Nhất điều thiên hoàng
Nhất điều thiên hoàng( いちじょう てんのう,Cựu tự thể:Nhất điều thiên hoàng,980 niên7 nguyệt 15 nhật〈Thiên nguyên3 niên6 nguyệt 1 nhật〉-1011 niên7 nguyệt 25 nhật〈Khoan hoằng8 niên6 nguyệt 22 nhật〉[2]) は,Nhật bổnの đệ 66 đạiThiên hoàng( tại vị:986 niên8 nguyệt 1 nhật〈Khoan hòa2 niên6 nguyệt 23 nhật〉-1011 niên7 nguyệt 16 nhật〈 khoan hoằng 8 niên6 nguyệt 13 nhật〉 ).HúyはHoài nhân( やすひと )[ chú 釈 1].
Viên dung thiên hoàngの đệ 1 hoàng tử[4].Mẫu はĐằng nguyên thuyên tử(Đằng nguyên kiêm giaNương ).Huynh đệ tỷ muộiはおらず,従 huynh đệに tiền đế ・Hoa sơn thiên hoàngと thứ đế ・Tam điều thiên hoàngがいる.
Lược lịch[Biên tập]
Vĩnh quan2 niên (984 niên)8 nguyệt 27 nhật,Hoa sơn thiên hoàngがHoàng vịを継いだ thời,Hoàng tựに lập てられる.Khoan hòa2 niên (986 niên)6 nguyệt 23 nhật(8 nguyệt 1 nhật), hoa sơn thiên hoàng が nội lí を bạt け xuất してXuất giaしたため, sổ え niên 7 tuế で tức vị した. これは tôn の tảo kỳ tức vị を thư ったĐằng nguyên kiêm giaの âm mưu といわれる (Khoan hòa の変).Hoàng thái tửには従 huynh にあたる cư trinh thân vương (Tam điều thiên hoàng) を lập て,Nhiếp chínhに kiêm gia が tựu nhậm した ( hậu にQuan bạch).
7 nguyệt 22 nhật, đại cực điện において tức vị の nghĩa が hành われた. この thời に đại cực điện bắc sương đông mạn nội に nhiếp chính が tý hầu することが xác lập したとされ, それは thiên hoàng と nhiếp quan との tân たな quan hệ を kỳ すものであった[5].『Đại kính』によると, nhất điều thiên hoàng の tức vị thức の nhật に đại cực điện のCao ngự tọaに phát の mao が phó いた sinh thủ が転がっていた “Phát つきたるものの, đầu の, huyết うちつきたる” が trí かれていたという thuyết thoại が kiến える[6].Thật tế にこのようなことがあったとは tư えないが, nhất điều の tức vị を khoái く tư わない thế lực があったことを khuy わせる dật thoại である[6].
Vĩnh tộ 2 niên ( 990 niên ) chính nguyệt, thái chính đại thần となった kiêm gia の gia quan により nguyên phục が hành われるが, trình なく kiêm gia は bệnh tử する. Kiêm gia の tử hậu は trường nam のĐạo longが dẫn き続き ngoại thích として quan bạch を vụ め, nhất điều thiên hoàng のHoàng hậuに nương のĐịnh tửを nhập れ,Trung cungを hào させるが,Trường đứcNguyên niên (995 niên) に bệnh một. Đại わりに đệ のĐạo kiêmが quan bạch に tựu nhậm するがわずか7 nhật hậu に một し, đạo long の tửY chuとの tranh いに thắng lợi した đạo long ・ đạo kiêm の đệĐạo trườngが, tỷ でThiên hoàngの sinh mẫu ・Thuyên tửの thôi cử を thụ け,Nội lãmとなって thật 権を chưởng ác した. Đạo trường は tiên に trung cung を hào していた định tử を hoàng hậu cung と hào し, nương のChương tửも hoàng hậu に lập てて trung cung を hào させる sự で nhất đế nhị hậu の tiên lệ を khai いた.
Nhất điều thiên hoàng の thời đại は đạo long ・ đạo trường huynh đệ のもとでĐằng nguyên thịの権 thế が tối thịnh に đạt し, hoàng hậu định tử に sĩ えるThanh thiếu nạp ngôn,Trung cung chương tử に sĩ えるTử thức bộ・Hòa tuyền thức bộらによって bình an nữ lưu văn học が hoa khai いた. Thiên hoàng tự thân, văn vân に thâm い quan tâm を kỳ し, 『Bổn triều văn 粋』などに thi văn を tàn している. Âm lặc にも kham năng で, địch を năng くしたという. また, hàn い dạ にはわざと ngự trực thùy を thôi し thoát いでいた. Chương tử がそのわけを văn くと, nhất điều は “Nhật bổn quốc の nhân dân の hàn かるらむに, ngô, かくて noãn かにてたのしく tẩm たるが bất mẫn なれば” と đáp えたとされる[7].いかにも khí phối りの hiệu く nhất điều らしい thuyết thoại だが, thật はこの thoại は trung quốc の hiếu tử vân に nguyên 拠を trì つものである[8].
また đạo trường が nội lãm に lưu まったのは, đương thời các nghị に xuất られない quyết まりがあった nhiếp chính ・ quan bạch よりも, nội lãm を kiêm ねたままNhất thượng( các viên の thủ tọa ) として thật 権を chưởng ác しようとしたためと kiến られるが, thiên hoàng tự thân も trường ずるにつれ tằng tổ phụ のThể hồ thiên hoàng・ tổ phụ のThôn thượng thiên hoàngのような thân chính を chí したとされる. Đạo trường も thiên hoàng と hiệp điều し, これにより hậu にĐại giang khuông phòngが『続 bổn triều vãng sinh vân 』でĐằng nguyên thật tưやĐằng nguyên hành thànhĐẳng の hữu năng な nhân tài を bối xuất したと xưng えたほど, hữu vi な chính trị thể chế が xác lập した. Đặc に,Trường bảoNguyên niên7 nguyệt 27 nhật(999 niên9 nguyệt 9 nhật) に phát bố された “Trường bảo nguyên niên lệnh”は, hậu のTân chếの cơ bổn として công gia xã hội に trọng んじられ, trung thếCông gia phápに đối しても cường い ảnh hưởng を dữ えていた.
Nhất phương で thiên hoàng と đạo trường ・ chương tử の quan hệ が quyết して lương hảo ではなかったと kiến る thuyết もある.Đằng nguyên hành thànhの nhật ký 『権 ký』には, vãn niên に định tử が sinh んだĐôn khang thân vươngを thứ kỳ đông cung に vọng んでいたが, hành thành が đạo trường の ý hướng を tôn trọng し, đôn thành thân vương を đông cung にするよう thiên hoàng に tiến ngôn したことが ký thuật されている.1220 niênKhoảnh に thành lập した『Ngu quản sao』には thiên hoàng băng ngự hậu, đạo trường ・ chương tử は thiên hoàng の di phẩm の chỉnh lý trung に nhất thông の thủ chỉ を phát kiến し, その trung には “Tam quang minh ならんと dục し, trọng vân を phúc ひて đại tinh ám し” と thư かれていて, これを “Đạo trường nhất tộc の chuyên hoành によって quốc は loạn れている” という ý vị に giải した đạo trường はその văn を thiêu き xá てたという nhất kiện がある. Đồng じ khoảnh に thành lập した『Cổ sự đàm』にも tự たような thoại が ký tái されている.
かねてより譲 vị の ý hướng を đạo trường に vân えていたが, úy lưu されるうちにKhoan hoằng8 niên (1011 niên) 5 nguyệt mạt khoảnh には bệnh が trọng くなり[9],Đồng niên 6 nguyệt 13 nhật に hoàng thái tử cư trinh thân vương ( tam điều thiên hoàng ) に譲 vịしThái thượng thiên hoàngとなり, 19 nhật に xuất gia するものの, その3 nhật hậu の22 nhật にBăng ngựする. Bảo toán 32. 7 nguyệt 8 nhật dạ に hỏa táng されたという[10].
Từ thế の ca は『Ngự đường quan bạch ký』によれば “Lộ の thân の thảo の túc りに quân をおきて trần を xuất でぬる ことをこそ tư へ”. ただし『権 ký 』では “Sự ぞ bi しき” で kết び, sơ nhị cú は『 tân cổ kim tập 』 quyển đệ bát ai thương ca thâu lục では “Thu phong の lộ の túc りに” となっている.
Nhân vật[Biên tập]
Trường đức・Khoan hoằngNiên gian にNhật kýをつけていたことが phán っている[ chú 釈 2].Trường đức ngự ký は bình an mạt kỳ にはすでに thất われ[12],Khoan hoằng ngự ký はỨng vĩnhの khoảnh まで vân tồn が tri られる[13].その hậu, trung thế の chiến loạn にまぎれて tán thất したと tư われ, 『Bắc sơn sao』・『 trụ sử sao 』・『Kiến võ niên trung hành sự』・『Thể nguyên sao』などに dật văn が tàn るのみである[ chú 釈 3].
Đại 変な áiMiêuGia であり, nội lí で sinh まれた miêu のために nghi thức を chấp り hành い, nhân gian のNhũ mẫuをつけたという thoại が『Tiểu hữu ký』に ký thuật されている. この miêu は “Mệnh phụ のおとど ( おもと )”と danh phó けられ,Tự tướcされていた sự が『Chẩm thảo tử』に ký thuật されている.
Hệ phổ[Biên tập]
Nhất điều thiên hoàng の hệ phổ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Hệ đồ[Biên tập]
Mẫu である đằng nguyên thuyên tử は, quất thị を giới してHoằng văn thiên hoàngとその thê でPhi điểu thời đạiのThiên võ thiên hoàngの hoàng nữThập thị hoàng nữの11 thế tôn にあたる. Thiên võ thiên hoàng の nam hệ hoàng thống は đồ thiết れてしまうものの, nữ hệ の huyết は nhất điều thiên hoàng を giới してĐức nhânたる hiện tại のHoàng thấtCập びCựu hoàng tộcに vân わっている また, hoàng hậu の định tử, trung cung の chương tử, nữ ngự の tôn tử も hoằng văn ・ thập thị phu thê の hậu duệ である.[14][15].Nhất điều thiên hoàng の nhũ mẫu で trường nữ tu tử nội thân vương の thường trứ において phát thượng げ dịch を vụ めたのも quất thị の đức tử ( thụ lĩnh đằng nguyên hữu quốc の thê ) である.
Hậu phi ・ hoàng tử nữ[Biên tập]
- Hoàng hậu:Đằng nguyên định tử( 977 niên - 1000 niên: Hào trung cung, のち hoàng hậu cung ) - quan bạchĐằng nguyên đạo longTrường nữ
- Đệ nhất hoàng nữ:Tu tử nội thân vương( 996 niên - 1049 niên ) - nhất phẩmChuẩn tam cung
- Đệ nhất hoàng tử:Đôn khang thân vương( 999 niên - 1018 niên ) - nhất phẩm thức bộ khanh
- Đệ nhị hoàng nữ:Mỹ tử nội thân vương( 1000 niên - 1008 niên ) -Đông tam điều việnDưỡng nữ
- Hoàng hậu:Đằng nguyên chương tử( 988 niên - 1074 niên: Hào trung cung ) - tả đại thầnĐằng nguyên đạo trườngTrường nữ
- Đệ nhị hoàng tử: Đôn thành thân vương (Hậu nhất điều thiên hoàng) ( 1008 niên - 1036 niên )
- Đệ tam hoàng tử: Đôn lương thân vương (Hậu chu tước thiên hoàng) ( 1009 niên - 1045 niên )
- Nữ ngự:Đằng nguyên nghĩa tử( 974 niên - 1053 niên ) - nội đại thầnĐằng nguyên công quýTrường nữ
- Nữ ngự:Đằng nguyên nguyên tử( 979 niên? -? ) - hữu đại thầnĐằng nguyên hiển quangTrường nữ, のちNguyên lại địnhThất
- Nữ ngự:Đằng nguyên tôn tử( 984 niên - 1022 niên ) - quan bạchĐằng nguyên đạo kiêmNữ, のちĐằng nguyên thông nhậmThất
- Ngự hạp điện( 985 niên? - 1002 niên ) - đằng nguyên đạo long tứ nữ ( hoàng hậu định tử の đồng mẫu muội )
Truy hào ・ dị danh[Biên tập]
Tại vị trung のLí nội líの danh xưng により “Nhất điều viện” とTruy hàoされた. Băng ngự hậu しばらくは “Đại cung viện” とも hô ばれていた[16].Minh trịDĩ hậu “〜 viện” の truy hào は廃 chỉ され “Nhất điều thiên hoàng” となる.
Tại vị trung の nguyên hào[Biên tập]
Lăng ・ linh miếu[Biên tập]
Lăng( みささぎ ) は,Cung nội sảnhによりKinh đô phủKinh đô thịHữu kinh khuLong an tự chu sơn のLong an tựNội にあるViên dung tự bắc lăng( viên dung tự bắc lăng: えんゆうじのきたのみささぎ ) に trị định されている. Cung nội sảnh thượng の hình thức は viên khâu.
Thiên hoàng は sinh tiền, phụViên dung việnの lân にThổ tángされることを vọng み, cận thần の thục tri するところであったが, đạo trường は cố viện を đồ bì に phó してからそのことを tư い xuất し, di cốt はĐông sơnの viên thành tự に an trí された. Hi vọng どおり viên dung lăng ( bắc sơn の chu sơn にある hỏa táng trủng か ) の trắc に táng られたのは, cửu niên も kinh ったKhoan nhân4 niên (1020 niên) 6 nguyệt 16 nhật のことであった.
なお, nhất điều thiên hoàng のĐại tang nghiにおける táng pháp の ngộ りについて luận じた luận văn があり, それによればThuần hòa thiên hoàngDĩ hàng, tại vị trung の thiên hoàng の táng nghi は thổ táng, thái thượng thiên hoàng の táng nghi は hỏa táng という quán lệ があったが, thối vị trực hậu に thứ đại の thiên hoàng から thái thượng thiên hoàng としての xưng hào phụng thượng を thụ けずに băng ngự したThể hồ thiên hoàngは thiên hoàng の lệ として thổ táng が hành われた. Nhất điều thiên hoàng の tràng hợp は thiên hoàng の ý tư だけでなく thể hồ thiên hoàng の tiên lệ に phảng えば thổ táng で hành われるべきであるが, đạo trường dĩ hạ の đình thần は thái thượng thiên hoàng の lệ に phảng って hỏa táng を hành ったことになる. この ngộ りが bổn đương に khám vi いによるものか ý đồ đích なものかは bất minh であるが, thứ に tại vị trung に băng ngự した tức tử のHậu nhất điều thiên hoàngの tế には băng ngự の sự thật を ẩn して譲 vị の nghi thức を hành った thượng で thái thượng thiên hoàng として hỏa táng にされ, それ dĩ hậu tại vị trung の thiên hoàng の băng ngự そのものが ẩn される quán lệ が xác lập されていることから, nhất điều thiên hoàng の đại tang nghi における ngộ りは thiên hoàng の đại tang nghi における quan niệm の変 hóa ( tại vị trung の thiên hoàng の băng ngự ならびそれを tiền đề とした thổ táng の phủ định ) の quá độ kỳ で phát sinh した xuất lai sự とする bình 価がされている[17].
またHoàng cưでは,Hoàng linh điện(Cung trung tam điệnの1つ ) において tha の lịch đại thiên hoàng ・ hoàng tộc とともに thiên hoàng の linh が tự られている.
Quan liên tác phẩm[Biên tập]
- Ánh họa
- テレビドラマ
- 『Quang る quân へ』 ( NHK, 2024 niên,Đại hà ドラマ,Diễn:Diêm dã anh cửu)
- テレビアニメ
- 『ねこねこ nhật bổn sử』 ( 2018 niên,Eテレ)
Cước chú[Biên tập]
Chú 釈[Biên tập]
- ^Trung thế には “かねひと” という huấn も tồn tại した.Bặc bộ kiêm hảoの tiên tổ bặc bộ kiêm diên が, nhất điều viện thần bút によって thiên húy の “Hoài ( かね )” と thông ずる “Kiêm” の nhất tự を hạ tứ され, dĩ hậu bặc bộ gia のThông tựとなったという thoại がある[3].
- ^Liêm thương kỳ, khoan hoằng niên gian ( 1004~1011 ) の ngự ký thất quyển が trì minh viện thống の hậu phục kiến thượng hoàng から hoa viên thiên hoàng に譲 độ された ký lục がある[11]( hoa viên thiên hoàng は hậu lãnh tuyền thiên hoàng ký も nhất tự に hậu phục kiến thượng hoàng から tứ った ).
- ^Khoan hoằng thất niên ( 1010 ) phân
Xuất điển[Biên tập]
- ^Thương bổn 2003,p. 1.
- ^abcThương bổn 2003,p. 202.
- ^“Tôn ti phân mạch”Chú ký
- ^Thương bổn 2003,p. 4.
- ^Mạt tùng cương “Tức vị thức における nhiếp quan と mẫu hậu の đăng đàn” ( 『 nhật bổn sử nghiên cứu 』447 hào, 1999 niên )
- ^abThương bổn 2003,p. 14.
- ^Thương bổn 2003,p. 235.
- ^Thương bổn 2003,p. 236.
- ^『Ngự đường quan bạch ký』 khoan hoằng 8 niên 5 nguyệt 23 nhật điều
- ^『 vinh hoa vật ngữ 』 “いはかげ” の quyển
- ^『 hoa viên thiên hoàng thần ký 』 chính hòa nhị niên ( 1313 ) 2 nguyệt 3 nhật điều
- ^『Đài ký』
- ^『Tát giới ký』
- ^Thiên võ thiên hoàng から kim thượng thiên hoàng までの hệ phổ
- ^Thiên võ thiên hoàng 【 kim thượng thiên hoàng の trực hệ tổ tiên 】
- ^『Tiểu hữu ký』
- ^Cốc xuyên ái “Bình an thời đại における thiên hoàng ・ thái thượng thiên hoàng の tang táng nghi lễ” 『 quốc sử học 』169 hào, 1999 niên / sở thâu: Thương bổn nhất hoành biên 『 vương triều thời đại の thật tượng 1 vương triều tái đọc 』 lâm xuyên thư điếm
Tham khảo văn hiến[Biên tập]
- Thương bổn nhất hoành『 nhất điều thiên hoàng 』 (Cát xuyên hoằng văn quánNhân vật tùng thư, 2003 niên )ISBN 4-642-05229-1
- Mạt tùng cương “Tức vị thức における nhiếp quan と mẫu hậu の đăng đàn” ( 『 nhật bổn sử nghiên cứu 』447 hào, 1999 niên )
- Sơn bổn thuần tử『Nguyên thị vật ngữの thời đại: Nhất điều thiên hoàng と hậu たちのものがたり』 ( triều nhật tuyển thư, 2007 niên )ISBN 978-4-02-259920-9
- Mễ điền hùng giới『 lịch đại thiên hoàng の ký lục 』 (Bát mộc thư điếm,1992 niên )ISBN 4-7971-048-48
Ngoại bộ リンク[Biên tập]
- 『Nhiếp quan kỳ cổ ký lục データベース』Quốc tế nhật bổn văn hóa nghiên cứu センター( 『 nhất điều thiên hoàng ngự ký 』の đọc み hạ し văn を công khai )