コンテンツにスキップ

Giao hưởng khúc đệ 41 phiên (モーツァルト)

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
Âm lặc ・ âm thanh ngoại bộ リンク
Toàn khúc を thí thính する
Mozart: Symphony n°41 KV. 551 "Jupiter" - OCNE / Nicolas Krauze- ニコラス・クラウゼ chỉ huy tân ヨーロッパ thất nội quản huyền lặc đoàn による diễn tấu. Tân ヨーロッパ thất nội quản huyền lặc đoàn công thức YouTube.
『 giao hưởng khúc đệ 41 phiên 』 hoàn thành dực niên (1789 niên) のモーツァルト

Giao hưởng khúc đệ 41 phiên ハ trường điềuK. 551は,ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト1788 niênに tác khúc したGiao hưởng khúcであり, tối hậu の giao hưởng khúc である. Nhất bàn に『ジュピター』 (Jupiter) の ái xưng で thân しまれている.

Khái yếu[Biên tập]

モーツァルト32 tuế の hạ,1788 niên8 nguyệt 10 nhậtにウィーンで hoàn thành され, đồng niên に tác khúc された『Đệ 39 phiên 変ホ trường điều』 ( K. 543,6 nguyệt 26 nhậtHoàn thành ), 『Đệ 40 phiên ト đoản điều』 ( K. 550,7 nguyệt 25 nhậtHoàn thành ) とともに “3 đại giao hưởng khúc” と hô ばれる. Tha の2 khúc đồng dạng, tác khúc の mục đích や sơ diễn の nhật thời は bất minh である.

モーツァルトを sùng kính していたリヒャルト・シュトラウスは,1878 niên1 nguyệt 26 nhậtルートヴィヒ・トゥイレに uyển てた thủ chỉ において[1]Bổn tác を “Tư が thính いた âm lặc の trung で tối も vĩ đại なものである. Chung khúc のフーガを văn いたとき, tư は thiên quốc にいるかの tư いがした”[2][3]と xưng tán しており,1926 niênには tự thân の chỉ huy で lục âm も hành なっている.

Tự bút cảo は hiện tạiベルリン quốc lập đồ thư quánにある.

Ái xưng の do lai[Biên tập]

ジュピター』 ( ドイツ ngữ では『ユーピター』 ) という ái xưng はモーツァルト tự thân によるものではなく, bổn tác のスケールの đại きさ, huy かしく trang nghiêm な khúc tưởng からローマ thần thoạiの tối cao thầnユーピテル(ギリシア thần thoạiでいうゼウス) にちなんで phó けられたものであり, tiêu đề đích な ý vị hợp いはない. これは đồng thời đại のヨハン・ペーター・ザーロモン(1745 niên-1815 niên) が danh phó けたとヴィンセント・ノヴェロ(Anh ngữ bản)(1781 niên-1861 niên) の『モーツァルト tuần lễ 』 (1855 niên) に thiệu giới されており, またイギリスタイムズ chỉ(1817 niên5 nguyệt 8 nhật) には, dực5 nguyệt 9 nhậtハノーヴァー・スクエア・ルームズで khai thôi される diễn tấu hội の quảng cáo に "Grand Sinfonie (Jupiter), Mozart" と ký tái されていることから, 19 thế kỷ bán ばにはすでに quảng く tri れ độ っていたと khảo えられる. また nhất thuyết には,ヨハン・バプティスト・クラーマー(1771 niên-1858 niên) が tự ら thiết lập した xuất bản xã “J・B・クラーマー& Co.”で lặc phổ を xuất bản する tế に phó けたともいわれており[4][5][6],Vân えられるところによると, đệ 1 lặc chương mạo đầu の hòa âm がクラーマーにユーピテルが lạc とすLôiを liên tưởng させたからといわれる[6].

『ジュピター』という ái xưng が định trứ するまでは, ドイツ ngữ で “Tối chung フーガを bạn った giao hưởng khúc” といった ý vị の "Sinfonie mit der Schlussfuge" という ái xưng でも hô ばれていたが, こちらは hiện tại では hoàn toàn に廃れてしまっている (1937 niênに xuất bản されたケッヘル mục lục の đệ 3 bản では, phó đề として biểu ký されている )[7].

また,Nhật bổnではごく hi に『Mộc tinh』と訳している môi thể もあるが, tiền thuật の thông りあくまでもローマ thần thoại の thần にちなんで phó けられたものであるため, minh らかな ngộ 訳である ( これは『マーキュリー』 (Thủy tinh) の ái xưng で hô ばれるフランツ・ヨーゼフ・ハイドンの『Giao hưởng khúc đệ 43 phiên』も đồng dạng である ).

Lặc khí biên thành[Biên tập]

Biên thành biểu
Mộc quản Kim quản Đả Huyền
フルート 1 ホルン 2 ティンパニ Đệ 1ヴァイオリン
オーボエ 2 トランペット 2 Tha Đệ 2ヴァイオリン
クラリネット Tha ヴィオラ
ファゴット 2 チェロ
Tha コントラバス

Khúc の cấu thành[Biên tập]

Toàn 4 lặc chương, diễn tấu thời gian は ước 30~35 phân.

  • Đệ 1 lặc chươngアレグロヴィヴァーチェ
    ハ trường điều,4 phân の4Phách tử,ソナタ hình thức.
    
<<
\new Staff \with { instrumentName = #"Fl "}  \relative c'' {
    \version "2.18.2"
    \key c \major 
    \tempo "Allegro vivace"
    \time 4/4
    \tempo 4 = 140
    c'4\f r8 \times 2/3 { g16( a b } c4) r8 \times 2/3 { g16( a b } |
  c4) r r2 R1 R1
  g4\f r8 \times 2/3 { d16( e fis } g4) r8 \times 2/3 { d16( e fis } |
  g4) r4 r2 R1 R1
  c4 c8. c16 c4 c
  a4 a8. a16 a4 a
  b4 b8. b16 b4 b
}
\new Staff \with { instrumentName = #"V1 "} \relative c'' {
    \key c \major 
    \time 4/4
    c,4\f r8 \times 2/3 { g16( a b } c4) r8 \times 2/3 { g16( a b } |
  c4) r r r8 c'\p |
  c4.( b8 d4. c8) |
  g'2( f4) r |
  <g, g,>4\f r8 \times 2/3 { d16( e fis } g4) r8 \times 2/3 { d16( e fis } |
  g4) r r r8 d'\p |
  d4.( c8 g'4. f!8) |
  a2 (g4) r |
  <g, e' c'>\f r8 g32^\markup{V2} (f e d c4) <g' e' c' >
  <f  c' a'> r8 c'32^\markup{V2} (bes a g f4) <a f'>
  <g,  g' d'> r8 d''32^\markup{V2} (c b! a g4) <d  b' g'>
}
>>
    Chung lặc chương と đồng dạng に, sổ 々の động cơ を phục tạp に tổ み hợp わせた cấu thành を thải っている. Tự tấu なしで, 16 phân âm phù の3 liên phù による âm giai の thượng thăng を bạn った lực cường いÂm の liên đả の động cơ と, thân びやかで ưu しい toàn luật đích động cơ が tổ み hợp わされ, それが thứ にÂm の liên đả で sào り phản される đệ 1 chủ đề で thủy まるが, この khúc đầu の trí き phương は, đương thời の thính chúng がすでに “Thính くための thính chúng” であり, tối sơ の1 âm を đãi ち cấu える tập quán をもっていたことを chứng 拠づける. そして9 tiểu tiết mục から đạn むようなファンファーレのリズムがこれを thụ け継ぎ, これらが hỗn hợp, đối vị されながら tiến み, bán âm giai の thượng thăng を bạn った nhu らかな đệ 2 chủ đề に chí る.
    
<<
\new Staff \with { instrumentName = #"V1 "}  \relative c'' {
    \version "2.18.2"
    \key c \major 
    \time 4/4
    \tempo 4 = 140
    \omit Staff.TimeSignature
    g'2.\p^\markup { 56} (gis4
    a) r4 r2
    r4 c8. (a16 fis8) r8 fis-. r8
    g!4.\trill (fis16 e d8) r8 d8. e16)
    c8-. r8 c8. (d16) b8-. r8 b8. (c16)
    a8 (b c cis d dis e fis)
}
\new Staff \with { instrumentName = #"V2 "} \relative c'' {
    \key c \major 
    \time 4/4
    \omit Staff.TimeSignature
    b,8\p (d b d b  d c d c d c d c d c d)
    a (d a d a d ais d)
    b (d b d b d b d)
    a! (d a d g, d' g, g')
    fis4 r4 r2
}
>>
    Đệ 2 chủ đề は3つの chủ đề quần であり, chủ đề Aは bán âm giai đích thượng hành と toàn âm giai đích hạ hành の đối bỉ で cấu thành され, その hậu に đệ 1 chủ đề の toàn luật が hiện れた hậu にThất の hòa âmで trung đoạn され, đột nhưハ đoản điềuの hoang 々しい chủ đề Bが hiện れる. しかし, この chủ đề Bは8 tiểu tiết ほどで chung わり, đồ thiết れることなく chủ đề Cへと続いていく.
    
\new Staff \with { instrumentName = #"V1 "}  \relative c'' {
    \version "2.18.2"
    \key c \major 
    \time 4/4
    \tempo 4 = 140
    \omit Staff.TimeSignature
   r4 r8  d8\p^\markup {101} (b'4) b8-. b-.
    b (a) a-. a-. \grace b16 (a8-.) g-. a-. b-.
    g4 (d8) d-. d (b')  b-. b-.
    b (a) a-. a-.  \grace b16 (a8-.) g-. a-. b-.
    g4 (d'8) d,-. d (b') b-. b-.
    b (a) a-. a-.  \grace b16 (a8-.) g-. a-. b-.
    g4. (b8) e,4. (c'8)
    a (e') c-. a-. fis-. g-. a-. b-.
    g4. (b8) e,4. (c'8)
    a (e') c-. a-. fis-. g-. a-. b-.
    g r8
}
    Chủ đề Cの toàn luật がまたもや thất の hòa âm で cấp に đồ thiết れると, bổn tác の2か nguyệt tiền に tự thân が thư いたアリエッタ『 ngự thủ に khẩu づけ』 ( K. 541 ) を dẫn dụng した, モーツァルトならではの vô tà khí な chung kết chủ đề が hiện われ, đề kỳ bộ を chung える.
    Triển khai bộ の tiền bán は, tối hậu に hiện われた chung kết chủ đề を dẫn き継いだ lặc tưởng が đoản điều で triển khai されるが, hậu bán は đệ 1 chủ đề mạo đầu の động cơ が triển khai され, そのまま tái hiện bộ を đạo く. Tái hiện bộ は đoản điều で tái hiện される bộ phân もあるがほぼ hình どおりに tiến み, đoản いコーダがついて chung わる.
  • Đệ 2 lặc chươngアンダンテカンタービレ
    ヘ trường điều,4 phân の3 phách tử, ソナタ hình thức[8].
    
\relative c'' {
 \version "2.18.2"
    \key f \major
    \time 3/4   
    \tempo "Andante Cantabile"  
     \tempo 4 = 70
  f,8.\p^\markup { \italic {con sordini}} (c16) a'4.. g32 (f 
   e8) r8 bes'8-.\f r8 r4
   g8.\p (c,16) bes'4.. (a32 g 
   f8) r8 c'8-.\f r8 r4
   f8.\p (c16) a'8. (\tuplet 3/2 {g32 f e} g16 f e d)
   c8 (b bes4 a)
  }
    Ca dao phong の toàn luật で,コロラトゥーラを tư わせる trang sức âm hình がある tĩnh かな hoãn từ lặc chương であり,ヨハン・セバスティアン・バッハの kiện bàn lặc khí のためのTổ khúcにも kiến られるようなフランスPhong のサラバンドである[9].また, モーツァルトの giao hưởng khúc のうち, hoãn từ lặc chương のTốc độ tiêu ngữに “カンタービレ” という ngôn diệp が sử われたのは bổn tác のみである.
    Triển khai bộ は15 tiểu tiết ほどの đoản さで, tiên の bất an định な kinh quá cú で thủy まり, đoạn phiến のやりとりが thiếu しあった hậu に tái hiện bộ に đột nhập するため, 転 điều の hiệu quả をもった tiếp 続 bộ のような cảm じである, また, コーダでは đệ 1 chủ đề が hiện れる.
    また, この lặc chương では huyền lặc khí は nhược âm khí が phó けられ, ティンパニとトランペットは hưu みとなる.
  • Đệ 3 lặc chươngメヌエット:アレグレット- トリオ
    ハ trường điều, 4 phân の3 phách tử,Phục hợp tam bộ hình thức.
    
\relative c'' {
  \version "2.18.2"
    \key c \major
    \time 3/4   
    \tempo "Menuetto: Allegretto" 
    \tempo 4 = 130
    g'2\p (fis4 f! e d c8)  r8 b8-. r8 c-. r8
   e2 (d8) r8
   a'2 (g4 fis f e d8) r8 c8-. r8 d-. r8
   f2 (e8) r8
   d'2\f (cis4 c!8) r8 a-. r8 fis-. r8
   d'2 (cis4 c!8) r8 a-. r8 fis-. r8
   d'-. r8  d-. r8  d-. r8 
   e2 c8 (a)
   c2 a8 (fis)
   g4 r4 r4 \bar ":|."
  }
    ゆるやかに hạ hàng する chủ đề で thủy まる ưu mỹ なメヌエット.
    
<< 
  \new Staff \with { instrumentName = #"Fl "}  
  \relative c'' {
     \version "2.18.2"
     \key c \major
     \tempo "Trio"
     \time 3/4
     \tempo 4 = 130
    b2. \p (c4)  r4 r4
    R2. R2.
    b2. \p (c4)  r4 r4
    R2. R2. 
  }
  \new Staff \with { instrumentName = #"V1 "}
\relative c'' {
  \version "2.18.2"
    \key c \major
    \time 3/4   
    \tempo "Trio" 
  R2. r4 r4 a8 \p g
fis (g) f d e c
e (d) c b a g 
 R2. r4 r4 a'8 \p g
fis (g) f d b d
c4-. e (c) \bar ":|."
  }
>>
    トリオの hậu bán では, đệ 4 lặc chương のジュピター âm hình がイ đoản điều で “ソ# - ラ - ド - シ” という hình で tiên thủ りされる.
  • Đệ 4 lặc chươngモルト・アレグロ
    ハ trường điều, 2 phân の2 phách tử (アラ・ブレーヴェ), ソナタ hình thức.
    コーダの390–395 tiểu tiết. Xích: Động cơ A, hoàng: Động cơ C, lục: Động cơ D1, hắc: Động cơ D2, thanh: Động cơ E
    
\relative c'' {
  \version "2.18.2"
    \key c \major
    \time 2/2
    \tempo "Molto Allegro"
    \tempo 4 = 210   
  c1\p ( d f e)  
  r4  a4-. a-. a-.
   g2. (f16 e d c)
   f4-.  f-.  e-. e-.
   cis8 (d e d) c (b a g)
  c1-.\f  d-. f-. e-.
  r4  a4-. a-. a-.
   a2. (g16 f e d c4)
  }
    Cao độ で phục tạp なフガートの kỹ pháp が dụng いられ, thông xưng “ジュピター âm hình” と hô ばれる “ド - レ - ファ - ミ” の động cơ Aで thủy まる đệ 1 chủ đề はこのジュピター âm hình のほか, 続く5 tiểu tiết からの động cơ Bと, 19 tiểu tiết からのファンファーレ phong の thủy まりオクターヴを駆け hạ りる động cơ Cの3つの động cơ を trì っている. Đệ 1 chủ đề đề kỳ のあと, 36 tiểu tiết からジュピター âm hình ( động cơ A ) によるフガートが tiến み, 56 tiểu tiết から âm giai を6 độ thượng thăng する động cơ D1, khiêu dược する động cơ D2が hiện われる. 74 tiểu tiết からの đệ 2 chủ đề bộ は động cơ Eで thủy まり động cơ Cを bạn った nhu らかなものだが, động cơ D1が nhập ってきて lực cường く thịnh り thượng がる. Đề kỳ bộ chung kết bộ は động cơ Bで lực cường く tiến み, động cơ Cの thượng hành hình も hiện れて đế め quát る.
    Triển khai bộ は động cơ Aで thủy まり động cơ Cが gia わり, chủ に động cơ Cが triển khai される. 225 tiểu tiết からの tái hiện bộ では động cơ Aが di điều しながら sào り phản されて khẩn trương を tăng すが, đề kỳ bộ にあったフガート bộ phân は tồn tại せず, đệ 2 chủ đề へ tiến みその hậu は hình どおり tái hiện される.
    コーダでは, đệ 2 chủ đề も tham gia したすべての động cơ が sung thật した đối vị pháp で đăng tràng したあと, đệ 1 chủ đề が đường 々と hiện われ, hoa やかに toàn khúc を bế じる.
    なお, đồng じ điều tính であることや chung lặc chương にフガートを dụng いるという cộng thông điểm から,Âm lặc học giảミヒャエル・ハイドン( フランツ・ヨーゼフ・ハイドンの đệ ) の『Giao hưởng khúc đệ 28 phiên ハ trường điều』と『Giao hưởng khúc đệ 39 phiên ハ trường điều』からの ảnh hưởng を chỉ trích しており, đặc にH.C.ロビンス・ランドンは, モーツァルトが phụレオポルトに “ハイドンが thư いた tối tân のフーガを tống って dục しい” と lại んでいたことから, bổn tác を tác khúc する tế にミヒャエル・ハイドンの giao hưởng khúc を nhiệt tâm に nghiên cứu していたのではないかと thôi trắc している.

ジュピター âm hình[Biên tập]

Đệ 4 lặc chương で sử われる “ジュピター âm hình”(C-D-F-E,ド・レ・ファ・ミの4Âm phù) は, モーツァルトがたいへん hảo んだモチーフである.

8 tuế で tác khúc された『Giao hưởng khúc đệ 1 phiên 変ホ trường điều』 ( K. 16 ) の đệ 2 lặc chương をはじめ, thứ のようにさまざまな lặc khúc に sử われているが, これは cổ くから đa くの tác khúc gia に sử われていたモチーフでもある.

  • 『 giao hưởng khúc ( đệ 55 phiên ) 変ロ trường điều 』 ( K. 45b ) - đệ 1 lặc chương
  • 『ミサ・プレヴィス ヘ trường điều 』 ( K. 192 ) - đệ 3 khúc “クレド”
  • 『ミサ khúc ハ trường điều 《クレド・ミサ》』 ( K. 257 ) - đệ 4 khúc “サンクトゥス”
  • Giao hưởng khúc đệ 33 phiên 変ロ trường điều』 ( K. 319 ) - đệ 1 lặc chương
  • 『3つのバセットホルンのための5つのディヴェルティメント』 ( K. 439b ) - đệ 4 phiên đệ 1 lặc chương
  • 『ヴァイオリンソナタ đệ 24 phiên ( cựu đệ 33 phiên ) 変ホ trường điều 』 ( K. 481 ) - đệ 1 lặc chương

また dư đàm であるが,ヨハネス・ブラームスの4つの giao hưởng khúc の điều tính を phiên hào thuận に tịnh べると, đồng じ “ハ・ニ・ヘ・ホ (c - D - F - e)” となる tha, ブラームスの ân sư であるロベルト・シューマンの4つの giao hưởng khúc の điều tính を phiên hào thuận に tịnh べた tràng hợp も “変ロ・ハ・変ホ・ニ (B - C - Es - d)” と,変ロ trường điềuでこの âm hình になることが tri られている.

Quan liên hạng mục[Biên tập]

Cước chú[Biên tập]

  1. ^Kennedy, Michael (1999).Richard Strauss: Man, Musician, Enigma,p. 16, -Google ブックス
  2. ^Nguyên văn は „das großartigste Werk, das ich noch hörte. In der Schlußfuge glaubte ich im Himmel zu sein. “Steinitzer, Max (2017).Richard Strauss,p. 30, -Google ブックス
  3. ^レナード・バーンスタインChỉ huyウィーン・フィルハーモニー quản huyền lặc đoànのCD (ASINB000STC5LU) に phó chúc のĐộ biên hộによる giải thuyết thư より
  4. ^Burk, J. N. (1959). "Symphony No. 41, in C Major ('Jupiter'), K. 551". In:Mozart and His Music,p. 299.
  5. ^F. G. E. [Frederick George Edwards] (1 October 1902).“J. B. Cramer (1771–1858)”.The Musical Times and Singing Class Circular43(716): 641–646.doi:10.2307/3369624.JSTOR3369624.https://zenodo.org/record/2353911.(spec. p. 644 (para. 2)
  6. ^abLindauer, David. (2006, January 25). "Annapolis Symphony Orchestra (ASO) Concert Part of Mozart Birthday Tribute",The Capital(Annapolis, Maryland), p. B8.
  7. ^アルフレート・アインシュタイン:Chronologisch-thematisches Verzeichnis sämtlicher Tonwerke Wolfgang Amade Mozarts. Nebst Angabe der verlorengegangenen, angefangenen, übertragenen zweifelhaften und unterschobenen Kompositionen von Dr. Ludwig Ritter von Köchel.Dritte Auflage, bearbeitet von Alfred Einstein. Breitkopf & Härtel-Verlag, Leipzig 1937, 984 S.
  8. ^『 danh khúc ガイド・シリーズ giao hưởng khúc ( hạ )』 âm lặc chi hữu xã, 1984 niên, 158 hiệt.
  9. ^Brown, A. Peter,The Symphonic Repertoire(Volume 2). Indiana University Press (ISBN0-253-33487-X), pp. 423–32 (2002).

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

Ngoại bộ リンク[Biên tập]