コンテンツにスキップ

ホーム・アンド・アウェー

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
(ホームゲームから転 tống )

ホーム・アンド・アウェー(Home and Away)は, chủ にサッカーなどのスポーツにおいて, 2チームがそれぞれのホームタウンで1 độ ずつ kế 2 hồi đối chiến する phương thức のこと. Quảng nghĩa のラウンドロビントーナメントである.

Khái thuyết[Biên tập]

Thí hợp ( ゲーム ) を khai thôi する hội tràng を bổn 拠としている trắc のチーム, もしくはまったく vô quan hệ な hội tràng であっても thí hợp を chủ thôi する trắc のチームのことをホームチームといい, chủ thôi trắc の lập tràng ではそのゲームをホームゲームと hô ぶ. Nhất phương, ホームチームと đối chiến する tương thủ チームのことをアウェーチーム,Nhật bổn プロ dã cầu ではビジター( visitor ) と ngôn い[ chú 1],アウェーチームの lập tràng で hành う thí hợp をアウェーゲームあるいはロードゲーム ( road game ) と hô ぶ. ホーム・アンド・アウェーは, đối chiến する đặc định の2チームの tổ み hợp わせについて, ホームゲームとアウェーゲームを1 thí hợp ずつ hành う đối chiến phương thức である.

Jリーグなどのサッカーのリーグ chiến では thông thường, この phương thức で hành う. Nhật bổn の dã cầu では “ホーム ( フランチャイズ ) ・アンド・ビジター” という biểu hiện が chính thức danh xưng であるが, tối cận ではサッカーの ảnh hưởng で dã cầu でもアウェイと ngôn う tràng hợp が tăng えている[Yếu xuất điển] . なお, アメリカ・メジャーリーグにおいては công thức サイト thượng やニュースサイト, テレビ trung 継などで “Away” の biểu ký が chủ に sử dụng されており “Visitor” の biểu ký は thiếu ない[1].また,Hàn quốc プロ dã cầuĐài loan プロ dã cầuにおいても anh ngữ や hiện địa ngữ で “アウェー” の biểu hiện になっているなど, どちらかと ngôn えば “ビジター” biểu ký は nhật bổn プロ dã cầu độc tự のものとなっている. また, ラグビーの xã hội nhân toàn quốc リーグである “ジャパンラグビーリーグワン”( 2022 niên から ) では, プレーオフを trừ くレギュラーシーズンの toàn thí hợp をホーム・アンド・アウェー phương thức[ chú 2]を hành うが, こちらも “ホスト・アンド・ビジター”という độc tự の biểu hiện を hành っている.

この phương thức においては, tuyển thủ ユニフォームにはホーム dụng とアウェー ( ビジター ) dụng の2 chủng loại が dụng ý される tràng hợp が đa い. Dã cầu においてはホーム dụng ユニフォームの hung bộ には cầu đoàn の ái xưng, ビジターユニフォームにはチームの ái xưng よりチームの thân hội xã の xã danh か bổn 拠 địa を trí く địa nguyên danh が nhập っている khuynh hướng がある (Nhật bổn dã cầu cơ cấuの các チームのユニフォームについては, các cầu đoàn の hạng mục を tham chiếu のこと ).

サッカーやラグビー, バスケットボールでもユニフォームは, 2パターンの sắc のユニフォームを chuẩn bị しているのが cơ bổn であるが, こちらは, chủ に sắc の bị りへの đối sách である. そのため, アウェーの thí hợp でも chủ にホームで sử dụng するユニフォーム ( ファーストユニフォーム ) が tương thủ のファーストユニフォームと sắc が bị らなければファーストユニフォームを trứ dụng することや, nghịch にファーストユニフォームが tương thủ のファーストユニフォームや chủ にアウェーで sử dụng するユニフォーム ( セカンドユニフォーム ) song phương の sắc と bị ってしまう tràng hợp はホームでもセカンドユニフォームを sử dụng する tràng hợp がある.

Song phương のチームが đối chiến するスタジアムを bổn 拠としている tràng hợp や, nhất phương のチームが bổn 拠としているスタジアムが chủ thôi trắc の quy định に mãn たない tràng hợp などの lý do から, đối chiến するスタジアムを bổn 拠としているチームをアウェーチーム tráp いで khai thôi する sự lệ もある. また, cạnh kỹ tràng の cải tu やホームタウンの chính tình bất an định などの lý do により, ホームゲームを cận lân の địa vực で khai thôi する tràng hợp もある.

FIFAワールドカップ・ dư tuyểnなど, チームをいくつかのグループに phân けたうえでホーム・アンド・アウェー phương thức で thật thi される tràng hợp もある. この tràng hợp, ホームタウンの hạ quý ・ đông quý の khí tượng điều kiện が nghiêm しいチームが phục sổ ある tràng hợp や, ホームタウン gian の di động cự ly が bành đại になるチーム đồng sĩ は, ホームゲームを khai thôi できない kỳ gian が trường kỳ hóa しないよう, khả năng な hạn り đồng じグループに tổ み nhập れない thố trí が thủ られる tràng hợp もある.

Lợi điểm[Biên tập]

ホームタウンでの thí hợp は, ホームチームのほうが thi thiết やその tha の hoàn cảnh に quán れている điểm や, di động による bì 労がない điểm などで hữu lợi だと khảo えられている. また, bỉ giác đích đa く địa nguyên のファンの thanh viện を thụ けられることや, それに bạn う phán định への ảnh hưởng (ホームタウンディシジョン) などもホームチームに hữu lợi に động く yếu tố だとされることがある. Quốc tế thí hợp などでは đặc にそうした khuynh hướng が cường い. ホーム・アンド・アウェイ phương thức では, このような khai thôi tràng sở による hữu lợi bất lợi を quân đẳng hóa することが kỳ đãi される.

また, リーグ chiến を thông した thí hợp sổ が tăng えることによる hưng hành thâu nhập の tăng gia, それぞれがホームタウンで thí hợp を khai thôi することによる quan khách động viên の quân đẳng hóa など, プロスポーツにおける hưng hành diện での lý do もある.

Khiếm điểm[Biên tập]

ホームゲームの khai thôi thuận tự や thời kỳ に y tồn した hữu lợi bất lợi が phát sinh する khả năng tính は tàn されており, これを quân đẳng hóa するのは sự thật thượng bất khả năng である. Đặc にホーム・アンド・アウェーの2 thí hợp によって tất ず thắng bại を quyết する tất yếu がある tràng hợp ( lệ:ノックアウトトーナメント), 2 thí hợp mục のみが diên trường chiến になる tràng hợp があり, hậu にホームゲームを hành うチームが hữu lợi となってしまう[ chú 3].また, プロ dã cầu のプレーオフNhật bổn シリーズ,NBAファイナルのように, thắng lợi sổ の soa によって thắng bại を quyết める tràng hợp には thí hợp sổ を kỳ sổ にせざるを đắc ないといった vấn đề もある.

また, ホームタウンのファンによる ứng viện は thời として độ を siêu え, trị an thượng の vấn đề に phát triển するケースがある. こうした tràng hợp vấn đề が phát sinh した thí hợp のホームチーム trắc に hà らかの chế tài が khóa されることがある. Vấn đề を vị nhiên に phòng ぐために cảm えて song phương に vô quan hệ なスタジアム ( chủ に tha quốc のスタジアム ) で thí hợp をする tràng hợp もある.

ホーム・アンド・アウェー phương thức は1ゲームで thắng bại を quyết する tràng hợp と bỉ giác すると, di động cự ly や nhật trình を tăng gia させるため, kim 銭 đích な diện や thể lực đích な diện で phụ đam になる. Đặc に học sinh などのアマチュアには phụ đam が đại きい. Thế giới quy mô の đại hội では di động hành trình の vấn đề からホーム・アンド・アウェー phương thức はあまり hành われない.

Đối chiến thí hợp sổ が kỳ sổ となる tràng hợp, ホームゲーム sổ のバランスが quân đẳng になりにくい tràng hợp もある.

Nhật bổn dã cầu cơ cấuQuản hạt のプロ dã cầuでは,フランチャイズChế độ が đạo nhập された1952 niênDĩ hậu,1997 niên-2000 niên2015 niên2016 niênセ・リーグパ・リーグの lạng リーグで,2004 niênはパ・リーグのみで, các 2チームの đối chiến thí hợp sổ が kỳ sổ ( 2015・2016 niên は25 hồi, それ dĩ ngoại は27 hồi tổng đương たり ) だったため, 2004 niên のパ・リーグを trừ き, 2 niên gian でホーム・アンド・アウェー(H&A)の sổ が quân đẳng になるように, それぞれの đối chiến カードごとに, 1 niên ごとにホームゲームを1 thí hợp đa く khai thôi できるようにした. また2015 niên dĩ hàng のセ・パ giao lưu chiếnも hỗ いのリーグのチームと3 thí hợp tổng đương たりとなるため, 1 niên ごとにホームとビジターを nhập れ thế える ( こちらも2 niên gian でH&Aが quân đẳng になる ).

また,Jリーグにおいても,J22008 niênから2010 niênまで,J3では2014 niên2015 niên,JFL1999 niênのみ, それぞれ3 hồi tổng đương たりを thải dụng しており, どちらか nhất phương のチームがホームゲームを2 thí hợp khai thôi していた.

フットサルFリーグ2007 niênĐộ の đệ 1 hồi đại hội から cơ bổn đích に3 hồi tổng đương たりとし, nguyên tắc として “ホーム&アウェー&セントラルで1 hồi ずつ” đương たるようにしていた.2009 niênĐộ dĩ hậu は “ホーム&アウェー+ホームorアウェー” を cường hóa しているものの, セントラル khai thôi も sổ tiết hành われている (2013 niênĐộ に quan しては2シーズン chếのため, cơ bổn đích にホーム&アウェー×2となっていたが, toàn nhật trình の3 phân の1がセントラル khai thôi だった.2014 niênĐộ は nguyên の1シーズン chế に lệ したため, hoàn toàn “H&A&C” ( các 1 hồi ずつ ) としたが,2015 niênĐộ ・2016 niênĐộ は2009 niên độ -2013 niên độ の phương thức に lệ されている ).2017 niênĐộ からは3 hồi tổng đương たりの hoàn toàn “H&A&C” を cơ bổn としながら, セントラル khai thôi の thể tài を “12チーム×1 hội tràng にまとまって tập trung khai thôi する hoàn toàn セントラル khai thôi phương thức” と, “6チーム tập trung khai thôi ( 6チームずつ×2 hội tràng に phân けて tập trung khai thôi する chuẩn セントラル khai thôi ) phương thức” とに phân けるようになった.

Bリーグも địa khu giao lưu chiến は hỗ いのカンファレンスのチームと2 hồi chiến tổng đương たりを1 niên ごとにホームとアウェーを nhập れ thế えている ( ただし2017-18シーズンより các チーム3カードはホーム&アウェー khai thôi ). Bリーグの tiền thân たるNBLでは tối chung niên độ である2015 niên độ のみ đông tây カンファレンス chế 廃 chỉ に bạn い5 hồi chiến tổng đương たりに変 canh されたため, どちらか nhất phương のチームがホームゲーム1 thí hợp đa くなっていた. さらにその tiền thân たるJBLは6 hồi chiến tổng đương たりとしていたが, 1 tiết につき2 hồi ずつ hành われていたため, phiến phương のホームゲームが1 tiết 2 thí hợp đa くなっていた. なお, 2007 niên độ から2008 niên độ までの2シーズンは5 hồi chiến tổng đương たりでうち1 thí hợp をリーグカード ( リーグ chủ quản ) として trung lập địa で khai thôi した. また, JBLおよびNBLと tịnh lập するbjリーグにおいても, đông tây カンファレンス gian の giao lưu chiến は hỗ いのカンファレンスのチームと2 hồi chiến tổng đương たりを1 niên ごとにホームとアウェーを nhập れ thế える.

Jリーグ ( J2とJ3 ), FリーグとJBLはチーム sổ が thiếu ないための, nhật trình xác bảo の quan điểm によるものである.

Đại thế phương thức[Biên tập]

ホーム・アンド・アウェイの khiếm điểm を khảo lự し, thí hợp の nhất bộ または toàn bộ を dĩ hạ のような phương thức で hành うこともある.

Tập trung khai thôiPhương thức
1か sở の khai thôi địa で toàn ての thí hợp を hành う. サッカーなどでは “セントラル phương thức”と xưng する tràng hợp もある.
Tham gia チームに khai thôi địa のホームチームが hàm まれる tràng hợp はかなり bất công bình な phương thức であるが, nhật trình の đoản súc や thiết bị xác bảo などの quan điểm から thải dụng されることが đa い. Lệ として,Phản thần giáp tử viên cầu tràngで hành われるTuyển bạt cao đẳng học giáo dã cầu đại hộiToàn quốc cao đẳng học giáo dã cầu tuyển thủ 権 đại hội,Đông đại phản thị hoa viên ラグビー tràngで hành われるToàn quốc cao đẳng học giáo ラグビーフットボール đại hộiなどが cử げられる. また,オリンピックなども, ほぼ toàn ての cạnh kỹ が1つの đô thị とその chu biên で khai thôi されるということから tập trung khai thôi phương thức の nhất chủng と khảo えられる.
Trung lập địa khai thôi
Tham gia する các チームのホームタウンでない tràng sở を tuyển định して thí hợp を hành う. ホーム・アンド・アウェーでない1 hồi chiến chế として hành われる tràng hợp や, đặc định の sự tình ( quốc tế đại hội において quốc gia gian quan hệ などから địch địa を phóng れることが khốn nan な tràng hợp など ) でホーム・アンド・アウェーの nhất phương または lạng phương の thí hợp をホームタウンでない tràng sở で hành う tràng hợp がある ( hậu giả の tràng hợp, đặc に quốc tế thí hợp では “Đệ tam quốcKhai thôi”と xưng する tràng hợp もある[2]).
2004 niênまで khai thôi されたサッカーのトヨタカップは, かつてはホーム・アンド・アウェー phương thức であったが, trị an や nhật trình diện の vấn đề から trung lập địa phương thức に変 canh された. また, いくつかのスポーツイベント (UEFAチャンピオンズリーグ,NFLスーパーボウル,JリーグYBCルヴァンカップなど ) のように, chuẩn quyết thắng まではホーム・アンド・アウェー phương thức ( あるいは nhất phương のチームのホームでの thí hợp ) を thải dụng し, quyết thắng chiến のみを trung lập địa での nhất phát thắng phụ phương thức で hành うトーナメント chiến もある. この tràng hợp, quyết thắng chiến khai thôi địa は tảo い thời điểm で quyết められるため, tràng hợp によっては quyết thắng tiến xuất チームのホームグラウンドが hội tràng となってしまうこともありうる[ chú 4][ chú 5].
Thượng ký のFリーグにおいても, thí hợp nhật trình xác bảo の quan điểm で, cơ bổn đích に tổng đương たりが kỳ sổ の3 hồi ( 2013-14 niên độ のみ4 hồi ) tổng đương たりであるため, nhất bộ の tiết でリーグ trực hạt による toàn チーム tổng tập kết のセントラルシリーズが tổ まれている.
ダブルセントラル phương thức
Tập trung khai thôi phương thức ( セントラル phương thức ) とホーム・アンド・アウェーの trung gian đích な phương thức で, リーグ chiến nhật trình の bán phân を1 cá sở で, tàn り bán phân を biệt の1 cá sở で khai thôi する.ワン・エンド・ワンセントラル phương thức”とも ngôn う.[Yếu xuất điển]
ホーム・アンド・アウェーでは toàn てのチームに trường cự ly di động が sinh じる nhất phương で, tập trung khai thôi ( セントラル phương thức ) では đặc định のチームへの hữu lợi ・ bất lợi が sinh じる tràng hợp の chiết trung án として dụng いられる.
アジア địa khu におけるサッカーの quốc biệt đối kháng リーグ chiến で thải dụng されることがあり,アテネオリンピック nam tử サッカー・アジア tối chung dư tuyểnは3グループのうち “Nhật bổn と trung đông 3カ quốc ( バーレーン, アラブ thủ trường quốc liên bang, レバノン )” という tổ み hợp わせとなったグループBについて, quan hệ quốc gian の hợp ý の thượng でこの phương thức が thải dụng された[3].

ホームタウン dĩ ngoại での thí hợp khai thôi[Biên tập]

ホーム・アンド・アウェー phương thức での thí hợp は nguyên tắc として, そのチームのホームタウン khu vực nội にあるスタジアムなどで khai thôi されるのが thông thường であるが, dĩ hạ のような lý do でホームタウン địa vực ngoại で khai thôi されることがある.

Cước chú[Biên tập]

Chú 釈[Biên tập]

  1. ^アウェイとビジターの vi いは hưng hành 権をリーグ trắc が trì つかホームチーム trắc が trì つかである. Hiện hành のNhật bổn プロ dã cầuNhật bổn バスケットボールリーグ,ジャパンラグビーリーグワンではチーム chủ thôi で thí hợp を khai くので tương thủ チームは “ビジター”(リーグワンは chủ quản trắc チームを “ホスト”) と hô ぶのが chính thức である, サッカーのJリーグでは “アウェー”と hô ぶのが chính thức である.
  2. ^DIVISION1の giao lưu chiến =インターカンファレンス chiến を trừ く. こちらはどちらか nhất phương のホームのみで hành う tổng đương たり chiến で, các クラブ3 thí hợp づつをホーム・アウェーで cát り đương てる.
  3. ^ただし, サッカーで diên trường chiến までにわたりアウェーゴールChế độ を thải dụng している tràng hợp, diên trường chiến で song phương に đắc điểm が nhập った mạt đồng điểm で chung liễu すると, アウェーチームの thắng ちとなるため, アウェーチームが nhất khái に bất lợi とも ngôn い thiết れない.
  4. ^UEFAチャンピオンズリーグでは, 2012 niên のバイエルン・ミュンヘンおよび tiền thân たるUEFAチャンピオンズカップ thời đại の1957 niênレアル・マドリード,1965 niênインテル・ミラノ,1984 niênASローマの4 lệ. ホームチームが thắng lợi したのは1957 niên と1965 niên の2 độ が cai đương する. Nhất phương, NFLスーパーボウルでは2021 niên のタンパベイ・バッカニアーズが sơ めて đạt thành した.
  5. ^さらに, この hình thức では quyết thắng tiến xuất チームのホームグラウンドが hội tràng となっても, thành tích などの lý do からもう nhất phương のチームのホームゲーム tráp いで khai thôi されることもある. Cai đương lệ としては2015 niên のJ1 thăng cách プレーオフ (ヤンマースタジアム trường cưを bổn 拠 địa とするセレッソ đại phảnが quyết thắng に tiến xuất したが, thành tích の quan hệ でアビスパ phúc cương のホームゲームとして khai thôi ) や,Đệ 56 hồi スーパーボウル(SoFiスタジアムを bổn 拠 địa とするロサンゼルス・ラムズが tiến xuất したが, chủ trái 権は1 niên giao đại という quan hệ からシンシナティ・ベンガルズのホームゲームとして khai thôi ) などがある.
  6. ^Lệ えばCương sơn huyệnThương phu thịマスカットスタジアムや,Mễ tử thị dân cầu tràng( かつてはBắc lục địa phương=Phú sơn thị dân cầu tràng アルペンスタジアム,Thạch xuyên huyện lập dã cầu tràng,Phúc tỉnh huyện 営 cầu tràngTha も ) で hành うQuảng đảo đông dương カープĐốiPhản thần タイガースでは, quảng đảo が chủ thôi giả でありながら, phản thần ファンの phương が đa いということが mạn tính hóa している ( なお, thương phu マスカットスタジアムでは phản thần も chủ thôi thí hợp を khai thôi している ).
  7. ^ただし, パ・リーグ các cầu đoàn が chủ thôi しての đông kinh ドームでの cự nhân ・ヤクルトとの đối chiến, および kinh セラドームでの cự nhân chủ thôi の phản thần chiến, ソフトバンク chủ thôi のオリックス chiến などは, これまで công thức chiến での khai thôi sự lệ はない.
  8. ^ただし, 2005 niên から2007 niên までの3 niên gian は hợp tịnh đặc lệ thố trí として, đại phản ・ thần hộ のダブルホーム.
  9. ^これは dã cầu hiệp ước の “プロ dã cầu địa vực bảo hộ 権”のフランチャイズ đô đạo phủ huyện dĩ ngoại での trung lập địa khai thôi であることを lợi dụng し, tương thủ cầu đoàn のファンの lai tràng を kiến việt した営 nghiệp đích な chiến lược の nhất hoàn である.
  10. ^Hoành bang DeNAベイスターズにおける phát tường の địa vực はSơn khẩu huyệnHạ quan thịで,Hạ quan thị 営 cầu tràng( cựu ・ hạ quan cầu tràng ) を bổn 拠 địa としていた. これは, hạ quan thị に拠 điểm を trí いていたĐại dương ngư nghiệp( hiện ・マルハニチロ) が tự らの thật nghiệp đoàn チームをプロ hóa したという cầu đoàn phát túc thời の kinh vĩ によるものであった. Đặc にĐông nhật bổn đại chấn taiに bạn うKế họa đình điệnThời の đại thế cầu tràng の nhất bộ として thiết định されていた trình であった.
  11. ^2006 niên 3 nguyệt 8 nhật よりニューオーリンズ・アリーナの sử dụng を tái khai したが, dĩ hàng もダブルホーム thể chế としてフォード・センターの sử dụng は dực 2006-07シーズンまで継続.

Xuất điển ký sự[Biên tập]

Quan liên hạng mục[Biên tập]