コンテンツにスキップ

Tín nhậm trạng

Xuất điển: フリー bách khoa sự điển 『ウィキペディア ( Wikipedia ) 』
リトアニアTrú trápチェコスロバキアĐại sử の tín nhậm trạng. Quán tập に従ってフランス ngữ で thư かれ,ヴァーツラフ・ハヴェルĐại thống lĩnh thư の thự danh が thiêm えられている.

Tín nhậm trạng( しんにんじょう,フランス ngữ:Lettre de créance,Anh ngữ:Letter of credence) は, tự quốc のNgoại giao quanを biệt のChủ 権 quốc giaに phái khiển するĐại sửに nhậm mệnh する tế に phát cấp される chính thức なNgoại giaoVăn thư である.

Khái yếu

[Biên tập]

Nhất bàn にはNgoại giao tư cách chứng minhと hô ばれ, nhất quốc のNguyên thủから tha quốc の nguyên thủ に đối して, đại sử が tự quốc を đại biểu して vi す như hà なる phát ngôn についてもTín dụng(フランス ngữ:créance) を trí くよう y lại するものである.

Tín nhậm trạng は, đại sử が trứ nhậm する tế に thôi されるTín nhậm trạng phủng trình thứcにおいてTiếp thụ quốcの nguyên thủ などに phủng trình され, これを dĩ って đại sử の nhậm kỳ が thủy まることとなっている.Nhật bổnではNội cácが phát hành し,Thiên hoàngが nhận chứng する[1].

Tín nhậm trạng は, vân thống đích にNgoại giaoにおけるThế giới cộng thông ngữ(リングワ・フランカ)であるフランス ngữで thư かれる[2]が,Phái khiển quốcのCông dụng ngữで thư かれる tràng hợp もある[3][4].

Tín nhậm trạng phủng trình

[Biên tập]
Tường tế は “Tín nhậm trạng phủng trình thức”を tham chiếu

Phủng trình thức

[Biên tập]
ロシア trú trápルワンダĐại sử ウジェーヌ＝リシャール・ガサナがロシア đại thống lĩnhウラジーミル・プーチンに tín nhậm trạng を phủng trình するところ. Bồi tịch しているのはロシア ngoại vụ đại thầnセルゲイ・ラブロフ.

Đại sử は tiếp thụ quốc に đáo trứ すると, tiếp thụ quốc の ngoại vụ đại thần と hội đàm して nguyên thủ との diện hội の thủ phối を hành う[5].Đại sử は phong giam された tín nhậm trạng の nguyên bổn と, phong giam されない tín nhậm trạng の tả しを huề hành しており, tả しは đáo trứ thời に tiếp thụ quốc の ngoại vụ đại thần に thủ giao する. Phong giam された tín nhậm trạng の nguyên bổn は chính thức な ngoại giao nghi lễ に従って tiếp thụ quốc nguyên thủ に trực tiếp phủng trình される[6]:550.

Đại sử は tín nhậm trạng がNhận chứng( アグレマン ) されるまで nghiệp vụ を khai thủy してはならず, nhận chứng された nhật によってNgoại giao đoànにおける tự liệt が định まる[7].ただし, đại sử のNgoại giao đặc 権は, nhập quốc した tế に trực ちに phó dữ される[8]:32[9]:261.

Đại sử は, tiếp thụ quốc が đề cung する công dụng xa ( nhật bổn の tha, âu châu の quân chủ quốc では nghi trangMã xaも dụng いられる ) に thừa り, vệ binh の hộ vệ を thụ けて,Tín nhậm trạng phủng trình thứcに phó く.

Lập hiến quân chủ chế quốc giaとNghị hội chế dân chủ chủ nghĩa quốc giaでは,Quốc gia nguyên thủまたはTổng đốcはChính phủのPhụ bậtに従うという nguyên tắc に cơ づき, tín nhậm trạng が chính phủ の trợ ngôn に cơ づいて thụ け nhập れられているという sự thật を tượng trưng するために, phủng trình thức では ngoại vụ đại thần が quốc gia nguyên thủ に bồi tịch する[10].Đại sử は tiếp thụ quốc nguyên thủ に đối し, tín nhậm trạng を lạng thủ で trì って phủng trình する[11].

Lâm thời đại lý đại sử の tràng hợp

[Biên tập]

2 quốc gian の ngoại giao quan hệ がLâm thời đại lý đại sửの giao hoán に lưu まる tràng hợp, tín nhậm trạng は phái khiển quốc の ngoại vụ đại thần が tác thành し, tiếp thụ quốc の ngoại vụ đại thần に uyển てられる. Lâm thời đại lý đại sử は, tín nhậm trạng を tiếp thụ quốc の ngoại vụ đại thần に thủ giao する[12].

Quốc gia nguyên thủ は, đại sử の giao hoán より đê い ngoại giao quan hệ については, tín nhậm trạng の giao phó および thụ lĩnh に quan dữ しない. また, lâm thời đại lý đại sử については quân の hộ vệ や công dụng xa は đề cung されない.

イギリス liên bang

[Biên tập]

イギリス liên bangChư quốc におけるCao đẳng biện vụ quanは tín nhậm trạng を trì たない. これはAnh liên bang vương quốcの quốc gia nguyên thủ はAnh quốc quân chủである, すなわち phái khiển quốc と tiếp thụ quốc の quốc gia nguyên thủ が đồng nhất nhân vật であるためである. このため, phái khiển quốc のThủ tương(または tổng đốc ) が tiếp thụ quốc の thủ tương ( tổng đốc ) に phi công thức な thiệu giới trạng を tống đạt するのみとなっている[13].

ただし, anh liên bang に chúc する cộng hòa chế quốc gia においては, phái khiển quốc の quốc gia nguyên thủ が ủy nhậm trạng を giao phó し, tiếp thụ quốc の quốc gia nguyên thủ が thụ lĩnh する[14][15].いずれの thư trạng もインドの độc lập を thụ けて1950 niên から1951 niên にかけて tiêu chuẩn hóa されたものである.

これ dĩ tiền は, ある quốc の cao đẳng biện vụ quan は thủ tương からの thư trạng, またある quốc では ngoại vụ đại thần からの thư trạng, biệt のある quốc ではそもそも thư trạng を trì たされていないなど, bất thống nhất で hỗn loạn した trạng thái であった[16].

Cước chú

[Biên tập]
[Cước chú の sử い phương]
  1. ^『ブリタニカ quốc tế đại bách khoa sự điển 』
  2. ^“10th Anniversary of Poland’s Accession to the EU”.Ministry of Foreign Affairs, Republic of Poland(8 May 2014).20 March 2016Duyệt lãm. “Letters of Credence (translated from French) of Jan Kułakowski, 26 February 1990 (AMFA).”
  3. ^Ahren, Raphael (October 17, 2012).“New Egyptian ambassador brings Israel ‘message of peace’”.The Times of Israel.http://www.timesofisrael.com/new-egyptian-ambassador-brings-israel-a-message-of-peace/
  4. ^“Diplomatic Credential Presented by the Great Qing Empire”.National Palace Museum.21 March 2016Duyệt lãm.
  5. ^“2 FAM 330 Ceremonies and Protocol Upon Assignment as Chief of Mission”.U.S. Department of State (February 28, 2012).20 March 2016Duyệt lãm. “The new chief of mission requests, through the officer who has been acting as chargé d'affaires ad interim, an informal conference with the minister of foreign affairs or such other appropriate officer of the government in order to arrange to be received by the chief of state.”
  6. ^Oppenheim, Lassa (1905).International Law: A Treatise.I
  7. ^“Diplomatic List: Order of Precedence and Date of Presentation of Credentials”.Office of the Chief of Protocol, U.S. Department of State.23 March 2016Duyệt lãm.
  8. ^Dopagne, Frédéric; Hay, Emily; Theeuwes, Bertold F.. Theeuwes, Bertold F.. ed.Diplomatic Law in Belgium.ISBN9789046606865
  9. ^Satow, Ernest Mason (2017).Satow's Diplomatic Practice(7th ed.). Oxford University Press.ISBN9780198739104
  10. ^“Presentation of Credentials”.Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Cyprus.November 15, 2013 thời điểm のオリジナルよりアーカイブ.20 March 2016Duyệt lãm. “The President of the Republic invites the Ambassador in his Office, for an audience. The Minister of Foreign Affairs and the Director of the Office of the President, also attend.”
  11. ^“Procedure for Presenting the Letters of Credence by the Head of Diplomatic Mission in Montenegro”.Ministry of Foreign Affairs and European Integration (Montenegro).20 March 2016Duyệt lãm. “Then he/she approaches the President of Montenegro and formally (with both hands) presents to him the Letter of Credence and the Letter of Recall of his/her predecessor. The President of Montenegro formally accepts the letters and shakes hands with the Head of Diplomatic Mission.”
  12. ^U.S. Department of State (1897).Instructions to the Diplomatic Officers of the United States.Washington, DC. pp. 1–5
  13. ^Alison Quentin-Baxter and Janet McLean,This Realm of New Zealand: The Sovereign, the Governor-General, the Crown,2017
  14. ^Berridge, G. R.; Lloyd, Lorna (2012). "Letter of introduction".The Palgrave Macmillan Dictionary of Diplomacy(3rd ed.). Palgrave Macmillan. p. 229.ISBN9780230302990.
  15. ^Berridge, G. R.; Lloyd, Lorna (2012). "Letters of commission".The Palgrave Macmillan Dictionary of Diplomacy(3rd ed.). Palgrave Macmillan. p. 230.ISBN9780230302990.
  16. ^Lloyd, Lorna (2007).Diplomacy with a Difference: the Commonwealth Office of High Commissioner, 1880-2006.Martinus Nijhoff. pp. 138-140.ISBN9789047420590

Quan liên hạng mục

[Biên tập]
“https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title= tín nhậm trạng &oldid=99515335”から thủ đắc