ヘンリー5 thế (イングランド vương )

ヘンリー5 thế Henry V
イングランド quốc vương
Tại vị	1413 niên3 nguyệt 21 nhật-1422 niên8 nguyệt 31 nhật
Đái quan thức	1413 niên4 nguyệt 9 nhật
Xuất sinh	1387 niên9 nguyệt 16 nhật ウェールズ,モンマス,モンマス thành
Tử khứ	(1422-08-31)1422 niên8 nguyệt 31 nhật( 34 tuế một ) フランス,パリ,ヴァンセンヌの sâm
Mai táng	1422 niên11 nguyệt 7 nhật イングランド,ロンドン,ウェストミンスター tự viện
Phối ngẫu giả	キャサリン・オブ・ヴァロワ
Tử nữ	ヘンリー6 thế
Vương triều	ランカスター triều
Phụ thân	ヘンリー4 thế
Mẫu thân	メアリー・ド・ブーン
サイン

ヘンリー5 thế(Henry V,1387 niên9 nguyệt 16 nhật-1422 niên8 nguyệt 31 nhật) は,ランカスター triềuのイングランドVương( tại vị:1413 niên- 1422 niên ).ヘンリー4 thếと tối sơ の thêメアリー・ド・ブーンの tử.クラレンス côngトマス,ベッドフォード côngジョン,グロスター côngハンフリーの huynh.ヘンリー6 thếの phụ.

Nhược niên の thời から chiến いに tham gia し, phụ を trợ けてランカスター triềuThành lập kỳ の quốc nội bình định に cống hiến した.

1413 niên3 nguyệt 20 nhậtに tức vị すると tích cực đích な đại lục kinh 営を mục chỉ し,1415 niên,フランスQuốc nội のブルゴーニュ pháiとアルマニャック pháiの nội phân に thừa じて hưu chiến trung であったBách niên chiến tranhを tái khai して, đồng niên10 nguyệt 25 nhậtのアジャンクールの chiến いで đại thắng し, フランス quân chủ lực を壊 diệt させた.

1420 niên6 nguyệt 2 nhật,フランス vươngシャルル6 thếの nươngキャサリン ( カトリーヌ )と kết hôn,トロワ điều ướcを đế kết して tự らのフランス vương vị 継 thừa 権を nhận めさせ, ランカスター triều の tuyệt đỉnh kỳ を trúc いたが, 2 niên hậu に băng ngự した.

Sinh nhai

Nhược き nhật のヘンリー

ヘンリー5 thế はウェールズのモンマスにあるモンマス thành のゲートハウスで sinh まれた. Phụ はヘンリー・オブ・ボリングブルックこと hậu のヘンリー4 thế, mẫu は đệ 7 đạiヘレフォード báハンフリー・ド・ブーンの thứ nữ で đương thời 16 tuế のメアリーである. Bỉ が sinh まれた thời kỳ のイングランドは phụ の従 huynh ・リチャード2 thếの thống trị hạ にあり, vương vị 継 thừa からはかなり ly れていた. そのため xuất sinh nhật さえはっきり phân かっておらず,1386 niênか1387 niênの8 nguyệt 9 nhật か9 nguyệt 16 nhật の thuyết が hữu lực とされている.

Ấu thiếu kỳ はオックスフォード đại họcクイーンズ・カレッジで miễn cường したが,1398 niên,12 tuế の thời に phụ がフランスに truy phóng されたため đoản kỳ で chung わる. Kí に mẫu も tha giới していたヘンリーを quốc vương リチャード2 thế は dẫn き thủ り, ưu ngộ した.

Tái khởi を đồ る phụ の suất いるランカスター phái が1399 niênにイングランドに thượng lục すると, リチャード2 thế は bộ らえられてしまう. こうして phụ がヘンリー4 thế として tức vị し, bỉ もプリンス・オブ・ウェールズに tự せられる. そして đồng niên 11 nguyệt 10 nhật にランカスター côngに tự された.

Sổ niên の hậu, bỉ はイングランド quân の nhất bộ の chỉ huy を thật tế に chấp るようになった.1403 niênのグリンドゥールの phản loạnに tế しては tự phân の quân đội を suất いてウェールズに hướng かい, さらにこの phản loạn に gia đam したヘンリー・パーシー( ホットスパー ) に đối しても, thủ って phản して phụ の quân と hợp lưu し,シュルーズベリーの chiến いで nhan に thương を phụ いつつも, đả ち phá った.

Vương tử としての dịch cát とヘンリー4 thế との đối lập

1408 niênまで, ヘンリーはオワイン・グリンドゥール( オウェイン・グレンダワー ) によるウェールズの phản loạn の trấn áp に chú lực した. その hậu, phụ の kiện khang trạng thái の ác hóa によって thứ đệ に bỉ の chính trị đích 権 uy が cao まってきた.1410 niên1 nguyệt からは thúc phụ にあたるヘンリー・ボーフォートとトマス・ボーフォートHuynh đệ に trợ けられつつ, thật chất đích な chính 権の chi phối giả になった.

ヘンリーの chính sách は quốc nội chính sách ・ đối ngoại chính sách ともに phụ と dị なっていたため,1411 niên11 nguyệt の ngự tiền hội nghị に bỉ は hô ばれなかった. のみならず, dực1412 niên1 nguyệt に bình nghị hội のメンバーが nhập れ thế わり, ボーフォート phái が canh điệt され đại わりに phụ が tín nhậm する nhân vật が nhập れられた. その trung に đệ のクラレンス công トマスもいたためヘンリーとクラレンス công の quan hệ は nhất thời ác hóa した. ボーフォート huynh đệ が phụ の thối vị を họa sách していた khả năng tính はあるが, この thân tử が đối lập するのは chính trị phương châm のみであり, hậu に lạng giả は hòa giải している. そしてボーフォート huynh đệ に đối lập する thế lực はヘンリーの trung thương に dược khởi になった.

Bách niên chiến tranh kỳ の đương thời のフランスでは quốc vương シャルル6 thế は tinh thần dị thường のため sự thật thượng chính vụ を chấp ることが bất khả năng な trạng thái であり, ブルゴーニュ phái とアルマニャック phái に phân かれて nội chiến trạng thái にあったため, とても ngoại địch からの tự quốc の an toàn を bảo てる trạng thái にはなかった. ヘンリー4 thế は đại lục にあるアキテーヌの bảo trì を đệ nhất に khảo え, ngoại giao は tiêu cực đích で lạng phái から viện quân を trì ちかけられても lộ cốt な kiên nhập れは tị け, 1411 niên 10 nguyệt にブルゴーニュ phái の vị phương として2000 nhân を phái binh,1412 niên8 nguyệt にアルマニャック phái と thủ を tổ み4000 nhân のイングランド quân を phái khiển したが, どちらも tiểu quy mô ですぐ triệt thối したため chiến cục に ảnh hưởng を dữ えなかった. Đối するヘンリーは tích cực đích にフランスへ giới nhập するためブルゴーニュ phái との quan hệ を trọng thị, nội loạn に phó け込んで bắc フランスを chinh phục することを mục tiêu にしていたため, これが phụ から viễn ざけられる nguyên となった.

1413 niên 3 nguyệt 20 nhật に phụ vương が băng ngự すると, dực nhật にはヘンリーが vương vị を継 thừa し, 4 nguyệt 9 nhật に đái quan thức が hành われた.

ヘンリー5 thế の nội chính

ヘンリー5 thế は toàn ての nội chính vấn đề に trực tiếp quan dữ し, そして thứ đệ に tự thân の ảnh hưởng lực を cao めていった. また, その tức vị đương sơ から tự らをイングランドという liên hợp quốc gia の trường と vị trí phó け, quá khứ の quốc nội đối lập を thủy に lưu す phương châm を minh xác にした.

まず phụ と đối lập したリチャード2 thế を tái độ đinh trọng に mai táng し, リチャード2 thế が tại vị していた gian のThôi định tương 続 nhânであるマーチ báエドマンド・モーティマーをお khí に nhập りとして thủ nguyên に trí き, さらには tước vị ・ lĩnh thổ を một thâu されて khổ しんでいた quý tộc たちには tước vị ・ lĩnh thổ を thuận thứ hồi phục していった. ホットスパーの di nhiヘンリー・パーシーもノーサンバランド báを継 thừa した.

ヘンリー5 thế にとって tối đại の nội chính khóa đề は, đương thời dị đoan として bách hại されていたロラード pháiの bất mãn phân tử に đối する đối 処であった.1414 niên1 nguyệt にジョン・オールドカースルの phản loạn を vị nhiên に phòng いだヘンリー5 thế は nội chính cơ bàn を kiên cố なものとした.1415 niên6 nguyệt にサウサンプトンの âm mưu sự kiệnを trừ いてはこれ dĩ hàng の bỉ の thống trị kỳ に đại きな nội chính vấn đề は phát sinh していない.

また, chính phủ công thức văn thư でのAnh ngữの sử dụng を xúc tiến した. Bỉ は350 niên tiền のノルマン・コンクエストDĩ lai sơ めて, cá nhân thư giản に anh ngữ を sử dụng した vương であった.

Ngoại giao とフランス viễn chinh

フランスへの yếu cầu

Nội chính vấn đề が trấn tĩnh hóa したことで, ようやくヘンリー5 thế は ngoại giao vấn đề に chú lực できるようになった.Tối sơ にブルゴーニュ phái, thứ にアルマニャック phái から tiếp xúc があり, それぞれ tương thủ を đảo すためイングランドの gia thế を tất yếu とし, ヘンリー5 thế に hướng けて hôn nhân quan hệ と lĩnh địa cát 譲を đề án した. ヘンリー5 thế はアルマニャック phái と giao hồ しつつ mật かに chính 権から truy われたブルゴーニュ phái の thủ lĩnh であるブルゴーニュCôngジャン1 thế( vô phố công ) にも cận phó き, ブルゴーニュ phái から minh xác な hồi đáp は đắc られなかったが, アルマニャック phái との giao hồ も bình hành tuyến を siêm った.

ヘンリー5 thế は

• フランス chính phủ が phản loạn を khởi こしたオワイン・グリンドゥールに viện trợ していたことへの bồi thường
• ブルゴーニュ phái ・アルマニャック phái それぞれに chi viện を dữ えていたことへの đại thường

という lý do で, lĩnh thổ cát 譲とフランス vương vị を yếu cầu した. これを cự phủ したアルマニャック phái に đối し, ヘンリー5 thế は trường kỳ hưu chiến trạng thái にあった bách niên chiến tranh を tái khai し, フランス viễn chinh を hành った.

1415 niên の viễn chinh

1415 niên8 nguyệt 11 nhậtにフランスに hướng けて xuất hàng したヘンリー5 thế のイングランド quân は,8 nguyệt 12 nhậtに bắc フランスに thượng lục し,アルフルール( hiệnセーヌ＝マリティーム huyện) yếu tắc を bao 囲し,9 nguyệt 22 nhậtにはこれを陥 lạc した (アルフルール bao 囲 chiến). Dư tưởng dĩ thượng に trường dẫn いた bao 囲 chiến で tật bệnh ・ phụ thương giả が tăng えたイングランド quân は, bổ cấp khả năng なカレー cảngに lục lộ di động を khai thủy した. これを truy kích しようとするアルマニャック phái を trung tâm とするフランス quân を10 nguyệt 25 nhật のアジャンクールの chiến いで kích phá し, đa くのフランス quý tộc を bộ lỗ とした. ブルゴーニュ phái からの công kích はなくイングランド quân は11 nguyệt に quy quốc,ロンドンで khải toàn した.

アジャンクールの chiến いでアルマニャック phái の càn bộ は chiến tử するか bộ lỗ となり, bỉ らは quá khốc に tráp われ trường kỳ gian イングランドに u bế された. この trung にオルレアン côngシャルルとアルテュール・ド・リッシュモンなどがおり, ヘンリー5 thế が tử ぬか, trường い niên nguyệt を kinh た mạt でなければ釈 phóng されなかった. また, ヘンリー5 thế は継 mẫu ( phụ の hậu thê ) でリッシュモンの thật mẫuジョーン・オブ・ナヴァールに đối しても tà 険に tráp ったとされる.

Ngoại giao と chế hải 権

イギリス hải hiệpの chế hải 権を xác cố たるものにするためには, フランスだけでなく, フランスと đồng minh するヨーロッパ các quốc を hải hiệp から đế め xuất す tất yếu があった.

アジャンクールの chiến いの hậu,Thần thánh ローマ hoàng đếジギスムントはイングランドとフランスの hòa bình điều đình のためヘンリー5 thế のもとを phóng れた. ヘンリー5 thế のフランスに đối する yếu cầu を hoãn hòa するように thuyết đắc するためである. ヘンリー5 thế は hoàng đế を歓 đãi し,ガーター huân chươngまで thụ dữ した. ジギスムントは phản lễ としてヘンリー5 thế をドラゴン kỵ sĩ đoànに đăng lục した. Sổ ヶ nguyệt hậu の1416 niên8 nguyệt 15 nhật,イングランドのフランスへの bồi thường thỉnh cầu 権を nhận めたジギスムントはカンタベリー điều ướcを đế kết してイングランドを khứ った.

1417 niên の viễn chinh

イングランド quốc vương と thần thánh ローマ hoàng đế との gian につながりができたことで,1417 niênのGiáo hội đại phân liệtの thâu thúc に đạo cân がつき, フランスと đại lục chư thế lực との phân ly が tiến んだ. これを hảo cơ として, アジャンクールの chiến いの bì tệ を dũ したヘンリー5 thế は tái び, さらに đại quy mô な tiến công tác chiến を khai thủy した.

8 nguyệt に thủy まったイングランドの chinh phục hoạt động でカーンなどノルマンディーĐịa phương の duyên hải bộ はまたたくまに chiêm lĩnh され,ルーアンの đinh も1418 niên7 nguyệt からパリから phân đoạn された trạng thái で công め lập てられた. フランス chính phủ はブルゴーニュ phái とアルマニャック phái の kháng tranh で cơ năng していなかった. ヘンリー5 thế は xảo みに lạng phái を tranh わせつつ, 9 nguyệt にシェルブールを,1419 niên1 nguyệt にルーアンを陥 lạc させた.

Để kháng したノルマンディーのフランス nhân は nghiêm しく phạt せられた. Thành bích からイングランド nhân bộ lỗ の thủ をぶら hạ げたアラン・ブランシャールは thuấn く gian に処 hình され, イングランド quốc vương をPhá mônしたルーアンのTư tếロバート・ドゥ・リベットはイングランドに tống られて5 niên gian lao ngục に nhập れられた.

8 nguyệt, イングランド quân はパリ thành ngoại まで đạt した. ここに chí って vương thái tửシャルル( hậu のシャルル7 thế ) とブルゴーニュ công ジャン vô phố công はイングランドに đối して cộng đấu すべく hòa giải の giao hồ を khai thủy したが,9 nguyệt 10 nhậtの giao hồ の tràng で vương thái tử の chi trì giả が vô phố công を ám sát した. そこで tân ブルゴーニュ côngフィリップ3 thế( thiện lương công ) とブルゴーニュ phái はヘンリー5 thế のイングランド quân と hiệp đồng することにし, フランス vương thất も giao えた6ヶ nguyệt の giao hồ の mạt1420 niên5 nguyệt にトロワ điều ướcが kết ばれた. この điều ước の trung で, ヘンリー5 thế がフランスの vương vị 継 thừa giả ・ nhiếp chính となることが nhận められた.

そして6 nguyệt 2 nhật,ヘンリー5 thế はシャルル6 thế の nương カトリーヌ ( キャサリン ) と kết hôn した. 6 nguyệt から7 nguyệt にかけてモントローの thành に áp し ký せ, 陥 lạc させた. さらに11 nguyệt にはムランを chiêm lĩnh し, ルーアンに trệ tại した hậu 1421 niên 2 nguyệt にイングランドへ quy quốc した.

1421 niên の viễn chinh と băng ngự

イングランド trệ tại から4ヶ nguyệt hậu の6 nguyệt 10 nhật,ヘンリー5 thế は tự thân tối hậu の viễn chinh のためフランスに hướng けて xuất hàng した. これは nam フランスに để kháng の拠 điểm を di した vương thái tử とアルマニャック phái の thế lực があなどれないからで, フランス trú tại のイングランド quân の chỉ huy quan だった đệ のクラレンス công が3 nguyệt 22 nhậtのボージェの chiến いで thảo ち thủ られていたため báo phục の ý vị もあった. 7 nguyệt から8 nguyệt にかけてヘンリー5 thế の quân はドルーを chế áp し,シャルトルで đồng minh quân を chi viện した. その niên の10 nguyệt にはモーを bao 囲し, 7ヶ nguyệt もの trường kỳ gian bao 囲した mạt の dực 1422 niên 5 nguyệt 2 nhật に công lược した (モー bao 囲 chiến).

ところが đồng niên 8 nguyệt 31 nhật, ヘンリー5 thế はパリ giao ngoại のヴァンセンヌの sâmで, モー bao 囲 chiến の tế に cảm nhiễm していたXích lịにて băng ngự した. 34 tuế であった. わずか sổ か nguyệt tiền に, tức tử ヘンリー6 thế の danh tiền で đệ のベッドフォード công ジョンをフランスの nhiếp chính に nhậm mệnh したばかりであった. ヘンリー5 thế としてはトロワ điều ước の đế kết の thời, bệnh nhược な nghĩa phụ シャルル6 thế よりは trường sinh きする tự tín があったため “Thứ のフランス vương” と thủ り quyết めたが, kết cục ほんの2ヶ nguyệt ではあるがシャルル6 thế の phương が trường sinh きすることになった.

キャサリンはヘンリー5 thế の vong hài をロンドンに vận び,11 nguyệt 7 nhậtにウェストミンスター tự việnに mai táng した. ヘンリー5 thế の băng ngự hậu, キャサリンは1437 niênに tử ぬまでウェールズNhân の thị 従オウエン・テューダーと mật tiếp な sinh hoạt を tống ったが ( mật かに kết hôn したかも tri れない ), bỉ らの tôn こそが hậu にテューダー triềuを khai いたヘンリー7 thếである.

シェイクスピア sử kịch

シェイクスピアの sử kịch 『ヘンリー ngũ thế』の chủ nhân công として thủ り thượng げられ, 『ヘンリー tứ thế đệ 1 bộ』『ヘンリー tứ thế đệ 2 bộ』でもハル vương tửの danh tiền で trọng yếu な dịch hồi りで đăng tràng する.

Ánh họa

• ヘンリィ ngũ thế( 1944 niên, giam đốc ・ chủ diễn:ローレンス・オリヴィエ)
• ヘンリー ngũ thế( 1989 niên, giam đốc ・ chủ diễn:ケネス・ブラナー)
• キング(2019 niên,ティモシー・シャラメ)

テレビ ánh họa

• ホロウ・クラウン/ thán きの vương quan(2012 niên,トム・ヒドルストン)

Hệ đồ

(プランタジネット triều) エドワード3 thế

エドワード hắc thái tử

ライオネル・オブ・アントワープ

ジョン・オブ・ゴーント

エドマンド・オブ・ラングリー

( プランタジネット triều ) リチャード2 thế

ヘンリー4 thế

ジョン・ボーフォート

ヘンリー5 thế

(ヨーク triều)

ヘンリー6 thế

(テューダー triều)

Tham khảo văn hiến

• Sâm hộ『 anh quốc vương thất sử thoại 』Đại tu quán thư điếm,1986 niên.
• ジャン＝ポール・エチュヴェリーTrứ,Đại cốc sướng thuận訳『 bách niên chiến tranh とリッシュモン đại nguyên soái 』Hà xuất thư phòng tân xã,1991 niên.
• Thạch tỉnh mỹ thụ tử『イギリス vương phi たちの vật ngữ 』Triều nhật tân văn xã,1997 niên.
• Tá đằng hiền nhất『 anh phật bách niên chiến tranh 』Tập anh xã tân thư,2003 niên.
• Thành hộ nghị『 bách niên chiến tranh ―Trung thế mạt kỳ の anh phật quan hệ―』Đao thủy thư phòng,2010 niên.
• トレヴァー・ロイルTrứ,Đào sơn thăng bình訳『 tường vi chiến tranh tân sử 』Thải lưu xã,2014 niên.
• Quân trủng trực long『 vật ngữ イギリスの lịch sử ( thượng )Cổ đại ブリテン đảo からエリザベス1 thế まで』Trung ương công luận tân xã(Trung công tân thư), 2015 niên.

Quan liên hạng mục

• イングランド・フランス nhị trọng vương quốc
• フォルスタッフ
• ジェソー đảo
• Hắc thái tử のルビー

イングランド vương thất
Tiên đại ヘンリー4 thế	イングランド quốc vương アイルランド quân chủ 1413 niên - 1422 niên	Thứ đại ヘンリー6 thế
Tiên đại エドマンド・モーティマー	イングランド vương vị 継 thừa giả 1399 niên 9 nguyệt 30 nhật - 1413 niên 5 nguyệt 20 nhật	Thứ đại トマス・オブ・ランカスター
フランスの tước vị
Tiên đại アンリ3 thế	アキテーヌ công 1399 niên - 1422 niên	Thứ đại アンリ5 thế
イングランドの tước vị
Không vị Tối hậu の tại vị giả リチャード2 thế	プリンス・オブ・ウェールズ 1399 niên - 1413 niên	Không vị Thứ đại の tại vị giả エドワード・オブ・ウェストミンスター
Tiên đại ヘンリー4 thế	ランカスター công 1399 niên - 1413 niên	Thứ đại - Vương vị に thống hợp
Danh dự chức
Tiên đại サー・トマス・アーピンガム	Ngũ cảng trường quan 1409 niên - 1412 niên	Thứ đại Đệ 12 đại アランデル bá tước