これは2006 niên 6 nguyệt 15 nhật に đương thời の đại thống lĩnhジョージ・W・ブッシュが đăng lục を tuyên ngôn した. ここは thái bình dương の50マイル ( 80キロ ) ngoại hải で, およそ14 vạn bình phương マイル ( 36 vạn 3,000km²) の nham tiều, hoàn tiều, thiển lại および thâm hải であり, その quảng さはアメリカ hợp chúng quốc の quốc lập công viênをすべて hợp わせたよりも quảng い.

Khí hầu

コナの tịch dương. Hỏa sơn ガスの nhị toan hóa lưu hoàng などの lạp tử が toan tố や thủy chưng khí と phản ứng することで sinh まれるヴォッグのために bạch っぽくなる.

ハワイの khí hầu は nhiệt đái に đặc hữu のものではあるが, đông からのMậu dịch phongがほぼ tuyệt え gian なく xuy くために, khí ôn も thấp độ もそれほど cao くはならない. ただし, 1980 niên đại tiền bán と bỉ giác して, phong が xuy く nhật は niên gian で ước 50 nhật giảm thiếu しており, phong が chỉ むと khí ôn が thượng がり, mãnh thử nhật になることもある. Hạ の nhật trung tối cao khí ôn は80s°FĐài hậu bán ( 31℃ cận biên ) であり, dạ gian の tối đê khí ôn は70s°FĐài bán ば ( 24℃ cận biên ) である.

Đông の nhật trung は80ss°FĐài bán ば ( 28℃ cận biên ), dạ gian は đê địa で60s°FĐài bán ば ( 18℃ cận biên ) より hạ には diệt đa に hạ がらない. ただし, ハワイ đảo のマウナ・ケアやマウナ・ロア sơnのような cao địa では, đông quý に tích tuyết がある ( đông quý は, tà diện でスキーなどのスノープレーができる ). ハレアカラ sơn では hàng tuyết も hi である. 2019 niên 2 nguyệt 11 nhật に quan trắc されたマウイ đảo ポリポリ châu lập công viên の hàng tuyết は, ハワイ châu でもっとも tiêu cao の đê い tràng sở ( ước 1,890メートル ) における hàng tuyết とみられている.

カウアイ đảo のワイアレアレ sơn は thế giới でも2 phiên mục に hàng thủy lượng が đa いところであり, 460インチ ( 1 vạn 1,684ミリ ) に đạt する. ハワイ chư đảo の đại bán では, 5 nguyệt から10 nguyệt の càn kỳ と10 nguyệt から4 nguyệt の vũ quý の2 quý だけがある.

Các đảo の khí hầu はかなり dị なっており, cao sơn に đối してPhong thượng trắc であるか phong hạ trắc であるかで đại きく phân けられる. Phong thượng trắc は vân が đa いため, リゾート địa は phong hạ trắc に tập trung している.

ハワイ châu các đô thị の nguyệt biệt tối cao tối đê bình quân khí ôn

Đô thị	1 nguyệt	2 nguyệt	3 nguyệt	4 nguyệt	5 nguyệt	6 nguyệt	7 nguyệt	8 nguyệt	9 nguyệt	10 nguyệt	11 nguyệt	12 nguyệt
ヒロ	64°F/ 17.8 ℃	64°F/ 17.8 ℃	65°F/ 18.3 ℃	66°F/ 18.9 ℃	67°F/ 19.4 ℃	68°F/ 20.0 ℃	69°F/ 20.6 ℃	69°F/ 20.6 ℃	69°F/ 20.6 ℃	68°F/ 20.0 ℃	67°F/ 19.4 ℃	65°F/ 18.3 ℃
	79°F/ 26.1 ℃	79°F/ 26.1 ℃	79°F/ 26.1 ℃	79°F/ 26.1 ℃	81°F/ 27.2 ℃	82°F/ 27.8 ℃	82°F/ 27.8 ℃	83°F/ 28.3 ℃	83°F/ 28.3 ℃	83°F/ 28.3 ℃	81°F/ 27.2 ℃	80°F/ 26.7 ℃
ホノルル	66°F/ 18.9 ℃	65°F/ 18.3 ℃	67°F/ 19.4 ℃	68°F/ 20.0 ℃	70°F/ 21.1 ℃	72°F/ 22.2 ℃	74°F/ 23.3 ℃	75°F/ 23.9 ℃	74°F/ 23.3 ℃	73°F/ 22.8 ℃	71°F/ 21.7 ℃	68°F/ 20.0 ℃
	80°F/ 26.7 ℃	81°F/ 27.2 ℃	82°F/ 27.8 ℃	83°F/ 28.3 ℃	85°F/ 29.4 ℃	87°F/ 30.6 ℃	88°F/ 31.1 ℃	89°F/ 31.7 ℃	89°F/ 31.7 ℃	87°F/ 30.6 ℃	84°F/ 28.9 ℃	82°F/ 27.8 ℃
カフルイ	63°F/ 17.2 ℃	63°F/ 17.2 ℃	65°F/ 18.3 ℃	66°F/ 18.9 ℃	67°F/ 19.4 ℃	69°F/ 20.6 ℃	71°F/ 21.7 ℃	71°F/ 21.7 ℃	70°F/ 21.1 ℃	69°F/ 20.6 ℃	68°F/ 20.0 ℃	65°F/ 18.3 ℃
	80°F/ 26.7 ℃	81°F/ 27.2 ℃	82°F/ 27.8 ℃	82°F/ 27.8 ℃	84°F/ 28.9 ℃	86°F/ 30.0 ℃	87°F/ 30.6 ℃	88°F/ 31.1 ℃	88°F/ 31.1 ℃	87°F/ 30.6 ℃	84°F/ 28.9 ℃	82°F/ 27.8 ℃
リフエ	65°F/ 18.3 ℃	66°F/ 18.9 ℃	67°F/ 19.4 ℃	69°F/ 20.6 ℃	70°F/ 21.1 ℃	73°F/ 22.8 ℃	74°F/ 23.3 ℃	74°F/ 23.3 ℃	74°F/ 23.3 ℃	73°F/ 22.8 ℃	71°F/ 21.7 ℃	68°F/ 20.0 ℃
	78°F/ 25.6 ℃	78°F/ 26.6 ℃	78°F/ 26.6 ℃	79°F/ 26.1 ℃	81°F/ 27.2 ℃	83°F/ 28.3 ℃	84°F/ 28.9 ℃	85°F/ 29.4 ℃	85°F/ 29.4 ℃	84°F/ 28.9 ℃	81°F/ 27.2 ℃	79°F/ 26.1 ℃

Giao thông

Lục thượng

“ハワイ châu の đạo lộ nhất lãm”を tham chiếu

Châu gian cao tốc đạo lộ H-1 hào tuyến

TheBus

Chủ yếu なChâu gian cao tốc đạo lộはオアフ đảoのみにH-1, H-2, H-3, および2005 niênより châu đạo 78 hào tuyến ( thông xưng: Moanalua Freeway ) が cao tốc đạo lộ に thăng cách してH-201となり, hợp kế 4 lộ tuyến となった. Đa くの chủ yếu なアメリカの đô thị と đồng じく, ホノルルの đại đô thị quyển は đặc にアイエア (Aiea), パールシティ (Pearl City), ワイパフ (Waipahu) およびミリラニ (Mililani) の tây phương giao ngoại から, ラッシュアワーの thời gian đái にかなりの giao thông 渋 trệ が khởi こる. Châu đạo は chủ yếu な đảo の ngoại chu に phối されている (ハワイ châu の đạo lộ nhất lãmを tham chiếu ).

Công cộng giao thông cơ quanは, オアフ đảo ほぼ toàn vực をカバーするCông 営バスである “TheBus”があるほか, bổn sổ は thiếu ないが,マウイ đảo,ハワイ đảo,カウアイ đảoの nhất bộ にコミュニティバスLộ tuyến が tồn tại している.

Dĩ tiền はハワイ châu の đại きな đảo には thiết đạo võng があり, nông sản vật や thừa khách を vận んでいた. これらはすべてHiệp quỹ( đa くは3フィート ( 914ミリ ),Tiểu đảo では2.6フィート ( 762ミリ ),アメリカ hợp chúng quốc bổn thổ では4フィート8.5インチ ( 1,435ミリ ) )だった. Thiết đạo hội xã の trung でも tối đại のものはオアフ thiết đạo thổ địa hội xã であり, ホノルルからオアフ đảo の tây bộ や bắc bộ を kết ぶ đa くの lộ tuyến を tẩu らせていた. Đệ nhị thứ thế giới đại chiến では binh viên や quân nhu vật tư を vận ぶことにも cống hiến した. Vãng lai が kích しかったため liệt xa の vận hành を viên hoạt にする tín hào と, tự động xa を bảo hộ するために đạp thiết に bị えられたウィグワグがあった. Bổn tuyến は1947 niên に廃 tuyến となったが, nhất bộ はアメリカ hải quânが mãi thâu し, 1970 niên まで vận hành していた.

Hiện tại の châu nội のThiết đạoはオアフ đảo の phi 営 lợi đoàn thể ・ハワイ thiết đạo hiệp hộiの vận hành する thiết đạo ( エヴァーカヘ・ポイント ) やマウイ đảo のさとうきびLiệt xa ( Sugarcane Train ) など, toàn trường 13マイル ( 21キロ ) が quan quang dụng にわずかに tàn されているのみで,Công cộng giao thông cơ quanとしての dụng はなしていない.オアフ đảo の tây bộ が tân hưng trụ trạch địa として cấp tốc に phát triển してきているのに đối して, châu gian cao tốc đạo lộ やバスのみでは mạn tính đích な渋 trệ を dẫn き khởi こしていることから, dĩ tiền からモノレールを phu thiết する kế họa はあるものの, tư kim などの vấn đề があり thật hiện のめどは lập っていなかった.

しかし2008 niên,ホノルルの trụ dân đầu phiếu でオアフ đảo tây bộ とダウンタウン, ワイキキおよびハワイ đại họcを kết ぶ thiết đạo kế họa に45 ức ドルの dư toán を thừa nhận,2011 niên 2 nguyệt 22 nhật に trứ công した.2017 niên までにイーストカポレイ - アロハスタジアム gian が, 2019 niên までにアロハスタジアム - アラモアナセンター gian が khai thông する dư định で, mạn tính đích な渋 trệ の hoãn hòa が kỳ đãi されている(スカイライン).

Hàng không

ハワイアン hàng không のボーイング717Hình cơ

ダニエル・K・イノウエ quốc tế không cảng

ハワイアン hàng khôngやgo!およびモクレレ hàng không,アイランドエアーなどが châu nội lộ tuyến を vận hành している. また, ハワイアン hàng không が châu ngoại, quốc tế tuyến を vận hàng しているほか, アメリカ bổn thổ やアジア, thái bình dương chư quốc から đa sổ の quốc tế tuyến が thừa り nhập れている.

Không cảng

Định kỳ dân gian lữ khách tiện が tựu hàng している châu nội の không cảng ( đặc ký しない hạn りハワイアン hàng không,go!およびモクレレ hàng khôngの định kỳ tiện が tựu hàng ) は dĩ hạ の thông りである. ハワイ chư đảo には, 1つの đảo に tất ず1つ dĩ thượng の không cảng がある.

• オアフ đảo
  • ダニエル・K・イノウエ quốc tế không cảng( ホノルル quốc tế không cảng, HNL )
• マウイ đảo
  • カフルイ không cảng( OGG )
  • カパルア・ウエスト・マウイ không cảng( JHM ) -アイランドエアーのプロペラ cơが định kỳ tựu hàng している.
  • ハナ không cảng( HNM ) -パシフィック・ウイングのセスナ208“グランド・キャラバン” cơ が định kỳ tựu hàng している.
• ハワイ đảo
  • エリソン・オニヅカ・コナ quốc tế không cảng( KOA )
  • ヒロ quốc tế không cảng( ITO )
  • ワイメア・コハラ không cảng( MUE )
• カウアイ đảo
  • リフエ không cảng( LIH )
  • プリンスビル không cảng( HPV ) - định kỳ tiện は vận hàng されていない.
• ラナイ đảo
  • ラナイ không cảng( LNY ) - tiểu hình cơ が định kỳ tựu hàng している.
• モロカイ đảo
  • ホオレフア không cảng( MKK ) - tiểu hình cơ が định kỳ tựu hàng している.

Thuyền bạc

19 thế kỷ から1950 niên đại までは dân gian の chưng khí thuyền やフェリーが đảo 々を kết ぶ duy nhất の giao thông thủ đoạn だったため, オアフ đảo のホノルル cảng,ハワイ đảo のヒロ cảngなどができた. 1970 niên đại bán ばにはシーフライトがThủy trung dực thuyềnを chủ yếu な đảo の gian に tựu hàng させた.2007 niên12 nguyệt より, カウアイ đảo, オアフ đảo, マウイ đảo, ハワイ đảo の4 đảo gian を kết ぶハワイ・スーパーフェリーが tựu hàng していたが, kỉ độ かの hưu chỉ を kinh て2009 niên 8 nguyệt をもって vận hàng hội xã が phá sản, sự thật thượng の廃 chỉ となった. Vận hành hội xã は tương lai フェリー vận hàng を tái khai したい ý hướng を biểu minh している. マウイ đảo からモロカイ đảo およびレナイ đảo には thông cần chuyên dụng のフェリーが vận hàng しているが, xa lạng は bàn tống していない.

Nhân khẩu động thái

Nhân khẩu thôi di
Niên	Nhân khẩu		%±
1900	154,001		—
1910	191,874		24.6%
1920	255,881		33.4%
1930	368,300		43.9%
1940	422,770		14.8%
1950	499,794		18.2%
1960	632,772		26.6%
1970	769,913		21.7%
1980	964,691		25.3%
1990	1,108,229		14.9%
2000	1,211,537		9.3%
2010	1,360,301		12.3%
2020	1,455,271		7.0%
Source:1910–2010

ハワイ chư đảo の nhân khẩu mật độ đồ

2020 niên quốc thế điều tra thời điểm で, ハワイ châu の nhân khẩu は1,455,271 nhân で, 2010 niên quốc thế điều tra thời điểm より94,970 nhân, すなわち6.98% tăng gia した.ハワイ châu のNhân khẩu trọng tâmはオアフ đảo とモロカイ đảo の gian となっている.

ハワイ châu には140 vạn nhân を siêu える thường trụ nhân khẩu のほか, アメリカ quân quan hệ giả や quan quang khách が thường にいる. Châu đô ホノルルを hữu し, “Nhân の tập まるところ” という ái xưng のあるオアフ đảo が tối も nhân khẩu が đa く, châu toàn thể の lục địa の1 cát にも mãn たない1,546km²の lục địa に, châu の tổng nhân khẩu の ước 7 cát にあたる1,016,508 nhân ( 2020 niên quốc thế điều tra )が trụ んでおり, nhân khẩu mật độ は657.5 nhân /km²である. Bỉ giác のためにアメリカ hợp chúng quốc 50 châu で tối も nhân khẩu mật độ が cao いニュージャージー châuの tràng hợp, lục địa 19,231km²に9,288,994 nhân ( 2020 niên quốc thế điều tra )が trụ んでおり, nhân khẩu mật độ は483.0 nhân /km²であるが, オアフ đảo 単 thể ではそれを thượng hồi ることになる. ハワイ châu toàn thể の nhân khẩu mật độ は87.5 nhân /km²で,オハイオ châu,カリフォルニア châuやイリノイ châuより đê く, toàn mễ 50 châu の trung で13 vị である.

ハワイ châu の bình quân dư mệnh は2000 niên thời điểm で79.8 tuế だった ( nam tính で77.1 tuế, nữ tính で82.5 tuế ). これは toàn mễ の trung でもっとも cao い sổ tự である.

アメリカ quân quân sự quan hệ giả は châu nội nhân khẩu の ước 1.3％を chiêm めている.

Nhân chủng ・ dân tộc cấu thành

アジア hệ は40%に cận い đa sổ phái となっている. これはアメリカの toàn ての châu で duy nhất のものであり, さらにHỗn huyếtの bỉ suất が cao いこと, ほかの châu で tăng gia を続けているヒスパニックが thiếu ないこと, bạch nhân や hắc nhân が thiếu ないことも đại きな đặc trưng である. この vi, đồng châu では học giáo でのいじめ, bất đương giải cố など bạch nhân への nhân chủng soa biệt が tán kiến され vấn đề thị されている.なお, trung quốc hệ の đa くがその lịch sử đích bối cảnh からTrung hoa dân quốc(Đài loan) を chi trì するほか, ベトナム hệ の đa くがベトナム chiến tranhHậu に băng 壊したNam ベトナムからの vong mệnh giả とその tử tôn で, tàn りの đa くもボートピープルとして vong mệnh してきた giả である. Tối đại đa sổ の nhân chủng が50％を siêu えていない châu はハワイ châu とニューメキシコ châuの2 châu のみである.

• Tiên trụハワイ nhânおよびポリネシア hệ:5.9% ( 8 vạn nhân siêu )
• アジア nhân:38.6%
  • フィリピン hệ:14.6% ( 19 vạn 8,000 nhân )
  • Nhật hệ nhân:13.6% ( 18 vạn 5,000 nhân )
  • Trung quốc hệ:4.0% ( 5 vạn 5,000 nhân )
  • Triều tiên hệ:1.8% ( 2 vạn 4,000 nhân )
  • ベトナム hệ:0.6%
• ヒスパニック:8.9% ( 12 vạn nhân )
  • プエルトリコHệ: 3.25 ( 4 vạn 4,000 nhân )
  • メキシコHệ: 2.6% ( 3 vạn 5,000 nhân )
• Hắc nhân:1.6%
• アメリカ・インディアン:0.3%
• Bạch nhân:24.7% ( 31 vạn nhân, phi ヒスパニック bạch nhân は22.7% )
  • ドイツHệ: 7.4%
  • アイルランドHệ: 5.2%
  • イギリスHệ: 4.6%
  • ポルトガルHệ: 4.3%
  • イタリアHệ: 2.7%
  • フランスHệ: 1.7%
• その tha: 1.2%
• Thượng ký nhân chủng とのHỗn huyết:23.6% ( 32 vạn nhân )
  • ユーラシアHệ: 4.9% ( 6 vạn 6,000 nhân )

ハワイ châu trụ nhân の82.2%はアメリカ hợp chúng quốc の trung で sinh まれている. Ngoại quốc sinh まれの trụ nhân のうちおよそ75.0%はアジア xuất thân と thân cáo している.

Nhật hệ nhân

Tường tế は “ハワイにおける nhật bổn nhân di dân”を tham chiếu

アジア hệの trụ dân のなかでも đặc にNhật hệ nhânが đa く, xuất thân quốc (Dân tộc) biệt では đệ 2 vị である. その ảnh hưởng もあって, ほかの49 châu と dị なり,Phật giáo đồの bỉ suất が cao く,Phật giáoTự việnやThần đạoThần xãも châu nội các sở に điểm tại する.

Tối sơ の vô hứa khả の nhật bổn nhân di dân “Nguyên niên giả”150 nhân はMinh trị nguyên niênに mộ tập が khai thủy され, dực niên の1868 niên 6 nguyệt 19 nhật にハワイに đáo trứ した.Quan ước di dânは1885 niên2 nguyệt 9 nhậtに đáo trứ した. Hiện tại nhật hệ nhân は1 thế から5 thế までが tồn tại するといわれている. 3 thế dĩ hàng の nhật hệ nhân のほとんどはNhật bổn ngữが thoại せないが, giản 単な単 ngữ trình độ なら lý giải できる giả が đa い. また, nhật bổn の cao độ kinh tế thành trường kỳ dĩ hàng, ハワイはNhật bổn nhânにとって nhân khí の quan quang địa であり,Lữ hành hội xãなどハワイ tại trụ の nhật bổn nhân trú tại viên や lưu học sinh, biệt trang を sở hữu し sổ か nguyệt 単 vị の trệ tại を hành う trường kỳ trệ tại giả も đa く, その sổ は ước 2 vạn nhân と ngôn われている (Lĩnh sự quánへの giới け xuất を hành っている trệ tại giả の tổng kế であり, thật tế はもっといると tư われる ).Cao độ kinh tế thành trườngKỳ の thời điểm では nhật bổn からのハワイ lữ hành には, nguyệt thâu の sổ bội の phí dụng が tất yếu であったが,21 thế kỷに nhập ってからは học sinh でもハワイ lữ hành が khả năng になるなど, đại chúng hóa した.

ハワイ tiên trụ dân

Tường tế は “ハワイ tiên trụ dân”を tham chiếu

Thuần huyết の “Tiên trụ ハワイアン(Native Hawaiians)” は hiện tại かなり giảm thiếu している.

1959 niên, アメリカ hợp chúng quốc のひとつの châu となった. その thực dân địa chi phối のためハワイアンの xã hội kinh tế đích địa vị は đê hạ し, その ảnh hưởng は hiện tại ( 2000 niên đại ) でも続いている.“Tiên trụ ハワイアン” と ngôn われる dân tộc は, ước 10 vạn nhân trình độ である. しかし, これらの nhân 々の trung でも thuần huyết と ngôn える nhân は hi である. Hiện tại, thuần huyết のハワイアンは ước 8,000 nhân に mãn たない. Tiên trụ ハワイアンのうち98%は hỗn huyết である.Hiện tại quảng く dụng いられているのは, 1920 niên に thành lập した “ハワイ nhân trụ trạch ký thác pháp” で kỳ された “キャプテン・クック lai hàng dĩ tiền にこの đảo 々に trụ んでいた nhân 々の huyết を50% dĩ thượng dẫn いていること” という định nghĩa である. Tiên trụ dân ハワイアンは châu nội nhân khẩu の dân tộc cấu thành で5.9％に quá ぎず, độc tự văn hóa の tồn 続を đồ るため, 1980 niên にハワイ nhân vấn đề sự vụ cụcが thiết trí された. 2000 niên の mễ quốc nội vụ tỉnh thống kế では, ハワイアン nhân khẩu は toàn mễ で40 vạn nhân cường, そのうちハワイ châu tại trụ は ước 24 vạn nhân, それ dĩ ngoại のハワイアンはカリフォルニア châu cư trụ が áp đảo đích である. ハワイアンはハワイ châu tổng nhân khẩu の ước 5 phân の1を chiêm め, bạch nhân hệ, nhật hệ, フィリピン hệ に thứ ぐ tập đoàn となっている.

1990 niên đại からハワイ tiên trụ dân による chủ 権 hồi phục vận động (ハワイ độc lập vận động・ハワイアン・ソブンティ vận động: Tự quyết 権あるいは độc lập yếu cầu ) が thịnh り thượng がっている.

カメハメハ・スクールズ tài phán

ハワイの vân thống đích な tư lập học giáo であるカメハメハ・スクールズは, tiên trụ ハワイアンの huyết を dẫn く giả のみしか nhập học できないというのが điều kiện である. カメハメハ・スクールズはカメハメハ1 thế の trực hệ の tử tôn であるバーニス・パウアヒ・ビショップが, di ngôn によって thiết lập した tư lập học giáo であり, công đích な trợ thành kim を nhất thiết thụ けておらず, また bỉ nữ の di ngôn によって tiên trụ ハワイアンの giáo dục を chỉ とすべきことが học giáo の phương châm であった.

2003 niên にこの nhập học quy định が phi ハワイ nhân から “Nhân chủng soa biệt”だとして tố えられた.2005 niên 9 nguyệt のLiên bang tuần hồi khống tố tài phán sởにおいて vi pháp との phán quyết を thụ けた. この phán quyết には tiên trụ ハワイアンのみならずハワイ xã hội toàn thể から quảng phạm な phản phát が khởi きた. 2006 niên 12 nguyệt, tuần hồi tài phán sở における tái thẩm lý の kết quả, nguyên phán quyết が phá khí され, ハワイ nhân ưu tiên nhập học chế độ は vi pháp でないとされた.

カメハメハ・スクールズは thượng cấp thẩm で nghịch 転 thắng tố したが, bại tố した nguyên cáo の bạch nhân thiếu niên trắc は “カメハメハ・スクールズが nhập học を hứa khả しなかったことで sinh じた học tập の trì れに đối する tổn hại bồi thường” を cầu めて phản tố する ý chí を kỳ し, hợp chúng quốc tối cao tài に tái thẩm lý を yếu cầu したが, phán quyết が hạ る tiền に lạng giả の gian で hòa giải が thành lập した. Đồng giáo は hiện tại もハワイ nhân ưu tiên の nhập học chế độ を duy trì している.

Nhân loại học giả の tỉnh thượng chiêu dương によれば, これらの tài phán は, 1990 niên đại のハワイ tiên trụ dân による chủ 権 hồi phục vận động に đối する phản phát が căn để にあり, アメリカ xã hội における phảnアファーマティブ・アクション( バックラッシュ ) の lưu れと vô quan hệ ではないとされる.

Tiên trụ ハワイアン chính phủ tái biên thành pháp

2009 niên 12 nguyệt 28 nhật,アメリカ hợp chúng quốc hạ viện thiên nhiên tư nguyên ủy viên hộiは,Tiên trụ ハワイアン chính phủ tái biên thành phápを thừa nhận した. これは tiên trụ ハワイアンに đối し,Dân tộc tự quyếtのための chính sách quyết định 権を nhận めるものであり, その nhận định sự vụ および thừa nhận はアメリカ bổn thổ におけるインディアン,アラスカ・エスキモー,アレウトと đồng dạng に, アメリカ nội vụ tỉnh によって hành われる.Hợp chúng quốc インディアン sự vụ thượng viện ủy viên hộiも, この pháp luật を thừa nhận した.

Thiên nhiên tư nguyên ủy viên hội nội ではこの pháp án について, “Tiên trụ ハワイアンによる dân tộc chính phủ の thụ lập は hợp chúng quốc hiến pháp に vi phản する” と,ドク・ヘイスティングスHạ viện nghị viên を đại biểu とする cộng hòa đảng viên メンバーによって phản đối luận trận が tổ まれてきた.

Dân chủ đảng viên trắc では, ハワイ sinh まれのオバマ đại thống lĩnh を bút đầu とする đa sổ の nghị viên, また tiên trụ ハワイアンだけでなく, アラスカ nghị hội đại biểu đoàn, アラスカのインディアン,エスキモーĐoàn thể がこれを chi trì している.

Ngôn ngữ

ハワイ châu の công thức ngôn ngữ は1978 niên hiến pháp で thừa nhận されたAnh ngữとハワイ ngữである.

ハワイ ngữ

ハワイ ngữはポリネシア nhânであるハワイ tiên trụ dân が vân thống đích に dụng いたオーストロネシア ngữ tộcに chúc する ngôn ngữ である. Hiện đại では mẫu ngữ とする thoại giả は thiếu ない. しかし cận niên は địa danh biểu ký などにおいて, ハワイ ngữ phát âm での biểu ký が tăng gia している.

Nhật bổn ngữ

Nhật hệ di dân が đa かったこともあり, かつては giản 単なNhật bổn ngữなら lý giải できる giả が đa かったが, anh ngữ の phổ cập と di dân bài xích により thoại giả は giảm った. Đệ nhị thứ thế giới đại chiến hậu は nhật bổn からの quan quang khách が tăng gia したため, ワイキキ chu biên では nhật bổn ngữ が thông じることもある.

Anh ngữ

ハワイは anh quốc のキャプテン・クックにより “Phát kiến” されたため, đương thời からAnh ngữが bổ trợ đích に sử われており, アメリカに tịnh hợp hậu も anh ngữ ( アメリカ anh ngữ ) が dẫn き続き sử われている. 2008 niên のアメリカ địa vực xã hội điều tra では, 5 tuế dĩ thượng のハワイ châu trụ nhân の74.6％が gia đình で anh ngữ のみを thoại している.

Tịnh hợp hậu には nhật hệ di dân の gian でピジン anh ngữが thoại されるようになった.

Tha

ヨーロッパ hệ trụ nhân はその mẫu quốc ngữ を thoại すものも đa い.スペイン ngữを thoại す trụ dân は2.6%であり, 1.6%がその tha のインド・ヨーロッパ ngữ tộc の ngôn ngữ を thoại している. アジアからの xuất giá ぎ労 động giả によりアジア hệ ngôn ngữ の thoại giả は21.0%おり,Trung quốc ngữ,タガログ ngữ( 5.37% ),イロカノ ngữ( 4.05% ) などである. 0.2%は dị なる ngôn ngữ を thoại している.

Tông giáo

ハワイ châu にある giáo hội ( 1958 niên toát ảnh )

Tường tế は “ハワイの tông giáo”を tham chiếu

2000 niên thời điểm で tín đồ がもっとも đa い tông phái はキリスト giáoであり, thứ に đại きく ly れてPhật giáoであった. Tông phái biệt tín đồ sổ は dĩ hạ の thông りである.

• キリスト giáo:35 vạn 1,000 nhân ( 28.9% )
• Phật giáo:11 vạn nhân ( 9% )
• ユダヤ giáo:1 vạn nhân ( 0.8% )
• その tha: 10 vạn nhân ( 10% )
• Vô tông phái: 65 vạn nhân ( 51.1% )

その tha の tông phái としては,バハイ giáo,Nho giáo,Đạo giáo,ハワイ tông giáo,ヒンドゥー giáo,イスラム giáo,シーク giáo,Thần đạo,ゾロアスター giáoなどがある.

Vô tông phái には bất khả tri luận giả, vô thần luận giả, nhân đạo chủ nghĩa giả, bất tín ngưỡng giả が hàm まれる.

Chủ な quốc thế điều tra chỉ định địa vực

ホノルル( アーバンホノルル ) のダウンタウン

イーストホノルル

パールシティ

ハワイ quậnTối đại CDPである,ハワイ đảoのヒロ

マウイ quậnTối đại CDPである,マウイ đảoのカフルイ

カウアイ quậnTối đại CDPである,カウアイ đảoのカパア

ハワイ châu においては, pháp nhân hóa された tự trị thể は châu đôホノルルThị quậnDĩ ngoại に tồn tại しない. ホノルル thị quận vực はオアフ đảo toàn thể にわたり, アーバンホノルル đô thị quyển の định nghĩa phạm 囲と nhất trí する.Thống kế thượng の thông lệ では, アーバンホノルルQuốc thế điều tra chỉ định địa vực( CDP ) が “ホノルル thị” として tráp われるが, アーバンホノルルもまたPháp nhân hóa された tự trị thể ではなく,従ってホノルル thị quận と biệt cá の chính phủ を hữu しているわけではない. そのため hạ biểu では, nhân khẩu の đa い quốc thế điều tra chỉ định địa vực を nhân khẩu thuận に liệt cử する. なお, nhân khẩu の sổ trị は2020 niên quốc thế điều tra による.

ハワイ châu の nhân khẩu 10 đại CDP

Thuận vị	CDP	Nhân khẩu	Quận
1	アーバンホノルル	350,964	ホノルル thị quận
2	イーストホノルル	50,922	ホノルル thị quận
3	パールシティ	45,295	ホノルル thị quận
4	ヒロ	44,186	ハワイ quận
5	ワイパフ	43,485	ホノルル thị quận
6	カイルア	40,514	ホノルル thị quận
7	カネオヘ	37,430	ホノルル thị quận
8	カフルイ	28,219	マウイ quận
9	ミリラニ	28,121	ホノルル thị quận
10	エワジェントリー	25,707	ホノルル thị quận

なお, thượng biểu には nhập っていないが,カウアイ quậnTối đại のCDPであるカパアは2020 niên quốc thế điều tra thời điểm での nhân khẩu 11,652 nhânで, châu toàn thể では đệ 30 vị である.カラワオ quậnは quận nội にCDP tự thể が1つも tồn tại せず,アフプアアと hô ばれる, vân thống đích な địa vực khu phân のみが tồn tại する.

Chính trị と pháp luật

Châu chính phủ

ハワイ châu nghị hội nghị sự đường, パンチボウル・クレーター duyên から kiến hạ ろす

ハワイ châu chính phủ はハワイ vương quốcThời đại にはイギリスの chính trịThể chế, その hậu,ハワイ vương quốc の転 phúc(Overthrow of the Kingdom of Hawaii) のころから từ 々にアメリカ hợp chúng quốc liên bang chính phủをモデルとしている. ハワイ châu hiến pháp に quy định され, hành chính, lập pháp および tư pháp のTam 権が phân lyされている.

Hành chính phủは tri sự が chỉ đạo し, phó tri sự の bổ tá を thụ ける. どちらも tổ み hợp わされた hầu bổ giả danh bộ から tuyển xuất される. Tri sự は châu toàn thể で tuyển xuất される duy nhất の dịch nhân であり, ほかの dịch nhân は tri sự が chỉ danh する. Phó tri sự は châu vụ trường quan を vụ める. Tri sự と phó tri sự は châu nghị hội nghị sự đường にあるオフィスから20の cơ quan を giam đốc する. Tri sự công để はワシントン・パレスである. Pháp chấp hành cơ quan は châu cảnh sát ではなく châu công an bộ のBảo an quan.

Châu hành chính phủ の bộ môn ( Department ) は, anh văn danh xưng thuận に thứ のようになる.

“en:Category:State agencies of Hawaii”を tham chiếu

• Hội kế ・ tổng hợp サービス bộ ( Accounting & General Services, DAGS )
• Nông nghiệp bộ ( Agriculture, HDOA )
• Châu tư pháp trường quan bộ (Attorney General,AG )
• Dư toán ・ tài vụ bộ ( Budget & Finance, B&F )
• ビジネス・ kinh tế phát triển ・ツーリズム bộ ( Business, Economic Development & Tourism, DBEDT )
• Thương vụ ・ tiêu phí giả quan liên bộ ( Commerce & Consumer Affairs, DCCA )
• Phòng vệ bộ ( Defense, DOD )
• Giáo dục bộ (Education,DOE )
• ハワイアン・ホームランド bộ (Hawaiian Home Lands,DHHL )
• Vệ sinh bộ (Health,DOH )
• Nhân đích tư nguyên khai phát bộ ( Human Resources Development, DHRD )
• Nhân sự bộ (Human Services,DHS )
• 労 động ・ sản nghiệp quan liên bộ ( Labor & Industrial Relations, DLIR )
• Thổ địa ・ tự nhiên tư nguyên bộ (Land & Natural Resources,DLNR )
• Công an bộ (Public Safety,DPS )
• Thuế vụ bộ ( Taxation, HDT )
• Giao thông bộ (Transportation,DOT )

このほかに, châu tri sự オフィスをはじめとする cục ( Agency ) がある.

Lập pháp phủはハワイ châu nghị hộiで, 51 nhân の nghị viên からなる hạ viện と25 nhân の nghị viên からなる thượng viện のLạng viện chếである.ハワイ châu hội nghị sự đườngで thẩm nghị を hành っている.

Tư pháp phủの tối cao cơ quan はハワイ châu tối cao tài phán sởであり, アリイオラニ・ハレを tài phán に sử っている. その hạ に cao đẳng tài phán sở, địa khu tài phán sở, gia đình tài phán sở などがある.

2023 niên hiện tại のChâu tri sựは,Dân chủ đảngのジョシュ・グリーン ( 2022 niên 12 nguyệt - ).

Nhật hệ ước 20 vạn nhân, フィリピン hệ ước 17 vạn nhân などアジア hệ trụ dân が đa い châu であるため, châu nghị hội にもその trụ dân cấu thành は phản ánh され, nhật hệ nhân の châu nghị hội nghị viên も đa く hoạt dược しているほか, nhật hệ nhân の liên bang nghị viên もこれまでに sổ đa く tuyển xuất され続けてきている.

Pháp luật diện では, châu pháp で nhân chủng soa biệt を cấm chỉ しており, アメリカの trung でもアジア hệ を hàm めた phi bạch nhân hệ のDi dânが đa いことが khuy い tri れる. また, tự nhiên bảo hộ に quan する pháp luật は đa いが, それを hiện thật のものとするための tư kim が bất túc しているのも sự thật である. Dĩ tiền よりカジノ cấu tưởng が nghị hội で trì ち thượng がり, tư kim bất túc の giải tiêu を thí みるが, hà độ も khả quyết されずに chung わっている. Hiện tại の châu pháp では nhất thiết のギャンブルが cấm chỉ されており,Bảo くじも phiến mại されていない. そのためか, ハワイ châu dân の quan quang lữ hành tiên としてラスベガスは thường に nhất phiên nhân khí である.

Hiện tại, ハワイ châu においては,Tử hình chế độは廃 chỉ されている.

Địa phương hành chính

ハワイ châu đặc hữu の thống trị sự tình は tự trị thể がないことである. Địa vực xã hội はすべて quận のレベルで quản lý されている. Duy nhất pháp nhân hóa された địa vực はホノルル thống hợp thị quận であり, オアフ đảo toàn thể を thống trị している. Quận の hành chính quan は quận trường ( mayor, thị trường と đồng じ ) と hô ばれ, すべて vô đảng phái tuyển cử で tuyển ばれている.

ハワイ châu には thứ の5 quận が trí かれている.

• ハワイ quận-ハワイ đảoToàn đảo
• ホノルル thịCập びホノルル quận-オアフ đảoCập びBắc tây ハワイ chư đảo
• カラワオ quận-モロカイ đảoのカラウパパ bán đảo bộ ( toàn mễ で tối tiểu の quận )
• カウアイ quận-カウアイ đảoCập びニイハウ đảo
• マウイ quận-マウイ đảo,ラナイ đảo,カホオラウェ đảoCác đảo toàn thể, cập びカラワオ quận を trừ くモロカイ đảo ( đồng đảo の đại bộ phân )

Liên bang chính phủ への đại biểu

ハワイ châu から liên bang nghị hội には thượng viện nghị viên 2 nhân, hạ viện nghị viên 2 nhân を tống り込んでいる. 2013 niên thời điểm で4 nhân toàn viên が dân chủ đảng viên であり, さらにそのうち3 nhân は nữ tính である.

Hạ viện

Châu nội のうち, ホノルルなどをオアフ đảo nam đông bộ を hàm む hạ viện đệ 1 tuyển cử khu からは, tiền ハワイ châu nghị hội thượng viện nghị viên のコリーン・ハナブサが tuyển xuất されている. ハナブサは, アバクロンビー hiện châu tri sự の tri sự tuyển xuất mã ・ hạ viện nghị viên từ chức に bạn って thật thi された2010 niên 5 nguyệt のBổ khiếm tuyển cửでは, đồng じく xuất mã を mô tác したエド・ケースNguyên hạ viện nghị viên との hầu bổ thống nhất に thất bại し đảng nội が phân liệt, ライバル cộng hòa đảng のチャールズ・ヂョウの tiền に khổ bôi を thường めたが, đồng niên 11 nguyệt のTrung gian tuyển cửでは trực tiền までの tiếp chiến quan trắc を phúc し, đắc phiếu suất にして6ポイントの soa を phó けてヂョウを phá り, tuyết nhục を quả たした. 2012 niên の tuyển cử でも tái tuyển を quả たし, hiện tại 2 kỳ mục である.

Châu nội の tha の bộ phân を hàm む hạ viện đệ 2 tuyển cử khu からは, tiền ホノルル thị nghị hội nghị viên のトゥルシ・ガダードが tuyển xuất されている. ガダードは, thượng viện に転 xuất したメイジー・ヒロノに đại わり, 2012 niên 11 nguyệt 6 nhật の tuyển cử に xuất mã ・ đương tuyển し, hiện tại 1 kỳ mục である. ガダードは, liên bang nghị hội sơ のサモア hệ かつヒンドゥー giáo đồの nghị viên である. また, ハワイ châu の lục quân châu binh としてイラクに従 quân した kinh nghiệm があり, đồng じく2012 niên の tuyển cử で sơ đương tuyển したタミー・ダックワースと tịnh び, chiến đấu địa vực での nhậm vụ kinh nghiệm がある nữ tính liên bang nghị hội nghị viên となっている.

Thượng viện

Thượng viện nghị viên には, hiện tạiブライアン・シャーツとメイジー・ヒロノの2 nhân が tuyển xuất されている.

ハワイ châu では, nhật hệ のダニエル・イノウエが tiên nhậm thượng viện nghị viên として, 1963 niên 1 nguyệt 3 nhật から ước 50 niên にわたり đồng chức を vụ めていた. イノウエは, 2010 niên 6 nguyệt にはロバート・バードの tử khứ にともない thượng viện の tối tiên nhậm thượng viện nghị viên となり, thượng viện đa sổ phái の tối trường lão に dữ えられるアメリカ hợp chúng quốc thượng viện 仮 nghị trườngを vụ めていたが, 2012 niên 12 nguyệt 17 nhật に tử khứ した. 2012 niên 11 nguyệt 6 nhật の tuyển cử では, hiện chức だったダニエル・アカカの dẫn thối にともない hậu 継として xuất mã したPhúc đảo huyệnSinh まれの nhật bổn nhân di dân メイジー・ヒロノが đương tuyển し, イノウエが tồn mệnh であれば2013 niên 1 nguyệt からハワイ châu の thượng viện nghị viên はすべて nhật hệ で chiêm められるはずであったが, イノウエの tử khứ にともない lập ち tiêu えとなった.

イノウエの hậu 継には, アバクロンビー châu tri sự の hạ で phó tri sự を vụ めていたブライアン・シャーツが chỉ danh され, 2012 niên 12 nguyệt 26 nhật phó で tựu nhậm した. イノウエの nhậm kỳ は bổn lai2017 niên1 nguyệt (2016 niênCải tuyển ) までであったが,2014 niênの trung gian tuyển cử にあわせて bổ khiếm tuyển cử が thật thi された.

その tha

ハワイ châu にある liên bang chính phủ cơ quan はアロハタワーとホノルル cảng に cận いプリンス・クヒオ liên bang chính phủ ビルに nhập っている. Đồng ビルにはLiên bang sưu tra cục( FBI),Quốc thuế sảnh( IRS), およびアメリカ hợp chúng quốc シークレットサービスが sự vụ sở を cấu えており,ハワイ châu liên bang địa phương tài phán sởやハワイ địa khu liên bang kiểm sát cục も nhập cư している.

Đại thống lĩnh tuyển cử

Đại thống lĩnh tuyển cử の kết quả

Niên	Cộng hòa đảng	Dân chủ đảng
2016 niên	29.44%128,847	60.98%266,891
2012 niên	27.84%121,015	70.55%306,658
2008 niên	26.58%120,446	71.85%325,588
2004 niên	45.26%194,191	54.01%231,708
2000 niên	37.46%137,845	55.79%205,286
1996 niên	31.64%113,943	56.93%205,012
1992 niên	36.70%136,822	48.09%179,310
1988 niên	44.75%158,625	54.27%192,364
1984 niên	55.10%185,050	43.82%147,154
1980 niên	42.90%130,112	44.80%135,879
1976 niên	48.06%140,003	50.59%147,375
1972 niên	62.48%168,865	37.52%101,409
1968 niên	38.70%91,425	59.83%141,324
1964 niên	21.24%44,022	78.76%163,249
1960 niên	49.97%92,295	50.03%92,410

ハワイ châu は trực cận 14 hồi のアメリカ hợp chúng quốc đại thống lĩnh tuyển cử のうち12 hồi を dân chủ đảng chi trì とした. Cộng hòa đảng を chi trì したのは1972 niên (リチャード・ニクソンの2 kỳ mục ) と1984 niên (ロナルド・レーガンの2 kỳ mục ) である. 2004 niên の tràng hợp, dân chủ đảng hầu bổ のジョン・ケリーが hữu hiệu đầu phiếu tổng sổ の54％を đắc て, đối lập hầu bổ cộng hòa đảng のジョージ・W・ブッシュに9％と soa を phó けてハワイ châu の tuyển cử nhân 4 nhân を hoạch đắc した. Châu nội 5 quận toàn てが dân chủ đảng hầu bổ を chi trì した. 1964 niên にはハワイ châu sinh まれのハイラム・フォンが cộng hòa đảng hầu bổ giả chỉ danh を cầu めた. また1972 niên には đồng じくパッチー・ミンクがオレゴン châu dư bị tuyển に xuất mã した.

ホノルル sinh まれの đệ 44 đại アメリカ hợp chúng quốc đại thống lĩnhバラク・オバマは, đương thờiイリノイ châuTuyển xuất のアメリカ hợp chúng quốc thượng việnNghị viên であり, 2008 niên の tuyển cử で đại thống lĩnh に đương tuyển した. 2008 niên 2 nguyệt 19 nhật に khai かれた dân chủ đảng ハワイ châu đảng viên tập hội では76％の phiếu を đắc て hầu bổ chỉ danh された. オバマは chủ yếu chính đảng の hầu bổ giả として chỉ danh を cầu めたハワイ xuất thân giả としては3 nhân mục であり, sơ の đảng chỉ danh hầu bổ になった.

Chúc nhật

Hiện tại アメリカ hợp chúng quốc の bản đồ となっている địa vực では duy nhất, tây dương nhân にも nhận tri された vương triều が thành lập しており, それをアメリカが cường chế đích に tịnh hợp したこと, また hiện tại の50 châu の trung で tối hậu に lập châu されたことという lịch sử đích bối cảnh もあり, liên bang chính phủ が định める chúc nhật (アメリカ hợp chúng quốc の chúc nhậtの hạng mục tham chiếu ) とは biệt に, hạ ký の chúc nhật が châu độc tự に định められている.

• プリンス・クヒオ đản sinh nhật- thông xưng クヒオ・デー (3 nguyệt 26 nhật)
• グッド・フライデー
• カメハメハ nhất thế đản sinh nhật- thông xưng カメハメハ・デー (6 nguyệt 11 nhật)
• ステートフッド・デーまたはアドミッション・デー - thông xưng ステートフッド・デー ( 8 nguyệt đệ 3 kim diệu )

なお, ステートフッド・デー (1959 niênにハワイがChuẩn châuからChâuに thăng cách した ký niệm nhật ) が chúc nhật とされる đại わりに, liên bang の chúc nhật であるコロンブス・デー ( 10 nguyệt đệ 2 nguyệt diệu ) を, ハワイ châu chính phủ では chúc nhật とみなしていない.

Kinh tế

ハワイ châu の kinh tế sử は chủ たる sản nghiệp が di り変わってきたことが đặc trưng である. すなわちBạch đànTài,Bộ kình,サトウキビ,パイナップル,Quân nhu,Quan quangおよび giáo dục である. 1959 niên dĩ hàng はQuan quang nghiệpが tối đại sản nghiệp であり, 1997 niên では châu nội tổng sinh sản の24.3％を chiêm めている.

Sơ kỳ の kinh tế

かつてハワイ châu の kinh tế は “ビッグファイブ”(Big Five) と hô ばれる, đại thủSa đườngHội xã を bút đầu とする phục hợp xí nghiệp quần によって chi えられていた. これらの xí nghiệp quần は20 thế kỷSơ đầu に đài đầu し,1960 niên đạiに chí るまでハワイ châu の chính trị ・ kinh tế を ngưu nhĩ ってきた. ビッグファイブとは,アレクサンダー・アンド・ボールドウィン(Alexander & Baldwin),キャッスル・アンド・クック(Castle & Cooke),C・ブリュワー(C. Brewer),シーオ・H・デイビーズ(Theo H. Davies),アムファック(Amfac) である.

プランテーションで động くためアジアからの di dân も tăng gia した.

1970 niên đạiに nhập り sa đường のプランテーションが thứ 々に bế tỏa されると, これらビッグ・ファイブの tán hạ にあった xí nghiệp は trung hạch の bổn bộ を trừ いては tha châu の xí nghiệp に mãi thâu ・ tịnh hợp されていった.

Hiện đại の sản nghiệp nhất bàn

“ハワイにおけるコーヒー sinh sản”も tham chiếu

2007 niên のハワイ châu の châu nội tổng sinh sản は583.07 ức ドル( ước 5 triệu viên )である.Tư hạ huyện( ước 6 triệu viên )とほぼ đồng じ kinh tế quy mô である.

Hiện tại は công cộng bộ môn, quân nhu,Quan quangの3 bổn trụ である.パイナップルはかつてラナイ đảo単 độc で toàn mễ の sinh sản lượng の90%, toàn thế giới sinh sản lượng の75%を sản xuất していたほどだが, nông nghiệp の bỉ suất は quá khứ に bỉ べ hạ がっている. Hiện đại ではコナコーヒーなど, cao phó gia 価 trị の nông tác vật が trung tâm である. Cận niên では bất an định な quan quang nghiệp に y tồn する thể chất から thoát khước するため, chính phủ では tựu nông を xúc している.

Quân nhu については, châu nội に sổ đa くのQuân sự cơ địaを bão え, quân や quan liên sản nghiệp による kinh tế への ảnh hưởng は đại きい.2009 niên, アメリカ quân はハワイ châu で122 ức ドルを tiêu phí したが, これは quốc nội dư toán の18％に tương đương した. アメリカ hợp chúng quốc quốc phòng tổng tỉnh の nhân viên 75,000 nhân が châu nội に trụ んでいる.

Quan quang については, niên gian 6,982,425 nhân, うちアメリカQuốc nội からが4,592,650 nhân, quốc ngoại からは2,389,775 nhân, そのうち nhật bổn からは niên gian 1,239,481 nhân ( いずれも2010 niên) が phóng れる quốc tế đích quan quang địa であり, quân nhu と tịnh びハワイ châu を chi えている.Cận niên では đa sổ の quan quang khách を hô び込む phương châm から,Trì 続 khả năng な khai phát mục tiêuを yết げ tự nhiên hoàn cảnh に phối lự した quan quang địa への転 hoán を mục chỉ している.

Ly đảoであるため công nghiệp chế phẩm のほとんど, また nhiên liêu の toàn てを mễ bổn thổ からのThâu nhậpに lại ることから bình quân vật 価は châu 単 vị では toàn mễ nhất cao く, toàn mễ bình quân のおよそ1.5 bội に tương đương する ( 2 vị はニュージャージー châuの1.25 bội ) が, その nhất phương で, bình quân niên thâu は toàn mễ bình quân とほぼ đồng trình độ であるため,Khả 処 phân sở đắcは toàn mễ bình quân dĩ hạ と ngôn える

ハワイ châu の tích xuất cảng

ハワイ châu からの thâu xuất phẩm としては thực phẩm や y liêu phẩm がある. しかし lệ えばアメリカ hợp chúng quốc tây hải ngạn であってもかなりの thâu tống cự ly があるためにハワイ châu の kinh tế に chiêm める dịch cát は tiểu さい. Thâu xuất thực phẩm にはコーヒー,マカダミアナッツ(ハワイアンホスト・グループなど ),パイナップル,サトウキビ,Gia súc などがある. ハワイ nông nghiệp thống kế cục に拠れば2002 niên の nông sản vật mại thượng cao は3 ức 7,090 vạn ドルであり, パイナップルは1 ức 60 vạn ドル, サトウキビは6,430 vạn ドルだった. ただし, サトウキビ tài bồi はマウイ đảo のプウネネだけにアレクサンダー&ボールドウィンの nông tràng が duy nhất tàn っていたが, 2016 niên 12 nguyệt で廃 nghiệp しハワイでの thương dụng サトウキビ tài bồi は đồ tuyệt えた.

ハワイ châu の khóa thuế は bỉ giác đích trọng い. 2003 niên, nhất nhân đương たり thuế trưng thâu ngạch は2,838ドルとなり, toàn mễ 50 châu の trung で tối cao だった. これは giáo dục, kiện khang quản lý および công cộng sự nghiệp が toàn て châu によって hành われることに khởi nhân しており, tha châu では địa phương chính phủ が đam đương している.

Sổ đa い quan quang khách は tiêu phí thuế やホテル khách thất thuế を払うことによってハワイ châu の thuế thâu nhập に cống hiến している. つまり toàn ての thuế thâu が trụ dân から trưng thâu されているわけではない. しかし xí nghiệp kinh 営 giả は thuế phụ đam が trọng いので, cao い vật 価と, thủ dẫn には hữu hiệu đích でない phong thổ という nhận thức を tác っていると kiến なしている.Cận niên では hoàn cảnh bảo toàn の tài nguyên xác bảo のため, グリーン・フィーと hô ばれる thuế kim が kiểm thảo されている.

ハワイ châu はガス・キャップ pháp ( bài xuất ガス quy chế pháp ) によってガソリン価 cách を quy chế する sổ thiếu ない châu の1つである. Thạch du hội xã の lợi ích はアメリカ hợp chúng quốc bổn thổ と bỉ giác されて giam thị されているので, この pháp luật によって châu nội ガソリン価 cách は bổn thổ と đồng じにされている. この pháp はハリケーン・カトリーナで価 cách が変 động した2005 niên 9 nguyệt に hiệu lực を phát huy したが, 2006 niên 4 nguyệt には bằng thượng げされた.

Hiện tại kinh tế を sản nghiệp biệt に hội xã danh なども ký thuật して続けると, まずマスコミ quan hệ のTân vănNghiệp giới では,オアフ đảoで phát hành されている『ホノルル・スター・アドバタイザー』がハワイ châu の đại biểu đích tân văn で, toàn đảo で đọc まれている. これ dĩ ngoại に các đảo でも địa nguyên chỉ が phát hành されていて, lệ えばハワイ đảoでは『ウェスト・ハワイ・トゥデイ』と『ハワイ・トリビューン・ヘラルド』である.Kinh tếQuan hệ の tân văn では, 『パシフィック・ビジネスニューズ』がある. Toàn mễ をカバーするABC/CBS/NBCなどの thương nghiệpテレビネットワークおよび “PBSハワイ”Công cộng phóng tống サービス,Toàn đảo をカバーするハワイ・パブリック・ラジオおよび các đảo のラジオPhóng tống cục などがある.

Kim dungQuan hệ では, ハワイ châu に bổn bộ があるバンク・オブ・ハワイ,ファースト・ハワイアン・バンク,セントラル・パシフィック・バンク,アメリカンセービング ngân hành,Các chủngTín dụng tổ hợp(ハワイ châu liên bang tín dụng tổ hợp,ハワイコミュニティー liên bang tín dụng tổ hợpなど ) などのNgân hànhは châu nội các địa にChi điếmも đa く, cá nhân ・ xí nghiệp tương thủ に営 nghiệp をしている.Bang ngânも hàm めて, ハワイ châu dĩ ngoại に bổn bộ がある ngân hành はホノルルに tập trung していて, xí nghiệp tương thủ をおもな sự nghiệp としている.

エネルギーCung cấp phân dã では,Điện lựcはハワイ điện lực công nghiệpがほぼ toàn đảo をカバーしており,ガソリンはアロハ thạch du,シェル thạch du,シェブロン,76,テソロ thạch duなどのThạch duPhiến mại hội xã,コストコなどの lượng phiến điếm のガソリンスタンドで hành われている.ガスはハワイガスにより phối bố されている. Lưu thông quan hệ では, toàn mễ チェーンのウォルマート,セーフウェイなど dĩ ngoại に, địa nguyên tư bổn のフードランドとその tử hội xã Sack 'N Save,KTAスーパーストアズなどがある.

Vận thâu quan hệではHàng không sản nghiệpが đại きく phát đạt しており,ハワイアン hàng khôngが áp đảo đích な lực を kiến せているが, toàn mễ の chủ yếu hàng không hội xã および thế giới の chủ yếu hàng không hội xã がハワイへ thừa り nhập れている.Hải vậnではマトソン xãが quốc tế hải vận,パシャ・ハワイがハワイとアメリカ đại lụcGian に,ヤング・ブラザーズ・ハワイがハワイ chư đảoGian に hoạt dược している.Thông tínQuan hệ では,ハワイアン・テルコムĐiện thoại hội xã,チャーター・コミュニケーションズのOcean SpectrumThông tín ケーブル, toàn mễ をカバーするAT&TなどのHuề đái điện thoại hội xãがカバーしている.

こうした các chủng sản nghiệp での đại hội xã のハワイアン hàng không, モクレレ hàng không, ハワイ điện lực công nghiệp,ハワイアン・テルコム,バンク・オブ・ハワイ, ファースト・ハワイアン・バンク,ABCストアなどはホノルルに bổn xã を trí いて toàn đảo nghiệp vụ を triển khai しており, その tha の hội xã は các đảo を trung tâm にコナビール hội xã,ハワイヌイビール hội xãなどが hoạt dược している.

Sinh hoạt phí

ハワイ châu, đặc にホノルルの sinh hoạt phí はアメリカ hợp chúng quốc の chủ yếu đô thị に bỉ べて cực めて cao い. しかし, ニューヨーク thị と bỉ べれば6.7％, サンフランシスコ thị と bỉ べれば3.6％ đê い.この sổ tự には “アメリカ hợp chúng quốc bổn thổ dĩ ngoại” の cố khách に đối して khóa される lữ phí や thâu tống phí の tăng gia, phiến xúc cơ hội の bất túc という yếu tố を hàm めていない khả năng tính がある. オンラインショップの trung にはハワイに đối する chú văn に tống liêu を thủ らないものもあるが,Đa くの thương điếm はハワイ châu, アラスカ châu,プエルトリコなどの hải ngoại lĩnh thổ を thương quyển の đối tượng から ngoại している.

2000 niên thời điểm で trụ trạch 価 cách の trung ương trị は272,700ドルだったが, toàn quốc bình quân はその bán phân dĩ hạ の119,600ドルだった. カリフォルニア châu でも211,500ドルであり,ハワイ châu は toàn mễ で tối も trụ trạch 価 cách が cao い châu である. Toàn mễ bất động sản hiệp hội の tối cận の điều tra では, ホノルルの nhất hộ kiến て trụ trạch 価 cách trung ương trị を607,600ドル, toàn mễ の trị を173,200ドルとしている. この niên, カリフォルニア châuシリコンバレーで602,000ドルであり, ホノルルは tối も trụ trạch 価 cách が cao い đô thị になった.

2018 niên に phát biểu された toàn mễ の thế đái biệt thâu nhập điều tra の kết quả では, gia kế のやりくりに khổ 労している thế đái の bỉ suất は bình quân 43%と cao suất であったが, châu biệt ではハワイ châu は49%に đạt し,ニューメキシコ châuやカリフォルニア châuと tịnh んで toàn mễ ワーストを ký lục した.

ホームレス vấn đề

Cận niên, tiền thuật の sinh hoạt phí の cao さと đặc に tha の châu から di trụ するホームレスが tăng gia し, ワイキキなどの quan quang địa にも dật れかえるなど thâm khắc hóa しており, 2015 niên 10 nguyệt には phi thường sự thái tuyên ngôn が phát lệnh された.

2020 niên にはTân hình コロナウイルスによる ảnh hưởngで quan quang nghiệp が đả kích を thụ け, オアフ đảo などで tăng gia した.

Giáo dục

“ハワイ châu giáo dục tỉnh”も tham chiếu

Đại học ・ đoản kỳ đại học

• ブリガムヤング đại họcハワイ giáo
• トランスパシフィックハワイカレッジ
• シャミナード đại học
• ハワイ・パシフィック đại học
• ユニバーシティー・オブ・ザ・ネイションズコナ giáo
• ハワイ đại học システム
  • ハワイ đại học マノア giáo
  • ハワイ đại học ウエスト・オアフ giáo
  • ハワイ đại học ヒロ giáo
  • Các đảo にコミュニティーカレッジ(Đoản kỳ đại học)
• ハワイ đông hải インターナショナルカレッジ-Đông hải đại họcの hải ngoại giáo dục cơ quan の nhất つ. Mễ quốc tây địa khu học giáo ・ đại học hiệp hội の nhận khả ( アクレディテーション ) を thụ けた đoản kỳ đại học.

Công lập học giáo

ハワイ châu はアメリカ hợp chúng quốc の châu の trung で duy nhất, châu toàn thể で thống hợp された giáo dục thể hệ を trì っている. Ý chí quyết định は châu giáo dục ủy viên hội の14 nhân の ủy viên が hành っている. Ủy viên hội は chính sách を quyết định し, châu のハワイ châu giáo dục tỉnhを giam đốc する giáo dục giam đốc quan を cố dụng する. Giáo dục tỉnh は7つの địa khu に phân けられており, 4つがオアフ đảo に, tha の3 quận に các 1つが phối されている.

Giáo dục の trung ương tập 権 hóa を hành う chủ な lý do は nhân khẩu の đa いオアフ đảo と nhân khẩu の thiếu ない chư đảo との gian の cách soa, さらに thâu nhập の cách soa による ảnh hưởng を vô くすことである. アメリカ hợp chúng quốc bổn thổ では công lập học giáo が địa phương の tư sản thuế で vận 営されている.

Giáo dục giả は anh ngữ を thoại さない di dân の tử đệ と thủ り tổ む tất yếu がある. それら tử đệ の văn hóa は bổn thổ のものとは dị なっている.

Công lập の tiểu trung học giáo および cao giáo で hành われる cộng thông thí nghiệm ( lạc ち linh れ phòng chỉ pháp の hạ で hành われている ) の thành tích は toàn quốc bình quân より liệt っている. この soa は, châu giáo dục ủy viên hội が toàn ての tư cách tại る sinh đồ に thí nghiệm を thụ けさせ, toàn ての kết quả を báo cáo しているからである ( lệ えばテキサス châu やミシガン châu の tràng hợp はそうはしていない ). 2005 niên 8 nguyệt の báo cáo では toàn châu 282の học giáo のうち, 185 giáo が sổ học とリーディングで liên bang chính phủ の tối đê tiêu chuẩn に giới かなかった.

Nhất phương 2005 niên のACTカレッジ・クラス phân けテストでは, thượng cấp sinh の thành tích が toàn quốc bình quân ( 20.9 ) より cận かに cao い21.9となった.Quảng く hành われているSAT thí nghiệm では, ハワイ châu のカレッジを chỉ hướng する sinh đồ が sổ học dĩ ngoại のあらゆる giáo khoa で toàn quốc bình quân より đê い thành tích となる khuynh hướng がある.

その tha の học giáo

Châu nội には độc lập hệ のイオラニ học giáo,カメハメハ học giáo,Trung bộ thái bình dương học giáo, およびプナホウ・スクールがある. Hợp chúng quốc đệ 2, châu nội đệ 1の phật giáo hệ học giáo である thái bình dương phật giáo đồ アカデミーが2003 niên に khai giáo した. Tiên trụ dân が quản lý する tối sơ の công lập チャータースクールはカヌオカアイナ tân thế kỷ チャータースクールである.

Độc lập hệ học giáo やチャータースクールはその sinh đồ を tuyển biệt できるが, thông thường の công lập học giáo は học khu nội の sinh đồ を toàn て thụ け nhập れなければならない. カメハメハ học giáo は hợp chúng quốc nội で duy nhất tiên tổ によって sinh đồ thụ nhập の phán đoạn cơ chuẩn を thiết けている học giáo であり, toàn mễ で tối も phong かな học giáo である. Tư sản ngạch は90 ức ドル dĩ thượng である. 2005 niên の sinh đồ sổ は5,398 nhân であり, そのうち8.4％が tiên trụ dân の tử đệ である.

Vân thuật ・ văn hóa

ハワイの thổ trứ văn hóa はポリネシア hệのものである. ハワイは thái bình dương trung bộ と nam bộ に拡がる quảng đại なポリネシア tam giác の bắc đoan である. Vân thống đích なハワイ văn hóa は hiện tại でも sắc nùng く tàn っていて, toàn đảo で nghi thức や vân thống hành sự の tái diễn が hành われている.ルアウ( ハワイ thức yến hội ) やフラなど đại きく変 hóa した hình thái ではあるが, アメリカ hợp chúng quốc に ảnh hưởng を dữ えたものもある.

アメリカ bổn thổ の tha, nhật bổn などからの di dân が trì ち込んだ văn hóa も ảnh hưởng を dữ えている( hậu thuật ).

Văn học

ハワイに ô けるVăn họcは,ハワイ tiên trụ dânがVăn tựをもたず,Khẩu thừa văn họcとして vân えられてきて,19 thế kỷに âu mễ nhân のTuyên giáo sưが văn tự を vân えてから văn chương hóa された『クムリポ』などがその đại biểu đích なものである. その hậuマーク・トゥエインの『ハワイ thông tín』,イザベラ・バードの『ハワイ kỷ hành 』, tối cận はジェームズ・ミッチェナーの『ハワイ』,ポール・セローの『ホテル・ホノルル』などのような,ハワイ chư đảoを vũ đài とし hữu danh になったノンフィクションTác phẩm ・フィクションTác phẩm を “ハワイ văn học” と hô xưng されていたが, cận niên はハワイ xuất thân の tác gia による tác phẩm を chỉ して hô xưng するように, その định nghĩa は変 hóa してきた.

バンブー・リッジ・プレス xã が xuất bản する quý khan chíボンバーリッジは, địa nguyên hiện đại tác gia の tác phẩm を yết tái した văn học chí で,1998 niênにアメリカ văn học thưởngを thụ thưởng したNora Okja Keller,1993 niênにプッシュカート thưởngを thụ thưởng したルイス・アン・ヤマナカなど, chú mục を tập める tác gia が đa sổ bối xuất されている.

Âm lặc ・ vũ đạp ・ vũ đài vân thuật

ハワイには, cổ đại から継 thừa された vân năng としてメレとフラがある.Đa thần giáoだった cổ đại のハワイ nhân がTế tựとして, またハワイ nhân は dĩ tiền はVăn tựを trì たなかったため, lịch sử のKhẩu đầu vân thừaの nhất hoàn として hành なっていた ca と dũng りである.

メレはハワイ nhân の thần への kỳ りである.ハワイの âm lặcは vân thống âm lặc やポップスなど phong かに phát triển してきた trung, 20 thế kỷ に sang thủy された thổ trứ âm lặc として,ハワイアン・ポップスがある. この âm lặc はスラックキーギターや, tây dương phong のLí thanhなど, âu mễ からもたらされたものであるが, hiện tại ではハワイを đại biểu する vân năng の nhất つとして quảng く ái hảo されている. ハワイ độc đặc の lặc khí として tri られるウクレレは,19 thế kỷにポルトガルDi dânが trì ち込んだ lặc khí が nguyên hình と ngôn われている. ウクレレの nhật ( ukulele day in hawai'i ) は2 nguyệt 13 nhật.

フラには cổ đại の hình thức に cận いフラ・カヒコ( cổ điển フラ ) と, ハワイ nhân などの hiện đại のポップ âm lặc を đại phúc に thủ り nhập れたフラ・アウアナ( hiện đại フラ ) に phân けられる. フラ・アウアナはウクレレなどの diễn tấu にあわせて dũng られるが, フラ・カヒコにおいては ca あるいはイプ(Biều đan) やThái cổなどのĐả lặc khíのみを dụng いる.

Mỗi niênメモリアル・デーのChu mạtにはオアフ đảo・ホノルルでハワイ âm lặc の niên gian tối ưu tú giả がナ・ホク・ハノハノ thưởngで biểu chương される. また,イースターの thời kỳ には,ハワイ đảoのヒロで, “フラのオリンピック” とも hô ばれる cạnh kỹ hội ・メリーモナークフェスティバルが hành われる.Nhật bổn はハワイ âm lặc も vũ đạp も thịnh んな quốc で, mỗi niên のナ・ホク・ハノハノ thưởng thụ thưởng giả とメリー・モナーク・フェスティヴァルの ưu tú ダンサーを chiêu いて, 9 nguyệt に “フェスティバル・ナ・ヒヴァヒヴァ・ハワイ”が khai thôi される.

Dĩ thượng のハワイ độc tự の vân thống dĩ ngoại に,ハワイ giao hưởng lặc đoàn,ハワイ・オペラ・シアター,ダイアモンドヘッド・シアターなどがあり, ハワイ châu の âm lặc ・ vũ đạp ・Vũ đài vân thuậtの thế giới を phong かにしている.

アロハシャツ

アロハシャツの do lai については chư thuyết あるが,Nhật bổn nhânが trì ち込んだHòa phụcの bố địa を転 dụng したのが do lai という thuyết が hữu lực である.なお, ハワイではアロハシャツは nam tính の chính trang とみなされ, châu nghị hội や công thức の tràng でもアロハシャツ trứ dụng という tư をしばしば mục にし, オフィス nhai であってもスーツ tư はさほど đa くはない. ちなみに quan quang ガイドによれば, ハワイ nội においてある trình độ cách thức あるレストランでも, アロハシャツ trứ dụng であれば chính trang として nhận められることが ký されている (これは quan quang khách がラフな phục trang でフォーマルな tràng sở であるレストランで thực sự をすることを giới めた nội dung でもある).

Thực văn hóa

Thực văn hóaについては, メキシコ nhân や đông nam アジア nhân, bạch nhân など địa vực ngoại からのDi dânも cực めて đa い châu らしく, các quốc からの di dân が trì ち込んだ đa dạng な thực văn hóa が kiến られる. Đại mãnh に dạng 々なオカズを tịnh べて thực べる “ミックスプレート (プレートランチ)” は, プランテーション nông nghiệp thời đại に, các địa の di dân が trì ち ký った thực べ vật をみなで phân け hợp った danh tàn である.

Sinh ngư の thiết り thân を sử った “ポキ”と hô ばれる liêu lý がハワイ danh vật として tri られる tha, “パシフィック・リム・クイジーヌ” と hô ばれる, nhật bổn liêu lý の kỹ pháp やフランス liêu lý の kỹ pháp をもとに địa nguyên の thực tài を điều lý した liêu lý も khảo án され, nhân khí を tập めている. Cận niên では vân thống đích なポリネシアの thực văn hóa も kiện khang の diện から kiến trực されており, “ポイ”と hô ばれるタロイモのペーストがあちこちで mại られている.

Đặc に nhân sổ の đa かった nhật bổn nhân が trì ち込んだHòa thựcの ảnh hưởng は đại きく, “Bento ( biện đương )”, “Shoyu ( 醤 du )”, “Teriyaki ( chiếu り thiêu き )”, “Musubi ( むすび ), (おにぎりの ý vị )” など,Nhật bổn ngữがそのまま hiện địa ngữ hóa したものも sổ đa くある. ハワイに nhật bổn thực が tức づいていることは, đệ nhị thứ thế giới đại chiến の chung chiến trực hậu に “ララ vật tư”を kinh do して, ハワイ sản の醤 du や vị tạch が nhật bổn へ tặng られたことからも khuy い tri れる.

2010 niên đại hậu bán からQuảng đông trụ huyết tuyến trùng chứngの hoạn giả が phát sinh する khuynh hướng にあり, vệ sinh đương cục はQuả vậtやDã thái,Đặc に diệp vật dã thái は lưu thủy で tẩy ってから thực べるよう khuyên cáo している.

Hải dương văn hóa

デューク・カハナモク

サーフィンはハワイが phát tường の địa とされており, cổ くはデューク・カハナモク,Cận niên ではアンディ・アイアンズ,ジョン・ジョン・フローレンスなどの danh サーファーを bối xuất している. またハワイは1980 niên đại dĩ hàng, リモート・オセアニア hải vực các địa で thịnh んになった hàng hải カヌー văn hóa phục hưng vận động でも chủ đạo đích な dịch cát を quả たした. Đặc に1975 niên に kiến tạo されたHàng hải カヌー“ホクレア”と, hàng pháp khí cụ を nhất thiết sử dụng しない thôi trắc hàng pháp kỹ thuật を phục hoạt させたナイノア・トンプソンの hoạt dược は quảng く tri られている.

2018 niên7 nguyệt 3 nhật,サンゴ tiềuBảo hộ のためサンゴの bạch hóa など hữu hại tính が nhận められるとして,Tử ngoại tuyếnHấp thâu 剤であるオキシベンゾンとオクチノキサートが hàm まれる nhật thiêu け chỉ め剤の phiến mại と lưu thông を cấm じる pháp án に tri sự が thự danh した. 2021 niên 1 nguyệt 1 nhật より phát hiệu される.

ロミロミ

ロミロミは, cổ đại ハワイアンの y liệu として phát đạt し, hiện đại のリラクゼーションとしてアンティ・マーガレットがはじめて thế に thiệu giới した.

Kịch tràng

“ハワイの kiến trúc”を tham chiếu

Kịch tràng には, lịch sử đích な “ハワイ・シアター”(Hawaii Theatre), hiện đại đích な “ブレイズデル・センター”(Neal S. Blaisdell Center) などがある. Hoàn thái bình dương の ánh họa giới では hữu danh になったハワイ quốc tế ánh họa tế が khai かれている. ホノルルでは tích からLGBTの ánh họa tế であるレインボウ ánh họa tế も khai かれている.

Mỹ thuật quán ・ bác vật quán

Tường tế は “ハワイアンアート”を tham chiếu

ホノルルにはビショップ bác vật quán,ホノルル mỹ thuật quánなどがあり, その tha の bác vật quán, mỹ thuật quán などが các đảo にある.

オーケストラなど

• ハワイ giao hưởng lặc đoàn
• ハワイ・オペラ・シアター

スポーツ

Tường tế は “Category:ハワイ châu のスポーツ”および “ハワイサッカー hiệp hội”を tham chiếu

Lập địa đích にBắc mễ 4 đại プロスポーツリーグ(NFL,NBA,MLB,NHL) のチームが tồn tại した sự は nhất độ もない. ただし1980 niênから2009 niênまで, mỗi niên 2 nguyệt にNFLがプロボウルをスーパーボウルの dực chu にアロハ・スタジアムで hành っていた. なお, メジャースポーツではないがNFLのオフシーズンに hành われる,アリーナフットボールのプロチームである “ハワイ・アイランダーズ”がある. Đại học スポーツ giới は châu nội ではハワイ đại họcが tối hữu lực であり, toàn mễ ランク2 vị になった sự のあるバレーボールチームや, toàn mễ ベスト25に nhập ったことのあるアメリカン・フットボールチームが hữu danh である. また,オアフ đảoBắc đông bộ にある “ブリガムヤング đại học ハワイ giáo” には,2004 niênにNhật bổn nhânとして sơ めてNBAでプレーしたĐiền ngọa dũng tháiが tại tịch していた sự でも tri られる.

Sử tích

• ホノウリウリ ức lưu キャンプ( quốc định sử tích ).

ネイション・オブ・ハワイ

ハワイ quốc độc lập chủ 権 quốc gia プウホヌア・オ・ワイマナロ・ヴィレッジ. 1993 niên, ハワイ vương quốc xâm lược tạ tội pháp án によってネイティブハワイアンにワイマナロの55エーカーの thổ địa が phản hoàn され,ハワイ độc lập tự trị quốcが đản sinh した .

Nhật bổn との quan わり

Nhật hệ nhânが đa いこと, アメリカ hợp chúng quốc dĩ ngoại からのQuan quang kháchSổ quốc biệt 1 vị であること, またかつてはĐại tương phácの lực sĩ (Cao kiến sơn đại ngũ lang,Tiểu cẩm bát thập cát,Thự thái lang,Võ tàng hoàn quang dương) を bối xuất したことなどもあり,Kinh tế đích, văn hóa đích にも nhật bổn とのつながりは cường い.

1959 niên(Chiêu hòa34 niên ) ハワイ châu が toàn mễ 50 phiên mục の châu となった niên にショッピングセンターアラモアナセンターが khai nghiệp した. Đương sơ からĐông cấp グループTán hạ のデパート・Bạch mộc ốcが xuất điếm, ハワイ châu nghị hội は đông cấp と bạch mộc ốc による đầu tư を thưởng tán する quyết nghị を hành った.

1970 niên đại hậu bán dĩ hàng には nhật bổn nhân の hải ngoại lữ hành の định phiên となったハワイ lữ hành であるが, đương sơ は cao lĩnh の hoa であり1964 niên( chiêu hòa 39 niên ) 4 nguyệt 1 nhật の hải ngoại lữ hành tự do hóa の1 chu gian hậu に xuất phát した7 bạc 9 nhật の chiến hậu sơ ツアーの phí dụng は364,000 viên ( đại tốt の sơ nhậm cấp ước 2 vạn viên のころ ) であった.Đồng niên にはNhật bổn giao thông công xã( hiện tại のJTB ) がハワイに chi điếm を khai thiết, dực1965 niên( chiêu hòa 40 niên ) には nhật bổn sơ のパッケージツアー“ジャルパック”が đăng tràng するなど, hiện tại に thông じる nhật bổn nhân のハワイ quan quang の cơ sở は chuẩn bị された.

また,Tiểu tá dã hiền trịSuất いるQuốc tế hưng nghiệpは tảo くからハワイの quan quang tư nguyên に chú mục, nhật bổn nhân による hải ngoại lữ hành が tự do hóa される tiền niên の1963 niên( chiêu hòa 38 niên ) の thời điểm でロイヤル・ハワイアン,モアナ・サーフライダー,シェラトン・プリンセス・カイウラニといったワイキキの danh môn ホテルを mãi thâu している. Đương thời の nhật bổn nhân にとってハワイは sung れの địa であり, 1960 niên đại のテレビ phiên tổ 『アップダウンクイズ』 (Mỗi nhật phóng tống) では “Mộng のハワイ lữ hành” が cảnh phẩm となっていたほか,1961 niên( chiêu hòa 36 niên ) に thọ ốc ( hiện tại のサントリー) がはじめたCMも『トリスを ẩm んでHawaiiへ hành こう!』というものであった.

Tiểu mại nghiệp では1972 niên( chiêu hòa 47 niên ),Hoành bang cương điền ốcがワイキキに điếm 舗を khai thiết したほか,1974 niên( chiêu hòa 49 niên ) にはシェラトン・ワイキキも quốc tế hưng nghiệp によって mãi thâu された.1982 niên( chiêu hòa 57 niên ) にはダイエーがアラモアナセンターとそれに lân tiếp する bất động sản を thủ đắc し,バブル kỳにおけるハワイ đầu tư ブームの tiên tiên をつけた.1986 niên( chiêu hòa 61 niên ) にはMa bố kiến vậtがハイアットリージェンシー・ワイキキを mãi thâu, バブル kỳ にはワイキキのホテルの90％ dĩ thượng, ハワイの dân gian ゴルフ tràng の đại bộ phân が nhật hệ xí nghiệp の sở hữu となるに cập んだ.Nhất phương で nhật hệ xí nghiệp による mãi い ngư りは trụ trạch や trạch địa にまで cập び bất động sản 価 cách が cao đằng, また nhật hệウエディング sản nghiệpの tiến xuất に bạn って bổn vật のGiáo hộiまでもが mãi thâu の đối tượng になるに chí っては hiện địa trụ dân の tần túc を mãi った.

ハワイ châu を phóng れる nhật bổn nhân quan quang khách も tăng gia を続け,1988 niên( chiêu hòa 63 niên ) 12 nguyệt のアメリカ hợp chúng quốc の quan quang ビザ miễn trừ dĩ hàng tăng gia に phách xa がかかり, viên cao もあって1997 niên(Bình thành9 niên ) には niên gian ước 222 vạn nhân とピークを nghênh えた.

その hậu, nhật bổn nhân quan quang khách は giảm thiếu khuynh hướng にある.2001 niên( bình thành 13 niên ) のアメリカ đồng thời đa phát テロ sự kiện,2003 niên( bình thành 15 niên ) のSARSLưu hành などの ảnh hưởng, cận niên の nguyên du cao による nhiên du サーチャージ đạo nhập も truy い đả ちをかけ,2008 niên( bình thành 20 niên ) 1 niên gian の nhật bổn nhân quan quang khách sổ は, ピーク thời のおよそ bán phân の niên gian 116 vạn nhân cường trình độ となり, quan quang ビザ miễn trừ chế độ が đạo nhập されて dĩ lai tối thiếu となった.

しかし hiện tại も, nhật bổn とハワイには1 nhật に11 tiện から12 tiện が vận hành されており, y nhiên として đa くの nhật bổn nhân quan quang khách が phóng れている.

“KZOO”という tại lưu giả ・ lữ hành giả hướng けに nhật bổn ngữ で phóng tống を hành うラジオ cục, tân văn “ハワイ báo tri”(Tĩnh tân SBSグループ.Đọc mại hệ のスポーツ báo triとは vô quan hệ ) も tồn tại する. テレビ phóng tống は “KIKU-TV”で nhật bổn の phiên tổ が nhất bộ phóng tống されるほか, địa nguyên のケーブルテレビを thông じて “NGN ( Nippon Gorlden Network )” を thụ tín することで,テレビジャパンをはじめとする nhật bổn の phóng tống が thị thính できる. かつては, “KOHO” や “KJPN” という nhật bổn ngữ ラジオ cục も tồn tại していたが, tiền giả は20 thế kỷ mạt, hậu giả は2007 niên までに phóng tống を chung えている.

Nhật bổn nhân バンドTUBEは,2000 niên6 nguyệt 1 nhậtにデビュー15 chu niên を nghênh えた tế,アロハスタジアムでアジア nhân として sơ めてライブを hành った. ハワイ châu はそのライブの thành công を ký niệm し, bỉ らが đa くのCDジャケットなどの toát ảnh địa にもロケ địa としても sử dụng されているためもあって, 6 nguyệt 1 nhật をTUBE DAYと định めた.

Nhật bổn のĐặc toátPhiên tổである『Nhân tạo nhân gian キカイダー』, 『キカイダー01』は1973 niên にハワイで sơ phóng tống されて dĩ lai, hiện tại も đại 変な nhân khí を trì つ. 2002 niên 4 nguyệt 12 nhật にはハワイ châu tri sự によって4 nguyệt 12 nhật が “ジェネレーション・キカイダーDAY”に chế định され, 2007 niên 5 nguyệt 19 nhật にはマウイ đảoThị trườngによって5 nguyệt 19 nhật が “キカイダー・ブラザーズDAY”に chế định されるなど đại きな thoại đề となった.

Mỗi niên 4 nguyệt または5 nguyệt に, 〔カワイイ☆コン〕というアニメコンベンションがハワイ・コンベンション・センターにて khai thôi されている.

かつては nhật bổn のプロ dã cầuチームのキャンプ địa になる sự も đa かったが, hiện tại châu nội でキャンプを hành うチームはない. これに đại わり,2005 niên( bình thành 17 niên ) には,JリーグJ2のザスパ thảo tânとHoành bang FCがキャンプを hành ったほか,2008 niênにはパンパシフィックチャンピオンシップ2008がアロハ・スタジアムで khai thôi された quan hệ でガンバ đại phảnがキャンプを hành った.

2014 niên 9 nguyệt 19 nhật ・20 nhật, nam tính アイドルグループLamが15 chu niên ký niệm ライブ “ARASHI BLAST in Hawaii”をオアフ đảo ・コオリナの đặc thiết hội tràng で hành った. このライブはハワイ châu が chiêu sính したことで thật hiện した. また, ハワイ châu は9 nguyệt 19 nhật をARASHI DAYと định めた.

Nhật bổn の tỷ muội đô thị

ハワイと nhật bổn の tỷ muội đô thị

Phúc cương huyện	ハワイ châu	1981 niên( chiêu hòa 56 niên )
Trùng 縄 huyện	ハワイ châu	1985 niên( chiêu hòa 60 niên )
Quảng đảo huyện	ハワイ châu	1997 niên( bình thành 9 niên )
Ái viện huyện	ハワイ châu	2003 niên( bình thành 15 niên )
Bắc hải đạo	ハワイ châu	2017 niên( bình thành 29 niên )
Sơn khẩu huyện	ハワイ châu	2022 niên( lệnh hòa 4 niên )
Quảng đảo huyệnQuảng đảo thị	ホノルル quậnホノルル thị	1959 niên( chiêu hòa 34 niên )
Trùng 縄 huyệnNa bá thị	ホノルル quận ホノルル thị	1961 niên( chiêu hòa 36 niên )
Đại phân huyệnTá bá thị	ホノルル quận ホノルル thị	2003 niên( bình thành 15 niên )
Ái viện huyệnVũ hòa đảo thị	ホノルル quận ホノルル thị	2004 niên( bình thành 16 niên )
Tân tả huyệnTrường cương thị	ホノルル quận ホノルル thị	2012 niên( bình thành 24 niên )
Thần nại xuyên huyệnMao ヶ kỳ thị	ホノルル quận ホノルル thị	2014 niên( bình thành 26 niên )
Đông kinh đôGiang hộ xuyên khu	ホノルル quận ホノルル thị	2022 niên( lệnh hòa 4 niên )
Điểu thủ huyệnĐông bá quậnThang lê bang đinh	ハワイ quận	1996 niên( bình thành 8 niên )
Quần mã huyện渋 xuyên thị	ハワイ quận	1997 niên( bình thành 9 niên )
Binh khố huyệnChâu bổn thị	ハワイ quận	2000 niên( bình thành 12 niên )
Đông kinh đôĐại đảo đinh	ハワイ quậnヒロ thị	1962 niên( chiêu hòa 37 niên )
Trùng 縄 huyệnDanh hộ thị	ハワイ quận ヒロ thị	1986 niên( chiêu hòa 61 niên )
Sơn khẩu huyệnĐại đảo quậnChu phòng đại đảo đinh	カウアイ quận	1963 niên( chiêu hòa 38 niên )
Tư hạ huyệnThủ sơn thị	カウアイ quận	1975 niên( chiêu hòa 50 niên )
Trùng 縄 huyệnThạch viên thị	カウアイ quận	1999 niên( bình thành 11 niên )
Phúc đảo huyệnいわき thị	カウアイ quận	2011 niên( bình thành 23 niên )
Đông kinh đôBát trượng đinh	マウイ quận	1964 niên( chiêu hòa 39 niên )
Trùng 縄 huyệnCung cổ đảo thị	マウイ quận	1965 niên( chiêu hòa 40 niên )

その tha

ハワイの tượng trưng など

• ハワイの hoa - マオ・ハウ・ヘレ ( hoàng sắc のハワイ・ハイビスカス)
• ハワイの điểu -ネネ
• ハワイの mộc -ククイ
• ハワイの ngư -フムフム・ヌクヌク・アプアア( quá khứ công nhận され, nhất đán phi công nhận となっていたが,2006 niênTái độ châu の ngư として công nhận された )
• ハワイのモットー- “Đại địa の sinh mệnh は chính nghĩa によって bảo trì される” ( ハワイ ngữ:Ua mau ke ea o ka aina I ka pono ) (Anh ngữ:The life of the land is perpetuated in righteousness)
• Châu ca - 『ハワイ・ポノイ』. Tha に『ハワイ・アロハ』も quảng く ái されており, 1976 niên に hành われたホクレア hàoの tối sơ のタヒチ hàng hải では, xuất hàng の nghi thức でこの ca が ca われた.

ハワイ xuất thân の hữu danh nhân

• エディ・アイカウ- tiên trụ ハワイ nhân のライフガード,サーファー
• ベニー・アグバヤニ- dã cầu tuyển thủ
• Thự thái lang-Cách đấu gia,Đại tương phác 64 đạiHoành cương
• ジョージ・アリヨシ- chính trị gia
• Y đằng do nại- ca thủ
• エンセン tỉnh thượng- プロレスラー,Tổng hợp cách đấu gia,Sơ đạiTu đấuヘビー cấp vương giả
• ダニエル・イノウエ-Nhật hệ nhânSơ のアメリカ thượng viện nghị viên
• ハーブ・オオタ( オータサン ) - ウクレレ tấu giả
• バラク・オバマ-Chính trị gia,Đệ 44 đạiアメリカ hợp chúng quốc đại thống lĩnh(Dân chủ đảng)
• キラ・カアイフエ- dã cầu tuyển thủ
• デューク・カハナモク- サーファー, thủy vịnh tuyển thủ
• イズラエル・カマカヴィヴォオレ- ca thủ
• ニコール・キッドマン- nữ ưu
• Lục đại mục tiểu cẩm bát thập cát- タレント, đại tương phác nguyênĐại quan
• Shen- ca thủ,Def Techメンバー, trung quốc sinh まれ, オアフ đảo dục ち
• ジェイク・シマブクロ- ウクレレ tấu giả
• ジャック・ジョンソン (ミュージシャン)- ca thủ
• カート・スズキ- dã cầu tuyển thủ
• Thái dương ケア- プロレスラー
• Cao kiến sơn đại ngũ lang-Đại tương phácNguyênQuan hiếp,Hậu のNiên kýĐông quan
• ナイノア・トンプソン- tiên trụ ハワイ nhân の xã hội hoạt động gia, chính trị gia
• キャシー trung đảo- タレント,ハワイアンキルトTác gia,マウイ đảoXuất thân
• Tây điền hanh- dã cầu tuyển thủ. Bổn danh: ビル・トオル・ニシダ
• Hôi điền thắng ngạn- chiêu hòa tiền bán kỳ の ca thủ
• Trường cốc xuyên nhuận (モデル)- モデル.ニューハンプシャー châuXuất sinh, ハワイ đảo dục ち
• チャーリー・ハフ- dã cầu tuyển thủ
• Đằng mãnh- nhật hệ 3 thế プロボクサー. Bổn danh: ポール・タケシ・フジイ.
• トラヴィス・ブラウン-Tổng hợp cách đấu gia
• Bro.TOM- ca thủ, タレント,バブルガム・ブラザーズメンバー. マウイ đảo xuất thân. Bổn danh: トーマス・アキオナ・アキマ・ジュニア
• ブレンダ (モデル)- モデル
• マーカス・マリオタ- アメリカンフットボール tuyển thủ
• トゥア・タゴヴァイロア- アメリカンフットボール tuyển thủ
• ベット・ミドラー- ca thủ ・ nữ ưu
• BJ・ペン- tổng hợp cách đấu gia, nguyênUFCウェルター cấp vương giả, nguyênUFCライト cấp vương giả
• ブルーノ・マーズ- ca thủ, bổn danh ピーター・ジーン・ヘルナンデス・ジュニア. ハワイ châu lập プレジデント・セオドア・ルーズベルト cao giáo tốt nghiệp
• パッツイー・ミンク- nhật hệ nhân としてのみならずHữu sắc nhân chủngの nữ tính で sơ めてアメリカ quốc hội nghị viên になった.
• Võ tàng hoàn quang dương- đại tương phác 67 đạiHoành cươngVõ tàng hoàn, hiện ・Niên kýVõ tàng xuyên
• melody.- ca thủ
• Dữ na lĩnh yếu- dã cầu tuyển thủ ・ giam đốc. Bổn danh: ウォレス・カナメ・ヨナミネ
• アグネス・ラム-1970 niên đạiHậu bán に hoạt dược したハワイ xuất thân の nữ tính アイドル
• Nhược lâm trung chí- dã cầu tuyển thủ ・ giam đốc. Bổn danh: ヘンリー・タダシ・ワカバヤシ
• シャウラ (モデル)- モデル, ラジオパーソナリティー, DJ

フォトギャラリー

• 
  ワイキキビーチ
• 
  ワイキキビーチからダイアモンドヘッドを vọng む
• 
  アロハタワー
• 
  Thông りにはブランドのブティックやホテル,コンドミニアムが lập ち tịnh ぶ.
• 
  ツアーバスが sổ đa く tẩu hành している.

Tham khảo văn hiến

• The Constitution of the State of Hawaii. Article XV.
• Bushnell, O. A. 1993.The Gifts of Civilization:Germs and Genocide in Hawaii.ISBN 0824814576.Honolulu:University of Hawaii Press
• Kinzer, Stephen 2007,Overthrow:America's Century of Regime Change from Hawaii to Iraq.ISBN 0805082409.Times Books
• Lyovin, Anatole V. (1997).An Introduction to the Languages of the World.New York: Oxford University Press, Inc.ISBN0-19-508116-1
• Pukui, Mary Kawena; Samuel H. Elbert (1986).Hawaiian Dictionary.Honolulu: University of Hawaii Press.ISBN0-8248-0703-0
• Schamel, Wynell and Charles E. Schamel. "The 1897 Petition Against the Annexation of Hawaii." Social Education 63, 7 (November/December 1999):402–408.
• Stokes, John F.G. 1932. "Spaniard and the Sweet Potato in Hawaii and Hawaiian-American Contacts." American Anthropologist, New Series, v, 34, n, 4, pp. 594–600.

• Cận đằng thuần phu “Bộ きたくなるHawaii”, á kỷ thư phòng, 2012,ISBN 978-4-7505-1201-3

Quan liên hạng mục

• “ハワイ” で thủy まるページの nhất lãm
• ハワイ châu の đô thị quyển の nhất lãm
• ハワイ châu の quận nhất lãm
• ハワイ châu lập hình vụ sở
• ドール・フード・カンパニー
• スパリゾートハワイアンズ
• ハワイ độc lập vận động
• Thủy đảo- bắc lục のハワイと hô ばれている vô nhân đảo で, hạ quý のみ độ し thuyền が vận hành
• アラスカ châu- アメリカ tối nam đoan のハワイ châu と phản đối にアメリカ tối bắc đoan の châu

Ngoại bộ リンク

• Chính phủ
  • Công thức ウェブサイト( anh ngữ )
• Nhật bổn chính phủ
  • Tại ホノルル nhật bổn quốc tổng lĩnh sự quán( nhật bổn ngữ )
• Quan quang
  • ハワイ châu quan quang cục( nhật bổn ngữ )
  • ハワイ châu quan quang cục nhật bổn オフィス( nhật bổn ngữ )
• SNS
  • Twitter - ハワイ châu quan quang cục( nhật bổn ngữ )
• その tha
  • ハワイ châu-Curlie( anh ngữ )
  • Hawaii State Fact Sheetfrom the U.S. Department of Agriculture
  • USGS real-time, geographic, and other scientific resources of Hawaii
  • Satellite image of Hawaiian IslandsatNASA's Earth Observatory
  • Happily a State, Forever an IslandbyThe New York Times
  • Aikido Hawaii– historical and informational resources for Aikido in Hawaii
  • ハワイ châuに quan liên する địa lý データ -オープンストリートマップ
  • Địa đồ-Google マップ
  • 『ハワイ』 -コトバンク
  • 『ハワイ[ châu]』 -コトバンク